Loading ...
Loading ...
Loading ...
tt WATER HEATER SAFETY
Under certain conditions hydrogen gas may be
produced in a water heater that has not been
used for two weeks or more. HYDROGEN
GAS IS ILXPLOS1VE.
If the hot water has not been used tor two
weeks or nlore, i)revent the possibility of
daulage or ii_juryby turning on all hot water
thucets and allowing theIn to Iun for several
uIinutes. Do this betore using anv electrical
ai)pliance which is connected to the hot water
svstein. This siiuple i)rocedure will allow anv
built-u I) hydrogen gas to escape. Since the gas
is flaniniable, do not sinoke or use an open
flanie or ai)pliance during this process.
.s .s
SECURITE D U CHA UFFE-EA U
Dans certaJnes conditions, il peut se former de
l'hydrogbne h l'hlt6rieur d'ml chauffe-eau qui
n'a pas servi pendmlt deux semaJnes ou plus.
L'HYDROG]_:NE EST UN GAZ ILXPLOSIF.
Pour r&hlire les risques de douiulages ou de
blessures loi_que l'eau chaude n'a pas _t(_
ufilisg_e depuis deux seulaines ou phis, ouvrez
tOllS les robinets d'eau chaude et laissez l'eau
COllier i)endant phisieui_ ininutes a\;Int
d'utiliser un ai)pareil _lectfique raccord_ au
svst&ine d'eau chaude. VoliS _liininerez ainsi
l'll}drog&ne qui i)ourrait s'y &tre aCCilinllle.
Puisqu'il s'agit d'un gaz inflaniulable, ne funiez
pas ou n'utilisez pas lille f]}lInIl/e lille }Ill CO/IYS
de ce l)i'ocess/is.
Loading ...
Loading ...
Loading ...