Loading ...
Loading ...
Loading ...
•_ -r _ _•_ _ _ _ •_ _ _
Un ben aplomb de la laveuse/secheuse evite le bruit et les
vibrations excessifs.
1. Verifier I'aplomb de la laveuse/secheuse en pla(_ant un niveau
sur le bord superieur de la laveuse, d'un c6te a I'autre et
d'avant en arriere.
2. Si la laveuse/s_cheuse n'est pas de niveau, relever I'avant
I'aide d'un bloc de bois et ajuster les pieds vers le haut ou
vers le bas au besoin. Retirer le bloc de bois.
3=
4.
Incliner la laveuse/secheuse vers I'avant jusqu'a ce que
I'arriere de la laveuse/secheuse soit a au moins 4" (10,2 cm)
au-dessus du sol. Vous pourriez entendre les pieds arriere
auto-reglables s'enclencher. Reposer lalaveuse/secheuse sur
le sol. Contr61er I'aplomb de la laveuse/secheuse a I'aide d'un
niveau tel qu'indique ci-dessus.
Si la laveuse/secheuse ne se met pas de niveau, v_rifier
nouveau que les pieds de nivellement arriere peuvent bouger
librement tel que decrit dans la section "Installation des pieds
de nivellement". Rep6ter cette etape jusqu'a I'aplomb parfait
de la laveuse/secheuse.
REMARQUE : IIpeut _tre necessaire de regler encore le
niveau de la laveuse/secheuse une fois qu'on I'installe a son
emplacement final.
Apres avoir regle I'aplomb de la laveuse/secheuse et I'avoir
placee a son emplacement final, utiliser une cle plate ou une
cle a molette pour visser les _crous sur les pieds avant
fermement contre la caisse de la laveuse.
Si les ecrous ne sont pas bloques contre la caisse de la
laveuse, la laveuse/secheuse peut vibrer.
ist ${ s({ d ;i{ :S:
1. A I'aide d'une bride de fixation de 4" (10,2 cm), relier le
conduit d'evacuation a la bouche d'evacuation de la laveuse/
secheuse. Si on utilise le conduit d'evacuation existant,
s'assurer qu'il est propre. Le conduit d'evacuation doit @tre
fixe par-dessus la bouche d'evacuation eta I'interieur du
clapet d'evacuation. S'assurer que le conduit d'evacuation est
fixe au clapet d'evacuation a I'aide d'une bride de fixation de
4" (10,2 am).
2. Placer la laveuse/secheuse a son emplacement final. Ne pas
ecraser ni pincer le conduit d'evacuation. Verifier que la
laveuse/secheuse est de niveau.
1. Verifier que toutes les pieces sont maintenant installees. S'il
reste une piece, passer en revue les differentes etapes pour
decouvrir laquelle aurait ete oubliee.
2. Verifier la presence de tousles outils.
3. Jeter ou recycler tout le materiel d'emballage. Garder la
mousse plastique pour utilisation ulterieure si la laveuse/
secheuse dolt 6tre demenagee.
4. Verifier I'emplacement definitif de la laveuse/secheuse.
S'assurer que le conduit d'evacuation n'est pas ecrase ou
pinc&
5. Verifier que la laveuse/secheuse est de niveau et que les pieds
de nivellement avant sent serres. Voir "Nivellement de la
laveuse/secheuse".
6. Brancher sur une prise reliee a la terre (a quatre alveoles).
Mettre I'appareil sous tension.
7. Verifier que chaque robinet d'arrivee d'eau est ouvert.
8. Verifier s'il y a des fuites autour des robinets et des tuyaux
d'arrivee d'eau.
g. Retirer la pellicule de protection bleue sur le panneau de
commande et tout ruban qui reste sur la laveuse/secheuse.
10. Lire les Instructions pour I'utilisateur de la laveuse/secheuse.
11. Essuyer soigneusement I'interieur du tambour de la secheuse
avec un chiffon humide pour eliminer toute trace de poussiere.
12. Pour tester le fonctionnement de la laveuse, verser la moitie
de la quantite normale recommandee de detergent dans la
laveuse. Rabattre le couvercle. Selectionner HEAVY DUTY
(service intense) et tirer sur le bouton de commande des
programmes. Laisser la laveuse executer le programme
complet.
13. Pour tester le fonctionnement de la secheuse, la regler sur un
programme de sechage complet (pas un programme de
sechage a I'air) de 20 minutes et mettre la secheuse en
marche.
Si la s_cheuse ne d_marre pas, v_rifier ce qui suit :
• Les commandes sont reglees a la position de marche ou
sur "ON".
• Le bouton de mise en marche a ete enfonce fermement.
• La laveuse/secheuse est branchee sur une prise reliee &la
terre.
• L'alimentation electrique est connectee.
• Les fusibles du domicile sont intacts et serres, ou le
disjoncteur n'est pas declench&
• La porte de la secheuse est fermee.
14. Apres 5 minutes de fonctionnement, ouvrir la porte de la
s_cheuse et voir s'il y a de la chaleur.
Si aucune chaleur n'est perceptible, d_sactiver la
s_cheuse et v_rifier ce qui suit :
• IIpeut y avoir 2 fusibles ou disjoncteurs pour la secheuse.
Verifier que les deux fusibles sont intacts et serres ou que
les deux disjoncteurs ne sont pas declenches. S'il n'y a
toujours pas de chaleur, contacter un technicien qualifi&
REMARQUE : II est possible que la secheuse degage une odeur
de brQle Iors du chauffage initial. Cette odeur est normale Iorsque
I'element chauffant est utilise pour la premiere fois. L'odeur
disparaltra.
W10118291A
@ 2006.
All rights reserved•
Tous droits r_serv_s.
Benton Harbor, Michigan 49022
TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP licensee in Canada
TM DURASAFE est une marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licenci_ par Whirlpool Canada LP au Canada
12/0 6
Printed in U.S.A.
Imprime aux E.-U.