Loading ...
Loading ...
Loading ...
١٠
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ
.ﺽﺭﺆﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ ﺔﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺭﺎﻴﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﺔﻟﺎﻃﺇ ﻞﺒﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ ﻉﻻﺪﻧﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺎﺒﺗﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
3
ﻂﻤﻨﻟﺍ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ﻭﺃ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻉﺰﻧﺍ
.1
ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓﺍﻭ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻳﺎﻨﻟﺍ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ
.2
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻒﻠﺧ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ
،ﻲﻔﻜﻳ ﺎﻤﺑ
ٍ
ﻞﻳﻮﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﻣﺮﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.3
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ (ﻢﻠﻣ
6.35 x 6.35
) ﺔﺻﻮﺑ
¹⁄₄ × ¹⁄₄
ﺱﺎﻘﻣ ﺔﻠﺻﻭ ﻂﺑﺭ ﻦﻴﻌﺘﻴﻓ
ﻲﻓ ﺔﻠﺻﻮﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﻂﺑﺮﺑ ﻢﻗ .ﻲﻟﺰﻨﻣ ﻩﺎﻴﻣ ﻂﺨﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ
.ﻲﺳﺎﺤﻨﻟﺍ ﺏﻮﺒﻧﻷﺍ ﻑﺮﻃ
ﻦﻴﺘﻔﻟ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻔﻤﺑ ﺎﻬﻄﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ﻢﺛ .ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺓﺪﺸﺑ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺮﻈﺤﻳﻭ .ﻦﻴﻳﺮﺧﺃ
ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻘﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻥﺈﻓ ،ﻚﺘﺣﺍﺮﻟ ﺎًﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺡﺎﺘﻔﻣﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ .ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ
.“ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ” ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻃﻮﺒﻀﻣ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
:ﻢﻬﻣ
(ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ)
REFRIGERATOR
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺩﱢﺮﺒﺗ ﻦﻟ
■
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)
OFF
ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻳ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ
■
ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ .ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻳ ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ
ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ .ﺓﺩﻭﺮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻠﻘﺗ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﺴﻳ
.ﺓﺩﻭﺮﺒﻟﺍ ﺪﻳﺰﺗ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺖﻌﺿﻭ ﺍﺫﺈﻓ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﻊﻀﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧﺍ
■
.ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ ﺩﺎﺴﻓ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺩﺮﺒﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻱﺩﺆﻳ ﻻ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺍﺮﺠﺤﻟﺍ ﺪﻳﺮﺒﺗ ﻰﻟﺇ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻣ (ﺓﺩﻭﺮﺑ ﺮﺜﻛﺃ) ﺮﺒﻛﺃ
.ﻉﺮﺳﺃ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﺒﺿ
ﺓﺪﻤﻟ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻦﻣﻭ .ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺩﺮﺒﺘﻟ ﺎﺘﻗﻭ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺢﻨﻣﺍ
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺳ
24
ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻴﻓ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺎًﺒﻠﺻ ﻢﻳﺮﻛ ﺲﻳﻵﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ،ﺐﺤﺗ ﺎﻤﻛ ﺍًﺩﺭﺎﺑ ﺮﻴﺼﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺐﻴﻠﺤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ
.ﺓﺩﻭﺮﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ ﻞﻌﺠﺘﻟ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻖﱢﻟﺯ
■
.ﺓﺩﻭﺮﺑ ﻞﻗﺃ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ ﻞﻌﺠﺘﻟ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺭﺍﺪﻘﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻖﱢﻟﺯ
■
ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻖﱢﻟﺯ ،ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
■
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)
OFF
،ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﺿ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧﺍ .ﻞﻴﻟﺪﻛ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻴﺑ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ
:ﺐﺒﺴﻟﺍ/ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ:ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﻰﻠﻋﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺍ
ﺪﺟ ﻞﻴﻠﻗ ﺞﻠﺛ ﻪﺑ/ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺊﻓﺍﺩ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺍ
ﺪﺟ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﻞﻗﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺍ
ﺪﺟ ﺩﺭﺎﺑ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍﻞﻗﺃ ﺪﺣﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﺪﻤﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﺔﺑﻮﻃﺭ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
(ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ)
ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻲﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺾﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻂﺒﺿ
.ﺓﺮﺸﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻮﻔﻠﻟ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻞﻀﻓﻷ (ﺡﻮﺘﻔﻣ)
ﺾﻔﺨﻨﻣ
.ﺔﻴﻗﺭﻮﻟﺍﻭ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻠﻟ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻠﻟ (ﻖﻠﻐﻣ) ﻲﻟﺎﻋ
.ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻡﺎﻤﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.4
ﻭﺃ ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗﻭ .ﺕﺎﺒﻳﺮﺴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
.5
.ﺏﺮﺴﺗ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ (ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ
4
ﻂﻤﻨﻟﺍ
.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓﺍ ﻭﺃ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻉﺰﻧﺍ
.1
ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺻ ﺝﺮﺨﻤﺑ ﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﻞﺻﻭ
.2
.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ
ﻭﺃ ﻞﻴﻣﺍﻮﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﻂﺑﺭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗﻭ .ﺕﺎﺒﻳﺮﺴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
.3
.ﺏﺮﺴﺗ ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ (ﻡﺎﻤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ
.(ﺽﺭﺆﻣ) ﺭﺎﻴﺗ ﺬﺧﺄﻤﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺐﺠﻳ
.1
ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ ،ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻊﻧﺎﺻ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻡﺎﻳﺃ
3
ﺓﺪﻤﻟ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻙﺮﺗﺍ .ﺞﻠﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﻓﺪﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹ ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺓﺪﻤﻟ
.ﺎًﻣﺎﻤﺗ ﺞﻠﺜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ءﻞﻤﻟ
Refrigerator
off
colder
1
234
Freezer
cold
colder
1
234
ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ .ﺃ
(ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ) ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ .ﺏ
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ .ﺝ
(ﻯﺮﺘﺸ
ُ
ﺗ) ﺔﻠﺻﻮﻟﺍ .ﺩ
(ﻯﺮﺘﺸ
ُ
ﺗ) ﺔﻘﻠﺣ .ـﻫ
(ﻯﺮﺘﺸ
ُ
ﺗ) ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ .ﻭ
ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍ ﻂﺧ .ﺯ
A B C D E F G
ﺃﺏ
ﺝ
ﺩـﻫﻭﺯ
Loading ...
Loading ...
Loading ...