Loading ...
Loading ...
Loading ...
49GARANTIE LIMITÉE
FRANÇAIS
GARANTIE LIMITÉE
POUR CANADA
AVIS D’ARBITRAGE : LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONTIENT UNE DISPOSITION SUR
L’ARBITRAGEQUIEXIGEQUELERÈGLEMENTDESDIFFÉRENDSENTREVOUSETLGS’EFFECTUE
PARARBITRAGEEXÉCUTOIREPLUTÔTQUEDEVANTUNTRIBUNAL,ÀMOINSQUELESLOISDE
VOTRE PROVINCE OU TERRITOIRE L’INTERDISENT OU QUE, DANS UN AUTRE TERRITOIRE DE
COMPÉTENCE,VOUSVOUSPRÉVALIEZD’UNEOPTIONDERETRAIT.LESRECOURSCOLLECTIFSET
LESPROCÈSDEVANTJURYNESONTPASAUTORISÉSPARLEPROCESSUSD’ARBITRAGE.VEUILLEZ
VOUS RÉFÉRER CI-DESSOUS À L’ARTICLE
«PROCÉDUREDERÈGLEMENTDEDIFFÉREND».
SivotrelaveusedeLG(le«produit»)nefonctionnepasàcaused’undéfautliéaumatérielouàlafabrication
lors d’un usage domestique normal au cours de la période de garantie énoncée ci-dessous, LG Canada
réparera ou remplacera le produit, à sa discrétion, à la réception d’une preuve de l’achat original. Cette garantie
est valide seulement pour l’acheteur original du produit et s’applique uniquement à un produit distribué au
Canada par LG Canada ou un distributeur canadien autorisé de celle-ci. La garantie s’applique uniquement aux
produits situés et utilisés au Canada.
PÉRIODEDEGARANTIE:(Remarque:Danslecasoùladated’achatinitialnepeutpasêtrevériée,lagarantie
commencesoixante(60)joursaprèsladatedefabrication.)
Période
Un(1)anàcompterdela
date d’achat initiale
Trois(3)ansaprèsladate
dʼachatoriginaldelʼappareil.
Dix(10)ansaprèsladate
dʼachatoriginaldelʼappareil.
Portée de la garantie
Pièces et main-d’oeuvre
(piècesinternes
fonctionnellesseulement)
Cuve en acier inoxydable
Moteur DD
(stator,rotoretcapteurHall)
Remarque
LG fournira les pièces et la
main-d’œuvre pour réparer
ou remplacer les pièces
défectueuses.
Garantieprolongéesurlescomposantes(piècesseulement)
(Leconsommateurserafacturépourlamain-d’œuvreun(1)
anaprèsladated’achat.)
Les bruits liés au fonctionnement normal, le non-respect des directives du manuel d’utilisation, d’entretien ou
d’installation de même que l’utilisation de l’appareil dans un environnement inadéquat ne sont pas couverts par
cette garantie.
• Les produits et pièces de remplacement sont garantis pour la portion restante de la période de garantie
originaleouquatre-vingt-dix(90)jours,selonlapériodelapluslongue.
• Les produits et pièces de remplacement peuvent être neufs ou remis à neuf.
• Lapreuvedel’achatdedétailoriginalspéciantlemodèleduproduitetladated’achatestrequisepourobtenir
un service sous garantie en vertu de la présente garantie limitée.
LASEULERESPONSABILITÉDELGCANADASELIMITEÀLAGARANTIEDÉFINIECI-DESSOUS.HORMIS
DANSLESCONDITIONSEXPLICITEMENTDÉFINIESAUXPRÉSENTES,LGCANADANEFAITAUCUNE
GARANTIEOUCONDITIONPARRAPPORTÀLʼAPPAREIL,QUʼELLESOITEXPRESSEOUIMPLICITE,Y
COMPRIS,SANSLIMITATION,TOUTEGARANTIEIMPLICITEDʼAPPLICATIONOUDECONFORMITÉÀUN
USAGEPARTICULIER,ETAUCUNEDÉCLARATIONNELIERALGCANADA.LGCANADANʼAUTORISE
PERSONNE À CRÉER OU À ASSUMER UNE AUTRE GARANTIE OU RESPONSABILITÉ PAR RAPPORT
À CET APPAREIL. DANS LES CAS OÙ UNE GARANTIE OU CONDITION EST REQUISE PAR LA LOI, LA
DURÉEDECELLE-CIESTLIMITÉEÀLAPÉRIODEDEGARANTIEEXPRESSECI-DESSUS.LGCANADA,
LE FABRICANT OU SON DISTRIBUTEUR NE SAURAIENT ÊTRE RESPONSABLES DES DOMMAGES
INCIDENTS,CONSÉCUTIFS,SPÉCIAUX,DIRECTSOUINDIRECTS,PERTEDEVALEUR,DEBÉNÉFICES,
DOMMAGESPUNITIFSOUEXEMPLAIRESOUAUTRES,QUʼILSSURVIENNENTDIRECTEMENTOU
INDIRECTEMENTDʼUNERUPTUREDECONTRAT,ESSENTIELLEOUNON,OUDETOUTACTEOU
OMISSION, TORT OU AUTRE.
Cettegarantievousdonnedesdroitslégauxparticuliers.Dʼautresdroitspeuventvousêtreaccordésenfonction
devotrerégionetdesesloisapplicables.Touteconditiondecettegarantiequirejetteoumodieunecondition
ougarantieimplicitedanslecadredesloisrégionalesestdissociablelorsquʼelleentreenconitavecleslois
régionales,sansquecelanʼaffectelerestedesconditionsdecettegarantie.
Loading ...
Loading ...
Loading ...