Loading ...
Loading ...
Loading ...
Soutien au
consommateur
Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécuritéInstallation
Les caractéristiques de votre laveuse.
REMARQUE : Certaines caractéristiques peuvent ne pas être offertes sur tous les modèles de laveuses.
Serrure
+>DB?>DE4HE4AA>D8;;4A;4B2>=CAQ;4B?>DA
ME8C4AC>DC4BM;42C8>=B3OCA4508C4%DE>DB
?>DE4HE4AA>D8;;4A;4B2>=CAQ;4B0?ANB0E>8A
2><<4=2MD=2G2;4
4=50=CB=4?4DE4=C?0B022834=C4;;4<4=C
4=<0A274;0;0E4DB44=0??DG0=CBDA;4B
C>D274B0E4224CC4>?C8>=BM;42C8>==M
&>DAE4AA>D8;;4A;4B2><<0=34B34;0
;0E4DB40??DG4HBDA;0C>D274"%!&>DA
3ME4AA>D8;;4A;4B2><<0=34B0??DG4H
2>=C8=D4;;4<4=CBDA;0C>D274"%!
?4=30=CB42>=34B
">AB@D4;05>=2C8>=34E4AA>D8;;0644BC
02C8EM;4A>D6482Q=4A4?AMB4=C0=CD=
2034=0B0??0A0PC30=B;M2A0=BD?MA84DA
Soak (Prélavage)
&AM;0E0644BCD=;0E064BD??;M<4=C08A4
0E0=C;4;0E064?A8=28?0;*C8;8B4H;4
?>DA;4BEOC4<4=CBCANBB0;4B>D?>DA
;4BEOC4<4=CB3>=C;^MC8@D4CC4
A42><<0=34D=?AM;0E0640E0=C
;4;0E064BBDA4HE>DB3^09>DC4A3D
3MC4A64=CJA4=34<4=CM;4EM>D;41>=
0338C8534;0E0640D38BCA81DC4DA34
?AM;0E064
REMARQUES :
• En choisissant le prélavage, il est
recommandé d’utiliser un détergent
en poudre dans le compartiment de lavage
principal (détergent).
• La durée maximale de trempage est
de 3 heures.
Extra Rinse
*C8;8B4HD=A8=L064BD??;M<4=C08A4
@D0=38;50DC30E0=C064A8=24A?>DA
4=;4E4A;0B0;4CM4C;43MC4A64=C
BD??;M<4=C08A4B<8B?>DA3D;8=64
EA08<4=CB0;4
Delay Start (mise en marche
retardée)
+>DB?>DE4HA4C0A34A;0<8B44=<0A274
3^D=2G2;434;0E0649DB@D^J74DA4B
??DG4HBDA;41>DC>=DELAY START
(mise en marche retardée) ?>DA27>8B8A
;4=><1A43^74DA4B@D4E>DBE>D;4H
0CC4=3A4?>DA2><<4=24A;42G2;4
34;0E064?D8B0??DG4HBDA;41>DC>=
START (mise en marche)"0<0278=4
2><?C40DC><0C8@D4<4=C;4C4<?B
3^0CC4=C4?D8BB4<4C4=<0A274
0DC><0C8@D4<4=CJ;^74DA43MB8AM4
REMARQUE : Si vous ouvrez la porte
pendant que la machine compte à
rebours le temps qui reste avant la mise
en marche, la machine fait une PAUSE
(pause). Vous devez refermer la porte et
appuyer à nouveau sur le bouton START
(mise en marche) pour recommencer
le compte à rebours.
MY CYCLE (FAVORI)
&>DAB0DE460A34AD=2G2;450E>A8
27>8B8BB4H;4AM6;0643MB8AM?>DA;42G2;4
34;0E064;4346AM34B>D8;;DA4;0E8C4BB4
34A>C0C8>=4C;0C4<?MA0CDA434;^40D
4C0??DG4HBDA;41>DC>=MY CYCLE
(FAVORI) ?4=30=CB42>=34B*=B86=0;
B>=>A4B4508C4=C4=3A4?>DA8=38@D4A@D4
;42G2;44BCB0DE460A3M
&>DADC8;8B4AE>CA42G2;4?4AB>==0;8BM
0??DG4HBDA;41>DC>=MY CYCLE (FAVORI)
0E0=C34;0E4AD=4270A64
&>DA270=64A;42G2;4B0DE460A3M
27>8B8BB4H;4AM6;0643MB8AM4C0??DG4H
BDA;41>DC>=MY CYCLE (FAVORI) ?4=30=C
B42>=34B
REMARQUE : Quand vous utilisez MY CYCLE
(FAVORI), vous ne pouvez pas modifier
les options de lavage une fois que
le cycle a commencé.
REMARQUE : Si vous changez les options
de lavage avec MY CYCLE (FAVORI) avant
le début du cycle, le voyant MY CYCLE
(FAVORI) s’éteindra et vous reviendrez
au cycle de base.
Signal sonore
4B86=0;B>=>A4E>DB0E4AC8C;>AB@D4;4
?A>6A0<<44BCC4A<8=M'4C8A4H;4B
EOC4<4=CB34;0??0A48;;>AB@D4;4B86=0;
B>=>A4B0AAOC4058=3ME8C4A;05>A<0C8>=
3450DF?;8B
??DG4HBDA;0C>D274($"?>DA
27>8B8A;4E>;D<45081;4>DM;4EM>D
?>DA0AAOC4A;4B86=0;B>=>A4
4B86=0;B>=>A4B4508C4=C4=3A4C>DC4B
;4B<8=DC4B?>DAD=<0F8<D<34
5>8B
Assouplissant liquide
??DG4HBDA;0C>D274FABRIC
SOFTENER ?>DA<>38584A;4CG?434
A8=L06458=0;24BCJ38A4D=A8=L0644=
?A>5>=34DA0D;84D3D=A8=L064?0A
E0?>A8B0C8>=4CC45>=2C8>=3>8COCA4
DC8;8BM40E4234;0BB>D?;8BB0=C;8@D834"4
E>G0=CFABRIC SOFTENER B0;;D<4
?4=30=C;4A8=L06458=0;4=;4E4A;0B0;4CM
4C;43MC4A64=C
REMARQUES :
&>DAD=A4=34<4=C>?C8<0;0E42;4
?A>6A0<<4COLORS/NORMAL >D
WHITES/HEAVY DUTYBM;42C8>==4H
;>?C8>=FABRIC SOFTENER >DEXTRA
RINSEBD??;M<4=C08A4B<8B?>DA3D;8=64
EA08<4=CB0;4
(8E>DB27>8B8BB4H;>?C8>=EXTRA RINSE
0D;84D34;>?C8>=FABRIC SOFTENER;4
E>G0=CFABRIC SOFTENER B0;;D<4
?4=30=C;42G2;434A8=L064
BD??;M<4=C08A4
Loading ...
Loading ...
Loading ...