Loading ...
Loading ...
Loading ...
Garantie compibte d'une an nbe -
Pibces et main-d'(_uvre
DuIant une pedoded'un (1} an a comp[erde [a
date de I'achatinitial au detail,tou[e piecequLse
reveleraitddectueuse dons des conditions
normabs d'usagemenagersera r@areeou
rempBcdegratuitement
Garanties limitees - Pieces seumement
De madeu×W_me"aIa cinquieme annie - A
comoter de la date de I'achatinitial au detail bs
p_ecesde la ![stec_-dessousqui se r_ve[eraent
ddectueuses dans desconditions normabs
d'usagemenagerseron[ r@areesou remplac@s
gratuitement {piecesseulement_:le 3roprietaire
devraassumer[ous lesautrestrois,y comprisfrais
de main-d'ceuvre,de d@lacemenLde transport,ue
ki!ometragee-[de diagnostic,le cosech@nt.
* Surface de c(sisson en vitroe_ramiq(se:Par
suitede bnsthermLque,decoloratLon,fissuration
(sujoim en caoutchoucsur le rebord,usure(sos
motifs.
, l_Jement(schauff(snts61ectriq(se(s:Elementsde
surface radiantssur los appareib de cuisson
electriques.
Residents canadiens
Losgarantiesci-dessus couvren_un apparefl
ins[alleau Canaaa.seulements'il a ete agreepar
losagencesde test habilit@s[verificationoe la
conformite_ une norme nationab du Canadaj, sauf
si I'appareila ete introduit au Canad{__ I'occaslon
d'un cnangementde residencedes Etats-Umsvers
ie Canada.
Garantie limitee hers des Etats-Unis et
du Canada - Pi_ces seuiement
Pen(san_une periode d'un (1}an _ compter de la
date de I'achatinitial au detail,toute piecequi se
reveleraitddec{ueuse(sansdes conditions
normabs d'usagemenagersera r@areeou
remplac@gratuitement(piSceseulement};b
sroprietairedevra assumertousles au[restrois, y
con_(srisfrais de main_d'@uvre,de d@lacement,de
_ransport.de kilometrageet de dlagnosbc,le cas
echean-r
Losgarantiesspficifiquesformui@sc/-dessussore
los SEULESque /e fahricantaccorde.Cesgaranties
_4ousconfarentdes dro/tsjuridiquessp@cifiqueser
vouspouvezegalementjouird'autresdroits
vanab/esd'un @tatai'autre, d'uneprovince_ une
au[re
Ne sent pas couverts par cos
gatanties ."
1. Lesdommagesou derangementsdus _:
a. Miseen service,Iivraisonou entretieneffectu@ incorrectement.
b.Toute reparation,modification,alterationet tout reglagenonautorb@ par
Iefabricant ou par un prestatairede serviceaprSs-venteagree.
c.Accidents, mauvaiseutiIisation ou usageabusifou deraisonnable.
d. AIimentationeiectrique[tension,intensite}incorrecte.
e. Reglageincorrect d'une commande.
2. Lesgarantbs nepeuventetre honoreessi ies numerosde seried'origine ont ete
enlev@,modifies ou ne sent pas faciIementlisibles.
3. Ampoules.
4. Appareils achet@aux fins d'usagecommercialou industrieL
5. Lesfrais devisite d'un prestatairedeserviceou de serviceapres-venteencourus
pour les raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde raiseen service.
b. initiation de I'utilisateur_ I'emploi de I'appareiL
c.Transportde I'appareilaux Iocauxdu prestatairede service.
6. Lesdommagesde la table de cuissonen verre causespar I'utilisationde nettoyants
autresque Iescr@rleset tamponsde nettoyagerecommand@.
7. Lesdommagesde la table de cuissonen verre causespar desproduitssucr@ ou du
plastiquefondu qui ont durci parce qu'ils n'ont pas ete nettoy@conformementaux
instructionsdonn@s dans leguide d'utilisation et d'entretien.
8. Dommagessecondairesou indirectssubispar toute personnesuite au non-respect
deces garanties.Certainsetatsou provincesne permettentpas I'exclusionou la
limitation des dommagessecondairesou indirects;par consequentles limitationsou
exclusionscPdessuspeuventnepas s'appliquer_ w_trecas.
Si 'i terve tio r parate r est
, Contacter b detai[iant chezqui ['appareiIa ete achete,ou contacter MaytagServicessM,
service_ la clientelede Maytagau 1-800-688-9900E.-U.ou 1-800-688-2002au
Canada,pour obtenir loscoordonn@sd'une agencede serviceagreee.
• Veilbr a conserverIa facture d'achat pourjustifier de la validitede Ia garantie.Pour
d'autres informatimssence qui concerneIesresponsabilit@du proprietairea I'egard
du servicesousgarantie,w_irle texte de la GARANTIE
• Sile detaillant ou I'agencede serviceapres-ventenepout r@oudrele proNeme,ecrire
Maytag ServicessM,attention CAiR_Center,P.O.Box 2370,Cleveland,TN37320-2370
ou tel@honer au 1_800_SS8_9900Eo_Uoo(s 1_80e_eS8_2002 a(sCanada.
° Les guidesd'utilisation, los manuelsde serviceet los renseignementssur los pi_ces
sent disponiblesaupresde MaytagServicess_,servicea la clienteIede Ma}¢ag.
_e_arq_es :
Lors de tout contactconcernant un probi@_e,fournir ['informationsuivante:
a. Nora,adresseet numerode teI@hone du client;
b. Numerode mo@b et numero de serb de rappareil;
c. Noraet adressedu detaillant ou de I'agencede service;
d. Descriptionclaire du probIemeobserve;
e. Preuved'achat (facture devent@.
55
Loading ...
Loading ...
Loading ...