Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage.
QUICK SETUP GUIDE
Portable
Laptop Stand
NS-PLSPA1
FEATURES
• Six adjustable angles let you position your laptop exactly
how you want it
• Durable aluminum material keeps your laptop steady
• Folds at for easy storage and transport
• For most laptops up to 15 in. (38.1 cm)
SETTING UP YOUR LAPTOP STAND
1 Set the stand on a sturdy work surface. Hold down the base
plate, then pull up the top plate.
2 Pull up the bracket to the slot that matches the height and
angle that you want.
USING YOUR LAPTOP STAND
1 Place the laptop on top of the stand and adjust for optimum
working angle.
2 To put away your laptop stand, release the bracket and press
down the top plate to fold the stand.
SPECIFICATIONS
• Dimensions (H × W × D): 0.1 × 8.7 × 9.3 in.
(0.29 × 22.2 × 23.5 cm)
• Weight: 0.7 lbs. (335 g)
• Material: Aluminum and silicone
• Max laptop size: 15 in. (38.1 cm)
• Max loading weight: 22 lbs (10 kg)
SAFETY INFORMATION
• Do not attempt to disassemble this product
• WARNING: Do not pinch your ngers
• Do not tear o the anti-slip silicone pad
• CAUTION: Keep children away from the product
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
Visit www.insigniaproducts.com for details.
CONTACT INSIGNIA:
For customer service, call 877-467-4289 (U.S. and Canada) or
01-800-926-3000 (Mexico)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA is a trademark of Best Buy and its aliated companies.
Distributed by Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave South, Richeld, MN 55423 U.S.A.
©2020 Best Buy. All rights reserved.
PACKAGE CONTENTS
• Portable Laptop Stand
• Quick Setup Guide
V1 ENGLISH 20-0400
Flat size (W×H): 24.81 × 5.85 in. (630.17 × 148.6 mm)
Final folded size: 4.135 × 5.85 in. (105.029 × 148.6 mm)
Choose from six
adjustable slots
for the best
viewing angle.
Bracket
Top plate
Base plate
35
34
33
30
26
21
Avant l’utilisation de ce produit neuf, lire ces instructions an d'éviter tout dommage.
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE
Support pour
ordinateur portatif
NS-PLSPA1
CARACTÉRISTIQUES
• Six angles réglables permettent de positionner l'ordinateur
portatif exactement tel que cela est souhaité
• Le matériau durable qu'est l'aluminium permet de conserver
l'ordinateur portatif stable
• Se plie pour faciliter le transport et le rangement
• Pour la plupart des ordinateurs portatifs jusqu'à 38,1 cm (15 po)
INSTALLATION DU SUPPORT POUR ORDINATEUR
PORTATIF
1 Positionner le support sur une surface de travail robuste. Tenir
la plaque de base, puis tirer la plaque supérieure vers le haut.
2 Tirer le bras de xation vers le haut jusqu'à la fente qui
correspond à la hauteur et à l'angle souhaité.
CONTENU DE L'EMBALLAGE
• Support pour ordinateur portatif
• Guide d’installation rapide
Choisir l'une des
six fentes
réglables pour le
meilleur angle de
vision
Support
Plaque supérieure
Plaque de base
35
34
33
30
26
21
NS-PLSPA1_20-0400_QSG_V1_EN_FR_SP.ai 1 7/21/2020 11:18:15 AMNS-PLSPA1_20-0400_QSG_V1_EN_FR_SP.ai 1 7/21/2020 11:18:15 AM
UTILISATION DU SUPPORT POUR ORDINATEUR
PORTATIF
1 Placer l'ordinateur portatif sur la partie supérieure du
support et eectuer un réglage pour obtenir l'angle de
travail optimal.
2 Pour ranger le support pour ordinateur portatif, il sut de
relâcher le bras de xation et d'abaisser la plaque supérieure
pour plier le support.
SPÉCIFICATIONS
• Dimensions (H × l × P) : 0,29 × 22,2 × 23,5 cm
(0,1 × 8,7 × 9,3 po)
• Poids : 335 g (0,7 lb)
• Matériau : Aluminium et silicone
• Taille maximale de l'ordinateur portatif : 38,1 cm (15 po)
• Poids maximal de charge : 10 kg (22 lb)
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
• Ne pas essayer de démonter ce produit
• AVERTISSEMENT : Ne pas se pincer les doigts
• Ne pas décoller la languette de silicone antidérapante
• ATTENTION : Conserver les enfants à l'écart de ce produit
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Aller sur le site www.insigniaproducts.com pour plus de détails.
POUR CONTACTER INSIGNIA :
Pour le service à la clientèle, appeler le 877-467-4289 (États-Unis
et Canada) ou le 01-800-926-3000 (au Mexique)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy et de ses sociétés aliées.
Distribuée par Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Ave. South, Richeld, MN 55423 É.-U.
© 2020 Best Buy. Tous droits réservés.
V1 FRANÇAIS 20-0400
Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Soporte para laptop
portátil
NS-PLSPA1
CARACTERÍSTICAS
• Seis ángulos ajustables le permiten posicionar su laptop
exactamente como la desee
• El material de aluminio duradero mantiene su laptop segura
• Se pliega para facilitar el almacenamiento y el transporte
• Acomoda la mayoría de las laptops con pantallas de hasta 15
pulg. (38.1 cm)
PREPARACIÓN DEL SOPORTE DE SU LAPTOP
1 Coloque el soporte en una supercie de trabajo resistente.
Sostén la placa base y luego tire de la placa superior.
2 Suba el soporte a la ranura que coincida con la altura y el
ángulo que desea.
USO DEL SOPORTE DE SU LAPTOP
1 Ponga la laptop encima del soporte y ajústelo para un
ángulo de trabajo óptimo.
2 Para guardar el soporte de su laptop, suelte el apoyo y
presione la placa superior para doblar el soporte.
ESPECIFICACIONES
• Dimensiones (Alto × Ancho × Profundidad) 0.1 × 8.7 × 9.3
pulg. (0.29 × 22.2 × 23.5 cm)
• Peso: 0.7 lb (335 g)
• Material: Aluminio y silicona
• Tamaño máximo de la laptop: 15 pulg. (38.1 cm)
• Peso máximo de carga: 22 lb (10 kg)
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
• No intente desmontar este producto
• ADVERTENCIA: No se pellizque los dedos
• No arranque la almohadilla de silicona antideslizante
• ADVERTENCIA: Mantenga a los niños alejados del producto
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
Visite www.insigniaproducts.com para obtener más detalles.
COMUNÍQUESE CON INSIGNIA:
Para obtener servicio al cliente, llame al 877-467-4289 (EE.UU. y
Canadá) o 01-800-926-3000 (México)
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas.
Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC
7601 Penn Av. South, Richeld, MN 55423 E.U.A.
©2020 Best Buy. Todos los derechos reservados.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Soporte para laptop portátil
• Guía de instalación rápida
V1 ESPAÑOL 20-0400
Elija entre seis
ranuras
ajustables para
el mejor ángulo
de visión.
Soporte
Placa superior
Placa base
35
34
33
30
26
21
NS-PLSPA1_20-0400_QSG_V1_EN_FR_SP.ai 2 7/21/2020 11:18:16 AMNS-PLSPA1_20-0400_QSG_V1_EN_FR_SP.ai 2 7/21/2020 11:18:16 AM
