User Manual Insignia NS-CLIP01 - Clock Radio with Apple iPod and iPhone Dock - Multi

Documents for Insignia NS-CLIP01

The following documents are available:
User Manual Other Documents
  • Quick Setup Guide: English - (English) Download
  • Quick Setup Guide: Español - (Spanish) Download
Photos
NS-CLIP01 photo
Félicitations d'avoir acheté ce produit Insignia
de haute qualité. Le modèle NS-CLIP01
représente la dernière avancée
technologique dans la conception de
radios-réveils avec station d’accueil pour iPod
et iPhone et il a été conçu pour des
performances et une abilité exceptionnelles.
Contenu de l’emballage
Radio-réveil avec station d’accueil pour iPod ou
iPhone
Adaptateur d’alimentation c.a.
2 piles de type AAA
Guide d’installation rapide
Compatible avec tous les iPod et les iPhone
connectables.
Installation des piles
1 Ouvrir le compartiment des piles sur la partie
inférieure de la radio.
2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment.
Veiller à ce que les pôles + et – des piles coïnci-
dent avec les repères + et – gurant à l'intérieur
du compartiment.
3 Replacer le couvercle du compartiment des piles
jusqu’à ce qu'il s'enclenche dans sa position.
Connexion de l’adaptateur c.a.
1 Insérer le plus petit connecteur du cordon
d’alimentation dans la prise d’entrée c.c. de 5,9 V
(DC IN) située au dos de la radio.
2 Brancher l'adaptateur c.a. sur une prise secteur de
100 à 240 V, 50/60 Hz.
The clock radio enters standby mode and the time
appears on the display.
Mise sous et hors tension de
l'appareil
1 En mode d’attente, appuyer et maintenir
enfoncée la touche POWER/SOURCE (Marche-
arrêt/Source) pour mettre le radio-réveil en
marche. Le nom de la source s’ache dans le coin
supérieur gauche de l’écran.
2 Quand le radio-réveil est mis en marche pour la
première fois, le mode iPod est activé par défaut.
Pour une utilisation normale, le système active la
dernière source sélectionnée avant d’avoir été
arrêté.
3 Appuyer et maintenir enfoncée de nouveau la
touche POWER/SOURCE (Marche-arrêt/Source)
pour basculer en mode attente. Le nom de la
source n'est plus aché.
Commande du volume
Après avoir sélectionné le mode souhaité,
appuyer sur Volume + ou Volume - pour régler
le volume à un niveau confortable.
Remarque : Quand le volume est réglé au minimum
(00), le système se met en mode sourdine (MUTE).
Guide d’installation rapide
Radio-réveil avec station d’accueil pour iPod ou iPhone NS-CLIP01
Remarques importantes
Les deux piles AAA sont uniquement pour la mémoire de l’horloge. Quand la pile est faible
ou si les piles ne sont pas installées correctement, le logo s’ache à l’écran. Remplacer
ou réinstaller les piles.
Enlever les piles du radio-réveil s’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
Précautions lors de l’utilisation de piles
N'utiliser que la taille et le type de piles spéciés.
Ne pas mélanger diérents types de piles (p. ex. alcalines, rechargeables et standard [au
carbone-zinc]) ou des piles usagées avec des piles neuves.
Les piles usagées doivent être retirées pour éviter tout épanchement éventuel d'acide.
Mettre les piles au rebut de façon appropriée en conformité avec la réglementation sur
l’environnement.
Les piles (bloc-batterie et batteries installées) ne doivent pas être exposées à une chaleur
excessive telle que celle du soleil, le feu ou autre source similaire.
N° Composant
1 Station d’accueil
2 Alarme 1/Alarme 2
3 Arrêt diéré
4 /mémorisation
5 Syntonisation
6 Syntonisation
7 VOL+/VOL-
8 RAPPEL
D’ALARME/VARIATEUR
9 Marche-arrêt/Source
10 ANT
11 HORLOGE/
SYNCHRONISATION
12 Prise d’ENTRÉE
AUXILIAIRE
13 Prise d’ENTRÉE C.C. de 5,9 V
Description
Insérer un iPod ou un iPhone dans la station d’accueil pour reproduire des sélections à partir du radio-réveil.
Le radio-réveil recharge l’iPhone ou iPod lorsqu’il est dans la station. Si nécessaire, utiliser l’adaptateur livré
avec l’iPod ou l’iPhone.
Permet de régler l’alarme. Voir Réglage de l’alarme ci-contre.
Permet d’activer l’arrêt diéré (15, 30, 45, 60, 75, 90). Pour le désactiver, appuyer jusqu’à ce que « 00 »
s’ache sur l’écran.
En mode iPod, permet de commencer la lecture. Appuyer de nouveau sur cette touche pour interrompre
la lecture momentanément. Appuyer de nouveau sur cette touche pour reprendre la lecture. Appuyer et
maintenir cette touche enfoncée pour éteindre l’écran de l'iPod ou de l’iPhone.
En mode FM, permet de sélectionner une station mémorisée. Continuer d’appuyer pour parcourir les
stations préréglées disponibles. Il est possible de mémoriser jusqu’à 10 stations.
En mode iPod, appuyer sur cette touche pour revenir à la piste précédente ou la maintenir enfoncée pour
utiliser le rembobinage rapide.
En mode FM, appuyer sur cette touche pour passer à la station de fréquence inférieure suivante ou
appuyer pendant plus d’une seconde et la relâcher pour rechercher une station radio inférieure.
En mode iPod, appuyer sur cette touche pour aller à la piste suivante ou la maintenir enfoncée pour
utiliser l’avance rapide.
En mode FM, appuyer sur cette touche pour passer à la station de fréquence supérieure suivante ou
appuyer pendant plus d’une seconde et la relâcher pour rechercher une station radio supérieure.
Permet d’augmenter ou de diminuer le volume du radio-réveil.
Appuyer sur cette touche quand l’alarme sonore retentit pour l’arrêter pendant 10 minutes. Cela peut être
eectué autant de fois que souhaité.
Pour arrêter l’alarme jusqu’au lendemain, appuyer sur n’importe quelle autre touche.
Pour désactiver l’alarme, appuyer sur la touche Alarm (Alarme) jusqu’à ce qu’aucune source ne s’ache à
côté de l’icône de l’alarme sur l’écran.
Quand l’alarme sonore ne retentit pas, appuyer sur cette touche pour parcourir les niveaux de luminosité de
l’écran (high>middle>low) [élevé>moyen>faible].
Remarque : Quand le radio-réveil est allumé, le rétroéclairage de l'écran ACL est réglé sur High par défaut.
Appuyer et maintenir cette touche enfoncée pour mettre le radio-réveil en marche. Appuyer et maintenir
cette touche enfoncée pour éteindre le radio-réveil.
Quand le radio-réveil est allumé, appuyer sur cette touche pour parcourir les sources sonores (iPod,
RADIO, AUX).
Déployer l’antenne pour améliorer la réception.
Permet de régler l’heure ou de synchroniser l’heure avec un iPhone. Voir Fonctionnement de la
synchronisation de l’horloge ci-contre.
Brancher le connecteur d’une source sonore externe, telle qu'un lecteur MP3, sur cette prise.
Brancher le petit connecteur de l’adaptateur c.a. sur cette prise.
Caractéristiques
Face avant
Vue du dessus
Face arrière
Réglage de l’heure
1 Appuyer et maintenir enfoncée la touche Clock/Sync
(Horloge/Synchronisation) pendant deux secondes jusqu'au
clignotement des heures à l'écran.
2 Appuyer sur les touches Tune ou (Syntonisation) pour régler
l'heure.
3 Appuyer de nouveau sur Clock/Sync. Les minutes clignotent à l'écran.
4 Appuyer sur les touches Tune ou pour régler les minutes.
5 Pour naliser la conguration de l’horloge, appuyer de nouveau sur
Clock/Sync ou attendre dix secondes jusqu’à ce que l’écran revienne au
mode normal.
Fonctionnement de la synchronisation de l’horloge
1 Placer l’iPod ou l’iPhone sur la station d’accueil.
2 Appuyer sur la touche Clock/Sync (Horloge/Synchronisation). Le
radio-réveil synchronise l’heure avec l’iPod ou l’iPhone automatiquement.
Remarque : La fonction de synchronisation de l’horloge peut être utilisée
avec la plupart des modèles d’iPod ou d’iPhone, à l’exception de quelques
anciens modèles tels que l’iPod mini, l’iPod 3G et l’iPod 4G.
Sélection du mode (Source)
Appuyer plusieurs fois sur la touche SOURCE pour sélectionner iPod,
Radio ou AUX. La source sélectionnée s'ache à l'écran.
Réglage de l’alarme
Pour régler l'heure de l’alarme :
1 Appuyer sur la touche Alarm (Alarme) pour sélectionner la source
musicale de l’alarme (Buzzer/Radio/iPod) [Sonnerie/Radio/iPod] ou
désactiver l’alarme.
Si iPod est sélectionné, vérier que l’iPod ou l’iPhone est inséré dans la
station d’accueil. Si radio est sélectionnée, l’alarme sera la dernière
station radio écoutée.
2 Appuyer et maintenir enfoncées les touches ALARM 1 (Alarme 1) ou
ALARM 2 (Alarme 2) jusqu’à ce que les chires des heures clignotent.
3 Appuyer sur les touches Tune ou (Syntonisation) pour régler
l’heure, puis appuyer sur les touches ALARM 1 ou ALARM 2. Les
chires des minutes clignotent.
4 Appuyer sur les touches Tune ou pour régler les minutes, puis
sur les touches ALARM 1 ou ALARM 2 pour enregistrer le paramètre et
quitter le mode de réglage de l'alarme.
Pour arrêter l’alarme :
1 Quand l’alarme sonore retentit, appuyer sur n’importe quelle touche
(sauf SNOOZE/DIMMER [Rappel d’alarme/Variateur]) pour désactiver
l’alarme. L’alarme est réglée pour sonner le lendemain.
2 Pour désactiver l’alarme an qu’elle ne sonne pas le lendemain,
appuyer de façon répétée sur ALARM 1 ou ALARM 2 jusqu’à ce que
l'icône de l'alarme disparaisse de l’écran.
Pour utiliser le rappel d’alarme :
Quand l’alarme sonore retentit, appuyer sur SNOOZE/DIMMER (Rappel
d'alarme/Variateur). Le témoin SNOOZE s’ache à l’écran. L'alarme se
déclenche de nouveau automatiquement dix minutes plus tard.
Remarques :
Si l’alarme est réglée sur Buzzer (Sonnerie), le volume de l’alarme
augmente graduellement jusqu’à ce que le niveau maximal soit atteint.
Si l’alarme est réglée sur Radio ou iPod, le volume est réglé au niveau 1
et augmente graduellement au paramètre du niveau de volume avant
l’arrêt du radio-réveil.
L’alarme retentit pendant 20 minutes puis s’arrête automatiquement.
Si deux alarmes sont réglées, la première alarme s’arrête (réglée pour
sonner le lendemain) quand la deuxième alarme retentit.
Conçu pour
Loading ...