Loading ...
Loading ...
Loading ...
Az első használat előtt
• Ha a vasalót a gőz funkcióval első alkalommal használja, azt ajánljuk, hogy egy ideig
vízszintes helyzetben használja, távol a vasalnivalótól. A fenti feltételek mellett nyomja meg
t
öbbször is az Turbo gombot .
• Az első néhány használatkor ártalmatlan füst és szag keletkezhet. Ennek a jelenségnek
semmi hatása nincs a használatra, és rövidesen megszűnik.
Előkészítés
Milyen vizet használjon ?
• A vasalót csapvízzel lehet használni. Azonban időnként működtetni kell az öntisztító funkciót,
hogy eltávolítsa a kemény víz lerakódásait a gőztérből.
Ha a víz nagyon kemény (kérdezze meg a helyi vízműtől), akkor keverjen a csapvízhez
boltban kapható desztillált vagy ásványtalanított vizet az alábbi arányban.
• Ne használja az alábbi szerves anyagokat vagy ásványi anyagokat tartalmazó vizeket, mert
azok foltot, barna elszíneződéseket vagy a vasaló korai elöregedését okozhatják:
kereskedelemben kapható tiszta ásványtalanított víz, öblítővíz, illatosított víz, lágyított víz,
hűtővíz, akkumulátor folyadék, klímaberendezés lecsapódási vize, desztillált víz, esővíz,
forralt vagy szűrt víz, palackozott víz stb. Ezeket a vizeket ne használja a TEFAL vasalóban.
Csak desztillált vagy ásványtalanított vizet használjon a fenti javaslat szerint.
A víztartály feltöltése
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a Ultracord rendszer megfelelően be van reteszelve.
• Mielőtt feltőltené vízzel a vasalót, kapcsolja ki.
• Tegye a gőzvezérlő gombot a “0” helyzetbe – 1.ábra.
• Vegye kezébe a vasalót, és enyhén döntse meg, a talp csúcsával lefele.
• A tartály fedelének kinyitásához nyomja meg a gombot – 2.ábra.
• Töltse fel a tartályt egészen a “MAX” – 3.ábra.
• Nyomja vissza a tartály fedelét, amíg egy kattanást nem hall.
Használat
A hőmérséklet és a gőz beállítása
• Állítsa be a termosztátot – 4.ábra., vezérlő gombot az alábbi táblázat függvényében.
• A jelzőlámpa kigyullad. Arnikor a taIp eIéggé felmelegszik, ez kiaIszik – 5.ábra.
Tanácsunk:
• A vasaló hamar felmelegszik, ezért előszödr kezdje azokkal az anyagokkal, amelyeket alacsony hőmérsékleten kell vasaIni
majd ezután azokat vasalja amelyek magasabb hőmérskletet kívánnak.
• Ha a termosztátot alacsonyabb fokozatra teszi várjon a vasalással, ameddig a jelzőlámpa újra kigyullad.
• Ha egy keverék szálakból készült anyagot vasal, akkor: állítsa a hőmérsékletet a legérzékenyebb szálnak megfelelően.
Permetező funkció (spray)
• Amikor gőzzel vagy szárazon vasal, a vasalnivaló megnedvesítéséhez egymás után
többször nyomja meg a vízspriccelés gombot és simítsa ki a makacs gyűrődéseket – 6.ábra.
38
1. Vízpermetező
2. Vízkőgátló rúd
3. Gőzvezérlő gomb
4. Vízpermetező gomb
5
. Turbo gomb
6. Auto-Stop jelzőlámpa (modelltől függően)
7. Ergonómikus fogantyú(modelltől függően)
8. Vezeték
9. Ultracord rendszert nyitó és záró Lock
S
ystem győrő (modelltől függően)
10. Ultracord rendszer (modelltől függően)
11. Tartály nyitógombja
12. Víztartály feltöltő fedele
13. Beépített vízkőgátló rendszer (modelltől függően)
1
4. A termosztát jelzőlámpája
A
mikor a megfelelő
hőmérsékletre felfelmelegszik a vasaló
15. A termosztátot vezérlő gomb
A vasalasi hőmérséklet kiválasztására
16. Extra stabil sarokkal
1
7. Talp
Leírás
Több gőz elérése érdekében
• Időnként nyomja meg a Turbo gombot, hogy megszüntesse a makacs gyűrődéseket – 7.ábra.
• Két, egymást követő megnyomás követő megnyomás között tartson néhány másodperc szünetet.
Függőleges kisimítás
• Akassza fel a ruhaneműt egy vállfára és feszítse ki az anyagát egy kézzel. Mivel a gőz
nagyon forró, soha ne simítson ki egy felvett ruhaneműt, az mindig vállfán legyen.
• A hőszabályzót állítsa “MAX” állásba – 8.ábra.
•
Szakaszosan nyomja meg az Turbo és fentről – 7.ábra. lefele haladó mozdulatokat
végezzen – 9.ábra.
Száraz vasalás
• Állítsa be a a hőmérsékletet a vasalandó textília függvényében.
•
Tegye a gőzvezérlő gombot a “0” – 1.ábra.
• Amikor a jelzőlámpa kialszik elkezdhet vasalni.
Kiegészítő funkciók
Ultracord rendszer (
modelltől függően)
Vasalója fel van szerelve Ultracord rendszerrel, amely vasalás közben megakadályozza a kábel
húzását a ruhákon, és ezáltal elkerüli összegyőrődésüket. Megakadályozza azt is, hogy a kábel
zavarja kezeit. A Ultracord rendszer használat:
• Forgassa el a Lock-System győrőt, és a jelölést állítsa az pozícióra – 10.ábra.
• A Ultracord rendszer automatikusan letekeredik.
• Ez után csatlakoztathatja a vasaló csatlakozódugaszát az elektromos hálózatra.
• Minden alkalommal, amikor a vasalót talpára állítja, a Ultracord rendszer beilleszkedik abba, majd automatikusan kinyílik, mikor
újra kézbe veszi a vasalót.
Beépített vízkőgátló rendszer (modelltől függően)
Az Ön vasalója beépített vízkőgátló rendszerrel rendelkezik – 11.ábra. Ez a rendszer biztosítja:
• a jobb vasalási minőséget: állandó gőzennyiség a vasalás egészidőtartama alatt,
• a készülék tartósan jó teljesítményét.
Auto-Stop-os biztonság (modelltől függően)
• A vasalóáramrendszere kikapcsol és az önleállító gomb (auto-stop gomb) villog, ha a
vasaló leállított helyzetben 8 percen, vízszintes helyzetben pedig 30 másodpercen át nincs
mozdítva – 12.ábra.
• A vasaló újbóli üzembehelyéséhez elégséges annak könnyed megmozgatása, egészen a
jelzőlámpa villogásának a megszűnéséig.
Csepegésgátló funkció (modelltől függően)
• A vízellátás mindannyiszor automatikusan megszakad, a talp “csepegésének”
megelőzése végett, amikor a vasaló hőmérséklete már nem elégséges a gőzképződés
előidézéséhez.
Karbantartás és tisztítás
A vízkövesedés-gátló szelep tisztítása (havonta egyszer)
• Áramtalanítsa a vasalót és űrítse ki a tartályát.
• A vízkőtlenítő szelep eltávolításához, húzza azt felfelé – 13.ábra.
• Hagyja állni a rudat 4 órán keresztül egy pohár ecetben vagy természetes citromlében – 14.ábra.
• Öblítse le a rudat csapvízzel.
• Tegye helyére a vízkőgátló rudat.
Végezze el az öntisztítást (Self Clean)
• Hagyja feltöltött tartályú vasalóját sarkára állítva felmelegedni (maximálisra állított
termosztáttal).
• Amikor a jelzőlámpa kialszik, kapcsolja ki a készüléket a hálózatból, állítsa vízszintesen egy
leöntő fölé.
• Emelje fel a vízkövesedést gátló patront – 13.ábra.
• Rázza óvatosan a vasalót a leöntő fölött, amíg a víz egy része (a szennyeződéssel) kicsorog a talpon át – 15.ábra.
• A művelet végén helyezze vissza a vízkövesedést gátló patront.
• Csatlakoztassa a vasalót 2 percre, helyezze a sarkára, hogy a talpa megszáradhasson.
Talp tisztítása
• Amikor a talp még langyos, törölje át ezt, bármilyen, nem fémből készült nedves
szivaccsal.
Vasaló tárolása
• Kapcsolja ki a készüléket a hálózatból és várja meg, amíg a talp kihűl.
• Zárja vissza a Ultracord rendszert, és a Lock-System győrő (modelltől függően) jelölését a
pozícióra állítva blokkolja le.
• ürítse ki a tartályt és állítsa a gőzszabályzót “0” ra. Egy kis víz maradhat a tartályban.
• Tekerje fel a huzalt. AIIítsa a vasalót a sarkára – 16.ábra.
Ha nagyon kemény a víz,
keverje a csapvizet
desztillált vagy ásványvizet a
következő arányban:
- 50% csapvíz,
- 50% desztillált vagy
ásványtalaní-tott víz.
Olvassa el figyelmesen a
használati utasítást.
Távolítsa el a talpra
esetleg felragasztott
címkéket mielőtt
felhevítené a vasalót.
Azért, hogy elkerülje a
vasalnivaló
lecsepegtetését:
- Zárja el a gőzt, ha
selymet vagy szintetikus
kelmét vasal.
- Allítsa be a gőzt
minimális szintre a
gyapjúhoz.
HU
A kényelmesebb
használat érdekében
mindig használja a
Ultracord rendszert.
T
artsa a vasalót néhány
c
entiméterre az anyagtól,
a
kényes textíliák
m
egégetésének elkerülése
v
égett.
Természetes dolog, hogy
amikor az auto-stop-os
biztonság működik a
termosztát jelzőlámpája nem
világit.
Figyelem !
- Soha ne érintse
meg a rúd végét !
- A vasaló a
vizkőgátló rúd nélkül
nem működik.
Az első felhasználáskor, várjon
2 percet, ahhoz, hogy gőz
fejlődhessen.
Soha ne használjon súrolószert vagy
agresszív termékeket.
A vízkövesedés késleltetése
és egy hosszú élettartam
elérése érdekében havonta
végezze el az öntisztítást.
39
1800132818 FV52XX E0 A11_110 x 154 24/03/14 10:46 Page39
Loading ...
Loading ...
Loading ...