Loading ...
Loading ...
Loading ...
42 49-5000626 Rev. 0
SPANISH
Grape aquí su recibo.
Se requiere facilitar prueba de la fecha de compra original para hacer un reclamo de garantía.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS—Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto, como se indica en la Garantía
Limitada. Las garantías implícitas, incluyendo garantías implícitas de comerciabilidad o conveniencia sobre un propósito particular, se limitan
a un año o al período más corto permitido por la ley.
Para Clientes de EE.UU: Esta garantía limitada se extiende al comprador original y a cualquier dueño subsiguiente de productos comprados
para uso hogareño dentro de EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio
Técnico de Haier Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del
Servicio Técnico de Haier Appliances Autorizado para recibir el servicio. En Alaska, la garantía limitada excluye el costo de envío o llamadas del
servicio técnico a su hogar.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños fortuitos o consecuentes. Esta garantía limitada le da derechos legales
específicos y es posible que tenga otros derechos legales que varían entre un estado y otro. Para conocer cuáles son sus derechos legales,
consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o estatal o al Fiscal de su estado.
Garante en EE.UU:
GE Appliances, a Haier company
Louisville, KY 40225
Òñö÷õøææìſñäïæïìèñ÷èÎö÷èðäñøäïçèïóõòóìè÷äõìòåõìñçä
información relacionada con instrucciones de funcionamiento y
controles del usuario.
Òñö÷äïäæìſñìñäçèæøäçäÜì÷ìèñèøñóõòåïèðäçèìñö÷äïäæìſñòèï
acondicionador de aire no posee la capacidad adecuada, contacte
a su vendedor minorista o instalador. Usted es responsable de
brindar instalaciones de conexión eléctrica adecuadas.
Ïäïïäçèïóõòçøæ÷òæòðòõèöøï÷äçòçèðòçìéìæäæìòñèööòåõè
el mismo o debido a un uso irrazonable, incluyendo la falta de
mantenimiento razonable o necesario.
Ûèèðóïäýòçèéøöìåïèöçèïëòêäõòõèìñìæìòçèçìöüøñ÷òõèö
Ïäïïäöæòðòæòñöèæøèñæìäçèæòõõòöìſñèñðòçèïòööìñ
protección contra ésta.
Íäƻòöòæäöìòñäçòööòåõèèïóõòçøæ÷òóòõñìùèïçèöøðìñìö÷õò
de voltaje inadecuado, accidente, incendio, inundaciones o
catástrofes naturales.
Íäƻòöæòñöèæøèñ÷èöòìñæìçèñ÷äïèöæäøöäçòöóòõóòöìåïèö
defectos del acondicionador de aire.
ÍäƻòæäøöäçòçèöóøŻöçèïäèñ÷õèêä
Qué No Será Cubierto:
Por el Período de: Reemplazaremos:
Un Año
Desde la fecha de la
compra original
Reemplazo, reparación o reembolso del costo minorista original de cualquier producto que falle debido a un
defecto en los materiales o la fabricación. Si la unidad es cambiada, la unidad de reemplazo posee garantía
por el resto del período de la garantía original de un año sobre su producto. Haier Appliances reemplazará, a
su exclusivo criterio, el producto por otro de la misma o de una funcionalidad y calidad comparable o hará un
reembolso por el precio minorista original.
Îðåäïèïäøñìçäçæòõõèæ÷äðèñ÷èÕèõèæòðèñçäðòöøöäõïäæäíä
de cartón y los materiales de embalaje originales.
Îñ÷õèêøèèïóõòçøæ÷òèñïäøåìæäæìſñçèïùèñçèçòõðìñòõìö÷ä
donde fue adquirido.
Òñæïøüäèñèïóäôøè÷èøñäæòóìäçèïõèæèó÷òõçèïäùèñ÷äøò÷õò
comprobante de la fecha de compra original. También escriba su
nombre y domicilio y una descripción del defecto.
A Fin de Realizar un Reclamo de la Garantía Durante el Período de Devolución Permitido por el Vendedor Minorista:
Þåìôøèöøõèæìåòçèùèñ÷äòõìêìñäïüëäêäøñäñò÷äçèöøðòçèïòü
número de serie.
Visite Sitio Web en: haierappliances.com para iniciar el proceso de
reemplazo del producto.
Üèöòïìæì÷äõŹöøñòðåõèçòðìæìïìòéèæëäçèæòðóõäüñƂðèõòöçè
modelo y serie.
ÑäìèõÊóóïìäñæèöëäõŹäõõèêïòöóäõäôøèöèèñùżèøñäæäíäçè
cartón a su hogar para recuperar el producto.
Ùòõéäùòõèñ÷õèêøè÷òçòöïòöðä÷èõìäïèööòïìæì÷äçòö¤èñùżòóòö÷äï
prepago) en la caja de cartón provista. Por favor incluya una
descripción del defecto.
Íèåèõżäõèæìåìõèïóõòçøæ÷òçèõèèðóïäýòòøñõèèðåòïöòèñ÷õèïòö
7 y 10 días hábiles una vez que hayamos recibido su paquete.
A Fin de Realizar un Reclamo sobre la Garantía Durante el Resto de la Garantía de un Año:
GARANTÍA LIMITADA
Loading ...
Loading ...