Loading ...
Loading ...
Loading ...
Salade de pommes de terre chaude
2 Ibde petitespotatoesde terre&peaurouge(Roseval),
coup@sen morceauxde 0,5pouce
4 tranchesdelard(cru)coup@senmorceauxde _Apouce
1/4tassed'oignonshaches
2 cuilleresa cafede sucre
1 cuillereb.cafedesel
1 cuillerea cafedefarine
1/_cuillerea cafede grainesde celeri
Y8cuillerea cafede poivre
2b cuilleresa soupede vinaigrede cidre
1. Dansunfaitoutd'unecontenancede 2 litres,incorporezles
pommesde terreavecle_Adetassed'eau.Couvrez,Faitescuire
a.puissanceelev6ejusqu'b,ce quelespotatoesde terresoient
tendres(7 a 10 min.),enmelangeantdeuxfob. Egouttezetlaissez
refroidirletoutquelquesinstants.
2. Dartsun saladierde taillemoyenne,faitescuirelestranchesde lard
puissanceelev@,enmelangeantunefob, jusqu'acequ'elles
deviennentcroustillantes(2½a3½ minutes),Disposezlestranches
surdu papierabsorbant.Prelevezunecuillereasoupede graisse
de cuissondu lard.
3. Melangez-laaveclesoignons,Recouvrezletout defilmetirableet
relevez-enuncoinpourlaissers'@happerlavapeur.Faitescuireb.
puissanceelev6ejusqu'b,ce quelapr@arationsoittendre
(1½a 2½ minutes); melangezunefois.
4. Incorporezlesucre,lesel,lafarine,lesgrainesde celeriet lepoivre.
Faitescuirea puissanceelev@jusqu'aebullitiondu melange
(30a40 secondes).Ajoutezlevinaigreet uneb tassed'eau.Faites
cuirea puissanceelev@jusqu'acequeleliquideentreenebullition
et s'@aississeI%erement(1a 2 minutes),melangez,Ajoutezles
tranchesde larda lasauce.Versezlasaucesurlespommesde
terre.Remuezbien.
Pour6 personnes.
Soupe de haricots noirs
1tassed'oignonshach@
1 goussed'ail,eminc6e
2 boTtes(15ozchacune)de haricotsnoirs%outtes
1 boite(entre14et 16oz)de tomatesconcassees
Bouillonde poulet(entre13,75et 14,5oz)
1 boTte(entre7et 8,5oz)de mall's
1 boite(4 oz)de pimentsverts6minces
1 a 2c. a cafedecuminen poudre
1. Mettezlesoignonset rail dansunfaitoutd'unecontenancede
3 litres.Couvrez,Faitescuirea puissanceelev@pendant
2 a4 minutesjusqu'ace qu'ilsdevbnnenttendres.
2. Ajoutezunebditedeharicotset @rasezqesa raided'une
fourchette.Ajoutezlerestedes ingredientset melangezbien.
3. Faitescuirea puissanceelev@pendant10minutessans
couvercle; melangez,R%lezlapuissancesurle niveaumoyenet
faitescuirependant5 minutes,Remuezavantde servir.
Pourenvirondeux litresde soupe.
nettoyageet
entreton do votre
Gardervotrefour mbro-ondesproprepermetd'arn61iorerses
performances,d'eviterbs r@arationsinutibs et de prolonger
sa dureede vie,
NETTOYAGEDE LA PARTIEEXTE_RIEURE
IIest preferablede nettoyerimmediaternentlestracesde projections
b.I'exterieurdu four.Utilisezunchiffondouxet de I'eauchaude
savonneuse.Rincezets@hez.
Z_ Evitezdemouillerlesorificesdeventilation.N'utilisezjamaisde
........ pro@itsabrasifsou desolvantschimiquestelsqueI'ammoniacou
I'alcool,quirisquerabntd'altererI'apparencedevotremicro-on@s,
Nettoyage du dessous de votre four micro-ondes
Nettoyezregulierementlagraisseet lapoussiereaccumuleessur le
dessousdevotremicro-ondesa I'aided'un melanged'eauchaudeet
de produitdenettoyage.
Nettoyage du tableau de commande
Frotteza I'aided'untorchonhumide,pub essuyezsoigneusement.
N'utilisezpas ded@apants,de savonet d'eauengrandesquantites,de
produitsabrasifsou d'objetspointussur letableaucarilestfragile.
Nettoyage de la porte et des joints
Veilleztoujoursace quelesjointsde laportesobnt propreset b.ceque
celle-cifermecorrectement,Nettoyezavecun sointoutparticulierles
jointsde laporteafinqu'aucuneparticulenes'accumubet nenuise
I'etancheitede laporte,Nettoyezlavitredela portea I'aided'eauet de
savontresdoux.Veillezb.utilberun chiffondouxpour@iterlesrayures.
Siunemincepelliculed'eauseformesurlapard interieureou exterieure
de lavitredu four,essuyez-laa I'aided'unchiffondoux,Cephenomene
peutseproduireIorsquelesalimentsplacesb.I'interieurdu four
possedentuneforteteneuren eau; celan'indiqueen rienla presence
d'unefuitedartslemicro-ondes.
NETTOYAGEDE LA PARTIEINTE_RIEURE
//_ Assurez-vousquele fourmicro-ondesa refroidiavantde le
........ nettoyerafind'@itertouteblessure.
Z_ Retirezleplateauen verredu fourIorsquevoussouhaiteznettoyer
........ le fourou leplateau.Pournepasbriserleplateau,manipulez-le
avecpr@autionet neleplongezpasdansI'eauimmediatement
apreslacuisson.Lavezleplateauavecpr@autiondansde reau
chaudesavonneuseouau lave-vaisselle.
Nettoyezregulierementlessurfacesinternes(pards)de votrefour micro-
ondesafind'eliminerlesprojectionsou bs taches,Poureliminerles
particulesd'alimentsincrust@set lesmauvaisesodeurs,faiteschauffer
2tassesd'eau(additionn@dejusdecitronpourdesodoriser)dansun
r@ipientenverred'unecapacitedequatretassesb.puissanceelevee
pendant5 minutesoujusqu'_tebullition.Laissezreposerdanslefour
pendantuneadeuxminutes.
Fran£ais canadien = 21
Loading ...
Loading ...
Loading ...