Loading ...
Nous vous félicitons d’avoir acheté cette laveuse
à haute efcacité. Cette laveuse
est dotée d’une technologie de
lavage à faible consommation
d’eau et d’une fonction de
détection de charge avancée pour
consommer moins d’eau et d’énergie, tout en
améliorant la performance de lavage; la laveuse
est conforme à toutes les normes énergétiques
de 2011. La préservation des ressources
naturelles est bénéque non seulement pour
l’environnement, mais également pour votre
portefeuille.
Sécurité
AVERTISSEMENT
Rique d’incendie
Ne jamais mettre d’articles humectés
d’essence ou d’autres uides inammables
dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut complètement
enlever l’huile.
Ne pas faire sécher d’articles ayant été
souillés par de l’huile, quelle qu’elle soit (y
compris les huiles de cuisson).
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une explosion, ou un
incendie.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à
la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la
terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une incendie, ou un choc
électrique.
Le point
Les nouveautés
Laveuse HE à faible
consommation
d’eau dotée
d’une excellente
performance de
nettoyage
Laveuse
traditionnelle de
type à agitateur
Guide de démarrage
rapide du lavage à faible
consommaon d’eau
À lire avant d’utiliser votre laveuse.
Conserver pour référence ultérieure.
Pour en savoir plus sur votre laveuse HE à
faible consommation d’eau, consulter le site :
www.whirlpool.ca
ou appeler le: 1-800-807-6777
AJOUTER le détergent HE
Utiliser uniquement des
détergents HE (haute
efcacité), liquides ou en
poudre. Utiliser la quantité
de détergent recommandée
par le fabricant.
Ajouter ou retirer des options de
programme.
Si l’on utilise Extra Rinse (rinçage
supplémentaire) ou EcoBOOST option
(puissance éco) ne pas oublier de sélectionner
“On” (marche) pour l’option choisie.
REMARQUE :
Tous les réglages et options ne sont
pas disponibles sur tous les programmes. Consulter
le Guide d’utilisation et d’entretien pour plus de
détails.
Ajouter le détergent
La laveuse est équipée d’une technologie
avancée de détection de charge pour une
meilleure efcacité.
Charger les vêtements sans les tasser et de
façon uniforme le long de la paroi du panier.
REMARQUE : Toutes les caractéristiques et
options ne sont pas présentes sur tous les
modèles. L’apparence peut varier.
2
Charger la laveuse
Eau de Javel
AJOUTER de l’eau de Javel dans le
distributeur
Aucune sélection nécessaire.
3
Ajouter l’eau de Javel
Verser de
l’assouplissant pour
tissu
Ne pas oublier de sélectionner
“Yes” (oui) dans l’option Fabric
Softener Added (ajout d’assouplissant pour tissu).
Tourner le bouton pour sélectionner le programme
désiré.
4
Verser de l’assouplissant pour ssu
5
Séleconner un programme
7
Opons de programme
Sélectionner la température désirée en tournant le
bouton de température jusqu’au réglage nécessaire.
6
Séleconner la température
Appuyer sur START
Appuyer sur START/Pause (mise en
marche/pause) pour lancer le programme
de lavage.
Une fois le programme lancé, vous
entendrez le couvercle se verrouiller et la laveuse
commencera le processus de détection pour
déterminer le niveau d’eau
approprié pour la charge.
Un essorage de détection
de deux à trois minutes se
produit avant que de l’eau
ne coule dans la laveuse.
REMARQUE : À l’entrée de
l’eau dans la laveuse, les
vêtements se tassent. Il est
normal qu’une partie de la
charge se trouve au-dessus du niveau d’eau.
8
9
Témoins lumineux
Les témoins lumineux indiquent l’avancement
d’un programme. À chaque étape du proces-
sus, vous remarquerez peut-être des pauses ou
des sons différents de ceux que l’on retrouve
sur des laveuses traditionnelles; notamment le
bruit produit par 3 verrouillages de couvercle, le
bourdonnement de l’essorage de détection et le
mouvement de lavage.
Vous trouverez une description étape par étape
à la section “Témoins lumineux” de votre Guide
d’utilisation et d’entretien.
1
© 2010 Whirlpool Corporation.
Tous droits réservés.
® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A.,
Emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada
8/10
Imprimé aux É.-U.