Loading ...
Loading ...
Loading ...
F5
Guide d’utilisation et manuel du propriétaireEnerco Group, Inc. | Radiateurs infrarouges à forte intensité
7. SYSTÈME ÉLECTRIQUE
Tout le câblage externe doit être en conformité avec les
codes électriques existants. Utilisez le schéma fourni avec le
radiateur. Assurez-vous que les caractéristiques d'alimentation
électrique correspondent à celles qui sont indiquées sur
la plaque signalétique. L'appareil doit être relié à la terre
conformément à la norme du National Electrical Code,
ANSI/NFPA70, dernière révision. Au Canada, reportez-vous
au Code canadien de l'électricité CSA C22.1
8. THERMOSTAT ET EMPLACEMENT
Assurez-vous que les caractéristiques électriques du
thermostat correspondent à celles des contrôles du radiateur.
Pour de meilleurs résultats, le thermostat devrait être installé
à 1,5 m (5 pi) au-dessus du sol, où l'air peut circuler librement
autour de l'appareil. NE PAS INSTALLER le thermostat
directement sur le côté froid d'un mur, dans un débit d'air
direct ou directement au-dessous du radiateur infrarouge.
9. VENTILATION
a. Les espaces minimums d'apport et d'échappement d'air
doivent prévoir au moins 11,3 m
3
/min (400 pi
3
/min) pour
chaque 100 000 BTU, à l'exception que la zone d'infiltration
peut être incluse dans la zone d'apport. Le ventilateur
d'échappement doit être relié au thermostat du radiateur. Si
un ventilateur autodébrayable d'échappement est utilisé, il
doit être contrôlé par le thermostat ou l'humidostat.
b. Si une ventilation naturelle (par gravité) est utilisée pour
l'échappement, les espaces doivent être répartis au-dessus
des radiateurs (de préférence au sommet du toit) et les
zones d'ouverture ne doivent pas être inférieures à 0,20 m
2
(300 po
2
) pour chaque 100 000 BTU.
10. FONCTIONNEMENT
Après avoir installé le câblage électrique et la tuyauterie de
gaz et avoir vidé les conduites de gaz menant aux radiateurs,
reportez-vous à la plaque d'instruction de l'allumage sur le
radiateur pour connaître la procédure adéquate d'allumage.
11. INFORMATION SUR LE NETTOYAGE
Soufflez à l'air comprimé le Venturi et le devant du brûleur
(pression max. de 11 kg/cm
2
(25 l/po
2
)) ; nettoyez également
les orifices (voir la figure 2 pour le calibre de perceuse
adéquat). Pour obtenir des instructions détaillées d'entretien
et de nettoyage, contactez votre représentant local ou l'usine.
AVERTISSEMENT : LE MATÉRIAU DE LIANT À JOINT
UTILISÉ DANS CE DISPOSITIF DE RADIATEUR DÉGAGERA
TEMPORAIREMENT UNE ODEUR OU DE LA VAPEUR. UTILISEZ
LA VENTILATION (a OU b) ET CELLES-CI DISPARAÎTRONT
DANS LES 20 MINUTES ENVIRON ET CETTE SITUATION NE SE
REPRODUIRA PLUS PAR LA SUITE.
AVERTISSEMENT : NE PAS TENTER D'ALLUMER LA
VEILLEUSE À LA MAIN SUR LES RADIATEURS ÉQUIPÉS D'UN
ALLUMAGE AUTOMATIQUE PAR ÉTINCELLE.
AVERTISSEMENT : L'ÉTAT DE CALIFORNIE
EXIGE QUE L'AVERTISSEMENT SUIVANT SOIT FOURNI :
LES SOUS-PRODUITS DE COMBUSTION ÉMIS LORS DE
L'UTILISATION DE CET APPAREIL CONTIENNENT DU
MONOXYDE DE CARBONE, UN PRODUIT CHIMIQUE RECONNU
PAR L'ÉTAT DE CALIFORNIE COMME POUVANT CAUSER LE
CANCER ET DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES (OU
D’AUTRES DOMMAGES AU SYSTÈME REPRODUCTEUR).
REMARQUE : UTILISEZ LA DERNIÈRE ÉDITION DE
TOUTES LES NORMES ANSI ET CANADIENNES.
FIGURE 2
MODÈLE
NO
DÉBIT BTU/H. PRESSION DE L'ALIMENTATION EN GAZ (COLONNE D'EAU)
TAILLE DE L'ORIFICE
GAZ MIN. MAX. COLLECTEUR
NATUREL PROPANE NAT. G.P.L. NAT. G.P.L. NAT. G.P.L. NAT. G.P.L.
4030 30 000 30 000
16,7 cm
(6,6 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
14,2 cm
(5,6 po)
25,4 cm
(10 po)
43 52
4040 40 000 40 000
17,2 cm
(6,8 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
14,7 cm
(5,8 po)
25,4 cm
(10 po)
37 49
8050 50 000 50 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
11 cm
(4,3 po)
25,4 cm
(10 po)
30 45
8060 60 000 60 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
14,7 cm
(5,8 po)
25,4 cm
(10 po)
30
43
8070 70 000 –
18 cm
(7 po)
–
35,6 cm
(14 po)
–
15,2 cm
(6 po)
–
29
–
9080 80 000 80 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
14,7 cm
(5,8 po)
25,4 cm
(10 po)
37 49
9090 90 000 90 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
12,7 cm
(5 po)
25,4 cm
(10 po)
32 47
9100S 100 000 100 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
12,7 cm
(5 po)
25,4 cm
(10 po)
31 46
9100 100 000 100 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
11 cm
(4,3 po)
25,4 cm
(10 po)
30 45
9120 120 000 120 000
18 cm
(7 po)
28 cm
(11 po)
35,6 cm
(14 po)
35,6 cm
(14 po)
14,7 cm
(5,8 po)
25,4 cm
(10 po)
30
43
9140 140 000 –
18 cm
(7 po)
–
35,6 cm
(14 po)
–
14 cm
(5,5 po)
–
29
–
Loading ...
Loading ...
Loading ...