Loading ...
Loading ...
Loading ...
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
i i!
' ilii
i
!!
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
PermPress(Plancha permanente):Paratelassinteticasque no necesitanplanchadoy
prendasligeramentea moderadamentesucias.
Active Wear(Ropa deportiva): Useestecicloparalavarropa deportiva,talcome buzos
deportivos,pantalonesdeportivos,camisetasu otrasprendasde entrenamiento.Esteciclo
proporcionalaeliminacionde suciedadefectivaal realizarel lavadocon suavidadpara
prendasque requierenun cuidadoespecial.
Delicates/HandWash(Ropa delicada/Lavadoa mano): Paratelasfinas,brassieres,
lenceriade seday otrastelasparaserlavadasa mane0nicamente.Paraobtenermejores
resultados,use detergenteliquido.
Wool (Lana):Paralanaque sepuedalavaren lavadora.Lascargasdebentenerun peso
inferioralas 8 Ib. Paraobtenerlos mejoresresultadosse recomiendancargasde 4,4Ib o
menos.
ElcicloWool(Lana)lavala ropa moviendoeltamborhorizontalmenteparamantenerlas
caracteristicasdelasfibrasde lanay no da_arlaropa.Se detienedurantealgL_lntiempo
parapermitirque laropase remoje.Estapausaen elciclode lanaes normal.
Se aconsejautilizardetergenteneutroparano da_arlaropay mejorarel lavado.
QuickWash (Lavado R#.pido):Paraprendasligeramentesuciasquese necesitancon
urgencia.
Rinse+ Spin (Enjuagado + Centrifugado): Useloparacargasquenecesitan0nicamente
enjuagueo paraagregara lacarga suavizantede telasque sea_adeduranteel enjuague.
La ampliapantalladigitales f#tcilde usar.Ofreceinstruccionesy diagnosticosy Io mantiene
informadosobre elestadodel cicloy eltiempo restante.
Presioneestosbotchesparaseleccionardiferentesopcionesdelciclo.
Pure CycleTM:Useloparalimpiarsuciedady bacteriasdel tambor.Se recomiendaeluso
regular(despuesde 40 lavados).No es necesariodetergenteni lejia(consultela pagina33).
Steam(Vapor):Presioneestebotonparausarlafuncionde limpiezaalvapor.Ellavadocon
vapor se encuentradisponiblepara losciclosNormal,HeavyDuty(Potenciaextra),Bedding
PLUS(Ropade camaPLUS),Sanitize(Desinfeccion),StainAway (Eliminacionde manchas)y
DeepSteam(Vaporizacionprofunda).Paraprendasmuysuciasy queno desti_en,ellavado
alvapormejoralostratamientosparaeliminarmanchasy empleamenosaguaen cadaciclo
(consultelapagina26).
Puedesucederque elvaporno seavisibleduranteelciclo Steam(Vapor).Adem#ts,no
siempreseravisiblemientrasse Ilevaa cabo el ciclo devapor completo.
DelayStart (Inicio retardado):Cualquierciclo puederetardarsehasta24 horasen
incrementosde unahera.Laheraen pantallaindicaeltiempo enel cualcomenzaraellavado.
(Consultelap_tgina24).
PreWash (Prelavado):Parausarestafuncion,coloquedetergenteen elcompartimiento
paraeldetergentede laseccionde prelavado.Unavezquese enciende,lalavadorase
Ilenade aguafria y detergente,rota,luegodrenay avanzaalciclode lavadoseleccionado.
Algunosciclosno puedenser seleccionadoscon estaopcion(Consultelas paginas28 y 29).
Nopodraseleccionarlaopcionde prelavadoen losciclosWool(Lana),QuickWash
(Lavador_tpido),Delicates/Handwash(RopadelicaddLavadoa mane)y Rinse+Spin
(Enjuagado+ Oentrifugado).
Extra Rinse(Enjuagueextra): Agregueun enjuagueadicionalalfinaldelciclo pararemover
losaditivosy perfumesdel lavadocon mayoreficacia.
Extra Spin(Centrifugadoextra): Agreguetiempoadicionalparaextraerm#tsaguade las
cargas.
My Cycle (Mi Ciclo): Elijasuciclo favorito,incluyendotemperatura,centrifugado,nivelde
suciedad,opciones,etc. (consultelapagina25)
Presioneestebotonrepetidamentepara rotarentrelasdistintasopcionesdisponiblesde
temperaturadelagua.
Extra Hot (Muy caliente):Prendasmuysuciasque no desti_en.
Hot (Caliente):Ropablancay prendasmuysuciasque no desti_en.
Warm (Tibia): Prendasqueno desti_en.Ouandose seleccionaenjuagara temperatura
calida,s01oel enjuaguedel finaltendr_ttemperaturac_tlida.
Los dem#tsenjuaguesse efectuar_tnconaguafria parapreservarlaenergia.
Eco Warm (LavadoecolOgicoc_.lido):Prendasmoderadamentesucias,queno desti_en;la
mayoriade lasprendassinarrugas.
Cold (Fria):Prendasde coloresvivos,ligeramentesucias.
22 avado de una carga de ropa
Loading ...
Loading ...
Loading ...