Loading ...
Loading ...
Loading ...
49-5000626 Rev. 0 ")
FRENCH
GARANTIE LIMITÉE
EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES - ßò÷õèöèøïè÷øñìôøèõèæòøõöæòñöìö÷èçäñöïäõŻóäõä÷ìòñçøóõòçøì÷öèïòñïèöçìöóòöì÷ìòñöçè
æè÷÷èÐäõäñ÷ìèïìðì÷ŻèÝòø÷èöïèöêäõäñ÷ìèöìðóïìæì÷èöìñæïøäñ÷ïèöêäõäñ÷ìèöçèôøäïì÷Żðäõæëäñçèè÷çèæòñùèñäñæèöòñ÷ïìðì÷ŻèöƑçèøûäñö
ou à la période la plus courte autorisée par la loi.
Cette garantie limitée est offerte à l’acheteur initial et à tout propriétaire subséquent d’un produit acheté en vue d’une utilisation aux
États-Unis et au Canada. Si le produit est installé dans une région non desservie par un réparateur autorisé GE Appliances, vous pourriez
être tenu d’assumer des frais de déplacement ou d’apporter le produit à un centre de réparation autorisé GE Appliances. En Alaska, la
garantie limitée ne couvre pas les frais d’expédition et les appels de service à votre domicile.
Dans certains États ou provinces, il est interdit d’exclure ou de limiter les dommages directs ou indirects. La présente garantie limitée vous
æòñéƒõèçèöçõòì÷öíøõìçìôøèööóŻæìéìôøèößòøöóòøùèýåŻñŻéìæìèõçđäø÷õèöçõòì÷öôøìùäõìèñ÷çđøñèóõòùìñæèòøçđøñŬ÷ä÷Ƒïđäø÷õèÙòøõ
connaître les droits dont vous bénéficiez dans votre région, communiquez avec des relations avec les consommateurs de votre région ou
encore le Procureur général de votre État.
Garant : GE Appliances, a Haier company
Louisville, KY 40225
• L’enseignement des instructions au client. Ce manuel d’utilisation
contient les instructions relatives au fonctionnement et au
contrôle de l’appareil.
• Une installation, une livraison ou un entretien inadéquats. Pour
tout problème d’installation, ou si le climatisateur n’assure pas
une climatisation adéquate, communiquez avec votre détaillant
òøùò÷õèìñö÷äïïä÷èøõßòøöäùèýïäõèöóòñöäåìïì÷Żçèéòøõñìõïèö
installations appropriées pour les raccordements électriques.
• Une défectuosité attribuable à une modification du produit, une
utilisation déraisonnable ou un entretien inadéquat ou négligent.
• Le remplacement des fusibles ou le réenclenchement des
disjoncteurs.
• Une défectuosité attribuable à la corrosion sur les modèles qui ne
sont pas protégés contre la corrosion.
• Les dommages au produit attribuables à une alimentation
électrique inadéquate, un accident, un incendie, une inondation ou
un cas de force majeure.
¬Ýòø÷çòððäêèçìõèæ÷òøìñçìõèæ÷ƑïäóõòóõìŻ÷ŻæäøöŻóäõøñè
éventuelle défectuosité de ce climatiseur.
• Les dommages survenus après la livraison.
Ce qui n’est pas couvert par GE Appliances :
Durant la période de : GE remplacera :
Un an
À partir de la date d’achat
initial
Le remplacement, la réparation ou le remboursement du prix de détail d’origine de tout produit dont la
défaillance est causée par une vice de matière ou de fabrication. Si l’appareil fait l’objet d’un remplacement,
l’appareil de substitution est couvert pendant la période restante de la garantie d’origine d’un an de
votre produit. GE Appliances procédera, à sa discrétion, au remplacement du produit par un autre d’une
fonctionnalité et d’une qualité identique ou comparable, ou au remboursement du prix de détail d’origine.
• Emballez l’article adéquatement. Nous recommandons l’utilisation
de la boîte et du matériel d’emballage d’origine.
¬Ûè÷òøõñèýïèóõòçøì÷äøóòìñ÷çèùèñ÷èçèçŻ÷äìïòƕìïäŻ÷Żäæëè÷Ż
• Ajoutez dans l’emballage une copie du reçu de caisse ou une autre
óõèøùèçèïäçä÷èçđäæëä÷ìñì÷ìäïÒðóõìðèýäøööìùò÷õèñòðè÷ùò÷õè
adresse ainsi qu’une description de la défectuosité.
Pour effectuer une réclamation sous garantie pendant les premiers 90 jours à partir de la date d’achat initiale :
• Allez chercher votre reçu de caisse d’origine et notez les numéros
de modèle et de série.
¬Êóóèïèýïè( ÐÎÌÊÛÎܤ( $#""'#'¥òøùìöì÷èýÐÎÊóóïìäñæèö
com/service (aux États-Unis) pour démarrer la procédure de
remplacement du produit.
• On vous demandera de fournir votre nom, votre adresse, la date
d’achat et les numéros de modèle et de série.
• GE Appliances s’occupera de faire livrer une boîte d’emballage à
votre domicile pour récupérer le produit.
¬ßèìïïèýƑõè÷òøõñèõ÷òø÷ïèðä÷Żõìèïõèôøìö¤óòõ÷óäüŻ¥çäñöïäåòƲ÷è
d’emballage fournie. Ne pas oublier d’inclure une description de la
défectuosité.
¬ßò÷õèóõòçøì÷çèõèðóïäæèðèñ÷òøùò÷õèõèðåòøõöèðèñ÷çèùõäì÷
vous parvenir dans un délai de 7 à 10 jours ouvrables après
réception de votre emballage d’expédition.
Pour effectuer une réclamation sous garantie pendant la période résiduelle de la garantie d’un an :
Loading ...
Loading ...
Loading ...