11022352511 Use & Care Guide

Loading ...

SPIN (essorage)

/DODYHXVHHVVRUHODFKDUJHÍGHVYLWHVVHVDXJPHQWDQW

JUDGXHOOHPHQWSRXUXQHERQQHH[WUDFWLRQGHOHDXHQ

IRQFWLRQGXSURJUDPPHHWGHODYLWHVVHGHVVRUDJH

VÑOHFWLRQQÑV

DONE (terminé)

8QHIRLVOHSURJUDPPHWHUPLQÑFHWÑPRLQVDOOXPH5HWLUHU

ODFKDUJHUDSLGHPHQWSRXUXQUÑVXOWDWRSWLPDO

LID LOCKED (couvercle verrouillé)

3RXUXQHVVRUDJHÍSOXVKDXWHYLWHVVHOH

FRXYHUFOHVHYHUURXLOOHHWOHWÑPRLQGH

YHUURXLOODJHGXSURJUDPPHDFWXHOVDOOXPH

/RUVTXHFHWÑPRLQOXPLQHX[VDOOXPHFHOD

VLJQLoHTXHOHFRXYHUFOHHVWYHUURXLOOÑHW

QHSHXWÒWUHRXYHUW/RUVTXHFHWÑPRLQOXPLQHX[FOLJQRWH

FHODVLJQLoHTXHODODYHXVHHçHFWXHXQHSDXVH/RUVTXHFH

WÑPRLQOXPLQHX[HVWÑWHLQWFHODVLJQLoHTXRQSHXWRXYULU

le couvercle.

6LORQGRLWRXYULUOHFRXYHUFOHDSSX\HU

VXU667$573$86(81/2&./,'PLVHHQ

PDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOH

/HFRXYHUFOHVHGÑYHUURXLOOHXQHIRLVTXH

OHPRXYHPHQWGHODODYHXVHDFHVVÑ,OVH

SHXWTXHFHODSUHQQHSOXVLHXUVPLQXWHVVLOD

ODYHXVHHVVRUDLWODFKDUJHÍJUDQGHYLWHVVH

$SSX\HUGHQRXYHDXVXU67$573$86(81/2&./,'PLVH

HQPDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHSRXUVXLYUH

OHSURJUDPPH

SENSING (détection)

 /RUVTXHOHERXWRQ67$573$86(81/2&./,'PLVHHQ

PDUFKHSDXVHGÑYHUURXLOODJHGXFRXYHUFOHHVWHQIRQFÑH

HWOHERXWRQGHQLYHDXGHDXHVWUÑJOÑVXUGÑWHFWLRQ

DXWRPDWLTXHODODYHXVHVHUHPSOLUHWFRPPHQFHUGÑWHFWLRQ

SRXUGÑWHUPLQHUODWDLOOHGHODFKDUJHHWGHOÑTXLOLEUH8QH

VHXOIRLVGÑWHFWLRQHVWWHUPLQÑHODODYHXVHYDUHPSOLUOH

DSSURSULÑHQLYHDXGHODWDLOOHGHODFKDUJHGÑWHFWÑHSXLV

FRPPHQFHQWODSKDVHGHODYDJHGXF\FOH

REMARQUE:/DSKDVHGHGÑWHFWLRQHWODSKDVHGHODYDJH

VHURQWPLVHVHQYHLOOHHQRXYUDQWOHFRXYHUFOHGÑYHUURXLOOÑ

)HUPHUOHFRXYHUFOHGHUHSUHQGUHOHF\FOH6LOHFRXYHUFOH

HVWODLVVÑHRXYHUWHSHQGDQWSOXVGHPLQXWHVODODYHXVH

YDDQQXOHUOHF\FOHHWSRPSHUOHDX/HFRXYHUFOHVH

YHUURXLOOHDSUÔVODSKDVHGHODYDJHSRXUFRPPHQFHUOD

URWDWLRQLQLWLDOHHWUHVWHYHUURXLOOÑSRXUOHUHVWHGXF\FOH

WASH (lavage)

/DODYHXVHYDUHPSOLUOHQLYHDXGHDXFRUUHFWEDVÑVXU

ODWDLOOHGHODFKDUJHHWGHODVÑOHFWLRQGHQLYHDXGHDX

&HUWDLQVF\FOHVSHXYHQWDJLWHUSHQGDQWOHSURFHVVXVGH

UHPSOLVVDJHSRXUVWLPXOHUOHQHWWR\DJH9RXVHQWHQGUH]OD

URWDWLRQGHODJLWDWHXUVXLYLGXQHSDXVHTXLGXUHSOXVLHXUV

VHFRQGHV/RUVTXHOHF\FOHGHODYDJHFRPPHQFHYRXV

HQWHQGUH]ODYLWHVVHGDXJPHQWDWLRQGHODJLWDWHXU/HVVRQV

GHPRWHXUSHXYHQWFKDQJHUÍGLçÑUHQWHVÑWDSHVGXF\FOH

GHODYDJHWDQGLVTXHODURQGHOOHGHçHFWXHUOHVGLçÑUHQWHV

DFWLRQVGHODYDJH

RINSE (rinçage)

&HUWDLQVSURJUDPPHVXWLOLVHQWXQULQÐDJHGHSXOYÑULVDWLRQ

FHTXLDMRXWHGHOHDXSRXUOHEDLQWDQGLVTXHOHSDQLHU

tourne . Lorsqu’une option d’assouplissant tissu est

VÑOHFWLRQQÑHYRXVHQWHQGUH]GHVVRQVVHPEODEOHVÍOD

F\FOHGHODYDJHTXHOHVULQÐDJHVGHODYHHWGÑSODFHOD

FKDUJH9RXVSRXYH]HQWHQGUHOHPRWHXUWRXUQHUEULÔYHPHQW

FRXUWERXUGRQQHPHQWSRXUGÑSODFHUOHSDQLHUSHQGDQW

OHUHPSOLVVDJH

GUIDE DES PROGRAMMES

3RXUXQPHLOOHXUVRLQGHVWLVVXVFKRLVLUOHSURJUDPPHTXLFRQYLHQWOHPLHX[ÍODFKDUJHÍODYHU

5ÑJODJHVUHFRPPDQGÑVSRXUXQHSHUIRUPDQFHLGÑDOHHQFDUDFWÔUHVgras.

&HUWDLQVSURJUDPPHVHWRSWLRQVQHVRQWSDVGLVSRQLEOHVVXUFHUWDLQVPRGÔOHV

9ÒWHPHQWVWRXWDOOHU

HWFKDUJHVPL[WHV

MHDQVVHUYLHWWHVWLVVXV

UÑVLVWDQWV

-HDQV7RZHOV

MHDQVVHUYLHWWHV

+RWFKDXG

Warm (tiède)

&RRO/LJKWVIUDÖFKH

FRXOHXUVFODLUHV

&RRO'DUNVIUDÖFKH

FRXOHXUVIRQFÑHV

&ROGIURLG

+LJK

ÑOHYÑH

8WLOLVHGHOHDXVXSSOÑPHQWDLUHHWXQHDFWLRQGHODYDJH

HQDOWHUQDQFHSRXUOHVFKDUJHVPL[WHVWUÔVVDOHV

Tissus très sales Whites

EODQFV

Hot (chaud)

:DUPWLÔGH

&RRO/LJKWVIUDÖFKH

FRXOHXUVFODLUHV

&RRO'DUNVIUDÖFKH

FRXOHXUVIRQFÑHV

&ROGIURLG

+LJK

ÑOHYÑH

&HSURJUDPPHORUVTXLOHVWXWLOLVÑDYHFODJHQWGH

EODQFKLPHQWDPÑOLRUHOHEODQFKLPHQWGHVWLVVXVEODQFV

sales.

$UWLFOHVGHJUDQGH

taille tels que les

GUDSVOHVVDFVGH

FRXFKDJHOHVSHWLWHV

FRXHWWHVOHVYHVWHVOHV

SHWLWVWDSLVODYDEOHV

%XON\%HGGLQJ

YROXPLQHX[

GUDSV

+RWFKDXG

Warm (tiède)

&RRO/LJKWVIUDÖFKH

FRXOHXUVFODLUHV

&RRO'DUNVIUDÖFKH

FRXOHXUVIRQFÑHV

&ROGIURLG

Low

EDVVH

8WLOLVHUFHSURJUDPPHSRXUODYHUGHJURVDUWLFOHVWHOV

que des vestes et de petites couettes. La laveuse

VHUHPSOLWGHVXèVDPPHQWGHDXSRXUPRXLOOHUOD

FKDUJHDYDQWTXHOÑWDSHGHODYDJHGXSURJUDPPHQH

FRPPHQFH(OOHXWLOLVHDXVVLXQQLYHDXGHDXSOXVÑOHYÑ

TXHOHVDXWUHVSURJUDPPHV

Articles à lavar: Programme: Temperature de

Lavage:*

Vitesse d’essorage: Détails du programme:

Remarque : 6LYRXVXWLOLVH]ODVVRXSOLVVDQWDVVXUH]YRXVGHWRXUQHUOHERXWRQGHULQÐDJHVRLWXQULQÐDJHDYHFDVVRXSOLVVDQWRXGHX[ULQÐDJHVDYHFDVVRXSOLVVDQW

7RXVOHVULQÐDJHVVHWRQWDOHDXIURLGH

Loading ...

Kenmore 11022352511 Top-Loading High Efficiency Washer

Use & Care Guide - Page 40