Loading ...
Loading ...
Loading ...
l
Garantietotaled'unan
Pendantun (1) an & partirde la datede I'achatd'o-
rigine,toutepiecequivient&etre defectueusedans
des conditionsnormalesd'utilisationmenageresera
r@areeou remplaceegratuitement.
Garantielimitee despieces
Apres la premiereanneesuivantla date de I'achat
d'origine et pendant les periodes de temps
enumereesci-dessous, les pieces indiqueesci-
apres qui viennent& etre defectueusesdans des
conditionsnormalesd'utilisationmenagereseront
r@areesouremplaceesgratuitementen cequicon-
cerne la piece elle-meme,le client prenant a sa
chargeles autresfrais,y comprislesfraisde main-
d'oeuvre,ded@lacementet de transport.
Deuxi_meannee :Toutesles pieces.
De la troisiemea la cinquiemeannee :Vaso del
secador.
Garantielimiteeadditionnelle contrela rouille
Si la carrosserieexterieure,porte comprise,rouille
dans I'anneesuivantla date d'achat au detail, la
reparationoule remplacementseronteffectuesgra-
tuitement.Ensuite,jusqu'ala dixiemeanneeinclu-
sivement,la reparationou le remplacementseront
gratuitsuniquementen ce qui concernela piece,le
clientprenanta sachargeles autresfrais,y compris
les frais de main-d'oeuvre,de d@lacementet de
transport.
_, noter •Cettegarantietotale et les garantieslim-
iteess'appliquentquandla secheusese trouveaux
Etats-Unisou au Canada.Si elle se trouvedansune
autre partiedu monde,ellen'est couverteque par
lesgarantieslimitees,y comprisen ce quiconcerne
les piecesse revelantdefectueusesau cours de la
premieredeuxannees.
Residentscanadiens
Cette garantiene couvreque les appareilselec-
tromenagersmis en service au Canadaet homo-
Ioguespar des organismesde verificationappro-
pries ou certifies conformes aux directives de
rAssociationcanadiennede normalisation,sauf en
ce qui concernelesappareilstransferesau Canada
&lasuited'un changementde residencea partirdes
Etats-Unis.
Les garanties specifiques ci-dessus sont les
SEULESgarantiesaccordeesparle fabricant.Cette
garantie vous donne des droits juridiques speci-
fiqueset vous pouvezegalementbeneficierd'autres
droitsquivarientd'uneprovince&rautre.
POUROBTEHIRLESPRESTATIOHSDEGARAHTIE
PourIocaliseruneentreprisede serviceapres-venteagreeeMaytagdansvotreregion,
contacterle concessionnaireMAYTAGo0 lamachineaete acheteeouappelerMaytag
AppliancesSalesCompanyle service-clientsMaytag.Si les prestationsde garantie
obtenuesne vousdonnentpassatisfaction,contacterce servicepar courrierou par
tel@hone:
MaytagAppliancesSalesCompany
Attn:CAIR_Center
RO.Box2370
Cleveland,TN 37320Etats-Unis Canada1-800-688-2002
Quandvousecrivezau sujetd'unproblemenonresolu,veuillezinclureles renseigne-
mentssuivants:
a. Vosnom,adresseetnumerodetelephone;
b. Lenumerodemodeleet lenumerodeserie(setrouventsurla partieinferieure
centralede rouverturede la porte)de rappareil.
c. Lesnomet adressedu concessionnaireainsiqueladated'achatderappareil;
d. Unedescriptionclaireduproblemerencontre;
e. Datedela preuved'achat(bondecaisse).
IqESONTPASCOIJVEITSPAlC!3DEIJXG,&I ,&HTIES:
1. Lesproblemeset dommagesresultantdes situationssuivantes:
a. Installation,livraisonouentretiendefectueux.
b. Touter@aration,modification,alterationou ajustementnon autorisepar le
fabricantou un prestatairede serviceapres-venteagree.
c. Usageinapproprie,abusif,derasionnableou accidents.
d. Alimentationelectriqueou tensionincorrectes.
e. Reglageinappropriede toutecommande.
2. Les garantiessont annuleessi les numerosde seried'origineont ete enleves,
modifiesou ne peuvent_tredeterminesfacilement.
3. Ampoule.
4. Appareilsachetesa desfins commercialesou industrielles.
5. Lesfraisde d@annageou devisitepour:
a. Corrigerdes erreursd'installation.
b. Enseignerau consommateurcommentutiliserson appareilcorrectment.
c. Assurerle transportderappareiljusqu'aI'enterprisede serviceapres-vente.
6. Dommagesindirectsou accessoriessupportespartoutepersonnealasuited'une
quelconqueviolationde garantie.
CertainestasnepermettentpasI'exclusionou la limitationderesponsablilteence qui
concerneles dommagesindirects,et rexclusionci-dessuspeutne pas s'appliquer
votrecas.
Guidederutilisateur,manuelsded@annageet cataloguesdepiecesdetacheessont
disponiblesaupresMaytagAppliancesSalesCompany,du service-clientsMaytag.
13
MAYTAG • 403 \X. 4'" Street N. • P.O. Box 39 • Newton, Iowa 50208
Loading ...
Loading ...
Loading ...