Loading ...
Loading ...
Loading ...
65
Section module de commande du lave-vaisselle
Option Control Lock (verrouillage des commandes)
Activer le verrouillage des commandes pour prévenir l'utilisation non intentionnelle du lave-vaisselle entre les programmes.
Lorsque le témoin lumineux Lock (verrouillage) est allumé, tous les boutons sont désactivés. Il reste possible d’ouvrir ou de
IHUPHUĄODSRUWHGXODYHYDLVVHOOHORUVTXHOHVFRPPDQGHVVRQWYHUURXLOOÑHV
3RXUHQFOHQFKHUOHGLVSRVLWLIGHYHUURXLOODJHĄ
Appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes. Le témoin lumineux Lock (verrouillage)
s’allume. Si l'on appuie sur une touche alors que le lave-vaisselle est verrouillé, le témoin lumineux clignote 3 fois.
5(0$548(Ą Le lave-vaisselle ne peut pas démarrer si le module de commande est verrouillé.
3RXUGÑVDFWLYHUOHGLVSRVLWLIGHYHUURXLOODJHĄ
Appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes. Le témoin lumineux s’éteint.
Delay Hours (mise en marche différée)
Utiliser cette option pour faire fonctionner le lave-vaisselle en dehors des heures de pointe. Les fournisseurs d'électricité locaux
recommandent de limiter la consommation d'énergie aux périodes situées en dehors des heures de pointe autant que possible.
'HOD\ODYDJHGLçÑUÑDèFKHOHQRPEUHGKHXUHVUHVWDQWHVDYDQWOHGÑPDUUDJHGXSURJUDPPH
3RXUGLIIÑUHUODPLVHHQPDUFKHĄ
1. Choisir un programme de lavage et des options.
2. $SSX\HUVXU+285'(/$<PLVHHQPDUFKHGLçÑUÑHGHKHXUHV
3. $SSX\HUVXU67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVHSRXUFRPPHQFHUOHFRPSWHÍUHERXUVGXODYDJHGLçÑUÑ
5(0$548(ĄChaque fois que l'on ouvre la porte pendant plus de 3 secondes (pour ajouter un plat, par exemple), il faut
GHĄQRXYHDXDSSX\HUVXUOHERXWRQ6WDUW5HVXPHSRXUTXHOHFRPSWHÍUHERXUVUHSUHQQH
Section commentaires sur l'utilisation du lave-vaisselle
Sélection des programmes et options
1. Pour utiliser le même programme et les mêmes options que pour le programme précédent, fermer la porte et appuyer une
IRLVVXU67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVHSRXUIDLUHDSSDUDÖWUHOHVVÑOHFWLRQVSUÑFÑGHPPHQWHçHFWXÑHV$SSX\HU
GHĄQRXYHDXVXU67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVHSRXUPHWWUHHQPDUFKHOHSURJUDPPH
2. Pour lancer un nouveau programme, fermer la porte et sélectionner le programme et les options souhaités, puis appuyer sur
67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVHSRXUPHWWUHHQPDUFKHOHSURJUDPPH7RXWHVOHVRSWLRQVQHVRQWSDVGLVSRQLEOHV
sur tous les programmes. Si l'on sélectionne une option invalide pour un programme donné, les témoins clignotent.
Activation/Desactivation du son
$SSX\HUVXU+,*+7(03WHPSÑUDWXUHÑOHYÑHSHQGDQWVHFRQGHVSRXUDOWHUQHUHQWUHDFWLYDWLRQHWGÑVDFWLYDWLRQ/HĄVRQQHVHUD
pas désactivé en cas d’interruption de programme.
Annulation d’un programme
1. 3RXUDQQXOHUOHVVÑOHFWLRQVHWRXYLGDQJHUDSSX\HUVXU67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVHSHQGDQWVHFRQGHV/D
'(/VDOOXPHORUVTXH&$1&(/'5$,1DQQXODWLRQYLGDQJHHVWVÑOHFWLRQQÑSRXUYLGDQJHUOHODYHYDLVVHOOH/DSRUWHGRLWÒWUH
fermée pour que la vidange puisse commencer.
2. Le lave-vaisselle entame un programme de vidange (s'il reste de l'eau au fond du lave-vaisselle). Laisser le lave-vaisselle
ÑYDFXHUOHDXFRPSOÔWHPHQW/HWÑPRLQ&DQFHO'UDLQDQQXODWLRQYLGDQJHVjÑWHLQWDSUÔVPLQXWHV
0RGLoFDWLRQGjXQSURJUDPPHDSUÔVODPLVHHQPDUFKHGXODYHYDLVVHOOH
On peut interrompre un programme et redémarrer le lave-vaisselle depuis le début en suivant la procédure suivante.
1. Voir les étapes à suivre dans la section “Annulation d'un programme” précédente pour annuler le programme courant.
2. 9ÑULoHUTXHOHFRXYHUFOHGXGLVWULEXWHXUGHGÑWHUJHQWHVWELHQIHUPÑ6LOHFRXYHUFOHHVWRXYHUWUHPSOLUÍQRXYHDXOH
GLVWULEXWHXUĄGHGÑWHUJHQWDYDQWGHUHGÑPDUUHUXQQRXYHDXSURJUDPPH
3. Choisir un nouveau programme et les options.
4. $SSX\HUVXU67$575(680(PLVHHQPDUFKHUHSULVH
Loading ...
Loading ...
Loading ...