Loading ...
Loading ...
Loading ...
6 English
To disconnect from outlet, grasp and pull only the plug. Also, power
off and unplug if the product will be left unattended for an extended
period of time or during electrical storms.
- If your heater suddenly stops working:
• This heater is equipped with a thermal cutout safety feature
designed to automatically shut off when overheating is detected.
See the “RESET HEATER” instructions in this guide to determine
how to check and reset the heater.
• If the heater and other electrical products suddenly stop working
at the same time, your home circuit breaker or fuse may have
tripped due to an overload of power. Consider only running your
heater on the “low” setting, only running one heater at once and
unplugging all other electrical products while running the heater,
and/or hiring an electrician to install an additional circuit to your
home’s electrical system.
SERVICING WARNING—To reduce risk of fi re, electrical shock
and injury to persons, observe the following:
- Clean your product regularly, only as is instructed in this manual.
Prior to cleaning, turn off the power on your product and unplug. Do
not use gasoline, thinners, solvents, ammonias or other chemicals
for cleaning. Refer to the CLEANING instructions provided.
- Do not open appliance housing while product is plugged in. To
avoid risk of shock, all service and/or repairs must be done by a
Vornado Authorized Service Center.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
23
Español
Durante la temporada de desuso o luego de largos períodos sin
utilización, podría optar por guardar su calefactor. Para asegurar una
larga vida útil del producto, se recomienda guardar su calefactor
siguiendo las siguientes instrucciones:
Se recomienda una limpieza antes de su almacenamiento.
1. Desenchufe el cable de alimentación
y envuélvalo fl ojamente.
2. Cúbralo o vuelva a guardarlo en la
caja de cartón, si dispone de la caja.
Esto evitará que se acumule polvo en
el calefactor con el tiempo.
3. Guarde el calefactor en un lugar
fresco y seco.
RESTABLECER EL CALEFACTOR VORNADO
Su calefactor Vornado cuenta con un sistema de apagado de seguridad de
varios niveles diseñado para evitar el recalentamiento. El sobrecalentamiento
puede ocurrir cuando las entradas o salida están bloqueadas. Si esto sucede,
el sistema de apagado de seguridad cortará la energía del calefactor de
calor y necesitará restablecer manualmente el calefactor.
1. Apague el calefactor y desenchufe el cable de alimentación.
2. Retire cualquier obstrucción.
3. Espere 5 a 10 minutos, lo que permite que el calefactor se enfríe.
4. Conecte el cable de alimentación y coloque el calefactor en la posición
deseada.
5. Presione el Botón de Encendido. Su calefactor Vornado ahora debería
funcionar normalmente.
Nota: Si el sistema de seguridad de
apagado apaga repetidamente su calefactor o
si no se reinicia después de seguir los pasos
anteriormente indicados, llame al Servicio al
Consumidor de Vornado al1-800-234-0604.
ALMACENAMIENTO
REINICIAR SU CALEFACTOR
DESECHO
Deseche los materiales
del empaquetado de
forma responsable con
el medio ambiente.
Loading ...
Loading ...
Loading ...