Home
Bookmarks
Home
Samsung
Samsung RF65A977FSR User Manual
Page 431
Samsung RF65A977FSR RF9000 Family Hub French Style Fridge Freezer with Beverage Centre
User Manual - Page 431
For RF65A977FSR.
PDF File Manual
,
932 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_EN
Safety information
What you need to know about the safety instructions
Important safety symbols and precautions:
Important safety precautions
Severe warning signs for transportation and site
Critical installation warnings
Installation cautions
Critical usage warnings
Usage cautions
Cleaning cautions
Critical disposal warnings
Additional tips for proper usage
Instructions about the WEEE
Installation
Refrigerator at a glance
Step-by-step installation
Operations
User interface
SmartThings
Recommendations for voice recognition
Special features
Maintenance
Handling and care
Cleaning
Replacement
Troubleshooting
General
Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?
SmartThings
LCD
Appendix
Safety Instruction
Install Instruction
Temperature Instruction
Information for model and ordering spare parts
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_DE
Sicherheitsinformationen
Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen
Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:
Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit
Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort
Wichtige Warnhinweise für das Aufstellen
Vorsichtshinweise für die Aufstellung
Wichtige Warnhinweise für die Verwendung
Vorsichtshinweise für die Verwendung
Vorsichtshinweise für die Reinigung
Wichtige Hinweise für die Entsorgung
Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung
Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung
Aufstellung
Ihre Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick
Aufstellungshinweise in Verfahrensschritten
Bedienung
Benutzerschnittstelle
SmartThings
Empfehlungen für die Spracherkennung
Spezialfunktionen
Instandhaltung
Wartung und Pflege
Reinigung
Ersetzen von Teilen
Problembehebung
Allgemein
Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?
SmartThings
LCD
Anhang
Sicherheitshinweise
Installationsanleitung
Angaben zur Temperaturh
Modellinformationen und Bestellung von Ersatzteilen
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_IT
Informazioni di sicurezza
Cosa è necessario sapere sulle istruzioni di sicurezza
Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:
Importanti istruzioni di sicurezza
Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione
Avvertenze per installazioni critiche
Precauzioni per l'installazione
Importanti avvertenze per l'uso
Precauzioni per l'uso
Avvertenze per la pulizia
Importanti avvertenze per la pulizia
Ulteriori suggerimenti per un uso corretto
Istruzioni su WEEE
Installazione
Il frigorifero in breve
Passaggi di installazione
Funzionamento
Interfaccia utente
SmartThings
Raccomandazioni per il riconoscimento vocale
Funzioni speciali
Manutenzione
Pulizia e manutenzione
Pulizia
Sostituzione
Risoluzione dei problemi
Generale
Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?
SmartThings
LCD
Appendice
Istruzioni di sicurezza
Istruzioni di installazione
Istruzioni sulla temperatura
Informazioni sul modello e l'ordinazione di parti di ricambio
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_FR
Consignes de sécurité
Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
Consignes et symboles de sécurité importants :
Mesures importantes de sécurité
Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
Avertissements importants concernant l'installation
Consignes d'installation
Avertissements importants concernant l'utilisation
Consignes d'utilisation
Consignes de nettoyage
Avertissements importants concernant la mise au rebut
Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
Instructions concernant la règlementation DEEE
Installation
Présentation rapide du réfrigérateur
Installation étape par étape
Opérations
Interface utilisateur
SmartThings
Recommandations pour la reconnaissance vocale
Fonctions spéciales
Maintenance
Manipulation et entretien
Nettoyage
Remplacement
Dépannage
Généralités
Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?
SmartThings
Écran LCD
Annexe
Consignes de sécurité
Instructions d'installation
Consignes relatives à la température
Informations du modèle et commande de pièces de rechange
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_SV
Säkerhetsinformation
Vad du behöver veta om säkerhetsinstruktionerna
Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar:
Viktiga försiktighetsanvisningar gällande säkerhet
Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans
Kritiska installationsvarningar
Försiktighetsåtgärder vid installation
Kritiska varningar för användning
Försiktighetsåtgärder vid användning
Försiktighetsåtgärder vid rengöring
Kritiska varningar för kassering
Fler tips för korrekt användning
Instruktioner om WEEE
Installation
En överblick över kylskåpet
Stegvis installation
Verksamhet
Användargränssnitt
SmartThings
Rekommendationer för röstigenkänning
Särskilda funktioner
Underhåll
Hantering och skötsel
Dammsugning
Byte
Felsökning
Allmänt
Hör du onormala ljud från kylskåpet?
SmartThings
LCD
Bilaga
Säkerhetsanvisningar
Installeringsanvisningar
Temperaturanvisningar
Information om modellen och hur du beställer reservdelar
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_DA
Sikkerhedsinformationer
Dette skal du vide om sikkerhedsanvisningerne
Vigtige sikkerhedssymboler og forholdsregler:
Vigtige sikkerhedsforholdsregler
Alvorlige advarselstegn for transport og stedet
Vigtige advarsler vedrørende installation
Forsigtighed under installation
Vigtige advarsler vedrørende brug
Forsigtighed under brug
Forsigtighed under rengøring
Vigtige advarsler vedrørende bortskaffelse
Flere tips til korrekt anvendelse
Instruktioner vedrørende affald fra elektrisk og elektronisk udstyr
Installation
Overblik over køleskabet
Trin for trin-installation
Drift
Brugergrænseflade
SmartThings
Anbefalinger for stemmegenkendelse
Specialfunktioner
Vedligeholdelse
Håndtering og pleje
Rengøring
Udskiftning
Fejlfinding
Generelt
Hører du unormale lyde fra køleskabet?
SmartThings
LCD
Tillæg
Sikkerhedsvejledning
Installationsvejledning
Temperaturvejledning
Oplysninger om model og bestilling af reservedele
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_NO
Sikkerhetsinformasjon
Det du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner
Viktige sikkerhetssymboler og forholdsregler:
Viktige sikkerhetsforholdsregler
Alvorlige varseltegn for transport og område
Kritiske installasjonsadvarsler
Forsiktighetsregler ved installasjon
Kritiske bruksadvarsler
Forsiktighetsregler ved bruk
Forsiktighetsregler ved rengjøring
Kritiske avhendingsadvarsler
Ekstra tips til riktig bruk
Instruksjoner om WEEE
Installasjon
Kort om kjøleskapet
Trinnvis installasjon
Drift
Brukergrensesnitt
SmartThings
Anbefalinger for talegjenkjenning
Spesialfunksjoner
Vedlikehold
Håndtering og behandling
Rengjøring
Utskiftning
Feilsøking
Generelt
Kommer det unormale lyder fra kjøleskapet?
SmartThings
LCD
Vedlegg
Sikkerhetsinstruks
Installeringsinstruks
Instruksjoner om temperatur
Informasjon om modellen og bestilling av ekstradeler
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_FI
Turvallisuusohjeet
Tärkeitä tietoja turvallisuusohjeista
Tärkeitä turvamerkintöjä ja varotoimenpiteitä:
Tärkeitä varotoimenpiteitä
Tärkeitä kuljetusta ja sijoituspaikkaa koskevia varoituksia
Tärkeitä asennukseen liittyviä varoituksia
Asennukseen liittyviä muistutuksia
Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia
Käyttöön liittyviä muistutuksia
Puhdistamiseen liittyviä muistutuksia
Tärkeitä hävittämiseen liittyviä varoituksia
Lisävinkkejä oikeanlaiseen käyttöön
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevat ohjeet
Asentaminen
Jääkaapin kuvaus
Vaiheittainen asennus
Toiminnot
Käyttöliittymä
SmartThings
Puheentunnistukseen liittyviä suosituksia
Erikoisominaisuudet
Huolto
Käsittely ja huolto
Puhdistaminen
Vaihtaminen
Vianmääritys
Yleistä
Kuuluuko jääkaapista epänormaalia ääntä?
SmartThings
LCD
Liite
Turvallisuusohje
Asennusohje
Lämpötilaohje
Tiedot mallista ja varaosien tilaamisesta
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_NL
Veiligheidsinformatie
Belangrijke informatie over de veiligheidswaarschuwingen
Belangrijke veiligheidssymbolen en voorzorgsmaatregelen:
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Belangrijke waarschuwingssymbolen voor transport en op locatie
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot de installatie
Let op bij de installatie
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot het gebruik
Let op bij het gebruik
Waarschuwingen voor het schoonmaken
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot het verwijderen
Aanvullende tips voor correct gebruik
Instructies over de AEEA-richtlijn
Installatie
Overzicht van de koelkast
Stapsgewijze installatie
Bediening
Gebruikersoppervlak
SmartThings
Aanbevelingen voor spraakherkenning
Speciale functies
Onderhoud
Behandeling en onderhoud
Reinigen
Vervanging
Problemen oplossen
Algemeen
Hoort u een abnormaal geluid uit de koelkast?
SmartThings
Lcd
Bijlage
Veiligheidsinstructie
Installatieinstructie
Temperatuurinstructie
Informatie over het model en het bestellen van reserveonderdelen
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa
Ważne symbole i środki ostrożności:
Ważne środki ostrożności
Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji
Przestrogi dotyczące instalacji
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania
Przestrogi dotyczące użytkowania
Przestrogi dotyczące czyszczenia
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji
Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne
Instrukcje dotyczące zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Instalacja
Opis lodówki
Instalacja krok po kroku
Obsługa
Interfejs użytkownika
SmartThings
Zalecenia dotyczące funkcji sterowania głosem
Funkcje specjalne
Konserwacja
Obsługa i konserwacja
Czyszczenie
Wymiana
Rozwiązywanie problemów
Informacje ogólne
Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki?
SmartThings
Telewizor LCD
Dodatek
Instrukcje bezpieczeństwa
Instrukcja instalacji
Instrukcje dotyczące temperatury
Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_ES
Información de seguridad
Lo que debe saber sobre las instrucciones de seguridad
Símbolos y precauciones de seguridad importantes:
Precauciones de seguridad importantes
Señales de advertencia importantes sobre el transporte y la ubicación
Advertencias de instalación muy importantes
Precauciones de instalación
Advertencias de uso muy importantes
Precauciones de uso
Precauciones de limpieza
Advertencias de eliminación muy importantes
Consejos adicionales para un uso correcto
Instrucciones sobre los RAEE
Instalación
Descripción general del frigorífico
Instalación paso a paso
Funcionamiento
Interfaz de usuario
SmartThings
Recomendaciones para el reconocimiento de voz
Características especiales
Mantenimiento
Manipulación y cuidado
Limpieza
Recambio
Solución de problemas
General
¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del frigorífico?
SmartThings
LCD
Apéndice
Instrucciones de seguridad
Instrucciones de instalación
Instrucciones sobre la temperatura
Información para el modelo y el pedido de piezas de repuesto
Page 431/932
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Page 196
Page 197
Page 198
Page 199
Page 200
Page 201
Page 202
Page 203
Page 204
Page 205
Page 206
Page 207
Page 208
Page 209
Page 210
Page 211
Page 212
Page 213
Page 214
Page 215
Page 216
Page 217
Page 218
Page 219
Page 220
Page 221
Page 222
Page 223
Page 224
Page 225
Page 226
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Page 235
Page 236
Page 237
Page 238
Page 239
Page 240
Page 241
Page 242
Page 243
Page 244
Page 245
Page 246
Page 247
Page 248
Page 249
Page 250
Page 251
Page 252
Page 253
Page 254
Page 255
Page 256
Page 257
Page 258
Page 259
Page 260
Page 261
Page 262
Page 263
Page 264
Page 265
Page 266
Page 267
Page 268
Page 269
Page 270
Page 271
Page 272
Page 273
Page 274
Page 275
Page 276
Page 277
Page 278
Page 279
Page 280
Page 281
Page 282
Page 283
Page 284
Page 285
Page 286
Page 287
Page 288
Page 289
Page 290
Page 291
Page 292
Page 293
Page 294
Page 295
Page 296
Page 297
Page 298
Page 299
Page 300
Page 301
Page 302
Page 303
Page 304
Page 305
Page 306
Page 307
Page 308
Page 309
Page 310
Page 311
Page 312
Page 313
Page 314
Page 315
Page 316
Page 317
Page 318
Page 319
Page 320
Page 321
Page 322
Page 323
Page 324
Page 325
Page 326
Page 327
Page 328
Page 329
Page 330
Page 331
Page 332
Page 333
Page 334
Page 335
Page 336
Page 337
Page 338
Page 339
Page 340
Page 341
Page 342
Page 343
Page 344
Page 345
Page 346
Page 347
Page 348
Page 349
Page 350
Page 351
Page 352
Page 353
Page 354
Page 355
Page 356
Page 357
Page 358
Page 359
Page 360
Page 361
Page 362
Page 363
Page 364
Page 365
Page 366
Page 367
Page 368
Page 369
Page 370
Page 371
Page 372
Page 373
Page 374
Page 375
Page 376
Page 377
Page 378
Page 379
Page 380
Page 381
Page 382
Page 383
Page 384
Page 385
Page 386
Page 387
Page 388
Page 389
Page 390
Page 391
Page 392
Page 393
Page 394
Page 395
Page 396
Page 397
Page 398
Page 399
Page 400
Page 401
Page 402
Page 403
Page 404
Page 405
Page 406
Page 407
Page 408
Page 409
Page 410
Page 411
Page 412
Page 413
Page 414
Page 415
Page 416
Page 417
Page 418
Page 419
Page 420
Page 421
Page 422
Page 423
Page 424
Page 425
Page 426
Page 427
Page 428
Page 429
Page 430
Page 431
Page 432
Page 433
Page 434
Page 435
Page 436
Page 437
Page 438
Page 439
Page 440
Page 441
Page 442
Page 443
Page 444
Page 445
Page 446
Page 447
Page 448
Page 449
Page 450
Page 451
Page 452
Page 453
Page 454
Page 455
Page 456
Page 457
Page 458
Page 459
Page 460
Page 461
Page 462
Page 463
Page 464
Page 465
Page 466
Page 467
Page 468
Page 469
Page 470
Page 471
Page 472
Page 473
Page 474
Page 475
Page 476
Page 477
Page 478
Page 479
Page 480
Page 481
Page 482
Page 483
Page 484
Page 485
Page 486
Page 487
Page 488
Page 489
Page 490
Page 491
Page 492
Page 493
Page 494
Page 495
Page 496
Page 497
Page 498
Page 499
Page 500
Page 501
Page 502
Page 503
Page 504
Page 505
Page 506
Page 507
Page 508
Page 509
Page 510
Page 511
Page 512
Page 513
Page 514
Page 515
Page 516
Page 517
Page 518
Page 519
Page 520
Page 521
Page 522
Page 523
Page 524
Page 525
Page 526
Page 527
Page 528
Page 529
Page 530
Page 531
Page 532
Page 533
Page 534
Page 535
Page 536
Page 537
Page 538
Page 539
Page 540
Page 541
Page 542
Page 543
Page 544
Page 545
Page 546
Page 547
Page 548
Page 549
Page 550
Page 551
Page 552
Page 553
Page 554
Page 555
Page 556
Page 557
Page 558
Page 559
Page 560
Page 561
Page 562
Page 563
Page 564
Page 565
Page 566
Page 567
Page 568
Page 569
Page 570
Page 571
Page 572
Page 573
Page 574
Page 575
Page 576
Page 577
Page 578
Page 579
Page 580
Page 581
Page 582
Page 583
Page 584
Page 585
Page 586
Page 587
Page 588
Page 589
Page 590
Page 591
Page 592
Page 593
Page 594
Page 595
Page 596
Page 597
Page 598
Page 599
Page 600
Page 601
Page 602
Page 603
Page 604
Page 605
Page 606
Page 607
Page 608
Page 609
Page 610
Page 611
Page 612
Page 613
Page 614
Page 615
Page 616
Page 617
Page 618
Page 619
Page 620
Page 621
Page 622
Page 623
Page 624
Page 625
Page 626
Page 627
Page 628
Page 629
Page 630
Page 631
Page 632
Page 633
Page 634
Page 635
Page 636
Page 637
Page 638
Page 639
Page 640
Page 641
Page 642
Page 643
Page 644
Page 645
Page 646
Page 647
Page 648
Page 649
Page 650
Page 651
Page 652
Page 653
Page 654
Page 655
Page 656
Page 657
Page 658
Page 659
Page 660
Page 661
Page 662
Page 663
Page 664
Page 665
Page 666
Page 667
Page 668
Page 669
Page 670
Page 671
Page 672
Page 673
Page 674
Page 675
Page 676
Page 677
Page 678
Page 679
Page 680
Page 681
Page 682
Page 683
Page 684
Page 685
Page 686
Page 687
Page 688
Page 689
Page 690
Page 691
Page 692
Page 693
Page 694
Page 695
Page 696
Page 697
Page 698
Page 699
Page 700
Page 701
Page 702
Page 703
Page 704
Page 705
Page 706
Page 707
Page 708
Page 709
Page 710
Page 711
Page 712
Page 713
Page 714
Page 715
Page 716
Page 717
Page 718
Page 719
Page 720
Page 721
Page 722
Page 723
Page 724
Page 725
Page 726
Page 727
Page 728
Page 729
Page 730
Page 731
Page 732
Page 733
Page 734
Page 735
Page 736
Page 737
Page 738
Page 739
Page 740
Page 741
Page 742
Page 743
Page 744
Page 745
Page 746
Page 747
Page 748
Page 749
Page 750
Page 751
Page 752
Page 753
Page 754
Page 755
Page 756
Page 757
Page 758
Page 759
Page 760
Page 761
Page 762
Page 763
Page 764
Page 765
Page 766
Page 767
Page 768
Page 769
Page 770
Page 771
Page 772
Page 773
Page 774
Page 775
Page 776
Page 777
Page 778
Page 779
Page 780
Page 781
Page 782
Page 783
Page 784
Page 785
Page 786
Page 787
Page 788
Page 789
Page 790
Page 791
Page 792
Page 793
Page 794
Page 795
Page 796
Page 797
Page 798
Page 799
Page 800
Page 801
Page 802
Page 803
Page 804
Page 805
Page 806
Page 807
Page 808
Page 809
Page 810
Page 811
Page 812
Page 813
Page 814
Page 815
Page 816
Page 817
Page 818
Page 819
Page 820
Page 821
Page 822
Page 823
Page 824
Page 825
Page 826
Page 827
Page 828
Page 829
Page 830
Page 831
Page 832
Page 833
Page 834
Page 835
Page 836
Page 837
Page 838
Page 839
Page 840
Page 841
Page 842
Page 843
Page 844
Page 845
Page 846
Page 847
Page 848
Page 849
Page 850
Page 851
Page 852
Page 853
Page 854
Page 855
Page 856
Page 857
Page 858
Page 859
Page 860
Page 861
Page 862
Page 863
Page 864
Page 865
Page 866
Page 867
Page 868
Page 869
Page 870
Page 871
Page 872
Page 873
Page 874
Page 875
Page 876
Page 877
Page 878
Page 879
Page 880
Page 881
Page 882
Page 883
Page 884
Page 885
Page 886
Page 887
Page 888
Page 889
Page 890
Page 891
Page 892
Page 893
Page 894
Page 895
Page 896
Page 897
Page 898
Page 899
Page 900
Page 901
Page 902
Page 903
Page 904
Page 905
Page 906
Page 907
Page 908
Page 909
Page 910
Page 911
Page 912
Page 913
Page 914
Page 915
Page 916
Page 917
Page 918
Page 919
Page 920
Page 921
Page 922
Page 923
Page 924
Page 925
Page 926
Page 927
Page 928
Page 929
Page 930
Page 931
Page 932
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Dansk
3
Indhold
Tillæg
77
Sikkerhedsvejledning 77
Installationsvejledning 77
Temperaturvejledning 78
Oplysninger om model og bestilling af reservedele
81
Untitled-6 3
2021-06-08 10:42:17
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 43786226_rf65a977fsr.pdf
File size: 31.6 MB
File Language: English
Pages: 932
Author: Samsung
File created: 2021-06-08
Published: 2022-08-20
Updated: 2023-04-23
Download File
Table of Contents
×
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_EN
1
Safety information
4
What you need to know about the safety instructions
4
Important safety symbols and precautions:
5
Important safety precautions
6
Severe warning signs for transportation and site
9
Critical installation warnings
10
Installation cautions
13
Critical usage warnings
13
Usage cautions
18
Cleaning cautions
20
Critical disposal warnings
22
Additional tips for proper usage
23
Instructions about the WEEE
24
Installation
25
Refrigerator at a glance
26
Step-by-step installation
29
Operations
47
User interface
47
SmartThings
50
Recommendations for voice recognition
53
Special features
54
Maintenance
61
Handling and care
61
Cleaning
65
Replacement
67
Troubleshooting
70
General
70
Do you hear abnormal sounds from the refrigerator?
74
SmartThings
76
LCD
77
Appendix
78
Safety Instruction
78
Install Instruction
78
Temperature Instruction
79
Information for model and ordering spare parts
82
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_DE
85
Sicherheitsinformationen
88
Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen
88
Wichtige Symbole für Sicherheits- und Gefahrenhinweise:
90
Wichtige Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit
91
Wichtige Warnhinweise für Transport und Aufstellungsort
94
Wichtige Warnhinweise für das Aufstellen
95
Vorsichtshinweise für die Aufstellung
98
Wichtige Warnhinweise für die Verwendung
99
Vorsichtshinweise für die Verwendung
104
Vorsichtshinweise für die Reinigung
107
Wichtige Hinweise für die Entsorgung
109
Weitere Tipps zur ordnungsgemäßen Verwendung
110
Hinweise zur WEEE-Kennzeichnung
111
Aufstellung
112
Ihre Kühl-/Gefrierkombination auf einen Blick
113
Aufstellungshinweise in Verfahrensschritten
116
Bedienung
134
Benutzerschnittstelle
134
SmartThings
137
Empfehlungen für die Spracherkennung
140
Spezialfunktionen
141
Instandhaltung
148
Wartung und Pflege
148
Reinigung
152
Ersetzen von Teilen
155
Problembehebung
158
Allgemein
158
Hören Sie ungewöhnliche Geräusche aus dem Kühlschrank?
163
SmartThings
165
LCD
166
Anhang
167
Sicherheitshinweise
167
Installationsanleitung
167
Angaben zur Temperaturh
168
Modellinformationen und Bestellung von Ersatzteilen
171
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_IT
173
Informazioni di sicurezza
176
Cosa è necessario sapere sulle istruzioni di sicurezza
176
Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:
178
Importanti istruzioni di sicurezza
179
Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione
182
Avvertenze per installazioni critiche
183
Precauzioni per l'installazione
186
Importanti avvertenze per l'uso
187
Precauzioni per l'uso
192
Avvertenze per la pulizia
195
Importanti avvertenze per la pulizia
197
Ulteriori suggerimenti per un uso corretto
198
Istruzioni su WEEE
199
Installazione
200
Il frigorifero in breve
201
Passaggi di installazione
204
Funzionamento
222
Interfaccia utente
222
SmartThings
225
Raccomandazioni per il riconoscimento vocale
228
Funzioni speciali
229
Manutenzione
236
Pulizia e manutenzione
236
Pulizia
240
Sostituzione
243
Risoluzione dei problemi
246
Generale
246
Si avvertono rumori anomali provenire dal frigorifero?
251
SmartThings
253
LCD
254
Appendice
255
Istruzioni di sicurezza
255
Istruzioni di installazione
255
Istruzioni sulla temperatura
256
Informazioni sul modello e l'ordinazione di parti di ricambio
259
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_FR
261
Consignes de sécurité
264
Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
264
Consignes et symboles de sécurité importants :
266
Mesures importantes de sécurité
267
Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
270
Avertissements importants concernant l'installation
270
Consignes d'installation
274
Avertissements importants concernant l'utilisation
274
Consignes d'utilisation
279
Consignes de nettoyage
281
Avertissements importants concernant la mise au rebut
283
Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
284
Instructions concernant la règlementation DEEE
285
Installation
286
Présentation rapide du réfrigérateur
287
Installation étape par étape
290
Opérations
308
Interface utilisateur
308
SmartThings
311
Recommandations pour la reconnaissance vocale
314
Fonctions spéciales
315
Maintenance
322
Manipulation et entretien
322
Nettoyage
326
Remplacement
328
Dépannage
331
Généralités
331
Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?
335
SmartThings
337
Écran LCD
338
Annexe
339
Consignes de sécurité
339
Instructions d'installation
339
Consignes relatives à la température
340
Informations du modèle et commande de pièces de rechange
343
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_SV
345
Säkerhetsinformation
348
Vad du behöver veta om säkerhetsinstruktionerna
348
Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsanvisningar:
350
Viktiga försiktighetsanvisningar gällande säkerhet
351
Allvarliga varningsmeddelanden för transport och leverans
354
Kritiska installationsvarningar
354
Försiktighetsåtgärder vid installation
357
Kritiska varningar för användning
358
Försiktighetsåtgärder vid användning
362
Försiktighetsåtgärder vid rengöring
364
Kritiska varningar för kassering
365
Fler tips för korrekt användning
366
Instruktioner om WEEE
367
Installation
368
En överblick över kylskåpet
369
Stegvis installation
372
Verksamhet
390
Användargränssnitt
390
SmartThings
393
Rekommendationer för röstigenkänning
396
Särskilda funktioner
397
Underhåll
403
Hantering och skötsel
403
Dammsugning
407
Byte
409
Felsökning
412
Allmänt
412
Hör du onormala ljud från kylskåpet?
416
SmartThings
418
LCD
419
Bilaga
420
Säkerhetsanvisningar
420
Installeringsanvisningar
420
Temperaturanvisningar
421
Information om modellen och hur du beställer reservdelar
424
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_DA
429
Sikkerhedsinformationer
432
Dette skal du vide om sikkerhedsanvisningerne
432
Vigtige sikkerhedssymboler og forholdsregler:
434
Vigtige sikkerhedsforholdsregler
435
Alvorlige advarselstegn for transport og stedet
438
Vigtige advarsler vedrørende installation
438
Forsigtighed under installation
442
Vigtige advarsler vedrørende brug
442
Forsigtighed under brug
446
Forsigtighed under rengøring
448
Vigtige advarsler vedrørende bortskaffelse
450
Flere tips til korrekt anvendelse
451
Instruktioner vedrørende affald fra elektrisk og elektronisk udstyr
452
Installation
453
Overblik over køleskabet
454
Trin for trin-installation
457
Drift
475
Brugergrænseflade
475
SmartThings
478
Anbefalinger for stemmegenkendelse
481
Specialfunktioner
482
Vedligeholdelse
488
Håndtering og pleje
488
Rengøring
492
Udskiftning
494
Fejlfinding
497
Generelt
497
Hører du unormale lyde fra køleskabet?
501
SmartThings
503
LCD
504
Tillæg
505
Sikkerhedsvejledning
505
Installationsvejledning
505
Temperaturvejledning
506
Oplysninger om model og bestilling af reservedele
509
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_NO
513
Sikkerhetsinformasjon
516
Det du trenger å vite om sikkerhetsinstruksjoner
516
Viktige sikkerhetssymboler og forholdsregler:
517
Viktige sikkerhetsforholdsregler
518
Alvorlige varseltegn for transport og område
521
Kritiske installasjonsadvarsler
522
Forsiktighetsregler ved installasjon
525
Kritiske bruksadvarsler
525
Forsiktighetsregler ved bruk
529
Forsiktighetsregler ved rengjøring
531
Kritiske avhendingsadvarsler
533
Ekstra tips til riktig bruk
534
Instruksjoner om WEEE
535
Installasjon
536
Kort om kjøleskapet
537
Trinnvis installasjon
540
Drift
558
Brukergrensesnitt
558
SmartThings
561
Anbefalinger for talegjenkjenning
564
Spesialfunksjoner
565
Vedlikehold
572
Håndtering og behandling
572
Rengjøring
576
Utskiftning
578
Feilsøking
581
Generelt
581
Kommer det unormale lyder fra kjøleskapet?
585
SmartThings
587
LCD
588
Vedlegg
589
Sikkerhetsinstruks
589
Installeringsinstruks
589
Instruksjoner om temperatur
590
Informasjon om modellen og bestilling av ekstradeler
593
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_FI
597
Turvallisuusohjeet
600
Tärkeitä tietoja turvallisuusohjeista
600
Tärkeitä turvamerkintöjä ja varotoimenpiteitä:
602
Tärkeitä varotoimenpiteitä
603
Tärkeitä kuljetusta ja sijoituspaikkaa koskevia varoituksia
606
Tärkeitä asennukseen liittyviä varoituksia
606
Asennukseen liittyviä muistutuksia
609
Tärkeitä käyttöön liittyviä varoituksia
610
Käyttöön liittyviä muistutuksia
614
Puhdistamiseen liittyviä muistutuksia
616
Tärkeitä hävittämiseen liittyviä varoituksia
618
Lisävinkkejä oikeanlaiseen käyttöön
619
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevat ohjeet
620
Asentaminen
621
Jääkaapin kuvaus
622
Vaiheittainen asennus
625
Toiminnot
643
Käyttöliittymä
643
SmartThings
646
Puheentunnistukseen liittyviä suosituksia
649
Erikoisominaisuudet
650
Huolto
656
Käsittely ja huolto
656
Puhdistaminen
660
Vaihtaminen
662
Vianmääritys
665
Yleistä
665
Kuuluuko jääkaapista epänormaalia ääntä?
669
SmartThings
671
LCD
672
Liite
673
Turvallisuusohje
673
Asennusohje
673
Lämpötilaohje
674
Tiedot mallista ja varaosien tilaamisesta
677
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_NL
681
Veiligheidsinformatie
684
Belangrijke informatie over de veiligheidswaarschuwingen
684
Belangrijke veiligheidssymbolen en voorzorgsmaatregelen:
686
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
687
Belangrijke waarschuwingssymbolen voor transport en op locatie
690
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot de installatie
690
Let op bij de installatie
694
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot het gebruik
694
Let op bij het gebruik
699
Waarschuwingen voor het schoonmaken
701
Belangrijke waarschuwingen met betrekking tot het verwijderen
703
Aanvullende tips voor correct gebruik
704
Instructies over de AEEA-richtlijn
705
Installatie
706
Overzicht van de koelkast
707
Stapsgewijze installatie
710
Bediening
728
Gebruikersoppervlak
728
SmartThings
731
Aanbevelingen voor spraakherkenning
734
Speciale functies
735
Onderhoud
741
Behandeling en onderhoud
741
Reinigen
745
Vervanging
748
Problemen oplossen
751
Algemeen
751
Hoort u een abnormaal geluid uit de koelkast?
755
SmartThings
757
Lcd
758
Bijlage
759
Veiligheidsinstructie
759
Installatieinstructie
759
Temperatuurinstructie
760
Informatie over het model en het bestellen van reserveonderdelen
763
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_PL
765
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
768
Ważne informacje na temat instrukcji bezpieczeństwa
768
Ważne symbole i środki ostrożności:
770
Ważne środki ostrożności
771
Istotne ostrzeżenia dotyczące transportu i miejsca instalacji urządzenia
774
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji
775
Przestrogi dotyczące instalacji
778
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania
779
Przestrogi dotyczące użytkowania
784
Przestrogi dotyczące czyszczenia
786
Krytyczne ostrzeżenia dotyczące utylizacji
788
Dodatkowe wskazówki eksploatacyjne
789
Instrukcje dotyczące zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
790
Instalacja
791
Opis lodówki
792
Instalacja krok po kroku
795
Obsługa
813
Interfejs użytkownika
813
SmartThings
816
Zalecenia dotyczące funkcji sterowania głosem
819
Funkcje specjalne
820
Konserwacja
826
Obsługa i konserwacja
826
Czyszczenie
830
Wymiana
832
Rozwiązywanie problemów
835
Informacje ogólne
835
Czy z lodówki dochodzą nietypowe dźwięki?
839
SmartThings
841
Telewizor LCD
842
Dodatek
843
Instrukcje bezpieczeństwa
843
Instrukcja instalacji
843
Instrukcje dotyczące temperatury
844
Informacje dotyczące modelu i zamawiania części zamiennych
847
T-TYPE_RF9000A_F-Hub_DA68-04023T-01_ES
849
Información de seguridad
852
Lo que debe saber sobre las instrucciones de seguridad
852
Símbolos y precauciones de seguridad importantes:
854
Precauciones de seguridad importantes
855
Señales de advertencia importantes sobre el transporte y la ubicación
858
Advertencias de instalación muy importantes
858
Precauciones de instalación
862
Advertencias de uso muy importantes
862
Precauciones de uso
866
Precauciones de limpieza
868
Advertencias de eliminación muy importantes
870
Consejos adicionales para un uso correcto
871
Instrucciones sobre los RAEE
872
Instalación
873
Descripción general del frigorífico
874
Instalación paso a paso
877
Funcionamiento
895
Interfaz de usuario
895
SmartThings
898
Recomendaciones para el reconocimiento de voz
901
Características especiales
902
Mantenimiento
908
Manipulación y cuidado
908
Limpieza
912
Recambio
914
Solución de problemas
917
General
917
¿Se oyen ruidos anómalos procedentes del frigorífico?
921
SmartThings
923
LCD
924
Apéndice
925
Instrucciones de seguridad
925
Instrucciones de instalación
925
Instrucciones sobre la temperatura
926
Información para el modelo y el pedido de piezas de repuesto
929
Search:
×
Search