Loading ...
Loading ...
Loading ...
![](https://files.manualsfile.com/53868444-a047014/bg31.png)
49HYGRO
+
Ř Instrucțiuni de utilizare
Trebuie sa luați precauții importante de fiecare dată când utilizați
un aparat electric, în mod special în prezența copiilor. Vă rugăm să
instalați umidificatorul departe de copii.
Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a demara
umidificatorul.
AVERTISMENTE
Ř9HULILFDŀLFDWHQVLXQHDPHQWLRQDŀÅ
SH SOÅFXŀD LQIRUPDWLYÅ
D DSDUDWXOXL HVWH FRPSDWLELOÅ
FX WHQVLXQHD HOHFWULFÅ D
ORFXLQŀHLGXPQHDYRDVWUH
Ř3HQWUXDHYLWDĜRFXULOHHOHFWULFHQX
VFXIXQGDŀLQLFLRGDWÅDSDUDWXOFDEOXO
GHDOLPHQWDUHVDXĜWHFKHUXO°QDSÅ
VDX°QRULFHDOWOLFKLG
Ř1X IRORVLŀL QLFLRGDWÅ DSDUDWXO
GHF¤W °Q VFRSXO SHQWUX FDUH
DFHVWDDIRVWFRQFHSXW2ULFHDOWÅ
XWLOL]DUHYD IL FRQVLGHUDWÅFD ILLQG
QHFRUHVSXQ]ÅWRDUHĜLSHULFXORDVÅ
Ř'DFÅDSDUDWXOFDEOXOGHDOLPHQWDUH
VDX ĜWHFKHUXO VXQW GHWHULRUDWH
GHFRQHFWDŀLLPHGLDWDSDUDWXOĜLQX°O
PDLIRORVLŀL5HSDUDŀLLOHWUHEXLHVDILH
IÅFXWHGHFÅWUHRSHUVRDQÅFDOLILFDWÅ
Ř$SDUDWXOQXFRQŀLQHQLFLRSLHVÅGH
VFKLPEGHVWLQDWÅXWLOL]DWRUXOXL1X°O
GHPRQWDŀL
Ř7UHEXLHVDILŀLIRDUWHDWHQWÅF¤QG
IRORVLŀL XPLGLILFDWRUXO °Q SUH]HQŀD
FRSLLORU
Ř1XIRORVLŀLQLFLRGDWÅXPLGLILFDWRUXO
IÅUÅDSÅ
Ř 1X DGÅXJDŀL QLFLRGDWÅ QLFL XQ
GHWHUJHQWVROXŀLHFKLPLFÅVDXSDUIXP
Ř)RORVLŀL °QWRWGHDXQD DSÅ UHFH 9D
UHFRPDQGÅPVÅIRORVLŀLDSÅGLVWLODWÅ
DFHDVWDDVLJXU¤QGRXWLOL]DUHRSWLPÅ
DSXOYHUL]DWRUXOXLĜLDVHQ]RUXOXLGH
DSÅ
Ř1X OÅVDŀL FDEOXO GH DOLPHQWDUH
°Q °QÅOŀLPH SH R PDVÅ VDX SH R
VXSUDIDŀÅGHOXFUX1X°ODĜH]DŀLSH
RVXSUDIDŀÅFDOGÅ
Ř$ĜH]DŀL DSDUDWXO SH R VXSUDIDŀÅ
GUHDSWÅ ĜL VWDELOÅ OD DGÅSRVW GH
VRDUH
Ř1XDĜH]DŀLDSDUDWXOSHVDXDOÅWXULGH
VXSUDIHŀHFDOGHSHXQFXSWRUFDOG
VDXO¤QJÅXQFDORULIHUHOHFWULFVDX
FXJD]
Ř1XDWLQJHŀLQLFLRGDWÅWUDQVGXFWRUXOFX
GHJHWHOHGXPQHDYRDVWUÅVDXFXXQ
RELHFWPHWDOLF1XPLĜFDŀLQLFLRGDWÅ
DSDUDWXOF¤QGDFHVWDFRQŀLQHDSÅ
VDXF¤QGHVWH°QIXQFŀLXQH
Ř1XOÅVDŀLDSÅ°QUH]HUYRUSUHDPXOW
WLPS DFHVW OXFUX SRDWH °QFXUDMD
IRUPDUHDEDFWHULLORU
Ř6FRDWHŀLDSDUDWXOGLQSUL]ÅF¤QGQX°O
IRORVLŀLVDX°QDLQWHGHDOFXUÅŀDVDX
GHDODUDQMD
Ř3URGXV GHVWLQDW H[FOXVLY X]XOXL
GRPHVWLF1X°OIRORVLŀL°QH[WHULRUXO
FDVHL
Ř'DFÅ FDEOXO GH DOLPHQWDUH HVWH
GHWHULRUDW DFHVWD WUHEXL VÅ ILH
°QORFXLW GH FÅWUH IDEULFDQW GH
FÅWUHVHUYLFLXOGH°QWUHŀLQHUHVDXGH
FÅWUHRULFHSHUVRDQÅFXSUHJÅWLUH
DVHPÅQÅWRDUHSHQWUXDHYLWDRULFH
ULVFGHSHULFRO
Ř$FHVWDSDUDWQXHVWHSUHYÅ]XWVÅILH
XWLOL]DWGHFÅWUHSHUVRDQHVDXFRSLL
DOHFÅURUFDSDFLWÅŀLIL]LFHPHQWDOH
VDXVHQ]RULDOHVXQWUHGXVHVDXFDUH
QXDXH[SHULHQŀÅRULFXQRĜWLQŀHFX
H[FHSŀLDFD]XOXL°QFDUHDFHVWHDVXQW
VXSUDYHJKHDWHĜLLQVWUXLWHGHFÅWUHR
SHUVRDQÅUHVSRQVDELOÅGHIRORVLUHD
DSDUDWXOXL
Loading ...
Loading ...
Loading ...