Maytag MLG20PDAWW0 commercial electric washer/dryer

User Manual - Page 98

For MLG20PDAWW0.

PDF File Manual, 120 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
INSTALACION
DE
LA
LAVADORA/SECADORA
APILADAS
Quite
el
sistema
de
transporte
NOTA:
Deslice
la
lavadora/secadora
sobre
un
pedazo
de
cart6n
o
madera
dura
antes
de
moverla
para
no
dafiar
el
acabado
del
piso.
A
ADVERTENCIA
Peligro
de
Peso
Excesivo
Use
dos
o
mas
personas
para
mover
e
instalar
la
lavadora/secadora.
No
seguir
esta
instruccién
puede
ocasionar
una
lesién
en
la
espalda
u
otro
tipo
de
lesiones.
IMPORTANTE:
Coloque
la
lavadora/secadora
de
modo
que
la
parte
posterior
de
la
lavadora
esté
aproximadamente
a
3
pies
(900
mm)
de
distancia
de
su
ubicacién
final.
Hay
4
pernos
de
transporte
en
el
panel
posterior
de
la
lavadora
que
sostienen
el
sisterna
de
suspensién
durante
el
transporte.
Estos
pernos
también
retienen
el
cable
de
suministro
de
energia
dentro
de
la
lavadora
hasta
que
se
quiten
los
pernos.
1.
Mantenga
la
lavadora/secadora
en
posicién
vertical
mientras
quita
los
pernos
de
transporte.
2.
Afloje
cada
uno
de
los
pernos
con
una
llave
de
tuercas
de
1/2"
(143
mm).
UI
3.
Una
vez
que
el
perno
esté
flojo,
muévalo
hacia
el
centro
del
orificio
y
jalelo
hacia
fuera
por
completo,
incluyendo
el
espaciador
de
plastico
que
cubre
el
perno.
Una
vez
que
se
hayan
quitado
los
4
pernos,
descarte
los
pernos
y
los
espaciadores.
Ho
ge
98
4.
Modelos
con
suministro
de
energia
de
lavadora
separada:
Empuje
el
cable
de
suministro
de
energia
dentro
de
la
abertura,
en
lado
derecho
del
panel
posterior,
y
jale
el
cable
de
suministro
de
energia
a
través
de
la
abertura
en
el
lado
izquierdo
del
panel
posterior;
cierre
los
orificios
con
la
tapa
provista.
No
jale
el
extremo
del
cable
de
suministro
de
energia
a
través
del
orificio
del
lado
derecho.
NOTA:
Si
no
es
posible
jalar
el
cable
fuera
de
la
parte
posterior
de
la
lavadora
facilmente,
no
lo
fuerce
para
evitar
que
las
piezas
interiores
de
la
lavadora
o
el
cable
de
suministro
de
energia
se
dafien.
Quite
el
panel
posterior
de
la
lavadora
y
pase
el
cable
de
suministro
de
energia
por
el
espacio
libre
de
la
obstruccién
para
sacarlo
por
el
orificio
en
el
lado
izquierdo
del
panel
posterior.
CN
§.
Cierre
los
orificios
de
los
pernos
con
los
4
tapones
para
orificios
de
pernos
de
transporte.
el
4
e
>>
G4
[|
||
IMPORTANTE:
Si
se va
a
transportar
la
lavadora/secadora,
llame
al
distribuidor
o
el
instalador
del
producto.
Para
prevenir
dafios
estructurales
y
de
suspensi6én,
su
lavadora/secadora
debe
estar
debidamente
preparada
para
ser
nuevamente
ubicada
por
un
profesional
competente.
Loading ...
Loading ...
Loading ...