Loading ...
Loading ...
Loading ...
Garantie template d'une annee = Pi_ces
et main-d'(_uvre
Durantune perioded'un (1} an _ tempter de [adate
oe I'achatinitial au @tail toute piece quise revelera_t
defectueusedartsdes conditionsnorma[esd'usage
menagersera r@areeou rempiaceegra[u_tement.
Residents canadiens
Les_'arant_esc[-uessuscouvren_un apparel[ins[aile
au Canada.seu_ements'[l a 6t8 agreepar [esagences
detest habilitees[verificationde [a conformiteaune
norme nationaiedu Canada),saufsi I'appare[_a ete
introduit au Ca[lada_ ['occasiond'un changemem(_e
residencedes Etats-Umsversle Canada.
Garantie limitee hers des Etats=Unis et
du CaNada - PiSces seuiement
Pendantune perioded'un {1} an a compeerde la
date de ['achatinitial au detail,toute piecequl se
reveleraitddectueuse dartsdes conditions norrnaIes
d'usagemenagersera repareeou rempiac@
gratultement[pieceseubmen0; [e propdetairedevra
assumertous bs aJtrestrais,y compnsfrais de main-
d'ceuvremed@lacement,de[ransporLme
kilometrageet de diagnostic,le cas@hean[
Lesga,rantiessp_cffiquesformut@sc/-dessusso_t/es
SEULESquele fabricantaccorde.Cesgarantiesvous
conf_rentdes droitsjuridiquessp@ifiquese[ wous
pouvezegalementjouir d?lutresdroits,variab/esd'un
dtat_ /'auLt_.d'uneprovince buneau[re.
Ne sent pas couverts pat ces
garanties ."
1. Leadommagesou derangementsdus 8:
a. Mise en service,livraisonou entretieneffectuesincorrectemenL
b.Touter@aration,modification,alterationet tout reglagenon autorisespar
lefabricant dUpar un prestatairedeserviceapr@-venteagr@.
c. Accidents,mauvaiseutiiisation ou usageabusifou deraisonnabb.
d. AlimentationeIectrique (tension,intensit@incorrecte.
e. Regiageincorrectd'une commande.
2. Lesgarantiesne peuventetre honor@ssi Iesnumerosde seried'origine ont
ete enbv@, modifiesou nesent pasfaciIementlisibIes.
3. AmpouIes.
4. Appareilsachetesaux fins d'usagecommercialou industrieL
5. Lesfraisde visite d'un prestatairede serviceou deserviceapr@-vente
encouruspour les raisonssuivantes:
a. Correctiond'erreursde raiseenservice.
b. initiationde I'utilisateur _ remploi de I'appareiL
c. Transportde I'appareiIaux Iocauxdu prestatairedeservice.
6. Dommagessecondairesou indirects subispar toute personnesuite au non-
respectdecesgaranties.Certainsetats ou provincesnepermettentpas
I'excIusionou Ia limitation des dommagessecondairesou indirects;par
consequentIeslimitationsou exclusionsci-dessuspeuventnepas
s'appIiquera votrecas.
Si ['intervention d'un r parateur est
• Contacter[e detai[iantchezqui ['apparei[a ete achete,ou contacter
MaytagServicesSM/service_ [a ciientelede Maytagau 1-800-688-9900E.-U.
ou 1-800-688-2002au Canada,pourobtenir [escoordonn@sd'une agencede
serviceagreee.
• Veiiier _ conserver[a facture d'achat pouriustifier de [avalidite de [agarantie.
Pourd'autresinformationsence qui concerne[esresponsabiiit@du
prdprietaire_ ['egarddu servicesousgarantb, voir [e texte de [a GARANTiE.
° Si[e detail[antou ['agencede serviceapres-ventene peut r@oudre[e
probIeme,ecrire_ MaytagServicessM,attention : CAiR:_Center,P.O.Box
2370,Cleveland,TN37320-2370ou tel@honer au 1°800°688°9900 Eo_Uoeu
1o800o688o2002au Canada.
• Lesguides d'utiiisation,lesmanueisdeserviceet ies renseignementssur [es
piecessent disponibIesaupresde Ma}¢agServicessM,service_ laclientelede
Maytag.
Remarques :
Lors detout contactconcernantun prob[@Tle,fournir ['inforpaationsuivante:
a. Nora,adresseet numerode tel@hone du client;
b. Numerode mo@b et numerode serie de I'appareil;
c. Noraet adressedu detaillantou de ['agencede service;
d. Descriptionclairedu probiemeobserve;
e. Preuved'achat (facturede vent@.
51
Loading ...
Loading ...
Loading ...