OWNER'S MANUAL
MICROWAVE OVEN
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
MFL71680504
Rev.01_041922
Copyright © 2020-2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
global_main.book.book Page 1 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
www.lg.com
TABLE OF CONTENTS
This manual may contain images or
content that may be different from the
model you purchased.
This manual is subject to revision by the
manufacturer.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.................................3
WARNING............................................................................................................3
CAUTION .............................................................................................................8
INSTALLATION
Product Overview.............................................................................................12
Installation Requirements ..............................................................................13
OPERATION
Control Panel ....................................................................................................15
Before Use ........................................................................................................16
Quick Start ........................................................................................................17
Cooking Mode ..................................................................................................18
Utensils Guide ..................................................................................................26
Cooking Guide..................................................................................................27
SMART FUNCTIONS
LG ThinQ Application.......................................................................................29
Smart Diagnosis ...............................................................................................29
TROUBLESHOOTING
FAQs...................................................................................................................30
Before Calling for Service................................................................................30
global_main.book.book Page 2 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen
risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance.
The guidelines are separated into ‘
WARNING
’ and ‘
CAUTION
’ as
described below.
Safety Messages
WARNING
WARNING
• To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or
scalding to persons when using this product, follow basic
precautions, including the following:
Technical Safety
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision
This symbol is displayed to indicate matters and operations
that can cause risk.
Read the part with this symbol carefully and follow the
instructions in order to avoid risk.
WARNING
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause serious injury or death.
CAUTION
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause the minor injury or damage to the appliance.
This symbol is displayed to alert that hot surface. Do not
touchsurfaces during use in order to prevent burn hazard.
global_main.book.book Page 3 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
• This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
• To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or
exposure to excessive microwave energy when using the microwave
oven, read all instructions before using the appliance.
• The appliance (especially ventilation) and its accessible parts become
hot during use. Care should be taken to avoid touching heating
elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless
continuously supervised.
• Do not attempt to tamper with, or make any adjustments or repairs
to the door , door seals, control panel, safety interlock switches or any
other part of the oven which would involve the removal of any cover
protecting against exposure to microwave energy.
• Only qualified service person from LG Electronics service centre
should disassemble, repair, or modify the appliance.
• It is hazardous for anyone other than a competent person to carry
out any service or repair operation that involves the removal of a
cover which gives protection against exposure to microwave energy.
• Unlike other appliances, the microwave oven is a high-voltage and a
high electrical-current piece of equipment. Improper use or repair
could result in harmful exposure to excessive microwave energy or in
electric shock.
• Do not operate the appliance if the door seals and adjacent parts of
the microwave oven are damaged until it has been repaired by
qualified service person from LG Electronics service centre.
• Do not use your microwave oven to cook eggs in the shell. Pressure
can build up inside the shell, causing it to burst.
global_main.book.book Page 4 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• Liquids and other foods must not be heated in sealed containers
since they are liable to explode. Remove the plastic wrapping from
food before cooking or defrosting. Note though that in some cases
food should be covered with plastic film, for heating or cooking.
• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean
the oven door glass since they can scratch the surface, which may
result in shattering of the glass.
• The microwave oven must not be placed in a cabinet. The microwave
oven is intended to be used free-standing.
• Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8
years.
• The appliance is not intended to be operated by means of an external
timer or separate remote-control system.
• This appliance should not be used for commercial catering purposes.
This appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
- Staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
- Farm house;
- By clients in hotels, motels and other residential environments;
- Bed and breakfast type environments.
• Do not install this appliance inside mobile vehicles (camping cars).
• Keep an eye on the appliance due to the possibility of ignition when
heating food in plastic or paper containers.
• The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or
shaken and the temperature checked before consumption, in order
to avoid burns.
• Use only utensils that are suitable for use in microwave ovens. They
may heat-up and char.
- Remove metal twist ties before using the appliance.
- Do not use wooden containers and ceramic containers that have
metallic (e.g. gold or silver) inlays.
global_main.book.book Page 5 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Metallic containers for food and beverages are not allowed during
microwave cooking. Metal objects in particular may arc in the oven,
which can cause serious damage.
• The microwave oven is intended for heating food and beverages.
Drying of food or clothing and heating of warming pads, slippers,
sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or
fire.
• If smoke is observed (or emitted), switch off or unplug the appliance
and keep the door closed in order to stifle any flame.
• Only use the temperature probe recommended for this appliance.
- You can not ascertain that the temperature is accurate with an
unsuitable temperature probe.
- This model does not provide a temperature probe.
• When heating liquids, e.g. soups, sauces and beverages in your
microwave oven,
- Avoid using straight sided containers with narrow necks.
- Do not overheat.
- Stir the liquid before placing the container in the oven and again
halfway through the heating time.
- Be careful when handling the container.
Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive
boiling, therefore care must be taken when handing the container.
- After heating, let it stand in the appliance for a short time; stir or
shake it again carefully and check the temperature of it before
consuming to avoid burns (especially, contents of feeding bottles
and baby food jars).
• The appliance should be cleaned regularly and any food deposits
should be removed. Failure to maintain the appliance in a clean
condition could lead to deterioration of the surface that could
adversely affect the life of the appliance and possibly result in a
hazardous situation.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless
they are aged from 8 years and above and supervised.
• The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner.
global_main.book.book Page 6 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
Installation
• Ensure that the outlet socket is properly grounded, and that the earth
pin on the power cord is not damaged or removed from the power
plug. For more details on grounding, inquire at an LG Electronics
customer information centre.
• This appliance must be earthed. The wires in the mains lead are
coloured in accordance with the following codes:
- BLUE: Neutral
- BROWN: Live
- GREEN and YELLOW: Earth
• As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not
correspond with the coloured markings identifying the terminals in
your plug proceed as follows:
- The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal
which is marked with the letter.
- Nor coloured BLACK.
- The wire which is coloured BROWN must be connected to the
terminal which is marked with the letter L or Coloured RED.
- The wire which is coloured GREEN & YELLOW or GREEN must be
connected to the terminal which is marked with the letter G or earth
symbol.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent of similarly qualified persons in order
to avoid a hazard. Improper use may cause serious electric damage.
• The appliance is supplied from a cord extension set or an electrical
portable outlet device, the cord extension set on electrical portable
outlet device must be positioned so that it is not subject to splashing
or ingress of moisture.
• If the power cord is damaged or the hole of the outlet socket is loose,
do not use the power cord and contact an authorized service centre.
Earth symbol
global_main.book.book Page 7 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Operation
• Children should not allow to play with accessories or hang down from
the door or any part of the appliance.
• When the appliance is operated in the combination mode, children
should only use the appliance under adult supervision due to the
temperatures generated.
• Never operate the appliance when it is empty. Food or water should
always be in the appliance during operation to absorb the microwave
energy.
• Do not operate your appliance if it is damaged. It is particularly
important that the oven door closes properly and that there is no
damage to the: (1) door (bent), (2) hinges and latches (broken or
loosened), (3) door seals and sealing surfaces. It could result in
harmful exposure to excessive microwave energy.
• Do not use the appliance for the purpose of dehumidification. (ex.
Operating the microwave oven with wet newspapers, clothes, toys,
electric devices, pet or child etc.) It can be the cause of serious
damage to safety such as a fire, a burn or a sudden death due to an
electric shock.
• Be certain to use proper accessories on each operation mode.
Improper use could result in damage to your appliance and
accessories, or could make spark and a fire.
CAUTION
CAUTION
• To reduce the risk of injury to persons, malfunction, or damage to the
product or property when using the appliance, follow basic safety
precautions, including the following:
Installation
• Install the appliance according to the installation requirements that
are in this manual.
global_main.book.book Page 8 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
9
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• Allow at least 8 cm from the front of the oven door to avoid accidental
tipping of the appliance.
• The turntable must always be in place when you operate the
appliance.
• Do not block an exhaust outlet that is located on the top, bottom or
side of the appliance.
• Do not place any object (such as kitchen towels, napkins, etc.)
between the appliance front face and the door.
Operation
• Do not touch the appliance (including the oven door, outer cabinet,
rear cabinet, oven cavity, accessories and dishes) during grill mode,
convection mode and auto cook operations. The temperature of
accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
There is the danger of a burn unless wearing thick culinary gloves.
• Do not place an object(a book, a box, water bottle, vase etc.) on the
appliance. The appliance may overheat or catch fire or the object may
fall, causing injury to persons.
• Do not operate the appliance with the door open. It could result in
harmful exposure to excessive microwave energy.
• Set the cooking times correctly. The small amounts of food require
shorter cooking or heating time. Over cooking may result in the food
catching on fire and subsequent damage to your appliance.
• Do not use recycled paper products. They may contain impurities
which may cause sparks or fires when used in cooking.
• Do not cook food wrapped in paper towels or newspaper, unless your
cook book contains instructions for the food you are cooking.
• Do not use newspaper in place of paper towels for cooking.
• Do not use the appliance to dry newspapers or clothes. They may
catch fire.
• Do not cook eggs in their shell. Eggs in their shell and whole hard-
boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may
explode, even after microwave heating has ended. Pressure will build
up inside the egg which will burst.
global_main.book.book Page 9 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
10
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Do not attempt deep fat frying in your appliance. This could result in
a sudden boil over of the hot liquid.
• Pierce the skin of potatoes, apples or any such fruit or vegetables
before cooking. They could burst.
• If smoke is observed (or emitted), switch off or unplug the appliance
and keep the door closed in order to stifle any flame.
• Follow exact directions given by each manufacturer for their popcorn
product.
- Never use a brown paper bag for popping corn.
- Never attempt to pop leftover kernels.
- Do not leave the appliance unattended while the corn is being
popped.
- If corn fails to pop after the suggested times, discontinue cooking.
- Overcooking could result in the corn catching a fire.
• The power connection may be achieved by having the plug accessible
or by incorporating a switch in the fixed wiring in accordance with the
wiring rules. Using improper plug or switch can cause an electric
shock or a fire.
• All air vents should be kept clear during cooking. If air vents are
covered during appliance operation the appliance may overheat.
Maintenance
• Do not rinse containers, tray and rack by placing them in water
immediately after cooking.
• Unplug the power plug and allow it to cool before cleaning.
• Always use gloves when removing food and accessories after cooking
as the oven and accessories will be very hot.
• Allow the turntable to cool before removing it from the appliance.
• Do not allow food or cleaner residue to accumulate on sealing
surfaces of the appliance.
• Keep the inside and outside of the appliance clean.
global_main.book.book Page 10 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
11
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
Cleaning
Keep the oven clean inside and outside. Take special care to keep the
inner door panel and the front frame free of food or grease build-up.
Clean your oven weekly or more often, if needed.
• Abrasive cleansers, steel wool pads, gritty wash cloths, some paper
towels, etc., can damage the control panel and the interior and
exterior of the oven.
Cleaning the Interior
Use a damp cloth to clean the surfaces of the door and wipe out
crumbs between the door and the frame. Remove greasy spatters with
a soapy cloth then rinse and dry.
• Wipe spatters immediately with a wet paper towel, especially after
cooking chicken or bacon.
• If steam accumulates inside or outside of the oven door, wipe the
panels with a soft cloth.
Cleaning the Exterior
Clean the outside of the oven with soap and water. Rinse with clean
water and dry with a soft cloth or paper towel.
• Do not allow the water to seep into the ventilation openings to
prevent damage to the operating parts inside the oven.
• The door and door seals should be kept clean. Use only warm, soapy
water, rinse then dry thoroughly.
• Frequently wipe metal parts with a damp cloth.
Cleaning the Control Panel
Open the door to prevent the oven from accidentally starting. Wipe
with a damp cloth followed immediately by a dry cloth. Press
STOP
or
STOP/Clear
after cleaning.
Cleaning the Accessories
Wash the glass tray and rotating ring in mild, sudsy water. For heavily
soiled areas, use a mild cleanser and scouring sponge. Dry completely
before use.
• The glass tray and rotating ring are dishwasher safe.
global_main.book.book Page 11 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
12
INSTALLATION
INSTALLATION
Product Overview
The appearance or components of the appliance
may differ from model to model.
Front View
a
Control Panel
b
Mica Sheet
c
Safety Door Lock System
d
Window
WARNING
• Do not operate the oven when it is empty or
without the glass tray. It is best to leave a glass
of water in the oven when not in use. The water
will safely absorb all microwave energy, if the
oven is accidentally started.
CAUTION
• To avoid risk of personal injury or property
damage, do not use stoneware, metal cookware,
or metal rimmed cookware in the oven.
NOTE
• Do not remove the mica sheet from the inside
cavity of the oven. It is there to protect the
microwave components from food spatters.
Accessories
a
Glass Tray
b
Rotating Ring
c
Shaft
d
Rack
CAUTION
• Do not use the microwave oven without the
glass tray and rotating ring.
Specifications
Power supply and power consumption may vary
depending on the model purchased. Refer to the
labels for details.
MH633XXXX, MH653XXXX, MH656XXXX Model
•
Microwave Output
: Max. 1000 W
*1
•
Frequency
: 2450 MHz
*2
•
Dimensions (W x H x D)
- 476 x 272 x 387 mm (MH633XXXX,
MH653XXXX)
- 476 x 272 x 388 mm (MH656XXXX)
•
Power Supply
: 230 V~ 50 Hz
-
Power Consumption
: Microwave 1150 W,
Grill 900 W, Grill Combination 1450 W
•
Power Supply
: 240 V~ 50 Hz
-
Power Consumption
: Microwave 1150 W,
Grill 850 W, Grill Combination 1350 W
global_main.book.book Page 12 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
13
INSTALLATION
ENGLISH
MH826XXXX Model
•
Microwave Output
: Max. 1200 W
*1
•
Frequency
: 2450 MHz
*2
•
Dimensions (W x H x D)
: 544 x 307 x 458 mm
•
Power Supply
: 220 V~ 50/60 Hz
-
Power Consumption
: Microwave 1350 W,
Grill 900 W, Grill Combination 1450 W
•
Power Supply
: 230 V~ 50 Hz
-
Power Consumption
: Microwave 1350 W,
Grill 1000 W, Grill Combination 1500 W
•
Power Supply
: 240 V~ 50 Hz
-
Power Consumption
: Microwave 1350 W,
Grill 900 W, Grill Combination 1450 W
*1 IEC 60705 RATING STANDARD. Specifications
are subject to change without prior notice.
*2 Microwave Frequency: 2450 MHz +/- 50 MHz
(Group 2 / Class B)
Group 2 equipment: group 2 contains all ISM RF
equipment in which radio-frequency energy in
the frequency range 9 kHz to 400GHz is
intentionally generated and used or only used,
in the form of electromagnetic radiation,
inductive and /or capacitive coupling, for the
treatment of material or inspection/analysis
purposes.
Class B equipment is equipment suitable for use
in domestic dwellings and domestic dwellings
directly connected to a low voltage power
supply network which supplies buildings used
for domestic purposes.
NOTE
• When operating at 100% and 80% power levels
for prolonged periods, the output power will be
reduced gradually to help prevent the unit from
electrically overheating.
Installation Requirements
Installation Location
1
Place the microwave oven on a flat surface with
more than 85 cm height.
• The front of the oven should be at least 8 cm
from the edge of the surface to prevent
tipping.
2
Allow at least 20 cm from the top, 20 cm from
the sides, and 20 cm back of the oven for
proper ventilation.
• Free airflow around the oven is important.
• An exhaust outlet is located on bottom or
side of the oven. If you use the microwave
oven in an enclosed space or cupboard, the
air flow for cooling the product could be
worse. It may result in lower performance
and reduced service life.
3
Place the rotating ring inside the oven and
place the glass tray on top.
4
Insert the power plug into an outlet.
• Do not block the outlet to prevent damage
the oven.
• Make sure the microwave oven is the only
appliance connected to the socket.
• If your oven does not operate properly,
unplug it from the electrical socket and then
plug it back in.
NOTE
• Do not place oven above a gas or electric range.
• The setting of the cooking time should be
shorter than common microwave ovens (700 W,
800 W) due to the relatively high output power of
the product.
20 cm
20 cm
20 cm
20 cm
global_main.book.book Page 13 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
14
INSTALLATION
Radio Frequency Interference
• When operating the microwave oven, If you use
a product such as radio, TV, wireless LAN,
Bluetooth, medical equipment, wireless
equipment etc.
• Using the same frequency as the microwave
oven, the product may receive interference from
these products. This interference does not
indicate a problem of the microwave or the
product and is not a malfunction. Therefore, it is
safe to use. However, medical equipment may
receive interference as well, so use caution when
using medical equipment near the product.
global_main.book.book Page 14 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
15
OPERATION
ENGLISH
OPERATION
Control Panel
Control Panel Features
a
Display
Shows the time of day, cooking time settings,
and selected cooking functions.
b
Cook Mode
Select a cooking mode for the microwave oven,
grill, and grill combination mode.
c
Auto Cook Mode
Press the buttons to select preprogrammed
cook and defrost settings for popular food
items.
d
More/Less
Set cooking time, power level, quantity, or
weight.
e
STOP/Cancel
Stop the oven or clear all entries.
• If you press and hold this button for 3
seconds to lock the control panel.
f
START/Select
Press this button to start the oven, enter
amounts, or cook at 100% cook power for 30
seconds.
• If you press this button during cooking to
increase cook time by 30 seconds. (Up to 99
minutes and 59 seconds)
global_main.book.book Page 15 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
16
OPERATION
Display Icon
An icon displays when a function is selected or an
weight / a power level / a temperature is selected
by using More or Less button.
NOTE
• A beep sounds each time you press a key. A
melody signals the end of a timer or a cooking
cycle.
• This oven has a built-in safety interlocks to
prevent exposure to excessive microwave
energy. The oven will automatically turn off any
cooking when the door is opened.
Before Use
Microwave Power Levels
This microwave oven is equipped with 5 power
levels to give you maximum flexibility and control
over cooking. See the table for suggested power
levels for various foods.
• When operating at 100% and 80% power levels
for prolonged periods, the output power will be
reduced gradually to help prevent the unit from
electrically overheating.
*1 For MH826XXXX models.
*2 For MH656XXXX, MH653XXXX, MH633XXXX
models.
Setting the Clock
When the oven is plugged in for the first time or
when power resumes after a power interruption,
the clock defaults to the 12-hour clock mode and
12H appears in the display. You can set the time of
day or switch to the 24-hour clock mode.
Icon Indication
Microwave
Grill
Grill Combination
Inverter Cook
Inverter Defrost
Start Cooking
Use More or Less
Select a Power Levels
Select an Weight
Power
Level
Use
High
(100%)
1200
W
*1
/
1000 W
*2
• Boiling water.
• Browning ground beef
• Making candy.
• Cooking poultry pieces, fish,
vegetables, and tender cuts of
meat.
(80%)
1000 W
*1
/
800
W
*2
• Reheating rice, pasta &
vegetables.
• Reheating prepared foods
quickly.
• Reheating sandwiches.
700 W
*1
/
600 W
*2
• Cooking egg, milk and cheese
dishes.
• Cooking cakes and breads.
• Cooking veal.
• Cooking whole fish.
• Cooking puddings and custard.
• Melting chocolate.
400 W
• Thawing meat, poultry and
seafood.
• Cooking less tender cuts of meat.
200 W
• Taking chill out of fruit.
• Softening butter and cream
cheese.
• Keeping casseroles and main
dishes warm.
global_main.book.book Page 16 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
17
OPERATION
ENGLISH
1
Press
START
to confirm the 12H clock display.
• To switch to the 24-hour clock mode, use
More/Less
.
2
Select a desired hour by using
More/Less
, and
press
START
.
3
Select a desired minutes by using
More/Less
,
and press
START
.
NOTE
• To reset the clock mode, you must unplug and
reconnect the power cord.
• If you do not want the time of day to appear in
the display, press
STOP
, after plugging in the
oven.
• When the oven is not in use, the display turns off
to save energy, unless the time of day is set to
show in the display.
Child Lock
Use this safety feature to lock the control panel and
prevent the oven from being turned on when
cleaning the oven or prevent children from
unsupervised use of the oven.
Setting Child Lock to ON
1
Press
STOP
.
2
Press and hold
STOP
until a
Loc
appears in the
display (approximately 3 seconds).
Cancelling Child Lock
Press
STOP
and hold until a
Loc
disappears in the
display (approximately 3 seconds).
NOTE
• If set, the time of day reappears in the display
after 1 second.
• If the oven is locked, a
Loc
appears in the display
when any key is pressed.
• Unlock the oven to resume normal use.
Quick Start
Quick Start Feature
This feature allows you to set 30-second intervals
of High power cooking with each press of the
START
button.
Cooking for 2 Minutes on High Power
1
Press
STOP
.
2
Press
START
four times.
• The oven starts cooking and the time counts
down in the display.
NOTE
• The oven will immediately start cooking for 30
seconds on high power.
• Press
START
repeatedly to extend the cook time
by 30 seconds every time the button is pressed.
• The cook time can be extended to 99 minutes
and 59 seconds.
Manual Cooking
When not using the auto cooking functions, the
cooking time and power level are set manually.
1
Press
STOP
.
2
Press
Cook Mode
until a High power level
appears in the display.
3
Select a desired power level by using
More/
Less
, and press
START
.
4
Select a desired time by using
More/Less
, and
press
START
.
• When cooking is complete, a chime sounds
and
End
appears in the display window.
End
remains in the display and the chime repeats
every minute until the door is opened, or any
button is pressed.
global_main.book.book Page 17 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
18
OPERATION
NOTE
• If a power level is not selected, the oven defaults
to High power.
Grill Cooking
This feature allow you to brown and crisp food
quickly without preheating.
1
Press
STOP
.
2
Press
Cook Mode
until
GrlL
appears in the
display, and press
START
.
3
Select a desired time by using
More/Less
, and
press
START
.
CAUTION
• Always use gloves when removing food and
accessories after cooking as the oven and
accessories will be very hot.
• Use microwave-safe utensils only.
NOTE
• The rack can be used in grill and grill
combination cooking. Place the rack on the glass
tray.
Grill Combination Cooking
This feature allow you to combine microwave
cooking with the grill to cook quickly.
1
Press
STOP
.
2
Press
Cook Mode
until
Co-1
appears in the
display.
3
Select a desired microwave power level code by
using
More/Less
, and press
START
.
• Microwave power level code
-
Co-1
: 200 W,
Co-2
: 300 W,
Co-3
: 400 W
(MH633XXXX, MH653XXXX, MH656XXXX
model)
-
Co-1
: 220 W,
Co-2
: 330 W,
Co-3
: 440 W
(MH826XXXX model)
4
Select a desired time by using
More/Less
, and
press
START
.
• During cooking you can adjust the cooking
time by using
More/Less
.
CAUTION
• Always use gloves when removing food and
accessories after cooking as the oven and
accessories will be very hot.
• The rack can be used in grill and grill
combination cooking. Place the rack on the glass
tray.
Cooking Mode
This feature has preprogrammed settings to
automatically cook certain foods.
Roasting Mode
This feature reheats single servings of previously
cooked foods or a plate of leftovers.
1
Press
STOP
.
2
Press
Inverter Cook
until
1
appears in the
display.
global_main.book.book Page 18 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
19
OPERATION
ENGLISH
3
Select a desired menu code by using
More/
Less
, and press
START
.
4
Select a desired weight by using
More/Less
,
and press
START
.
• When the beep, drain juices and turn food
over. Press
START
to resume the cook cycle.
NOTE
• When cooking a roast, use a rack if you have it.
Place the rack on the glass tray.
Roasting Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight.
1-1 Jacket Potatoes (0.2 - 1.0 kg)
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Rack
• 1 potatoes: 180 - 220 g
• Wash potatoes and dry with a paper towel.
• Pierce each potato 8 times with a fork.
• Standing time: 3 minutes
1-2 Roast Beef (0.5 - 1.5 kg)
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Brush beef with melted butter or oil and season
as desired.
• Standing time: 10 minutes
1-3 Roast Chicken (0.8 - 1.8 kg)
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Brush whole chicken with melted butter or oil
and season as desired.
• Standing time: 10 minutes
1-4 Roast Lamb (0.5 - 1.5 kg)
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Brush lamb with melted butter or oil and season
as desired.
• Standing time: 10 minutes
1-5 Roast Vegetables (0.2 - 0.3 kg)
Ingredients
• Onions, cut into wedges
• Eggplants and zucchinis, cut into 1 - 2 cm
thickness
• Sweet peppers, cut in half lengthwise and
discard seeds
• Whole cherry tomatoes
• Mushrooms, cut in half
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Heat-proof glass dish on the rack
• Brush vegetables with melted butter or oil and
season as desired.
Softening and Melting Mode
The oven uses low power to soften foods (butter,
cream cheese and ice cream).
1
Press
STOP
.
2
Press
Inverter Cook
until
2
appears in the
display.
3
Select a desired menu code by using
More/
Less
, and press
START
.
4
Select a desired weight by using
More/Less
,
and press
START
.
• After cooking, stir to complete melting.
Softening and Melting Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight.
global_main.book.book Page 19 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
20
OPERATION
2-1 Soften Cream Cheese (0.1 - 0.3 kg)
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Microwave-safe dish
• Unwrap before use.
2-2 Soften Ice Cream (2 or 4 cups)
• Initial Temperature: Frozen
• Remove lid and cover.
2-3 Melt Butter (1 - 3 ea)
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Microwave-safe bowl
2-4 Melt Chocolate (0.1 - 0.3 kg)
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Chocolate chips or squares of baking chocolate
may be used.
• Unwrap before use.
Defrosting and Cooking Mode
This feature allow to defrost and cook for popular
food items.
1
Press
STOP
.
2
Press
Inverter Cook
until
3
appears in the
display.
3
Select a desired menu code by using
More/
Less
, and press
START
.
4
Select a desired weight by using
More/Less
,
and press
START
.
• When the beep, turn food over and press
START
to resume the roast cycle.
Defrosting and Cooking Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight.
3-1 Baguette/Croissant (0.1-0.3 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Remove frozen baguette or croissant from wrap.
3-2 Cheese Sticks (0.2-0.4 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Rack
• Remove cheese sticks from all packaging.
3-3 Chicken Nuggets (0.2-0.3 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Rack
• Remove chicken nuggets from all packaging.
3-4 Frozen Lasagna (0.3 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Remove lasagna from box packages and remove
cover.
3-5 Frozen Pizza (Thick) (0.5 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Remove thick-crust pizza from all packaging.
3-6 Frozen Pizza (Thin) (0.2-0.4 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Rack
• Remove thick-crust pizza from all packaging.
3-7 Salmon Fillets (0.2-0.6 kg)
• Initial Temperature: Frozen
• Utensil: Rack on a drip dish
• Brush frozen salmon with melted butter or oil
and season as desired.
Proof and Keep Warm Mode
This feature allows you to make yogurt, or keep
temperature that has just been cooked.
1
Press
STOP
.
2
Press
Inverter Cook
until a desired mode code
appears in the display.
global_main.book.book Page 20 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
21
OPERATION
ENGLISH
3
Press
START
.
•
Proof
:
5h00
will appears in the display.
•
Keep Warm
:
1h30
will appears in the
display.
NOTE
Proof
• Use only the pasteurized whole milk and natural
plain yogurt.
• Do not use following types of milk and yogurt:
- 2 %, 1 % or fat-free milk, high calcium milk, soy
milk, leftover milk, expired milk.
- Leftover yogurt, expired yogurt.
• Thoroughly wash all utensils with hot water and
dry before proofing yogurt.
• Do not shake or mix yogurt during proofing as
this will affect the firmness of the yogurt.
• If the amount of ingredients are greater than
suggested, increase the proofing time.
Keep Warm
• Crisp foods (pastry, pies, turnovers, etc) should
be uncovered during keep warm.
• Moist foods should be covered with plastic wrap
or microwave-safe lid.
• The amount of keep warm food is suitable for 1 -
3 servings. It should also be noted that moist
food will become dryer the longer it is kept
warm.
• Plastic wrap should not touch the food during
heating.
Proof and Keep Warm Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight limit.
4 Yogurt (0.6 kg)
• Initial Temperature: Lukewarm
• Utensil: Microwave-safe bowl
•
Ingredients
- 500 ml, Pasteurized whole milk
- 100 g, Natural plain yogurt
• Heat milk about 1:30 - 2:30 on high microwave
power until 40 - 50 °C temperature.
• Add yogurt and stir.
• Cover plastic wrap and cook.
• Standing time: 5 hours in the refrigerator.
• After cooking, stir in jam, sugar or fruits to taste.
5 Keep Warm
• Initial Temperature: Lukewarm
Popular Cooking Mode
This feature cooks for popular food items.
1
Press
STOP
.
2
Press
Popular Menu
until a desired code (
1
,
2
,
3
, or
4
) appears in the display.
3
Select a desired menu code by using
More/
Less
, and press
START
.
Popular Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight.
1-1 Grape Leaf (1.0 kg)
Ingredients
• Vegetable mixture
- 0.5 cup olive oil
- 1 tomato, chopped
- 2 large onions, finely chopped
- 1 cup lemon juice
- 1 tbsp tomato paste
- 1 garlic clove, crushed
• 1 pot of grape leaves
• Kosher salt, freshly ground black pepper
• 1 cup white rice
• 0.5 cup water
• 0.25 cup chopped dill
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Cook the vegetable mixture until lightly
browned.
global_main.book.book Page 21 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
22
OPERATION
• Add cooked rice, vegetable mixture, salt and
pepper in a bowl and mix well.
• Place grape leaf on a flat surface and place 1.5
spoonfuls of the rice mixture in the center of the
leaf. Wrap rice mixture with leaf.
• Put all wrapped leaves in rows and add water.
• Cover with vented plastic wrap.
• After cooking, serve with sour cream or as
desired.
1-2 Kabsa (2.0 kg)
Ingredients
• Vegetable mixture
- 1.2 kg chicken, cut into 8-10 pieces
- 2 medium carrots, chopped
- 1 each, finely chopped: tomato, onion
- 3 garlic cloves, minced
- 0.25 cup tomato puree
• 0.25 cup: butter, raisins, slivered almond
(toasted)
• 1 pinch: grated nutmeg, ground cumin, ground
coriander
• 200 g long grain rice (Do not rinse or soak this.)
• 2 cups hot water
• 1 chicken stock cube
• Salt and freshly ground black pepper
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Cook the vegetable mixture with butter until
lightly browned.
• Place the vegetable mixture and add rice, spices,
raisins, almond and water.
• Cover with vented plastic wrap.
• Stir at least twice during cooking.
1-3 Kafta (0.2 - 0.4 kg)
Ingredients
• 500 g beef minced
• 1 cup parsley chopped or grated
• 1 onion chopped
• 2 breads sliced
• 0.5 tsp all-spices
• 0.25 tsp: paprika powder, cinnamon powder
• Salt and pepper as per taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Heat-proof glass dish on the rack
• Mix all the ingredients and cover with vented
plastic wrap.
• Divide and shape into small sausages (100 g /
each one, about 1.5 cm ).
• After cooking, remove from the oven and stand.
1-4 Rice Pudding (0.7 kg)
Ingredients
• 0.5 cups short grain rice
• 600 g milk
• Pinch of salt
• 0.25 cup granulated sugar
• 3 tbsps rose water
• 0.5 tsp ground cardamom
• Honey for serving, optional
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl (deep glass pot)
• Mix all the ingredients and cover with vented
plastic wrap.
• Standing time: 5 minutes
2-1 Potato Gratin (1.5 kg)
Ingredients
• 1 kg potatoes, cut into 5 mm slices
• 1 clove garlic
• 20 g butter
• 300 g cream
• 100 g grated cheese
• Nutmeg, salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Baking dish (20 x 20 cm)
global_main.book.book Page 22 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
23
OPERATION
ENGLISH
• Rub inside of dish with garlic clove and butter.
Place half of potatoes in a baking dish and
season.
• Fill with remaining potatoes and season then
pour cream and cheese over the top.
2-2 Ratatouille (1.5 kg)
Ingredients
• 1 each, cut into chunks: onion, eggplant,
zucchini, colored sweet papper
• 3 tomatoes, chopped
• 2 garlic clovers, crushed
• 2 tbsps vinegar
• 1 tbsp: chopped fresh greens, tomato paste,
sugar
• Salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Mix all the ingredients and cover with vented
plastic wrap.
2-3 Stuffed Tomatoes (1.2 kg)
Ingredients
• 4 medium tomatoes
• Salt and pepper to taste
• Beef mixture
- 300 g ground beef
- 0.5 cup bread crumbs
- 2 garlic cloves, crushed
- 1 tbsp: Dijon mustard, dried greens, and
parmesan cheese
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe dish
• Cut tops off tomatoes to form hats and remove
seeds. Then sprinkle each tomato with salt and
pepper.
• Stuff tomatoes with beef mixture and replace
hat.
• Place stuffed tomatoes and cover with plastic
wrap.
2-4 Stuffed Zucchini (1.2 kg)
Ingredients
• 4 round zucchinis(200 g/each)
• 500 g ground beef
• 2 tbsps olive oil
• Salt and pepper to taste Instructions
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Heat-proof glass dish
• Cut tops off zucchinis to form hats and seed
them. Then sprinkle each zucchini with salt and
pepper. Stuff zucchinis with ground beef and
replace hats.
• Place food on a heat-proof glass dish and drizzle
with olive oil.
3-1 Bobotie (1.3 kg)
Ingredients
• 200 ml milk
• 30 ml lemon juice
• 2 slices of bread
• 750 g minced beef
• 0.25 cup of blanched almonds
• 1 chopped onion (medium size)
• 1 tbsp apricot jam
• 2 tbsps: salt, grated fresh ginger, medium (or
hot) curry powder
• 1 tsp turmeric
• 4 bay or lemon leaves
• 3 each: eggs, garlic cloves grated
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Casserole (1.5 L)
• Soak the bread in 100 ml milk. Mix it with the
minced beef.
• Mix all the other ingredients except remaining
milk, oil, eggs and bay leaves.
• Heat oil in a pan and cook mixture until turn
lightly browned.
• Serve with plain or saffron rice.
global_main.book.book Page 23 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
24
OPERATION
• Put them into a 1.5 L casserole and set aside.
Beat eggs with remaining milk and pour over
meat.
3-2 Braai-Lamb Chops (0.2 - 0.6 kg)
Ingredients
• Lamb chops of 100 - 150 g, cut 1.5 - 2.0 cm
thickness
• Salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Rack on a drip dish
• Season with salt and pepper or as desired.
3-3 Braai-Steak (0.2 - 0.6 kg)
Ingredients
• Steak 200 g
• Salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Refrigerated
• Utensil: Rack on a drip dish
• Cut the steak 2.5 cm thickness each. Season with
salt and pepper or as desired.
3-4 Couscous 0.1 - 0.4 kg
Ingredients
• Couscous / Water / Butter
- 0.1 kg / 120 ml / 1 tbsp
- 0.2 kg / 240 ml / 2 tbsps
- 0.3 kg / 360 ml / 2 tbsps
- 0.4 kg / 480 ml / 3 tbsps
• Vegetable mixture
- 1 chicken broth
- 2 cans tomato sauce
- 1.5 cups water
- 1.5 pealed pearl onions or 2 cups sliced onions
- 15 oz can chick peas
- 2 large boiled potatoes cubed
- 1 sliced carrots
- 0.5 cup chopped cilantro
- 0.25 cup chopped parsley
- 1 tsp paprika
- 0.25 tsp nutmeg
- 0.5 tsp salt and black pepper
- 2 tbsps: butter, minced garlic
• Instructions for vegetable mixture
- Cook onions and butter for 5 minutes until
caramelized.
- Add carrots and garbanzo beans and cook for
another 5 minutes, and add garlic, cilantro,
parsley, potatoes and 0.5 tsp salt and mix
vegetables.
- In a large 4 quart sauce pan bring tomato
sauce and 1.5 cup of water to a simmer.
- Add seasonings and spices to the sauce then
add vegetable mixture to tomato sauce and
simmer for 10 - 12 minutes.
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Put couscous, water and butter and mix well.
• Cover with vented plastic wrap.
• Standing time: 15 -20 minutes
• With a fork, fluff the couscous and mix the
couscous with the vegetable sauce.
4-1 Chicken Tikka (0.2 - 0.4 kg)
Ingredients
• 4 chicken breasts, cut into cubes
• 1 cup natural yogurt
• 1 tbsp: ground cumin, garam masala powder
• 1 tsp ground coriander
• 1 each: lemon juice, lemon
• 8 garlic cloves, finely chopped
• 1 inch grated ginger, finely chopper
• 0.25 tsp red food color
• Salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Rack on a drip dish
• Mix the spices, coloring, lemon juice, ginger and
garlic up into a paste with a little water.
global_main.book.book Page 24 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
25
OPERATION
ENGLISH
• Stir in well with the yogurt to make a tandoori
marinade.Marinate the chicken in the marinade
for 2 - 3 hours.
• Skewer the pieces of chicken using wooden
skewers. Note that the skewers pass the center
of pieces.
4-2 Curry Chicken (1.5 kg)
Ingredients
• 400 g chicken breasts, cut into chunks
• 400 g tomato sauce
• 0.5 cup each: water or stock, plain yogurt
• 0.25 cup olive oil
• 2 onions, chopped
• 4 garlic cloves, crushed
• 1 each: peeled ginger root, cinnamon stick
• 2 dried red chilies
• 1 tsp turmeric powder
• 1 tbsp lemon juice
• Salt and pepper to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Mix all the ingredients and cover with vented
plastic wrap.
• Stir at least twice during cooking.
4-3 Dal Tadka (0.2 - 0.4 kg)
Ingredients
• Dal / Water / Oil
- 0.2 kg / 400 ml / 1 tsp
- 0.3 kg / 600 ml / 2.5 tbsps
- 0.4 kg / 800 ml / 3 tbsps
• Salt to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Dal soak for 2 hours.
• Mix all the ingredients.
• Stir at least twice during cooking.
4-4 Veg. Biryani (1.0 kg)
Ingredients
• 400 g water
• 1.5 cups Basmati rice
• 2 cups chopped onions
• 1 cup vegetables(carrot, beans, peas, potato),
chopped
• 1 each: chopped tomato, cinnamon
• 2 each: chopped green chilies, cardamoms
• 2 cloves and small bay leaves
• A bunch of finely chopped coriander leaves
(cilantro) and mint leaves
• 1.5 tsp red chili powder
• 1 tsp: coriander powder, cumin powder, fennel
seeds, ginger garlic paste
• 2 tbsps ghee or clarified butter
• 1 tbsp: Biryani masala, oil
• Salt to taste
Instructions
• Initial Temperature: Room
• Utensil: Microwave-safe bowl
• Cook all vegetables and spices until lightly
browned.
• Mix the cooked vegetable mixture, rice and
water.
• Cover with vented plastic wrap.
• Stir at least twice during cooking.
Defrosting Mode
The oven has 4 preset defrost cycles. The defrost
function provides the defrosting method for frozen
foods. The defrost table shows the suggested
defrost cycle for various foods. The defrost
function conveniently chimes during the cycle to
remind you to check, turn over, separate, or
rearrange the food.
1
Press
STOP
.
2
Press
Inverter Defrost
until a desired menu
code appears in the display.
global_main.book.book Page 25 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
26
OPERATION
3
Select a desired weight by using
More/Less
,
and press
START
.
• The countdown appears in the display.
4
At the beep, open the door and remove any
portions that have thawed and turn the food
over.
5
Press
START
to resume the defrost cycle.
NOTE
• Remove fish, shellfish, meat, and poultry from its
original wrapping paper or plastic package.
Otherwise, the wrap will hold steam and juice
close to the foods, which can cause the outer
surface of the foods to cook.
• Place foods in a shallow container or on a
microwave roasting rack to catch drippings.
• Food should still be somewhat icy in the centre
when removed from the oven.
• The length of defrosting time varies according to
how solidly the food is frozen.
• The shape of the package affects how quickly
food will defrost. Shallow packages will defrost
more quickly than a deep block.
• Depending on the shape of the food can be
defrosted more or less.
Inverter Defrost Menu
Refer to the below to set the desired code and
weight.
dEF1 Meat (0.1 - 4.0 kg)
• Beef: Ground beef, round steak, stew cubes,
tenderloin steak, pot roast, rib roast, rump roast,
chuck roast, hamburger patties
• Lamb: Chops, rolled roast
• Veal: Cutlets (0.5 kg, 20 mm thick)
• Standing time: 5 - 15 minutes.
dEF2 Poultry (0.1 - 4.0 kg)
• Poultry: Whole, cut-up, breast (boneless)
• Cornish Hens: Whole
• Turkey: Breast
• Standing time: 30 - 60 minutes.
dEF3 Fish (0.1 - 4.0 kg)
• Fish: Fillets, whole steaks
• Shellfish: Crab meat, lobster tails, shrimp,
scallops
• Standing time: 5 - 10 minutes.
dEF4 Bread (0.1 - 0.5 kg)
• Sliced bread, buns, baguettes, etc.
• Separate slices and place between paper towels
or on flat plate.
• Standing time: 1 - 2 minutes.
Utensils Guide
Microwave-Safe Utensils
•
Ovenproof Glass
: Glassware that is heat-
resistant is microwave-safe. This would include
all brands of oven tempered glass utensils.
However, do not use delicate glassware, such as
tumblers or wine glasses, as these might shatter
as the food warms.
•
Pottery Stoneware Ceramic
: Use bowls, cups,
serving plates, pottery, stoneware, ceramic, and
platters without metallic rim. Many containers
made of these materials are microwave-safe, but
test them before use.
•
Plastic
-
Plastic Storage Containers
: These can be
used to hold foods that are to be quickly
reheated. However, they should not be used
to hold foods that will need considerable time
in the oven as hot foods will eventually warp
or melt plastic containers.
-
Plastic Cooking Bags
: Provided they are
specially made for cooking, cooking bags are
microwave safe. Remember to make a slit in
the bag so that steam can escape. Never use
ordinary plastic bags for cooking in the
microwave oven, as they will melt and rupture.
-
Plastic Microwave Utensils
: A variety of
shapes and sizes of microwave utensils are
available. You may be able to use items you
already have on hand rather than investing in
new kitchen equipment.
•
Paper
: Use paper towels, waxed paper, paper
napkins, and paper plates with no metallic rim or
global_main.book.book Page 26 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
27
OPERATION
ENGLISH
design. Paper plates and containers are
convenient and safe to use in the microwave
oven, provided that the cooking time is short and
foods to be cooked are low in fat and moisture.
Paper towels are also very useful for wrapping
foods and for lining baking trays in which greasy
foods such as bacon are cooked. In general,
avoid coloured paper products as the color may
run. Some recycled paper products may contain
impurities which could cause arcing or fires
when used in the microwave.
•
Tableware
: Many containers made of pottery,
stoneware and ceramic are also microwave-safe.
If in doubt consult the manufacturer’s literature
or perform the microwave test. Do not put plates
with painted decoration in the oven, as the paint
may contain metal and cause arcing.
Microwave-Unsafe Utensils
•
Metal Containers
and
Metal Decoration
- Never use metal or metal-rimmed utensils in
the microwave oven.
- Microwaves cannot penetrate metal. They will
bounce off any metal object in the oven and
cause arcing, an alarming phenomenon that
resembles lightning.
- Metal shields the food from microwave
energy and produces uneven cooking. Also
avoid metal skewers, thermometers, foil trays,
metal-rimmed or metal-banded dinnerware,
casserole dishes, etc. The metal rim interferes
with normal cooking and may damage the
oven.
Testing Utensils before Use
Most heat resistant and non-metallic utensils is
safe for use in your oven. However, some utensils
may contain materials that are not suitable for
microwave use. Follow the steps below to find out
if utensils can be used in the microwave.
1
Place the container in question and a glass
measuring cup filled with water next to each
other inside the oven.
2
Heat the container and glass measuring cup
for 1 minute at HIGH power.
• If the water heats up but the container
remains cool to the press, the container is
microwave-safe.
• If the temperature of the water does not
change but the container becomes warm, it
is not safe for use in the microwave oven.
CAUTION
• Some items with high lead or iron content are
not suitable for microwave cooking.
• Utensils should be checked to ensure that it is
suitable for use in the microwave.
• Always be careful when taking utensils out of the
oven. Some dishes absorb heat from the cooked
food and may be hot.
Cooking Guide
Cooking Tips
Carefully monitor the food in the microwave oven
when it is cooked. Directions given in recipes to
elevate, stir, etc., are the minimum steps
recommended. If the food seems to be cooked
unevenly, simply make the necessary adjustments
to correct the problem.
•
Covering
: Cover the plate with a lid, parchment
paper (not waxed paper) or cling plastic wrap for
use in the microwave oven. A cover traps heat
and steam, which help to cook the food more
quickly.
•
Stirring
: Stir from the outside towards the
center, as food at the outside of the dish heats
more quickly.
•
Standing Time
: Standing time allows foods to
finish cooking and also helps flavors blend and
develop. Foods are often allowed to stand for 3
to 10 minutes after being removed from the
oven.
•
Cooking Time
: Set the cooking time according
to the temperature of the ingredients. Ice-cold
ingredients take considerably longer to cook
than room temperature ingredients.
global_main.book.book Page 27 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
28
OPERATION
•
Sprinkling
: Low-moisture foods such as roasts
and vegetables should be sprinkled with water
before cooking or covered to retain moisture.
•
Arranging
: The upper portion of thick foods will
be cooked more quickly than the lower portion.
Turn food over several times during cooking.
•
Piercing
: Pierce foods that are enclosed in a
shell, skin or membrane before cooking to
prevent them from bursting.
- Such foods include yolks and whites of eggs,
clams, oysters, potatoes, and other whole
vegetables and fruits.
•
Shape of Food
: Microwaves penetrate only
about 2 cm into food. Only the outer edge of
food is cooked by microwave energy; the rest is
cooked as the heat moves inward.
- Place the thickest portions of foods like meat,
poultry or fish toward the outside of the
utensils to help them cook more evenly.
- If possible, shape foods into thin rounds or
rings.
•
Density
: Light, porous food such as cakes and
breads are cooked more quickly than heavy,
dense foods such as roasts and casseroles.
•
Bones and Fat
: Bones conduct heat and fat
cooks more quickly than meat. Take care with
bony or fatty cuts of meat.
•
Quantity
: The more food you place in the oven,
the longer the required cooking time.
•
Shielding
: Cover the corners of square dishes
with strips of aluminum foil to prevent
overcooking. Do not use too much foil, and make
sure the foil is secured to the dish. If the foil gets
too close to the oven walls during cooking, it can
cause arcing.
global_main.book.book Page 28 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
29
SMART FUNCTIONS
ENGLISH
SMART FUNCTIONS
LG ThinQ Application
This feature is only available on models with the
c
or
d
icon.
The
LG ThinQ
application allows you to
communicate with the appliance using a
smartphone.
LG ThinQ Application Features
Communicate with the appliance from a
smartphone using the convenient smart features.
Smart Diagnosis
If you experience a problem while using the
appliance, this smart diagnosis feature will help
you diagnose the problem.
NOTE
• The application is subject to change for
appliance improvement purposes without notice
to users.
• Functions may vary by model.
Installing the LG ThinQ
Application
Search for the
LG ThinQ
application from the
Google Play Store or Apple App Store on a smart
phone.
• Follow instructions to download and install the
application.
• Run the
LG ThinQ
application and follow the
instructions in the application to register the
appliance.
Smart Diagnosis
This feature is only available on models with the
c
or
d
icon.
Use this function if you need an accurate diagnosis
by our customer information centre when the
appliance malfunctions or fails.
NOTE
• For reasons not attributable to LGE’s negligence,
the service may not operate due to external
factors such as, but not limited to, Wi-Fi
unavailability, Wi-Fi disconnection, local app
store policy, or app unavailability.
• The feature may be subject to change without
prior notice and may have a different form
depending on where you are located.
Using Audible Diagnosis to
Diagnose Issues
1
Hold the mouthpiece of your phone over the
Smart Diagnosis
logo. Do not touch any other
buttons.
2
Press and hold the
Stop
button for 8 seconds
until
5
appears in the display.
3
After you hear three beeps, release the
Stop
button.
4
Keep the phone in place until the tone
transmission has finished. The display will
count down the time. Once the countdown is
over and the tones have stopped, the diagnosis
will be displayed in the application.
NOTE
• For best results, do not move the phone while
the tones are being transmitted.
global_main.book.book Page 29 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
30
TROUBLESHOOTING
TROUBLESHOOTING
FAQs
Frequently Asked Questions
Q
:
What’s wrong when the oven light will not glow?
A: There may be several reasons why the oven light will not glow. Either the light bulb has blown or the
electric circuit has failed.
Q:
Does microwave energy pass through the viewing screen in the door?
A: No. The holes, or ports, are made to allow light to pass; they do not let microwave energy through.
Q:
Why does the beep tone sound when a button on the control panel is touched?
A: The beep tone sounds to assure that the setting is being properly entered.
Q:
Will the microwave function be damaged if it operates empty?
A: Yes. Never run it empty.
Q:
Why do eggs sometimes pop?
A: When baking, frying, or poaching eggs, the yolk may pop due to steam build up inside the yolk
membrane. To prevent this, simply pierce the yolk before cooking. Never microwave eggs in the shell.
Q:
Why is standing time recommended after microwave cooking is over?
A: After microwave cooking is finished, food keeps on cooking during standing time. This standing time
finishes cooking evenly throughout the food. the amount of standing time depends on the density of the
food.
Q:
Why doesn’t my oven always cook as fast as the cooking guide says?
A:
• Check your cooking guide again to make sure you have followed directions correctly, and to see what
might cause variations in cooking time.
• Cooking guide times and heat settings are suggestions, chosen to help prevent overcooking, the most
common problem in getting used to this oven.
• Variations in the size, shape, weight and dimensions of the food require longer cooking time.
• Use your own judgment along with the cooking guide suggestions to test food conditions, just as you
would do with a conventional cooker.
Q:
Why does the word ‘cool’ or remaining cooking time appear in the display with fan noise after
microwave cooking is over?
A: After cooking is complete, the fan may operate to cool the oven. The display will show Cool. If you open
the door or press once
STOP
before the cooking time is complete, the remaining cooking time will show
on the display. This is not a malfunction.
After Sales Service (Egypt Only)
• Shelf Life Time : 2 Years
• LG is committed to providing all spare parts of this appliance during the shelf life time.
Before Calling for Service
If following symptoms appear while using the microwave oven, check it one more time. It may not be a
failure.
global_main.book.book Page 30 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
31
TROUBLESHOOTING
ENGLISH
Operation
Symptoms Possible Cause & Solution
Microwave oven does
not start
Power cord is unplugged, door is open. Or, cooking time is not set.
• Plug in power cord.
• Close oven door.
• Set cooking time.
A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. Or the
appliance is connected to a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter)
outlet, and the outlet's circuit breaker has tripped.
• Check the main electrical box and replace the fuse or reset the circuit
breaker.
Do not increase fuse capacity. If the problem is a circuit overload, have it
corrected by a qualified electrician.
• Reset the circuit breaker on the GFCI. If the problem persists, contact an
electrician.
Arcing or Sparking Utensils is not microwave safe. Or, operated the oven when it is empty.
• Use microwave-safe utensils. When in doubt, test utensils before use.
• Do not operate oven while it is empty.
Incorrect Time of Day Power is interruption.
• Reset the time. See Setting the Clock section to reset time of day.
Unevenly Cooked
Foods
Utensils is not microwave safe. Or, cooking settings was wrong.
• Test utensils to make sure it is microwave safe.
• Do not cook without the glass tray.
• Turn or stir food while cooking.
• Defrost food completely before cooking.
• Use correct cook time and power level.
Overcooked Foods Cooking settings and methods are wrong.
• Change cook time or power level.
Undercooked Foods Utensils is not microwave safe. Or, cooking settings was wrong.
• Test that utensils is microwave safe.
• Defrost food completely before cooking.
• Change cook time or power level.
• Make sure that ventilation ports are not blocked.
Improper Defrosting Utensils is not microwave safe. Or, cooking settings was wrong.
• Test that utensils is microwave safe.
• Change defrost time or weight.
• Turn or stir food during defrost cycle.
global_main.book.book Page 31 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
Memo
global_main.book.book Page 32 Monday, April 18, 2022 4:47 PM
ﺓﺭﻛﺫﻣ
ar_main.book.book Page 27 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
26
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻋﻷﺍﻝﺣﻟﺍﻭ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ
ﻝﻣﻌﻳ ﻻ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ.ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺕﻗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﻭﺃ ،ﺡﻭﺗﻔﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ ،ﻝﺻﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ
•.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻖﻠﻏﺃ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿﺍ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻊﻁﺎﻗ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﻝﺻﻭﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻭﺃ .ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﻝﺻﻓ ﻡﺗﻳ ﻭﺃ ﻙﻟﺯﻧﻣ ﻲﻓ ﺭﻬﺻﻧﻣﻟﺍ ﺭﺟﻔﻧﻳ ﺩﻗ
.ﺫﺧﺄﻣﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻘﻟ ﻝﺻﻓ ﺙﺩﺣﻭ ،ﻲﺿﺭﻷﺍ
•ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﻁﺑﺿ ﺩﻋﺃ ﻭﺃ ﺭﻬﺻﻧﻣﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍﻭ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻕﻭﺩﻧﺻ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ
ﻝﻫﺅﻣ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﻥﻣ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺏﻠﻁﺎﻓ ،ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻝﻣﺣ ﺯﻭﺎﺟﺗﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺭﻬﺻﻧﻣﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻥﻣ ﺩﺯﺗ ﻻ
.ﺎﻬﺣﻳﻠﺻﺗﻟ
• ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ .ﻲﺿﺭﻷﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﻊﻁﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﻁﺑﺿ ﺩﻋﺃ
.ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
ﺭﺭﺷ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺱﻭﻘﺗ ﺙﻭﺩﺣ.ﻍﺭﺎﻓ ﻭﻫﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ
•.ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺭﺑﺗﺧﺍ ،ﻙﺷﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻳﻠﻌﻓ ،ﺍﺫﻟﻭ
•.ﻍﺭﺎﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﺭﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
ﺊﻁﺎﺧ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ.ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺙﺩﺣ
•.ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻥﻣ ﻥﻛﻣﺗﺗﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺳﻗ ﺭﻅﻧﺍ .ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﺩ
ِ
ﻋﺃ
ٍ
ﻭﺎﺳﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻳﻬﻁﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
.ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭﺃ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺎﻬﻧﺃ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺭﺑﺗﺧﺍ
•.ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﻲﻬﻁﻟﺎﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺩﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﻡﻗ
•.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻭ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻁﺑﺿﺍ
ﺔﻳﻬﻁﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ.ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﺎﻬﻗﺭﻁﻭ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
•.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻭﺃ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ
ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﺔﻳﻬﻁﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ.ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭﺃ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺭﺑﺗﺧﺍ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺩﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﻡﻗ
•.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻭﺃ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺫﻓﺎﻧﻣ ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
ﻡﻳﻠﺳ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ.ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻭﺃ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺭﺑﺗﺧﺍ
•.ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺕﻗﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺓﺭﻭﺩ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ
ar_main.book.book Page 26 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
25
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺓﺭﺭﻛﺗﻣ ﺔﻠﺋﺳﺃ
ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺔﻠﺋﺳﺃ
ﺱ
:
؟ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ءﻭﺿ ﺽﻳﻣﻭ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ
.ﻝﺷﻓ ﺎﻬﺑ ﺙﺩﺣ ﺩﻗ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺃ ﻑﻠﺗ ﺩﻗ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣ ﻥﺃ ﺎﻣﺇ .ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ ﺕﻼﻛﺷﻣ ﺓﺩﻋ ﺩﺟﻭﻳ :ﺝ
:ﺱ
؟ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻝﻼﺧ ﺔﻳﻭﺭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻘﺗﻧﺗ ﻝﻫ
.ﺔﻳﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﻙﻟﺫﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﻛﻟ ؛ﺫﺎﻔﻧﻟﺎﺑ ءﻭﺿﻠﻟ ﺡﺎﻣﺳﻠﻟ ﺫﻓﺎﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺕﻌﻧ
ُ
ﺻ .ﻻ :ﺝ
:ﺱ
؟ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﺱﻣﻟ ﻥﻋ ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳ ﺍﺫﺎﻣﻟ
.ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻳﻛﺄﺗﻠﻟ ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳ :ﺝ
:ﺱ
؟ﻪﻠﺧﺍﺩﺑ ءﻲﺷ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻭﺩ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﺛﺄﺗﻳﺳ ﻝﻫ
.ﻪﻠﺧﺍﺩﺑ ءﻲﺷ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻭﺩ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻐﺷ
ُ
ﺗ ﻻ .ﻝﺟﺃ :ﺝ
:ﺱ
؟ﻥﺎﻳﺣﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﺏﺑﺳ ﺎﻣ
ﻊﺿﺗ ﻻ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺭﺎﻔﺻﻟﺍ ﺏﻘﺛ ﺔﻁﺎﺳﺑﺑ ﻙﻳﻠﻋ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻧﻣﻟﻭ .ءﺎﺷﻐﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻥﻭ
ّ
ﻛﺗ ﺏﺑﺳﺑ ﺭﺎﻔﺻﻟﺍ ﺭﺟﻔﻧﻳ ﺩﻗ ﻩﺭﺷﻗ ﻥﻭﺩ ﻪﻘﻠﺳ ﻭﺃ ﻪﻳﻠﻗ ﻭﺃ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺯﺑﺧ ﺩﻧﻋ :ﺝ
.ﺍًﺩﺑﺃ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻩﺭﺷﻘﺑ ﺽﻳﺑﻟﺍ
:ﺱ
؟ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭﺑ ﻰﺻﻭ
ُ
ﻳ ﺍﺫﺎﻣﻟ
ﻰﻠﻋ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﻣﺗﻌﻳﻭ .ﻱﻭﺎﺳﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻬﻁ ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻬﻧ
ُ
ﻳ .ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻬﻁ ﺭﻣﺗﺳﻳ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻥﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑ :ﺝ
.ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻓﺎﺛﻛ
:ﺱ
؟ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻬﻁﻳ ﻻ ﺍﺫﺎﻣﻟ
:ﺝ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻓﻼﺗﺧﺍ ﺏﺑﺳﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻣ ﻯﺭﺗﻟ ﻙﻟﺫﻛﻭ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺕﻌﺑﺗﺍ ﻙﻧﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﺗﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ
• ﺩﻭﻌﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻋﻭﻳﺷ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫﻭ ؛ﻡﻭﺯﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺎﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﺕﺎﺣﺍﺭﺗﻗﺍ ﺩﺭﺟﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ
•.ﻝﻭﻁﺃ ﻲﻬ
ﻁ ﺕﻗﻭ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃﻭ ،ﺎﻬﻧﺯﻭﻭ ،ﺎﻬﻠﻛﺷﻭ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻡﺟﺣ ﻲﻓ ﻑﻼﺗﺧﻻﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳ
•.ﻱﺩﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﻌﻔﺗ ﺩﻗ ﺎﻣﻠﺛﻣ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺹﺣﻔﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺕﺎﺣﺍﺭﺗﻗﺍ ﻊﻣ ﺏﻧﺟ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﺑﻧﺟ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻡﻛﺣ ﻰﻠﻋ ﺩﻣﺗﻋﺍ
:ﺱ
؟ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ءﺎﺿﻭﺿ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻭﺃ ﺩﻳﺭﺑﺗ" ﺔﻣﻠﻛ ﺭﻬﻅﺗ ﺍﺫﺎﻣﻟ
ﺔﻣﻠﻛ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅ
ُ
ﺗﺳ .ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻌﺑ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﺩﻗ :ﺝCool ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻐﺿ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺕﺣﺗﻓ ﺍﺫﺇ .(ﺩﻳﺭﺑﺗ)
ﻑﺎﻘﻳﺇ
،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﻝﺑﻗ
.
ً
ﻼﻁﻋ ﺱﻳﻟ ﺍﺫﻫ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳﺳ
(ﻁﻘﻓ ﺭﺻﻣ) ﻊﻳﺑﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻣﺩﺧ
•ﻥﺎﺗﻧﺳ : ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺭﻣﻌﻟﺍ
• ﺔﻛﺭﺷ ﻡﺯﺗﻠﺗLG.ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺭﻣﻌﻟﺍ ﺓﺭﺗﻓ ﻝﻼﺧ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺭﺎﻳﻐﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻊﻳﻣﺟ ﺭﻳﻓﻭﺗﺑ
ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻝﺑﻗ
.
ً
ﻼﺷﻓ ﻙﻟﺫ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗ .ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺽﺍﺭﻋﻷﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﺭﻭﻬﻅ ﺩﻧﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﺹﺣﻓﺍ
ar_main.book.book Page 25 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
24
ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ
ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ
ﻖﻳﺑﻁﺗLG ThinQ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻓﻭﺗﺗ
c
ﻭﺃ
d
.
ﻖﻳﺑﻁﺗ ﺢﻣﺳﻳ
LG ThinQ
.ﻲﻛﺫ ﻑﺗﺎﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺻﺍﻭﺗﻟﺎﺑ ﻙﻟ
ﻖﻳﺑﻁﺗ ﺎﻳﺍﺯﻣLG ThinQ
.ﺔﺣﻳﺭﻣﻟﺍ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻛﺫ ﻑﺗﺎﻫ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺻﺍﻭﺗ
ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻙﻬﺟﺍﻭﺗ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻱﺃ ﺹﻳﺧﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ ﺓﺯﻳﻣ ﻙﺩﻋﺎﺳﺗ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
•.ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﺳﺣﺗ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻊﺿﺧﻳ
•.ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺗ ﺩﻗ
ﻖﻳﺑﻁﺗ ﺕﻳﺑﺛﺗLG ThinQ
ﻖﻳﺑﻁﺗ ﻥﻋ ﺙﺣﺑﺍ
LG ThinQ
ﻰﻠﻋ Apple App Store & Google
Play Store.ﻲﻛﺫ ﻑﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ
•.ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﻭ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻝﻳﺯﻧﺗﻟ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ
• ﻖﻳﺑﻁﺗ ﻝ
ّ
ﻐﺷ
LG ThinQ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ
ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻓﻭﺗﺗ
c
ﻭﺃ
d
.
ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻖﻳﻗﺩ ﺹﻳﺧﺷﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﺑ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻔﻗﻭﺗ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻁﻌﺗ ﺩﻧﻋ ﺎﻧﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﻼﻣﻌﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻻ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟ ﺩﻭﻌﻳ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺩﻗ
ﺔﻛﺑﺷ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ،ﺭﺻﺣﻟﺍWi-Fi ﺔﻛﺑﺷﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﻭﺃ Wi-Fi ﻭﺃ
ﻡﻧﺗ ﻻ ﺏﺎﺑﺳﺃ ﻩﺫﻫﻭ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺭﺟﺗﻣﻟ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﺳﺎﻳﺳﻟﺍ
ﻥﻣ ﺭﻳﺻﻘﺗ ﻥﻋLGE.
• ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺎﻬﻠﻛﺷ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗﻭ ﺭﺍﺫﻧﺇ ﻖﺑﺎﺳ ﻥﻭﺩ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗﻟ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫ
ﻫ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻗ
.ﺎﻬﻳﻓ ﻥﻛﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻠﻟ
ﺹﻳﺧﺷﺗ ﺽﺭﻐﺑ "ﻉﻭﻣﺳﻣﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ" ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ
1
ﺯﻣﺭ ﻰﻠﻋ ﻙﻔﺗﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻋﺎﻣﺳﻟﺍ ﻙﺳﻣﺃ
Smart Diagnosis
ﻻ.
.ﻯﺭﺧﺃ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻱﺃ ﺱﻣﻠﺗ
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺓﺩﻣﻟ 8 ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ ﻖﺋﺎﻗﺩ
5
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ
3
ﺭﺯ ﺭﺭﺣ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﺔﻘﻁﻘﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺍﺭﻣ ﺙﻼﺛ ﻊﻣﺳﺗ ﻥﺃ ﺩﻌﺑ
4
ﺩﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗﺳ .ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺔﻣﻐﻧ ﻲﻬﺗﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻖﺑﺃ
ﺽﺭﻌ
ُ
ﻳﺳ ،ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻭ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑ .ﺕﻗﻭﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ
.ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
•.ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﻝﻘﻧ ءﺎﻧﺛﺃ ﻲﻓ ﻑﺗﺎﻬﻟﺍ ﻙﺭﺣﺗ ﻻ ،ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﺿﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
ar_main.book.book Page 24 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
23
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•
ﺓﺩﺋﺎﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ
ﻱﺭﺟﺣﻟﺍ ﻑﺯﺧﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﺧﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﺽﻌﺑ :
،ﻙﻟﺫ ﻝﺎﻳﺣ ﻙﺭﻭﺎﺳﺗ ﻙﻭﻛﺷﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺔﻧﻣﺁ
ﻊﺿﺗ ﻻ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺑﺗﺧﺎﺑ ﻡﻗ ﻭﺃ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ
ﻥﺩﺎﻌﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻭﺳﺭﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ
.ﺱﻭﻘﺗﻟﺍ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ
ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﻷﺍ ﺭﻳﻏ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
•
ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻋﻭﻷﺍ
ﺔﻳﻋﻭﻷﺍﻭ
ﻥﺩﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ
- ﻥﻣ ﺭﻁﺄﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻲﻓ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ
- ﻡﺳﺟ ﻱﺃ ﺩﺗﺭﺗﺳ ﺍﺫﻬﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧﻭ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ ﻕﺍﺭﺗﺧﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ
.ﻕﺭﺑﻟﺍ ﻪﺑﺷﺗ ﺓﺭﻭﺻ ﻲﻓ ﺱﻭﻘﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﺑﺳﺗﻳﻟ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺩﻌﻣ
- ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧﻳﻟ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺹﺎﺻﺗﻣﺍ ﻥﻣ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ ﻖﻳﻌﻳ
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺱﻳﻳﺎﻘﻣﻭ ﺥﺎﻳ
ﺳﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ ﻙﻟﺫﻛ ﺏﺟﻳ .
ٍ
ﻭﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﻲﻬﻁ
ﺭﻁﺄﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﻼﻘﻣ ﻝﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻓﺯﺧ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ
ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ .ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﻥﺟﺍﻭﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺩﻌﻣﺑ ﺔﻁﺎﺣﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻊﻣ ﻝﻋﺎﻔﺗ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻁﺄﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻠﺗﻭ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﺩﻌﺗ
ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺢﻠﺻﺗ ﻻ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻙﺎﻧﻬﻓ ،ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺎﺑﻭ .ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻠﻟ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻊﺑﺗﺍ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ
1
ﻝﺧﺍﺩ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ءﻭﻠﻣﻣﻟﺍ ﺓﺭﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﺏﻭﻛ ﺏﻧﺎﺟﺑ ﻩﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻊﺿ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ
2
ﺔﻳﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻳﻗﺩ ﺓﺩﻣﻟ ﺓﺭﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﺏﻭﻛﻭ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﺑ ﻡﻗ
)HIGH.(
• ﻩﺎﻧﻌﻣ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺍًﺩﺭﺎﺑ ﻝﺍﺯﻳ ﻻ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﻛﻟﻭ ءﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﻌﻔﺗﺭﺍ ﺍﺫﺇ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﺃ
• ﻩﺎﻧﻌﻣ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺎ
ً
ﺋﻓﺍﺩ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺢﺑﺻﺃﻭ ءﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺭﻳﻐﺗﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻥﻣﺁ ﺭﻳﻏ ﻪﻧﺃ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﻭﺃ ﺹﺎﺻﺭﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻙﺎﻧﻫ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻧﻣﻵﺍ ﺎﻬﻳﺗﻠﺑﺎﻗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺏﺟﻳ
• ﺽﻌﺑ ﺹﺗﻣﺗ ﺙﻳﺣ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﺥﻭﺗ
.ﺔﻧﺧﺎﺳ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺍﺫﻟﻭ ﻲﻬﻁﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺢﺋﺎﺻﻧ
ﻲﻓ ﺓﺎﻁﻌﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺫﺣﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻗﺍﺭ
ﻰﺻﻭ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﻝﻗﺃ ﻲﻫ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍﻭ ،ﻊﻓﺭﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﻭﻟﺍ
ﺽﻌﺑﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻯﻭﺳ ﻙﻳﻠﻋ ﺎﻣﻓ ،
ٍ
ﻭﺎﺳﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻬﻁﻣ ﻭﺩﺑﻳ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺎﻬﺑ
.ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﻝﺣﻟ ﺔﻳﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍ
•
ﺔﻳﻁﻐﺗﻟﺍ
ﻑﻼﻏ ﻭﺃ (ﻲﻌﻣﺷ ﺭﻳﻏ ﻕﺭﻭ) ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﻕﺭﻭﺑ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ :
ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻲﻘﺑﻳ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣ ﻖﺻﻻ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑ
.ﻉﺭﺳﺃ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻲﻬﻁ ﻲﻓ ﺩﻋﺎﺳﻳ ﺎﻣﻣ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
•
ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ
ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻳﺣ ﺯﻛﺭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧ ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺏ
ّ
ﻠﻗ :
.ﻉﺭﺳﺃ ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺧﺳﻳ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ
•
ﺕﺎﺑﺛﻟﺍ ﺕﻗﻭ
ﺩﻋﺎﺳﻳ ﻙﻟﺫﻛﻭ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻲﻬﻁ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺎﺑ ﺕﺎﺑﺛﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺢﻣﺳﻳ :
ﻲﻓ ﺕﺎﺑﺛﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑﻟﺎﺑ ﻡﺎﻌﻁﻠﻟ ﺢﻣﺳﻳ .ﺎﻫﺯﻳﺯﻌﺗﻭ ﺕﺎﻬﻛﻧﻟﺍ ﺝﺯﻣ ﻲﻓ
ﻥﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ3 ﻰﺗﺣ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﺗﻟﺍﺯﺇ ﺩﻌﺑ ﻖﺋﺎﻗﺩ
•
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ
ﻕﺭﻐﺗﺳﺗ .ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿﺍ :
ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻭﻁﺃ ﺕﻗﻭ ﺔﻳﺟﻠﺛﻟﺍ-ﺓﺩﺭﺎﺑﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
.ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ
•
ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ﺵﺭﻟﺍ
ﻱﻭﺷﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻝﺛﻣ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﺵﺭ ﺏﺟﻳ :
.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺎﺑ ﻅﻔﺗﺣﺗﻟ ﺎﻬﺗﻳﻁﻐﺗ ﻭﺃ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻩﺎﻳﻣﻟﺎﺑ ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧﻟﺍﻭ
•
ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺍ
ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﺭﺳﺃ ﺔﻛﻳﻣﺳﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻬﻁ
ُ
ﻳﺳ :
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺍﺭﻣ ﺓﺩﻋ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ .ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ
•
ﺏﻘﺛﻟﺍ
ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺷﻏﻷﺍ ﻭﺃ ﺩﻭﻠﺟﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻭﺷﻘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺏﻘﺛﺍ :
.ﺎﻫﺭﺎﺟﻔﻧﺍ
- ،ﻲﻠﻓﻭﺩﻧﺟﻟﺍﻭ ،ﻪﺿﺎﻳﺑ ﻭﺃ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺭﺎﻔﺻ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﺛﻣ ﻝﻣﺷﺗ
.ﺔﻠﻣﺎﻛﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻪﻛﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍﻭ ،ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍﻭ ،ﺭﺎﺣﻣﻟﺍﻭ
•
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻝﻛﺷ
ﻕﺍﺭﺗﺧﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷ ﻥﻛﻣﻳ :2 .ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻁﻘﻓ ﻡﺳ
؛ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻁﻘﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺞﺿﻧﻳ ﻙﻟﺫﺑﻭ
.ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ﺩﻧﻋ ﺞﺿﻧﻳﻓ ﻲﻗﺎﺑﻟﺍ ﺎﻣﺃ
- ﻥﺟﺍﻭﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻭﺣﻠﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻙﻣ
ُ
ﺳﻟﺍ ﺕﺍﺫ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻊﺿ
ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻳﻬﻁ ﻲﻓ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻠﻟ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺎﻣﺳﻷﺍ ﻭﺃ
.ﻱﻭﺎ
ﺳﺗﻣ
-.ﺎ
ً
ﻧﻛﻣﻣ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻡﺗﺍﻭﺧﻭ ﺭﺋﺍﻭﺩ ﺔﺋﻳﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻝ
ّ
ﻛﺷ
•
ﺔﻓﺎﺛﻛﻟﺍ
ﻥﻣ ﻉﺭﺳﺃ ﺯﺑﺧﻟﺍﻭ ﻙﻳﻛﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺔﻳﺟﻧﻔﺳﻹﺍﻭ ،ﺔﻔﻳﻔﺧﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻰﻬﻁﺗ :
.ﻥﺟﺍﻭﻁﻟﺍﻭ ﻲﻬﺷﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﻝﺛﻣ ﺔﻛﻳﻣﺳﻟﺍ ،ﺔﻠﻳﻘﺛﻟﺍ. ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
•
ﻥﻭﻫﺩﻟﺍﻭ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ
.ﻡﻭﺣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﺭﺳﺃ ﻰﻬﻁﺗ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻝﺻﻭﺗ :
.ﻡﺎﻅﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻡﻭﺣﻠﻟﺍ ﻰﻬﻁ ﺩﻧﻋ ﺍ
ً
ﺭﺫﺣ ﻥﻛ ﻙﻟﺫﻟ
•
ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺩﺍﺯ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺔﻳﻣﻛ ﺕﻌﺿﻭ ﺎﻣﻠﻛ :
•
ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ
ﻡﻭﻳﻧﻭﻣﻟﻷﺍ ﻕﺯﻭ ﻁﺋﺍﺭﺷﺑ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺔﻌﺑﺭﻣ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﻥﺎﻛﺭﺃ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ :
ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ﻡﻭﻳﻧﻭﻣﻟﻷﺍ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﻛﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﻡﻭﺯﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﻧﻣﻟ
ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻁﺋﺍﻭﺣ ﻥﻣ ﺓﺩﺷﺑ ﻡﻭﻳﻧﻭﻣﻟﻷﺍ ﺏﺭﺗﻗﺍ ﺍﺫﺇ .ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻲﻣﺣﻳ ﻡﻭﻳﻧﻭﻣﻟﻷﺍ ﻥﺃ
.ﺱﻭﻘﺗ ﺙﺩﺣﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻓ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ar_main.book.book Page 23 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
22
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻰﻠﻋ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
•.ﺕﻗﻭﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗﺳ
4
ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﺔﺑﺍﺫﻣ ءﺍﺯﺟﺃ ﻱﺃ ﻝﺯﺃﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ ،ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﻉﺎﻣﺳ ﺩﻌﺑﻭ
.ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
5
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ءﺩﺑﻟﺍ
.ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺓﺭﻭﺩ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﻻ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﺕﺎﻳﺭﺷﻘﻟﺍﻭ ﻙﻣﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻕﺭﻭ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗ
ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺓﺭﺎﺻﻌﻟﺍﻭ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻕﺭﻭ ﻊﻣﺟﻳﺳ ﻻﺇﻭ .ﺝﺎﺟﺩﻟﺍﻭ ﻡﻭﺣﻠﻟﺍﻭ
.ﺔﻣﻌﻁﻸﻟ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻭﻬﻁ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ،ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
• ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺢﻁﺳﻣ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻊﺿ
.ﻡﺣﺷﻟﺍ ﻁﺎﻘﺗﻟﻻ
•.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﺟﻭﺭﺧ ﺩﻌﺑ ﻑﺻﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻣﺟ
ﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻰﻘﺑﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ
•.ﺩﻣﺟﺗﻣﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺑﻼﺻ ﻯﺩﻣ ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎﻧﺑ ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻝﻭﻁ ﻑﻠﺗﺧﻳ
• ﻡﺗﻳﺳ ﺔﺣﻁﺳﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺎﻓ .ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺔﻋﺭﺳ ﻯﺩﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻝﻛﺷ ﺭﺛﺅﻳ
.ﺔﻘﻳﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﺭﺳﺃ ﺎﻬﺗﺑﺍﺫﺇ
•.ﻪﻠﻛﺷ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﻭﺃ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺓﺩﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻥﻛﻣﻳ
ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
dEF1) ﻡﻭﺣﻠﻟﺍ 0.1 - 4.0(ﻡﺟﻛ
• ﺔﺣﻳﺭﺷ ،ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺕﺎﺑﻌﻛﻣ ءﺎﺳﺣ ،ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷ ،ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ :ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﺭﺋﺎﻁﺷ ،ﺫﺧﻔﻟﺍ ﻡﺣﻟ ،ﻝﻔﻛﻟﺍ ﻡﺣﻟ ،ﻊﻠﺿﻟﺍ ﻡﺣﻟ ،ﺔﻠﺣ ﺏﺎﺑﻛ ،ﺓﺭﺻﺎﺧﻟﺍ ﻡﺣﻟ
.ﺭﺟﺭﺑﻣﺎﻬﻟﺍ
•ﻑﻭﻔﻠﻣ ﺕﺳﻭﺭ ،ﻊﻁﻗ :ﻑﺍﺭﺧﻟﺍ ﻡﺣﻟ
•) ﺕﺎﺣﺭﺷ :ﻝﺟﻌﻟﺍ ﻡﺣﻟ0.5 ،ﻡﺟﻛ 20(ﻙﻳﻣﺳ ﻡﺟﺣﺑ ﻡﻣ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ5 - 15.ﻖﺋﺎﻗﺩ
dEF2) ﻥﺟﺍﻭﺩﻟﺍ 0.1 - 4.0(ﻡﺟﻛ
•(ﻡﻅﻋ ﻼﺑ) ﺭﻭﺩﺻﻟﺍ ،ﺔﻌﻁﻘﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺟﺎﺟﺩ :ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ
•ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﺟﺎﺟﺩ :ﻝﺍﻭﻧﺭﻭﻛ ﺝﺎﺟﺩ
•ﺭﻭﺩﺻﻟﺍ :ﻲﻣﻭﺭ ﻙﻳﺩ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ30 - 60.ﻖﺋﺎﻗﺩ
dEF3) ﻙﺎﻣﺳﻷﺍ 0.1 - 4.0(ﻡﺟﻛ
•ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺢﺋﺍﺭﺷ ،ﻪﻳﻠﻳﻓ :ﻙﺎﻣﺳﻷﺍ
• ﺕﺍﺭﺎﺣﻣﻟﺍ ،ﻥﺎﻳﺑﻭﺭﻟﺍ ،ﺭﺣﺑﻟﺍ ﻥﺎﻁﺭﺳ ﻝﻭﻳﺫ ،ﻥﻭﻌﻁﻠﺳﻟﺍ ﻡﺣﻟ :ﺕﺎﻳﺭﺷﻘﻟﺍ
ﺔﻳﻓﺩﺻﻟﺍ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ5 - 10.ﻖﺋﺎﻗﺩ
dEF4) ﺯﺑﺧﻟﺍ 0.1 - 0.5(ﻡﺟﻛ
•ﻲﺳﻧﺭﻔﻟﺍ ﺯﺑﺧﻟﺍ ،ﻙﻌﻛﻟﺍ ،ﺯﺑﺧﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷ
•.ﺢﻁﺳﻣ ﻖﺑﻁ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿ ﻭﺃ ﺔﻳﻗﺭﻭ ﻑﺷﺎﻧﻣ ﺎﻬﻧﻳﺑ ﻊﺿﻭ ﺢﺋﺍﺭﺷﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺕﻗﻭ1 - 2.ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻝﻳﻟﺩ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﻵﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ
•
ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯ
ﺔﻧﻣﺁ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ ﺔﻳﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ :
ﻯﻭﻘﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻝﻛ ﻝﻣﺷﺗﻭ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ،ﻝﺎﺣ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ .ﻥﺭﻔﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ
.ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﺋﻓﺩﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺍﻭﺭﺳﻛﻧﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ،ﺱﻭﺅﻛﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﻛﻷﺍ ﻝﺛﻣ ،ﺭﺳﻛﻠﻟ
•
ﻱﺭﺟﺣﻟﺍ ﻑﺯﺧﻟﺍﻭ ﻑﺯﺧﻟﺍﻭ ﺭﺎﺧﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ :
ﻑﺯﺧﻟﺍﻭ ،ﻑﺯﺧﻟﺍ.ﻭ ،ﺭﺎﺧﻔﻟﺍﻭ ،ﻡﻳﺩﻘﺗﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﺃﻭ ،ﺏﺍﻭﻛﻷﺍﻭ ،ﺔﻳﻋﻭﻷﺍ
ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻟﺍ .ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺭﻁﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﻭ ﻱﺭﺟﺣﻟﺍ
.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻫﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺏﺟﻳ ﻥﻛﻟ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ
•
ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ
-
ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻋ
ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ :
ﺝﺎﺗﺣﻧ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ﻻ .ﺎ
ً
ﻌﻳﺭﺳ ﺎﻬﻧﻳﺧﺳﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﻳﺎﻬﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺗﻳﺳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻝﺛﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻳﻭﻁ ﺕﻗﻭ
ﺎﻬﻌﺿﻭ
-
ﺔﻳﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﺎﻳﻛﺃ
ﺎ
ً
ﺻﻳﺻﺧ ﺕﻌﻧ
ُ
ﺻ ﺎﻬﻧﺃ ﺙﻳﺣ :
ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ ﻊﻧﺻﺗ ﻥﺃ ﺭﻛﺫﺗ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﺁ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﺎﻳﻛﺃ ﻥﺈﻓ ،ﻲﻬﻁﻠﻟ
ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺱﺎﻳﻛﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﺝﺭﺧﻳ ﻰﺗﺣ ﺱﻳﻛﻟﺍ
ﺭﻬﺻﻧﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ،ﺍًﺩﺑﺃ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻝﺧﺍﺩ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻓ
.ﻕﺯﻣﺗﺗﻭ
-
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ
ﻡﺎﺟﺣﺃﻭ ﻝﺎﻛﺷﺃ ﻙﺎﻧﻫ :
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ
.ﺓﺩﻳﺩﺟ ﺦﺑﻁﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻲﻓ ﻝﺍﻭﻣﻷﺍ ﻊﻓﺩ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑ ﻙﻳﺩﻟ ﺓﺭﻓﺍﻭﺗﻣﻟﺍ
•
ﻕﺭﻭﻟﺍ
،ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻁﻭﻔﻟﺍﻭ ،ﻊﻣﺷﻟﺍ ﻕﺭﻭﻭ ،ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻑﺷﺎﻧﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ :
ﺕﺎﻳﻭﺎﺣﻟﺍﻭ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ . ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﻡﻳﻣﺎﺻﺗﻟﺍﻭ ﺭﻁﻷﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻳﻗﻭﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﻭ
ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺔﻁﻳﺭﺷ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻣﺁﻭ ﺔﺣﻳﺭﻣ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ
.ﺔﺑﻁﺭﻭ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﺎﻬﻳﻬﻁ ﻡﺗﻳﺳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻭﻛﺗﻭ ﺭﻳﺻﻗ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ
ﻰﻬﻁﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺻﻟﺍ ﻥﻳﻁﺑﺗﻭ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟ ﺍًﺩﺟ ﺓﺩﻳﻔﻣ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻑﺷﺎﻧﻣﻟﺍ
ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗ ﻙﻳﻠﻋ ،ﺎ
ً
ﻣﻭﻣ
ﻋ .ﺩﺩﻘﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﻡﻭﺣﺷﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺎﻬﺑ
ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﺩﻗ .ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺏﺭﺳﺗﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ ﺔﻧﻭﻠﻣﻟﺍ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ
ﺩﻧﻋ ﻖﺋﺍﺭﺣ ﻭﺃ ﺱﻭﻘﺗ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺏﺋﺍﻭﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ ﺩﺎﻌ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ar_main.book.book Page 22 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
21
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﻻﺎﺳﺎﻣ ﻡﺍﺭﺎﺟ ﻕﻭﺣﺳﻣ ،ﻥﻭﻣﻛﻟﺍ ﺭﻭﺫﺑ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•1ﺔﻧﻭﺣﻁﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﺯﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•1ﺔﻧﻭﻣﻳﻟ ،ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻥﻣ
•8ﺍًﺩﻳﺟ ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﻭﺛﻟﺍ ﺹﻭﺻﻓ ﻥﻣ
•1ﺍًﺩﻳﺟ ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍ ﺭﺷﺑ ﻥﻣ ﺵﻧﺇ
•0.25ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻭﻠﻣ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺭﻳﻁﻘﺗ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﻉﻭﺿﻭﻣ :ءﺎﻧﻹﺍ
• ﻥﻣ ﻝﻳﻠﻗ ﻊﻣ ﻡﻭﺛﻟﺍﻭ ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍﻭ ،ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋﻭ ،ﻥﻭﻠﻣﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻬﺑﻟﺍ ﻁﻠﺧﺍ
.ﺎ
ً
ﻧﻭﺟﻌﻣ ﺢﺑﺻﻳ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺍ
• ﺔﻠﻳﺑﺗﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﻊﻘﻧﺍ .ﻱﺭﻭﺩﻧﺗﻟﺍ ﺔﻠﻳﺑﺗﺗ ﻊﻧﺻﻟ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻊﻣ ﺍًﺩﻳﺟ ﺎﻬﺟﺯﻣﺍ
ﺓﺩﻣﻟ2 - 3.ﺕﺎﻋﺎﺳ
• ﻰﺗﺣ ﺥﺎﻳﺳﻷﺍ ﺭﻣﺗ ﻥﺃ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﺑﺷﺧ ﺥﺎﻳﺳﺃ ﺎ
ً
ﻣﺩﺧﺗﺳ
ﻣ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﺦ
ّ
ﻳﺳ
.ﻊﻁﻘﻟﺍ ﻑﺻﺗﻧﻣ
4-2) ﻱﺭﺎﻛﻟﺎﺑ ﺝﺎﺟﺩ 1.5(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•400ﻊﻁﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩﺻ ﻥﻣ ﻡﺟ
•400ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺹﻭﺻ ﻥﻣ ﻡﺟ
•0.5ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺭﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•0.25ﻥﻭﺗﻳﺯﻟﺍ ﺕﻳﺯ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﻝﺻﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﺑﺣ
•4ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﻭﺛﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻭﺻﻓ
•ﺔﻓﺭﻗ ﺩﻭﻋ ،ﺭﺷﻘﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺫﺟ
•2ﻑﻔﺟﻣﻟﺍ ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍ ﻥﻣ
•1ﻡﻛﺭﻛﻟﺍ ﻕﻭﺣﺳﻣ ﻥﻣ ﺓﺭ
ﻳﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﺍ
•.ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ
4-3) ﺎﻛﺩﺎﺗ ﻝﺍﺩ 0.2 - 0.4(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﺕﻳﺯ / ءﺎﻣ / ﻝﺍﺩ
-0.2 / ﻡﺟﻛ 400ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ / ﻝﻣ
-0.3 / ﻡﺍﺭﺟﻭﻠﻳﻛ 600 / ﻝﻣ 2.5ﺔﻘﻌﻠﻣ
-0.4 / ﻡﺍﺭﺟﻭﻠﻳﻛ 800 / ﻝﻣ 3ﻖﻋﻼﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﻥﻳﺗﻋﺎﺳ ﺓﺩﻣﻟ ﻝﺍﺩﻟﺍ ﻊﻘﻧﺍ
•.ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻁﻠﺧﺍ
•.ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ
4-4) ﺭﺎﺿﺧﻟﺍ ﻲﻧﺎﻳﺭﺑ 1.0(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•400ءﺎﻣ ﻡﺍﺭﺟ
•1.5ﻲﺗﻣﺳﺑﻟﺍ ﺯﺭﻷﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﻝﺻﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﺑﺣ
•(ﻡﻁﺎﻣﻁﻭ ءﻻﺯﺎﺑﻭ ﺎﻳﻟﻭﺻﺎﻓﻭ ﺭﺯﺟ) ﺔﻌﻁﻘﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﺔﻓﺭﻗ ،ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺔﺑﺣ
•2ﻝﻳﻫ ،ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺭﺿﺧﻷﺍ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍ ﻥﻣ
•2ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺭﺎﻐﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃﻭ ﺹﻭﺻﻔﻟﺍ ﻥﻣ
•ﻉﺎﻧﻌﻧﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻥﻣﻭ (ﺓﺭﺑﺯﻛ) ﺍًﺩﻳﺟ ﺔﻣﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﺯﻛﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻥﻣ ﺔﻧﻔﺣ
•1.5ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍ ﻕﻭﺣﺳﻣ ﻥﻣ ﺓﺭﻳ
ﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ
• ،ﺭﻣﺷﻟﺍ ﺏﺣ ،ﻥﻭﺣﻁﻣﻟﺍ ﻥﻭﻣﻛﻟﺍ ،ﺔﻧﻭﺣﻁﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﺯﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺔﻘﻌﻠﻣ
ﻡﻭﺛﻟﺍﻭ ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍ ﻥﻭﺟﻌﻣ
•ﺓﺎﻔﺻﻣﻟﺍ ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻣﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﻘﻌﻠﻣ
•ﺕﻳﺯﻟﺍ ،ﻻﺎﺳﻣ ﻲﻧﺎﻳﺭﺑ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﻲﺑﻫﺫﻟﺍ ﻲﻧﺑﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﺗ ﻰﺗﺣ ﺕﺍﺭﺎﻬﺑﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ
ِ
ﻪﻁﺍ
•.ءﺎﻣﻟﺍﻭ ﺯﺭﻷﺍﻭ ،ﺔﺧﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﻁﻠﺧﺍ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ
ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻊﺿﻭ
ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﻳ4 ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﻓﻭﺗﻭ .ﺎ
ً
ﻘﺑﺳﻣ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺕﺍﺭﻭﺩ
ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ ﺢﺿﻭﻳ ﺎﻣﻛ .ﺓﺩﻣﺟﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻸﻟ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ءﺍﺭﺟﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺱﺭﺟ ﺕﻭﺻ ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﺩﺻ
ُ
ﺗ .ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻠﻟ ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ
.ﻪﻣﻳﻅﻧﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﻪﻠﺻﻓ ﻭﺃ ﻪﺑﻳﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺎﺑ ﻙﻬﺑﻧﺗﻟ ﺓﺭﻭﺩﻟﺍ
ar_main.book.book Page 21 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
20
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
•ﺯﺑﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﺣﻳﺭﺷ
•750ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺟ
•0.25ﻕﻭﺣﺳﻣﻟﺍ ﻖﺗﺳﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•(ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ) ﺔﻌﻁﻘﻣ ﺔﻠﺻﺑ
•ﺵﻣﺷﻣﻟﺍ ﻰﺑﺭﻣ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
• ﻁﺳﻭﺗﻣﻟﺍ ﻱﺭﺎﻛﻟﺍ ﻕﻭﺣﺳﻣ ،ﺭﻭﺷﺑﻣﻟﺍ ﺝﺯﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍ ،ﺢﻠﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﺗﻘﻌﻠﻣ
(ﺭﺎﺣﻟﺍ ﻭﺃ)
•ﻡﻛﺭﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•4ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﺷﻗ ﻭﺃ ﺭﺎﻐﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻥﻣ
•3ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﻭﺛﻟﺍ ﺹﻭﺻﻓ ،ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛ ﻥﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•) ﺔﻟﻭﺭﺳﻛ :ءﺎﻧﻹﺍ1.5(ﺭﺗﻟ
• ﻲﻓ ﺯﺑﺧﻟﺍ ﻊﻘﻧﺍ100.ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻁﻠﺧﺍ .ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻣ
• ﻕﺍﺭﻭﺃﻭ ﺽﻳﺑﻟﺍﻭ ،ﺕﻳﺯﻟﺍﻭ ،ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﺍﺩﻋ ﺎﻣ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻁﻠﺧﺍ
.ﺭﺎﻐﻟﺍ
• ﻲﻧﺑﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺣﺗﻳ ﻰﺗﺣ ﻁﻳﻠﺧﻟﺍ
ِ
ﻪﻁﺍﻭ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﺑ ﻡﻗ
.ﻲﺑﻫﺫﻟﺍ
•.ﻥﺍﺭﻔﻋﺯﻟﺎﺑ ﺯﺭﻷﺍ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﺯﺭﻷﺍ ﻊﻣ ﻪﻣﺩ
ﻗ
• ﻡﺟﺣﺑ ﺔﻟﻭﺭﺳﻛ ﻲﻓ ﻡﻬﻌﺿ1.5 ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻊﻣ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﺭﺳﻛﺍ .ﺎ
ً
ﺑﻧﺎﺟ ﻡﻬﻌﺿﻭ ﺭﺗﻟ
.ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺑﺻﻭ ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ
3-2) ﻥﺄﺿﻟﺍ ﻡﺣﻟ ﺢﺋﺍﺭﺷ ءﺍﻭﺷ 0.2 - 0.6(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
• ﻥﺯﻭﺑ ﻥﺄﺿﻟﺍ ﻡﺣﻟ ﻥﻣ ﻊﻁﻗ100 - 150 ﻙﻣﺳﺑ ﺔﻌﻁﻘﻣ ،ﻡﺟ 1.5 - 2.0ﻡﺳ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺭﻳﻁﻘﺗ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﻉﻭﺿﻭﻣ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻭﺃ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ ﻊﻣ ﻪﻌﻁﻗ
3-3) ﻡﺣﻟ ﺔﺣﻳﺭﺷ-ءﺍﻭﺷ 0.2 - 0.6(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
• ﻥﺯﻭﺑ ﻡﺣﻟ ﺔﺣﻳﺭﺷ200ﻡﺟ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺭﻳﻁﻘﺗ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﻉﻭﺿﻭﻣ :ءﺎﻧﻹﺍ
• ﻙﻣﺳﺑ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﺣﻳﺭﺷ ﻊﻁﻗﺍ2.5.ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻭﺃ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ ﻊﻣ ﺎﻬﻌﻁﻗ .ﻡﺳ
3-4 ﺱﻛﺳﻛﻟﺍ 0.1 - 0.4ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﺓﺩﺑﺯ / ءﺎﻣ / ﻲﺳﻛﺳﻛ
-0.1 / ﻡﺟﻛ 120ﺔﻘﻌﻠﻣ / ﻝﻣ
-0.2 / ﻡﺍﺭﺟﻭﻠﻳﻛ 240 / ﻝﻣ 2ﺔﻘﻌﻠﻣ
-0.3 / ﻡﺍﺭﺟﻭﻠﻳﻛ 360 / ﻝﻣ 2ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻘﻌﻠﻣ
-0.4 / ﻡﺍﺭﺟﻭﻠﻳﻛ 480 / ﻝﻣ 3ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
-1ﺝﺎﺟﺩ ﻕﺭﻣ
-ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﺑﻠﻋ
-1.5ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-1.5 ﻭﺃ ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺔﻳﻐﺻ ءﺎﺻﻳﺑ ﺔﻠﺻﺑ 2 ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﻝﺻﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭ
ﻛ
ﺢﺋﺍﺭﺷ
- ﻥﺯﻭﺑ ﺔﺑﻠﻋ15ﺹﻣﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺻﻧﻭﺃ
-ﺕﺎﺑﻌﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣﻟﺍ ﺔﻗﻭﻠﺳﻣﻟﺍ ﺓﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﺑﺣ
-ﺢﺋﺍﺭﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﺭﺯﺟ ﺔﺑﺣ
-0.5ﺔﻌﻁﻘﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﺯﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-0.25ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺱﻧﻭﺩﻘﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-ﺎﻛﻳﺭﺑﺎﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
-0.25ﺏﻳﻁﻟﺍ ﺯﻭﺟ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
-0.5ﺩﻭﺳﻷﺍ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍﻭ ﺢﻠﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
-ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﻭﺛﻟﺍ ،ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺎﺗﻘ
ﻌﻠﻣ
•ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
-.ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻲﻧﺑ ﻪﻣﺍﻭﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻰﺗﺣ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺱﻣﺧ ﺓﺩﻣﻟ ﺩﺑﺯﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﺻﺑﻟﺍ ﻲﻬﻁﺑ ﻡﻗ
- ،ﻯﺭﺧﺃ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺱﻣﺧ ﺓﺩﻣﻟ ﻲﻬﻁﻟﺎﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻑﻔﺟﻣﻟﺍ ﺹﻣﺣﻟﺍﻭ ﺭﺯﺟﻟﺍ ﻑﺿﺃ
ﻭ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍﻭ ﺱﻧﻭﺩﻘﺑﻟﺍﻭ ﺓﺭﺑﺯﻛﻟﺍﻭ ﻡﻭﺛﻟﺍ ﻑﺿﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ0.5 ،ﺢﻠﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
.ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻊﻣ ﻙﻟﺫ ﻝﻛ ﻁﻠﺧﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ
- ﻭﺃ ﺏﻭﻛ ﻊﻣ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺔﺻ
ﻠﺻ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ1.5 ﺓﺭﺟﻧﻁ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
ﺔﻌﺳﺑ ﺓﺭﻳﺑﻛ4.ﺔﺋﺩﺎﻫ ﺭﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻛﺭﺗﺍ ﻡﺛ ﺭﺗﻟ
- ﻁﻳﻠﺧ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺔﺻﻠﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺎﻬﺑﻟﺍﻭ ﻝﺑﺍﻭﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ
ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﺓﺩﻣﻟ ﺔﺋﺩﺎﻫ ﺭﺎﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻛﺭﺗﺍﻭ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ10 - 12
.ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺍًﺩﻳﺟ ﻡﻬﻁﻠﺧﺍﻭ ﺓﺩﺑﺯﻟﺍﻭ ءﺎﻣﻟﺍﻭ ،ﻲﺳﻛﺳﻛﻟﺍ ﻊﺿ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ
• :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ15- 20ﻖﺋﺎﻗﺩ
•.ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﺹﻭﺻ ﻊﻣ ﻪﻁﻠﺧﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻲﺳﻛ
ْ
ﺳ
ُ
ﻛﻟﺍ ﺵﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻛﻭﺷ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
4-1) ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﺎﻛﺗ 0.2 - 0.4(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•4ﺕﺎﺑﻌﻛﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﺭﻭﺩﺻ ﻥﻣ
ar_main.book.book Page 20 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
19
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•ﻑﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﺍ
•) ﺓﺭﻳﻐﺻ ﻖﻧﺎﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻌﻁﻗﻭ ﺎﻬﻣﺳﻗ100 ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻛ ﻝﺻﻳ / ﻡﺟ 1.5.(ﻡﺳ
•.ﺎﻬﻛﺭﺗﺍﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﺭﺧﺃ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺩﻌﺑ
1-4) ﺏﻳﻠﺣﻟﺎﺑ ﺯﺭﺃ 0.7(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•0.5ﺭﻳﺻﻘﻟﺍ ﺯﺭﻷﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•600ﺏﻳﻠﺣ ﻡﺟ
•ﺢﻠﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻳﺋﺿ ﺭﺍﺩﻘﻣ
•0.25ﻥﺷﺧﻟﺍ ﺭﻛﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•3ﺩﺭﻭﻟﺍ ءﺎﻣ ﻥﻣ ﻖﻋﻼﻣ
•0.5ﻝﻳﻬﻟﺍ ﻕﻭﺣﺳﻣ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ،ﻥﻳﻳﺯﺗﻠﻟ ﻝﺳﻋ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•(ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﻳﻣﻋ ءﺎﻧﺇ) ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﺍ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ5ﻖﺋﺎﻗﺩ
2-1) ﻥﺭﻔﻟﺎﺑ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷ 1.5(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•1 ﻙﻣﺳﺑ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺟﻛ 5ﻡﻣ
•ﻡﻭﺛ ﺹﻓ
•20ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
•300ﺓﺩﺷﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺟ
•100ﺓﺭﻭﺷﺑﻣﻟﺍ ﺔﻧﺑﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
•ﻕﻭﺫﺗﻠﻟ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ ،ﺏﻳﻁﻟﺍ ﺯﻭﺟ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•) ﺯﺑﺧﻠﻟ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ20 × 20(ﻡﺳ
• ﺯﺑﺧﻟﺍ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻑﺻﻧ ﻊﺿ .ﺓﺩﺑﺯﻟﺍﻭ ﻡﻭﺛﻟﺍ ﻊﻣ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻛﺭﻓﺍ
.ﺎﻬﻌﻁﻗﻭ
•.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺔﻧﺑﺟﻟﺍﻭ ﺓﺩﺷﻘﻟﺍ ﺏﺻ ﻡﺛ ﺎﻬﻌﻁﻗﻭ ﺔﻳﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻊﺿ
2-2) ﻥﺭﻔﻟﺎﺑ ﺭﺎﺿﺧ 1.5(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ءﺍﺯﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍ ،ﺔﺳﻭﻛﻟﺍ ،ﻥﺎﺟﻧﺫﺎﺑﻟﺍ ،ﻝﺻﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺑﺣ
•3ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺕﺎﺑﺣ
•ﻡﻭﺭﻔﻣ ﻡﻭﺛ ﻥﺎﺻﻓ
•2ﻝﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﺭﻛﺳﻟﺍ ،ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﻥﻭﺟﻌﻣ ،ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺝﺯﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﺿﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﺍ
2-3) ﺔﻳﺷﺣﻣﻟﺍ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ 1.2(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﻡﺟﺣﻟﺍ ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺕﺎﺑﺣ ﻊﺑﺭﺃ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
•ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
-300ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
-0.5ﺯﺑﺧﻟﺍ ﺕﺎﺗﻓ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-ﻡﻭﺭﻔﻣ ﻡﻭﺛ ﻥﺎﺻﻓ
-ﻥﺍﺯﻳﻣﺭﺎﺑ ﻥﺑﺟﻭ ﻑﻔﺟﻣ ﺭﺎﺿﺧ ،ﻝﺩﺭﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ﻖﺑﻁ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
• ﻝﻛ ﺵﺭ ﻡﺛ ،ﺭﻭﺫﺑﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﺕﺎﻌﺑﻘﻟﺍ ﻝﻳﻛﺷﺗﻟ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻊﻁﻗﺍ
.ﻝﻔﻠﻔﻟﺍﻭ ﺢﻠﻣﻟﺎﺑ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺔﺑﺣ
•.ﺕﺎﻌﺑﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧﺑ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻲﺷﺣﺑ ﻡﻗ
•.ﻙﻳﺗﺳﻼﺑ ءﺎﻁﻐﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎﻬﺗﻳﻁﻐﺗ ﻡﺛ ﺔﻳﺷﺣﻣﻟﺍ ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ
2-4) ﺔﻳﺷﺣﻣ ﺎﺳﻭﻛ 1.2(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•4 ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻛ ﻥﺯﻭ) ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﺳﻭﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﺑﺣ 200(ﻡﺟ
•500ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
•2ﻥﻭﺗﻳﺯﻟﺍ ﺕﻳﺯ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
• ﻝﻛ ﺵﺭ ﻡﺛ ،ﺎﻫﺭﻭﺫﺑ ﻝﺯﺃﻭ ﺕﺎﻌﺑﻘﻟﺍ ﻝﻳﻛﺷﺗﻟ ﺔﺳﻭﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻊﻁﻗﺍ
ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧﺑ ﺔﺳﻭﻛﻟﺍ ﺕﺎﺑﺣ ﻲﺷﺣﺑ ﻡﻗ .ﻝﻔﻠﻔﻟﺍﻭ ﺢﻠﻣﻟﺎﺑ ﺔﺳﻭﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺑﺣ
.ﺕﺎﻌﺑﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ
•.ﻥﻭﺗﻳﺯﻟﺍ ﺕﻳﺯ ﻑﺿﺃﻭ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻊﺿ
3-1) ﻲﺗﻭﺑﻭﺑ 1.3(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•200ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻣ
•30ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻥﻣ ﻝﻣ
ar_main.book.book Page 19 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
18
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
•.ﺎﻬﻳﻬﻁﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑ ﻑﻼﻐﺑ ﺎﻬﺗﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ5.ﺔﺟﻼﺛﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﺳ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻛﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﺑﺭﻣﻟﺍ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻊﺿ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺩﻌﺑ
5ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ
•ﺭﺗﺎﻓ ءﺎﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﻊﺋﺎﺷﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ
.ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻲﻬﻁﺑ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻳﻣﺗﺗ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﺔﻳﺑﻌﺷﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
) ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
1
,
2
,
3
ﻭﺃ
4
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ (
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
ﺔﻳﺑﻌﺷﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
1-1) ﺏﻧﻌﻟﺍ ﻕﺭﻭ 1.0(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
-0.5ﻥﻭﺗﻳﺯﻟﺍ ﺕﻳﺯ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺔﺑﺣ
-ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﻥﺎﺗﺩﻳﺟ ﻥﺎﺗﺭﻳﺑﻛ ﻥﺎﺗﻠﺻﺑ
-ﻥﻭﻣﻳﻠﻟﺍ ﺭﻳﺻﻋ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
-ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﻥﻭﺟﻌﻣ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
-ﻡﻭﺭﻔﻣ ﻡﻭﺛ ﺹﻓ
•ﺏﻧﻌﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﺃ ﻥﻣ ءﺎﻋﻭ
•ﻥﻭﺣﻁﻣ ﺝﺯﺎﻁ ﺩﻭﺳﺃ ﻝﻔﻠﻓ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺢﻠﻣ
•ﺽﻳﺑﻷﺍ ﺯﺭﻷﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•0.5ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•0.25ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺕﺑﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﻲﺑﻫﺫﻟﺍ ﻲﻧﺑﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﻰﺗﺣ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
ِ
ﻪﻁﺍ
• ﻡﺛ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻝﻔﻠﻔﻟﺍﻭ ﺢﻠﻣﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧﻭ ﺥﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﺯﺭﻷﺍ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ ﻡﻗ
.ﺍًﺩﻳﺟ ﻡﻬﻁﻠﺧﺑ ﻡﻗ
• ﻊﺿﻭ
ٍ
ﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺏﻧﻌﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻊﺿ1.5 ﻲﻓ ﺯﺭﻷﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
.ﺔﻗﺭﻭﻟﺎﺑ ﺯﺭﻷﺍ ﻁﻳ
ﻠﺧ ﻑﻟ .ﺏﻧﻌﻟﺍ ﺔﻗﺭﻭ ﻁﺳﻭ
•.ءﺎﻣﻟﺍ ﻑﺿﺃﻭ ﻑﻭﻔﺻ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﻔﻠﻣﻟﺍ ﻕﺍﺭﻭﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻡﻅﻧ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﺏﻠﻁﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻭﺃ ﺔﻋﺫﻼﻟﺍ ﺔﻣﻳﺭﻛﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﻣﺩﻗ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺩﻌﺑ
1-2) ﺔﺳﺑﻛﻟﺍ 2.0(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
-1.2 ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻘﻣ ﺝﺎﺟﺩ ﻡﺟﻛ 8-10ﻊﻁﻗ
-ﻥﺎﺗﻌﻁﻘﻣ ﻥﺎﺗﻁﺳﻭﺗﻣ ﻥﺎﺗﺭﺯﺟ
-ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﻥﻳﺗﺩﻳﺟ ﺔﻠﺻﺑﻭ ﻡﻁﺎﻣﻁ ﺔﺑﺣ
-ﻡﻭﺭﻔﻣ ﻡﻭﺛ ﺹﻭﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ
-0.25ﻡﻁﺎﻣﻁﻟﺍ ﺱﻳﺭﻫ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•0.25(ﺹﻣﺣﻣ) ﻖﺗﺳﻔﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ،ﺏﻳﺑﺯﻟﺍ ،ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﺔﻧﻭﺣﻁﻣ ﺓﺭﺑﺯﻛ ،ﻥﻭﻣﻛﻟﺍ ﺭﻭﺫﺑ ،ﺭﻭﺷﺑﻣﻟﺍ ﺏﻳﻁﻟﺍ ﺯﻭﺟ ﻥﻣ ﺔﺷﺭ
•200(ﻉﻭﻘﻧﻣ ﻭﺃ ﻝﻭﺳﻐﻣ ﺭﻳﻏ) ﻝﻳﻭﻁ ﺯﺭﺃ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
•ﻥﺧﺎ
ﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﺑﻭﻛ
•ﺝﺎﺟﺩ ﺔﻗﺭﻣ ﺏﻌﻛﻣ
•ﻥﻭﺣﻁﻣ ﺝﺯﺎﻁ ﺩﻭﺳﺃ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﻲﺑﻫﺫﻟﺍ ﻲﻧﺑﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺻﻳ ﻰﺗﺣ ﺓﺩﻳﺯﻟﺍ ﻊﻣ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ
ِ
ﻪﻁﺍ
• ﻖﺗﺳﻔﻟﺍﻭ ،ﺏﻳﺑﺯﻟﺍﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻬﺑﻟﺍﻭ ،ﺯﺭﻷﺍ ﻑﺿﺃﻭ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﻊﺿ
.ءﺎﻣﻟﺍﻭ
•.ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻪﺑ ﻙﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻁﻐﺑ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗﺑ ﻡﻗ
•.ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺗﺭﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ
1-3) ﺔﺗﻔﻛ 0.2 - 0.4(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•500ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺟ
•ﺭﻭﺷﺑﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻁﻘﻣﻟﺍ ﺱﻧﻭﺩﻘﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ
•ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻝﺻﺑ ﺔﺑﺣ
•ﺯﺑﺧ ﻥﺎﺗﺣﻳﺭﺷ
•0.5ﺕﺍﺭﺎﻬﺑﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•0.25ﺔﻓﺭﻘﻟﺍ ،ﺎﻛﻳﺭﺑﺎﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻘﻌﻠﻣ
•ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻝﻔﻠﻓﻭ ﺢﻠﻣ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ar_main.book.book Page 18 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
17
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
• ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﻉﺎﻣﺳ ﺩﻧﻋ
ءﺩﺑﻟﺍ
.ءﺍﻭﺷﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﻻ
ﻲﻬﻁﻟﺍﻭ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
3-1) ﻥﺎﺳﻭﺭﻛﻟﺍ / ﺕﻳﺟﺎﺑﻟﺍ 0.1-0.3(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﺩﻣﺟﻣﻟﺍ ﻥﺎﺳﻭﺭﻛﻟﺍ / ﺕﻳﺟﺎﺑﻟﺍ ﺔﻓﺎﻔﻟ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗ
3-2) ﺔﻧﺑﺟﻟﺍ ﻊﺑﺎﺻﺃ 0.2-0.4(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﺭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻧﺑﺟﻟﺍ ﻊﺑﺎﺻﺃ ﺝﺭﺧﺃ
3-3) ﺔﺷﻣﺭﻘﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﻊﻁﻗ 0.2-0.3(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﺭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻠﻘﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺃ ﺝﺭﺧﺃ
3-4) ﺓﺩ
ّ
ﻣﺟﻣ ﺎﻳﻧﺍﺯﻻ 0.3(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•.ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗﻭ ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻕﻭﺩﻧﺻ ﻥﻣ ﺎﻳﻧﺍﺯﻼﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
3-5) (ﺔﻛﻳﻣﺳ) ﺓﺩ
ّ
ﻣﺟﻣ ﺍﺯﺗﻳﺑ 0.5(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺳﺭﻛﻟﺍ ﺍﺯﺗﻳﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
3-6) (ﺔﻘﻳﻗﺭ) ﺓﺩ
ّ
ﻣﺟﻣ ﺍﺯﺗﻳﺑ 0.2-0.4(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﺭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺓﻭﺑﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺳﺭﻛﻟﺍ ﺍﺯﺗﻳﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﺃ
3-7) ﻥﻭﻣﻠﺳﻟﺍ ﻪﻳﻠﻳﻓ 0.2-0.6(ﻡﺟﻛ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺭﻳﻁﻘﺗ ﻖﺑﻁ ﻲﻓ ﻉﻭﺿﻭﻣ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
ّ
ﻠﺑﺗ ﻡﺛ ،ﺕﻳﺯ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺎﺳ ﺓﺩﺑﺯﺑ ﺩﻣﺟﻣﻟﺍ ﻥﻭﻣﻠﺳﻟﺍ ﻥﻫﺩﺃ
ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍﻭ ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻡﺗ ﺎﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻱﺩﺎﺑﺯ ﻊﻧﺻﺑ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﺗ
.ﻪﻳﻬﻁ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻰﻠﻋ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
3
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ءﺩﺑﻟﺍ
.
•
ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ
:
5h00
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻳﺳ
•
ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ
:
1h30
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗﺳ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ
•.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍﻭ ﺭﺗﺳﺑﻣﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍﻭ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
-2 ،% 1 ،ﻡﻭﻳﺳﻟﺎﻛﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﺏﻳﻠﺣ ،ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻟﺎﺧﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻭﺃ %
.ﺔﻳﺣﻼﺻﻟﺍ ﻲﻬﺗﻧﻣ ﺏﻳﻠﺣ ،ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ،ﺎﻳﻭﺻﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣ
-.ﺔﻳﺣﻼﺻﻟﺍ ﻲﻬﺗﻧﻣ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ،ﻲﻘﺑﺗﻣﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ
• ﺭﻳﻣﺧﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺍًﺩﻳﺟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ ﻝﻛ ﻝﺳﻏﺍ
.ﻱﺩ
ﺎﺑﺯﻟﺍ ﻙﺳﺎﻣﺗﻭ
• ﺭﺛﺅﻳ ﺩﻗ ﺙﻳﺣ ،ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ ﻪﻁﻠﺧ ﻭﺃ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ
ّ
ﺝﺭﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
.ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻡﺍﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ
• ﺕﻗﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛ ﺕﻧﺎﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ
ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ
• (ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ،ﺭﺋﺎﻁﻔﻟﺍ ،ﺕﺎﻧﺟﻌﻣﻟﺍ) ﺕﺎﺷﻣﺭﻘﻣﻟﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ
.ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻁﻏ ﻭﺃ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑ ءﺎﻁﻐﺑ ﺔﺑﻁﺭﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺔﻳﻁﻐﺗ ﺏﺟﻳ
• ﻥﻣ ﻡﻳﺩﻘﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺊﻓﺍﺩﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻳﻣﻛ1 ﻰﻟﺇ 3 ﺔﻅﺣﻼﻣ ﺏﺟﻳ ﺎﻣﻛ .ﺕﺎﺑﺟﻭ
.ﻪﺗﻧﻭﺧﺳ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﺓﺭﺗﻓ ﺕﻟﺎﻁ ﺎﻣﻠﻛ ﻑﺎﻔﺟﻟﺎﺑ ﺏﺎﺻ
ُ
ﻳﺳ ﺏﻁﺭﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﺃ
•.ﻪﻧﻳﺧﺳﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﺎﻌﻁﻠﻟ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺔﻳﻁﻏﻷﺍ ﺱﻣﻟ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
ﺔﻧﻭﺧﺳﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍﻭ ﻙﺳﺎﻣﺗﻟﺍﻭ ﺭﻳﻣﺧﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺩﺣﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
4) ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ 0.6(ﻡﺟﻛ
•ﺭﺗﺎﻓ ءﺎﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
-500ﺭﺗﺳﺑﻣﻟﺍ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻣ
-100ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺍﺭﺟ
• ﻲﻟﺍﻭﺣ ﻎﻠﺑﺗ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻗﺎﻁ ﻰﻠﻋ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﺑ ﻡﻗ1:30 - 2:30 ﺔﺟﺭﺩ ﻰﺗﺣ
ﻎﻠﺑﺗ ﺓﺭﺍﺭﺣ40 - 50.ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ
•.ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗﻭ ﻱﺩﺎﺑﺯﻟﺍ ﻑﺿﺃ ﻡﺛ
ar_main.book.book Page 17 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
16
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
• :ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺑﺣ180 - 220ﻡﺍﺭﺟ
•.ﻲﻗﺭﻭ ﻝﻳﺩﻧﻣﺑ ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻝﺳﻏﺍ
• ﺔﻛﻭﺷﻟﺎﺑ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺏﻘﺛﺃ8.ﺕﺍﺭﻣ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ3ﻖﺋﺎﻗﺩ
1-2) ﻱﻭﺷﻣ ﻱﺭﻘﺑ ﻡﺣﻟ 0.5 - 1.5(ﻡﺟﻛ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
ّ
ﻠﺑﺗ ﻡﺛ ،ﺕﻳﺯ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺎﺳ ﺓﺩﺑﺯﺑ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻌﻁﻘﻟﺍ ﻥﻫﺩﺃ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ10ﻖﺋﺎﻗﺩ
1-3) ﻱﻭﺷﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ 0.8 - 1.8(ﻡﺟﻛ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
ّ
ﻠﺑﺗ ﻡﺛ ،ﺕﻳﺯ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺎﺳ ﺓﺩﺑﺯﺑ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﺟﺎﺟﺩﻟﺍ ﻥﻫﺩﺃ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ10ﻖﺋﺎﻗﺩ
1-4) ﻱﻭﺷﻣﻟﺍ ﻑﻭﺭﺧﻟﺍ ﻡﺣﻟ 0.5 - 1.5(ﻡﺟﻛ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
ّ
ﻠﺑﺗ ﻡﺛ ،ﺕﻳﺯ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺎﺳ ﺓﺩﺑﺯﺑ ﻑﺍﺭﺧﻟﺍ ﻡﺣﻟ ﺔﻌﻁﻗ ﻥﻫﺩﺃ
• :ﺭﺎﻅﺗﻧﻻﺍ ﺓﺩﻣ10ﻖﺋﺎﻗﺩ
1-5) ﺔﻳﻠﻘﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧﻟﺍ 0.2 - 0.3(ﻡﺟﻛ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
•ﻉﺎﺑﺭﺃ ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻘ
ُ
ﻣ ،ﻝﺻﺑ
• ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﻳ ﻙﻣﺳ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﻌﻁﻘﻣ ﺔﺳﻭﻛﻭ ﻥﺎﺟﻧﺫﺎﺑ1 - 2ﻡﺳ
•ﺭﻭﺫﺑﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﻝﻭﻁﻟﺎﺑ ﻥﻳﻔﺻﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ﻭﻠﺣ ﻝﻔﻠﻓ ﺕﺎﺑﺣ
•ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺓﺭﻳﻐﺻ ﻡﻁﺎﻣﻁ
•ﻥﻳﻔﺻﻧ ﻰﻟﺇ ﻊﻁﻘﻣ ﺭﻁﻓ
ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻡﻭﺎﻘﻣﻟﺍ ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ :ءﺎﻧﻹﺍ
•.ﻕﺍﺫﻣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬ
ّ
ﻠﺑﺗ ﻡﺛ ،ﺕﻳﺯ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺎﺳ ﺓﺩﺑﺯﺑ ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧﻟﺍ ﻥﻫﺩﺃ
ﺔﺑﺍﺫﻹﺍﻭ ﺔﻳﺭﻁﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﻲﻣﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍﻭ ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ) ﻝﺛﻣ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺔﻳﺭﻁﺗﻟ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻗﺎﻁ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ
.(ﺕﺎﺟﻠﺛﻣﻟﺍﻭ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻡﻗﺭ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
2
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
4
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
•.ﺔﺑﺍﺫﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﻛﻹ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺩﻌﺑ
ﺔﺑﺍﺫﻹﺍﻭ ﺔﻳﺭﻁﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
2-1) ﻲﻣﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍ 0.1 - 0.3(ﻡﺟﻛ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ﻖﺑﻁ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻬﻛﻔﺑ ﻡﻗ
2-2) ﺕﺎﺟﻠﺛﻣﻟﺍ 2 ﻭﺃ 4(ﺏﺍﻭﻛﺃ
•ﺩﻣﺟ
ُ
ﻣ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ءﺎﻁﻐﻟﺍﻭ ﺏﺍﻭﻛﻷﺍ ءﺎﻁﻏ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗ
2-3) ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ 1 - 3(ﺎﻬﻧﻣ
•ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
2-4) ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷﻟﺍ 0.1 - 0.3(ﻡﺟﻛ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
•.ﺯﺑﺧﻟﺍ ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷ ﺕﺎﻌﺑﺭﻣ ﻭﺃ ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ
•.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻬﻛﻔﺑ ﻡﻗ
ﻲﻬﻁﻟﺍﻭ ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ ﻊﺿﻭ
.ﺎﻬﻳﻬﻁﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺞﻠﺛ ﺔﺑﺍﺫﺈﺑ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﺗ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻡﻗﺭ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
3
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
4
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
ar_main.book.book Page 16 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
15
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺩﻌﺑ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺍﺯﺎﻔﻘﻟﺍ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺍﺩ
.ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺓﺩﺷﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ
•.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ ﺔﻧﻣﻵﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻊﺿ .ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍﻭ ﻱﻭﺷﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻑﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ
.ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻟﺍ
ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﺎ
ً
ﻌﻣ ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍﻭ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻊﻣﺟﻟﺎﺑ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﺗ
.ﺔﻋﺭﺳﺑ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ
ﻡﻗﺭ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
Co-1
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺯﻣﺭ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
،
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ
ءﺩﺑﻟﺍ
.
•ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺯﻣﺭ
-
Co-1
: 200 ,ﺕﺍﻭ
Co-2
: 300 ,ﺕﺍﻭ
Co-3
: 400 ﺕﺍﻭ
)MH633XXXX, MH653XXXX, MH656XXXX
(ﺯﺍﺭﻁ
-
Co-1
: 220 ,ﺕﺍﻭ
Co-2
: 330 ,ﺕﺍﻭ
Co-3
: 440 ﺕﺍﻭ
)MH826XXXX(ﺯﺍﺭﻁ
4
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
• ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
.
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺩﻌﺑ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺍﺯﺎﻔﻘﻟﺍ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺍﺩ
.ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺓﺩﺷﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ
• ﻊﺿ .ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍﻭ ﻱﻭﺷﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻑﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ
.ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻟﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ
.ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺽﻌﺑﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﺑﺳﻣ ﺔﺟﻣﺭﺑﻣ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻣﺿﺗﺗ
ﺭﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻥﻣ ﻖﺑﻁ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻘﺑﺳﻣ ﺔﺧﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﺑﺟﻭ ﻡﻳﺩﻘﺗ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺩﻳﻌﻳ
.ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻡﻗﺭ ﻙﻟ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
1
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
4
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
• ،ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺓﺭﺎﺻﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗ ،ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﻉﺎﻣﺳ ﺩﻧﻋ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ
ءﺩﺑﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﻻ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻟﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺩﺣﺍﻭ ﻙﻳﺩﻟ ﻥﺎﻛ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺭﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺭﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ
.ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ
ﺭﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ
.ﻥﻳﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻥﺯﻭﻟﺍﻭ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
1-1) ﺓﺯﻭﺑﺧﻣﻟﺍ ﺎﻁﺎﻁﺑﻟﺍ 0.2 - 1.0(ﻡﺟﻛ
•ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ :ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
•ﻑﺭ :ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﺃ
ar_main.book.book Page 15 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
14
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳﻓ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ
.ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ
• ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺎﻓ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﺎﻬﻅﺇ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ
ﺭﺯ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻌﺑ ،
• ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻑﻗﻭﺗﺗﺳ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺭﻌﻟ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻﺇ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
Child Lock(ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻋ ﺩﺿ ﻝﻔﻘﻟﺍ)
ﻪﻔﻳﻅﻧﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺏﻧﺟﺗﻭ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻔﻘﻟ ﺔﻧﻣﻵﺍ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﻑﺍﺭﺷﺇ ﻥﻭﺩﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻊﻧﻣ ﻭﺃ
ﻁﺑﺿChild Lock ﻰﻠﻋ (ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻋ ﺩﺿ ﻝﻔﻘﻟﺍ) ON(ﻝﻳﻐﺷﺗ)
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺭﺯ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
Loc
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
ﻲﻟﺍﻭﺣ) ﺽﺭﻌﻟﺍ3.(
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ
ءﺎﻐﻟﺇChild Lock(ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻋ ﺩﺿ ﻝﻔﻘﻟﺍ)
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺭﺯ ﻲﻔﺗﺧﻳ ﻰﺗﺣ
Loc
ﻲﻟﺍﻭﺣ) 3.(
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﺩﻌﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺍًﺩﺩﺟﻣ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺭﻬﻅﻳﺳ ،ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿ ﺩﺭﺟﻣﺑﻭ
.ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺔﻳﻧﺎﺛ
• ﺭﺯ ﺭﻬﻅﻳﺳ ﻝﻭﻔﻘﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
Loc
ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﺭﺟﻣﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ
•.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﻻ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻔﻗ ﺢﺗﻔﺑ ﻡﻗ
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﺔﻳﺻﺎﺧ
ﺔﻳﻟﺎﻋ ﻲﻬﻁ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﻧﺎﺛ ﻥﻳﺛﻼﺛ ﻪﺗﺩﻣ ﻲﻧﻣﺯ ﻝﺻﺎﻓ ﻁﺑﺿ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﺗ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻳﻓ ﻁﻐﺿﺗ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ
ءﺩﺑﻟﺍ
.
ﻥﻳﺗﻘﻳﻗﺩ ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻗﺎﻁ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻁﻟﺍ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ءﺩﺑﻟﺍ
.ﺕﺍﺭﻣ ﻊﺑﺭﺃ
•.ﺕﻗﻭﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻧﺗﻟﺍ ﺩﻌﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻬﻅﺗ ﺎﻣﻧﻳﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﺓﺩﻣﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳﺳ30.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺔﻗﺎﻁﺑ ﺔﻳﻧﺎﺛ
• ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ءﺩﺑﻟﺍ
ﻲﻟﺍﻭﺣﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﻳﺩﻣﺗﻟ ﺭﺭﻛﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ 30 ﺔﻳﻧﺎﺛ
.ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺕﻗﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ
• ﻰﻟﺇ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﻳﺩﻣﺗ ﻥﻛﻣﻳ99ﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ 59.ﺔﻳﻧﺎﺛ
ﻱﻭﺩﻳﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳﺳ ،ﺔﻳﻟﻵﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ
.ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻭ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ
ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ﺭﺯ
ءﺩﺑﻟﺍ
.
4
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
• ﺭﺯ ﺭﻬﻅﻳﻭ ﺱﺭﺟ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳﺳ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻝﺎﻣﺗﻛﺍ ﺩﻌﺑ
End
ﺭﺯ ﻰﻘﺑﻳﺳ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺫﻓﺎﻧ ﻰﻠﻋ
End
ﺭﺭﻛﺗﻳﺳﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍ
ً
ﺭﻫﺎﻅ
.ﺭﺯ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻔ
ُ
ﻳ ﻰﺗﺣ ﺔﻘﻳﻗﺩ ﻝﻛ ﺱﺭﺟﻟﺍ ﺕﻭﺻ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻁﺑﺿ
ُ
ﻳﺳﻓ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺔﻳﺍﻭﺷﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﻥﻭﺩﺑ ﺎ
ً
ﻌﻳﺭﺳ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻲﻧﺑﻭ ﺎ
ً
ﺷﻣﺭﻘﻣ ﺢﺑﺻﻳﻟ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻲﻬﻁﺑ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻙﻟ ﺢﻣﺳﺗ
.ﺎﻬﻧﻳﺧﺳﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
.
2
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ
ﺭﺯ ﺭﻬﻅﻳ ﻰﺗﺣ
GrlL
،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ
ءﺩﺑﻟﺍ
.
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺏﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
ar_main.book.book Page 14 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
13
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺯﻣﺭ
ﺔﺟﺭﺩ / ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ / ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻭﺃ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺭﻬﻅﻳ
) ﻝﻗﺃ ﻭﺃ ﺭﺛﻛﺃ ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍMore or Less.(
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﺔﻣﻐﻧ ﺕﻭﺻ ﺭﺩﺻﻳ .ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺗ ﺓﺭﻣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﺗﻭﺻ ﺓﺭﻓﺎﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﺗ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻭﺃ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ
• ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣﻠﻟ ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﻝﺎﻔﻗﺃ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺗﺣﻳ
ﺢﺗﻓ ﺩﻧﻋ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳﺳ .ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟ
.ﺏﺎﺑﻟﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ
ـﺑ ﺍﺫﻫ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﺯﻳﻣﺗﻳ5 ﻥﻣ ﺭﺩﻗ ﻰﺻﻗﺃ ﻙﺣﻧﻣﺗ ،ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻠﻟ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﻭ ﺔﻧﻭﺭﻣﻟﺍ
.ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺩﻌﻠﻟ ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ
• ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ100ﻭ %80 %
ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﺎ
ً
ﻳﺟﻳﺭﺩﺗ ﺝﺭﺧﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺽﻔﺧ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ
.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺓﺩ
ﺣﻭﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ
*1 ﺯﺭ
ُ
ﻁﻠﻟMH826XXXX.
*2 ﺯﺭﻁﻠﻟMH656XXXX, MH653XXXX, MH633XXXX.
ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻁﻗ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻌﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺓﺭﻣ ﻝﻭﻷ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ
ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻁﻭﺑﺿﻣ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺟﺗﺳﻓ ،ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ12 ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﻳﺳﻭ ﺔﻋﺎﺳ
ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿ ﻙﻟﺫﻛ ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ24
.ﺔﻋﺎﺳ
1
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ءﺩﺑﻟﺍ
ﻊﺿﻭ ﺩﻳﻛﺄﺗﻟ 12.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ
• ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ24 ﻡﺩﺧﺗﺳﺎﻓ ،ﺔﻋﺎﺳ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
.
2
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
3
ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ ﻖﺋﺎﻗﺩﻟﺍ ﺭﺗﺧﺍ
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،
ءﺩﺑﻟﺍ
.
ﺯﻣﺭﻟﺍﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣ
ءﺍﻭﺷ
ﺝﻭﺩﺯﻣ ءﺍﻭﺷ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍ ﺱﻛﺎﻋ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺩﺑ
) ﻝﻗﺃ ﻭﺃ ﺭﺛﻛﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍMore or Less(
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ
ٍ
ﻝﺎﻋ
)100%(
1200ﺕﺍﻭ
*1
/
1000
ﺕﺍﻭ
*2
•.ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻠﻏ
•ﻡﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﻱﺭﻘﺑﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺭﻳﻣﺣﺗ
•.ﻯﻭﻠﺣﻟﺍ ﻊﻧﺻ
• ﻊﻁﻗﻭ ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧﻟﺍﻭ ﻙﺎﻣﺳﻷﺍﻭ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻲﻬﻁ
.ﺔﻳﺭﻁﻟﺍ ﻡﺣﻠﻟﺍ
)80%(
1000
ﺕﺍﻭ
*1
/
800
ﺕﺍﻭ
*2
•.ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧﻟﺍﻭ ﺔﻧﻭﺭﻛﻣﻟﺍﻭ ﺯﺭﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
•.ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺓﺭﺿﺣ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
•.ﺭﺋﺎﻁﺷﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
700
ﺕﺍﻭ
*1
/
600
ﺕﺍﻭ
*2
•.ﻥﺑﺟﻟﺍﻭ ﺏﻳﻠﺣﻟﺍﻭ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﺃ ﻲﻬﻁ
•.ﺯﺑﺧﻟﺍﻭ ﻙﻌﻛﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ
•.ﻝﺟﻌﻟﺍ ﻡﺣﻟ ﻲﻬﻁ
•.ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻛﻣﺳ ﻲﻬﻁ
•.ﺩﺭﺗﺳﻛﻟﺍﻭ ﺞﻧﻳﺩﻭﺑﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗ
•.ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
400ﺕﺍﻭ
•.ﺔﻳﺭﺣﺑﻟﺍ ﺕﻻﻭﻛﺄﻣﻟﺍﻭ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍﻭ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﺑﺍﺫﺇ
•.ﻝﻗﺃ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﺔﺟﺯﺎﻁ ﻡﺣﻟ ﻊﻁﻗ ﻲﻬﻁ
200ﺕﺍﻭ
•.ﺔﺟﻠﺛﻣﻟﺍ ﺓﺩﺭﺎﺑﻟﺍ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﺔﺋﻓﺩﺗ
•.ﻲﻣﻳﺭﻛﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍﻭ ﺓﺩﺑﺯﻟﺍ ﺔﻳﺭﻁﺗ
•.ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﻭ ﻥﺟﺍﻭﻁﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ
ar_main.book.book Page 13 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
12
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺹﺍﻭﺧ
a
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ
.ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ،ﻡﻭﻳﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺽﺭﻌﺗ
b
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ
ءﺍﻭﺷﻟﺍﻭ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻥﻣ ﻝﻛ ﻊﺿﻭﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺗﺧﺍ
.ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ءﺍﻭﺷﻟﺍ
c
ﻲﻟﻵﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺔﺟﻣﺭﺑﻣﻟﺍ ﺏﻳﻭﺫﺗﻟﺍﻭ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
.ﺔﻳﺩﺎﻳﺗﻋﻻﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟ
d
ﻝﻗﺃ /ﺭﺛﻛﺃ
.ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻣﻛﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻭﺃ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿﺍ
e
ﺢﺳﻣ/ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﺕﻼﺧﺩﻣﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺝﺭﺧﺃ ﻭﺃ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑ
ِ
ﻗﻭﺃ
• ﺓﺩﻣﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﺍ3.ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻔﻘﻟ
ٍ
ﻥﺍﻭﺛ
f
ﺭﺗﺧﺍ/ءﺩﺑﻟﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺎﺑ ﻡﻗ ﻭﺃ ﺕﺎﻳﻣﻛﻟﺍ ﻝﺧﺩﺃ ﻭﺃ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑﻟ ﺯﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
ﻎﻠﺑﺗ ﻲﻬﻁ ﺔﻗﺎﻁ ﻰﻠﻋ100 ﺓﺩﻣﻟ %30.ﺔﻳﻧﺎﺛ
• ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ30 ﺔﻳﻧﺎﺛ
ﻭﺣﻧ)99ﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩ 59(ﺔﻳﻧﺎﺛ
ar_main.book.book Page 12 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
11
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•
ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
:2450ﺯﺗﺭﻫ ﺎﺟﻳﻣ
*2
•
(ﻖﻣﻌﻟﺍ × ﻝﻭﻁﻟﺍ × ﺽﺭﻌﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
:544 × 307 × 458ﻡﻣ
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
:220 ،ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺕﻟﻭﻓ 50/60ﺯﺗﺭﻫ
-
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ :1350 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ 900 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ
ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ1450ﻁﺍﻭ
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
:230 ،ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺕﻟﻭﻓ 50ﺯﺗﺭﻫ
-
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ :1350 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ 1000 ،ﻁﺍﻭ
ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ءﺍﻭﺷﻠﻟ1500ﻁﺍﻭ
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
:240 ،ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺕﻟﻭﻓ 50ﺯﺗﺭﻫ
-
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ :1350 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ 900 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ
ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ1450ﻁﺍﻭ
*1 IEC 60705 ﻥﻭﺩ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗﻟ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻗ .ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﻡﻳﻳﻘﺗﻟﺍ
.ﺭﺍﺫﻧﺇ ﻖﺑﺎﺳ
*2 :ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗ2450 -/+ ﺯﺗﺭﻫﺎﺟﻳﻣ 50 ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ) ﺯﺗﺭﻫﺎﺟﻳﻣ 2
(ﺏ ﺔﺋﻔﻟﺍ /
ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣ2 ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ :2 ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣ ﻊﻳﻣﺟ ﻰﻠﻋ
ﺕﺎﺟﻭﻣﺑ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍISM ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺩﻳ
ﻟﻭﺗ ﻡﺗﻳ ﺙﻳﺣ
ﻥﻣ ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ9 ﻰﻟﺇ ﺯﺗﺭﻫﻭﻠﻳﻛ 400 ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳﻭ ﺍًﺩﻣﻋ ﺯﺗﺭﻫﺎﺟﻳﺟ
ﻲﺛﺣ ﻝﺻﻭﻣﻭ ﻲﺳﻳﻁﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛ ﻉﺎﻌﺷﺇ ﻝﻛﺷ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺻﺗﻗﻻﺍ
.ﻝﻳﻠﺣﺗﻟﺍ/ﺹﺣﻔﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﻭﺃ ﺩﺍﻭﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﻲﻌﺳﻭ ﻭﺃ/ ﻭ
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻣ ﺩﻌﺗB ﺩﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﺯﺎﻧﻣﻟﺍﻭ ﻝﺯﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ
ﻲﻧﺎﺑﻣﻟﺍ ﺩﻣﺗ ﻲﺗﻟﺍﻭ ﺩﻬﺟﻟﺍ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻗ
ﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﺷﺎﺑﻣ ﻝﻛﺷﺑ
.ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻸﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣﻟﺍ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ100ﻭ %80 %
ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﺎ
ً
ﻳﺟﻳﺭﺩﺗ ﺝﺭﺧﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺽﻔﺧ ﻡﺗﻳﺳﻓ ،ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺕﺍﺭﺗﻔﻟ
.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ
1
ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻊﺿ85.ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﻡﺳ
• ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻣﺩﻘﻣ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ8 ﺔﻓﺎﺣ ﻥﻣ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺳ
.ﻝﻳﻣﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﺢﻁﺳﻟﺍ
2
ﺩﻭﺟﻭ ﺢﺗﺃ20ﻭ ،ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻥﻣ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺳ 20ﻭ ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺳ 20
.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻬﺗﻠﻟ ﻥﺭﻔﻠﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﺳ
•.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺭﺣ ﻲﺋﺍﻭﻫ ﻖﻓﺩﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﻬﻣﻟﺍ ﻥﻣ
• ﻥﺭﻓ ﺕﻣﺩﺧﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇ .ﻪﺑﻧﺎﺟﺑ ﻭﺃ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻊﻘﻳ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗ ﻊﺿﻭ ءﻭﺳﻳ ﺩﻘﻓ ،ﻑﺎﺟ ﻭﺃ ﻖﻠﻐﻣ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ
ﺭﻣ
ﻌﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗﻭ ءﺍﺩﻷﺍ ﺽﺎﻔﺧﻧﺍ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺩﻳﺭﺑﺗﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ
.ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ
3
.ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍ ﻊﺿ
4
.ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺫﺧﺄﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺧﺩﺃ
•.ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺭﺭﺿﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺩﺳﺗ ﻻ
•.ﺱﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﻭﻣﻟﺍ ﺩﻳﺣﻭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻭﻫ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩ
ّ
ﻛﺄﺗ
• ﺩﻋﺃ ﻡﺛ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﻠﺻﻓﺍ ،ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻣﻌﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ
.ﻪﻠﻳﺻﻭﺗ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
•.ءﺎﺑﺭﻬﻛ ﻭﺃ ﺯﺎﻏ ﻥﺭﻓ ﻕﻭﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ
• ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﻓﺃ ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﺓﺩﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ
)700 ،ﺕﺍﻭ 800.ﺎ
ً
ﻳﺑﺳﻧ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﻗﺎﻁ ﺏﺑﺳﺑ (ﺕﺍﻭ
ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﺵﻳﻭﺷﺗ
• ﻥﻛﻳﻟﻭ ﺎ
ً
ﺟﺗﻧﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺕﻧﻛﻭ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻥﺎﻛ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
) ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺔﻳﻠﺣﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﺓﺩﺣﻭ ﻭﺃ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗ ﻭﺃ ﻭﻳﺩﺍﺭ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋLAN (
ﻭﺃBluetooth.ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ ﺕﺍﺩﻌﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﻁ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻭﺃ
• ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ ﺱﻔﻧﻟ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺈﻓ
ﻭﺃ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺵﻳﻭﺷﺗﻟﺍ ﻝﺛﻣﻳ ﻻ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ ﺵﻳ
ﻭﺷﺗ ﺙﻭﺩﺣ
ﻰﻠﻋﻭ .ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣﻵﺍ ﻥﻣﻓ ،ﺍﺫﻟﻭ ،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺎﺑ ﻝﻠﺧ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ
ﻲﺧﻭﺗ ﺏﺟﺍﻭﻟﺍ ﻥﻣﻓ ،ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺎ
ً
ﺷﻳﻭﺷﺗ ﻰﻘﻠﺗﺗ ﺩﻗ ﺔﻳﺑﻁﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺫﺣﻟﺍ
20 cm
20 cm
20 cm
20 cm
ar_main.book.book Page 11 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
10
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ
.ﺭﺧﻵ ﺯﺍﺭﻁ ﻥﻣ ﻪﺗﺎﻧﻭﻛﻣ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ
a
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ
b
ﺎﻛﻳﻣ ﺔﻗﺭﻭ
c
ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻝﻔﻗ ﻥﺎﻣﺃ ﻡﺎﻅﻧ
d
ﺓﺫﻓﺎﻧﻟﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
• ﻥﻣﻭ .ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻭﺩ ﻭﺃ ﻍﺭﺎﻓ ﻭﻫﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
ﺙﻳﺣ ،ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻭﻛ ﻙﺭﺗ ﻝﺿﻓﻷﺍ
ﻥﻭﺩﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺩﺑ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻊﻳﻣﺟ ءﺎﻣﻟﺍ ﺹﺗﻣﻳﺳ
.ﺩﺻﻗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﺦﺑﻁﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺦﺑﻁﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺧﻔﻟﺍ ﻲﻧﺍﻭﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺩﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻁﺄﺑ ﺔﻧﻳﺯﻣﻟﺍ
.ﺔﻳﺩﺎﻣ ﺭﺍﺭﺿﺃ ﻉﻭﻗﻭ ﻭﺃ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹ
ﺔﻅﺣﻼﻣ
• ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻡﺗ ﺙﻳﺣ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺎﻛﻳﻣ ﺔﻗﺭﻭ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻊﻘﺑ ﻕﺎﺻﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ
a
ﻲﺟﺎﺟﺯ ﻖﺑﻁ
b
ﺓﺭﺍﻭﺩ ﺔﻘﻠﺣ
c
ﺩﻭﻣﻋ
d
ﻑﺭ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﺔﻘﻠﺣﻟﺍﻭ ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻥﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
.ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺻﻠﻣﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ .ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ
.ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
ﺯﺍﺭﻁMH633XXXX، MH653XXXX، MH656XXXX
•
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ
.ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ :1000ﺕﺍﻭ
*1
•
ﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
:2450ﺯﺗﺭﻫ ﺎﺟﻳﻣ
*2
•
(ﻖﻣﻌﻟﺍ × ﻝﻭﻁﻟﺍ × ﺽﺭﻌﻟﺍ) ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ
-476 x 272 x 387) ﻡﻣ MH633XXXX, MH653XXXX(
-476 x 272 x 388) ﻡﻣ MH656XXXX(
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
:230 ،ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺕﻟﻭﻓ 50ﺯﺗﺭﻫ
-
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ :1150 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ 900 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ
ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ1450ﻁﺍﻭ
•
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ
:240 ،ﺎ
ً
ﺑﻳﺭﻘﺗ ﺕﻟﻭﻓ 50ﺯﺗﺭﻫ
-
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻠﻟ :1150 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ 850 ءﺍﻭﺷﻠﻟ ،ﻁﺍﻭ
ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ1350ﻁﺍﻭ
ﺯﺍﺭﻁMH826XXXX
•
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ
.ﻰﺻﻗﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ :1200ﺕﺍﻭ
*1
ar_main.book.book Page 10 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
9
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺟﺍﺭﺧﺇ ﻝﺑﻗ ﺩﺭﺑﺗﻟ ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻧﻳﺻﻟﺍ ﻙﺭﺗﺍ
•.ﺏﺭﺳﺗﻠﻟ ﺔﻌﻧﺎﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﻁﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻅﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻡﻛﺍﺭﺗ ﺏﻧﺟﺗ
•.ﺝﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺔﻓﺎﻅﻧ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ﺏﺎﺑﻠﻟ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ءﺎﻘﺑﻹ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺎﻧﻋ ﺢﻧﻣﺍﻭ .ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻣﻭ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﺎ
ً
ﻔﻳﻅﻧ ﻥﺭﻔﻟﺍ
ِ
ﻖﺑﺃ
.ﺔﺟﺎﺣﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻙﻟﺫ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻳﻋﻭﺑﺳﺃ ﺓﺭﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻅﻧ .ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﻳﻟﺎﺧ
• ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻑﺷﺎﻧﻣﻟﺍ ﺽﻌﺑﻭ ،ﺔﻧﺷﺧﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﺃﻭ ،ﺔﻳﻛﻠﺳﻟﺍ ﻑﺎﻳﻟﻷﺍﻭ ،ﺔﻁﺷﺎﻛﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ
.ﻥﺭﻔﻠﻟ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍﻭ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍﻭ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟ ﻑﻠﺗ ﺙﺍﺩﺣﺇ ،ﻙﻟﺫ
ﻲﻠﺧﺍﺩ ﻑﻳﻅﻧﺗ
ﻊﻘﺑﻟﺍ ﻝﺯﺃ .ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻖﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺗﻔﻟﺍ ﺢﺳﻣﺍ ﻡﺛ ،ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﻁﺳﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ ﺎﻬﻔﻁﺷﺍ ﻡﺛ ،ﻥﻭﺑﺎﺻﻟﺎﺑ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﺎ
ً
ﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﺔﻳﻧﻫﺩﻟﺍ
•.ﺍ
ً
ﺭﻭﻓ ﻡﺣﻠﻟﺍ ﻭﺃ ﺝﺎﺟﺩﻟﺍ ﻲﻬﻁ ﺩﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺔﻳﻗﺭﻭ ﺔﻔﺷﻧﻣ ﺎ
ً
ﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﻊﻘﺑﻟﺍ ﺢﺳﻣﺍ ،ﺎﻫﺩﻌﺑﻭ
•.ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺕﺎﺣﻭﻠﻟﺍ ﺢﺳﻣﺎﻓ ،ﻪﺟﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ
ﺔﻔﺷﻧﻣ ﻭﺃ ﺔﻣﻋﺎﻧ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﻪﻔﻔﺟﻭ ﻑﻳﻅﻧﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﻪﻔﻁﺷﺍ ﻡﺛ .ءﺎﻣﻟﺍﻭ ﻥﻭﺑﺎﺻﻟﺎﺑ ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑ
ِ
ّ
ﻅﻧ
.ﺔﻳﻗﺭﻭ
•.ﻥﺭﻔﻠﻟ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﻑﻠﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟﺍ ﻝﻭﺧﺩ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
• ﺎﻬﻔﻁﺷﺍ ﻡﺛ ،ﻥﻭﺑﺎﺻﻟﺍﻭ ﺊﻓﺍﺩﻟﺍ ءﺎﻣﻟﺍ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻﻭ .ﺔﻔﻳﻅﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺳﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ءﺎﻘﺑﺇ ﺏﺟﻳ
.ﺩﻳﺟ ﺎﻬﻔﻔﺟﻭ
•.ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻘﺑ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺢﺳﻣﺑ ﻡﻗ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁ
ﺔﻌﻁﻘﺑ
ً
ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺎﻬﻔﻔﺟ ﻡﺛ ،ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺢﺳﻣﺍ .ﺩﺻﻗ ﻥﻭﺩﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓﺍ
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ .ﺔﻓﺎﺟ ﺵﺎﻣﻗ
ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺭﺯ ﻭﺃ
ﺢﺳﻣ/ﻑﺎﻘﻳﺇ
.ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ
ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﻕﺭﻁ
،ﺥﺎﺳﺗﻻﺍ ﺓﺩﻳﺩﺷ ﻖﻁﺎﻧﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ .ﺔﻟﺩﺗﻌﻣ ﺔﻳﻣﻛﺑ ﺓﻭﻏﺭﻭ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍﻭ ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻝﺳﻏﺍ
.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺎﻬﻔﻔﺟ ﻡﺛ ،ﻊﻳﻣﻠﺗ ﺔﺟﻧﻔﺳﺇﻭ ﻑﻳﻔﺧ ﻑﻅﻧﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺎﻓ
•.ﻥﺎﻣﺄﺑ ﻕﺎﺑﻁﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﻏ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻘﻠﺣﻟﺍﻭ ﻲﺟﺎﺟﺯﻟﺍ ﻖﺑﻁﻟﺍ ﻝﺳﻏ ﻥﻛﻣﻳ
ar_main.book.book Page 9 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
8
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
• .ﺭﺻﻗﺃ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﻭﺃ ﻲﻬﻁ ﺓﺩﻣ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺕﺎﻳﻣﻛﻟﺍ ﺝﺎﺗﺣﺗ .ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﺑﺿﺍ
.ﺭﺭﺿﻠﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻭ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻲﻓ ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻲﻓ ﻡﻭﺯﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ
• ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺏﻬﻟ ﻭﺃ ﺭﺭﺷ ﺏﺑﺳﺗ ﺩﻗ ﺏﺋﺍﻭﺷ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﺩﻘﻓ .ﺎﻬﻌﻳﻧﺻﺗ ﺩﺎﻌﻣ ﺔﻳﻗﺭﻭ ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﻱﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻲﻓ
• ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺏﺎﺗﻛ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ﺩﺋﺍﺭﺟﻟﺍ ﻕﺭﻭ ﻭﺃ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻝﻳﺩﺎﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻓﻭﻔﻠﻣﻟﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻲﻬﻁﺗ ﻻ
.ﻪﻳﻬﻁﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻝﻭﺣ
•.ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺔﻳﻗﺭﻭﻟﺍ ﻝﻳﺩﺎﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑ ﺩﺋﺍﺭﺟﻟﺍ ﻕﺭﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
•.ﺎﻬﺑ ﻥﺍﺭﻳﻧﻟﺍ ﻝﻌﺗﺷﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﺩﺋﺍﺭﺟﻟﺍ ﻕﺭﻭ ﻑﻳﻔﺟﺗﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
• ﻲﻓ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻪﺗﺭﺷﻗ ﺭﺳﻛ ﻥﻭﺩ ﻕﻭﻠﺳﻣ
ﻟﺍ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺭﺷﻘﺑ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺏﺟﻳ ﻻ .ﻩﺭﺷﻘﺑ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻲﻬﻁﺗ ﻻ
ﻝﺧﺍﺩ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻳﺯﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻌﺑ ﻰﺗﺣ ،ﺭﺟﻔﻧﺗ ﺩﻗ ﺙﻳﺣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ
.ﺎﻫﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﻳﺩﺅﻣ ﺔﺿﻳﺑﻟﺍ
•.ﻪﺑﺎﺑﻛﻧﺍﻭ ﻝﺋﺎﺳﻠﻟ ﺊﺟﺎﻔﻣﻟﺍ ﻲﻠﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﻡﻭﺣﻠﻟﺍ ﻲﻠﻗ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
•.ﺭﺟﻔﻧﺗ ﺩﻘﻓ .ﻲﻬ
ﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺍﻭﺍﺭﺿﺧ ﻭﺃ ﻪﻛﺍﻭﻓ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺡﺎﻔﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﺩﻠﺟ ﺏﻘﺛﺃ
• ﺎ
ً
ﻘﻠﻐﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ
ِ
ﻖﺑﺃﻭ (ﻪﺛﺎﻌﺑﻧﺍ ﻭﺃ) ﻥﺎﺧﺩ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ
.ﺏﻬﻟ ﻱﺃ ﻡﺗﻛﻟ
•.ﺭﺎﺷﻔﻟﺍ ﺓﺭﺫﻠﻟ ﺔﻌﻧﺻ
ُ
ﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺎﻁﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ
-.ﺭﺎﺷﻔﻟﺍ ﻊﻧﺻﻟ ﺔﻳﻗﺭﻭ ﺔﻁﻧﺷ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
-.ﺓﺍﻭﻧﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻥﻣ ﺭﺎﺷﻳﻔﻟﺍ ﻊﻧﺻ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
-.ﺭﺎﺷﻔﻟﺍ ﻊﻧﺻ ﺩﻧﻋ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻭﺩ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﺭﺗﺗ ﻻ
-.ﺔﺣﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﺩﻌﺑ ﺭﺎﺷﻓ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺫﻟﺍ ﻝﻭﺣﺗﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗ
-.ﺓﺭﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺭﻳﻧﻟﺍ ﻝﻌﺗﺷﺗ ﻥﺃ ﻡﻭﺯﻠﻟﺍ ﻥﻋ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
• ﺕﻼﺻﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺝﺎﻣﺩﺇ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻧﻛﻣﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻝﻌﺟ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻛﻣﻳ
ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ .ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻊﻣ ﻲﺷﺎﻣﺗﻟﺎﺑ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟﺍ ﺔﻳﻛﻠﺳﻟﺍ
.ﻖﻳﺭﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﻲﻓ
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺎﻁﻐﻣ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺩﻭﺩﺳﻣ ﺭﻳﻏ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻰﻘﺑﺗ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻪﺗﺭﺍﺭﺣ ﺩﻳﺯﺗ ﺩﻗ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ
•.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ
ً
ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ءﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻣﻐﺑ ﻑﺭﻟﺍﻭ ﻖﺑﻁﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻑﻁﺷﺗ ﻻ
•.ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺩﺭﺑﻳﻟ ﻪﻛﺭﺗﺍﻭ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﺻﻓﺍ
• ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺓﺩﺷﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺩﻌﺑ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﺍﺯﺎﻔﻘﻟﺍ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺍﺩ
.ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ
ar_main.book.book Page 8 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
7
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
• ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ ءﺎﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺎﺑ
ً
ءﻭﻠﻣﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﺏﺟﻳﻭ .ﻍﺭﺎﻓ ﻭﻫﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺹﺎﺻﺗﻣﻻ
• ﺩﺟﻭﻳ
ّ
ﻻﺃﻭ ﺏﺳﺎﻧﻣ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻖﻠﻐ
ُ
ﻳ ﻥﺃ ﺹﺎﺧ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﻡﻬﻣﻟﺍ ﻥﻣ .ﺎ
ً
ﻔﻟﺎﺗ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
) :ﻲﻓ ﻑﻠﺗ1) ،(ﻲﻧﺛ) ﺏﺎﺑﻟﺍ (2) ،(ﺔﻛﻭﻛﻔﻣ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺳﻛﻣ) ﺞﻟﺍﺯﻣﻟﺍﻭ ﺕﻼﺻﻔﻣﻟﺍ (3 ﺢﻁﺳﺃﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺳ (
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻳﻣﻛﻟ ﺭﺎﺿﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ .ﻕﻼﻏﻹﺍ
• ﺩﺋﺍﺭﺟ ﻕﺭﻭ ﻊﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻝﻳﻐﺷﺗ ،ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺽﺭﻐﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﻡﻳﺳﺟ ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ .(ﻩﺭﻳﻏﻭ ﻝﻔﻁ ﻭﺃ ﻑﻳﻟﺃ ﻥﺍﻭﻳﺣ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺓﺯﻬﺟﺃ ،ﻰﻣ
ُ
ﺩ ،ﺱﺑﻼﻣ ،ﺔﻠﻠﺑﻣ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺔﺟﻳﺗﻧ ءﻲﺟﺎﻔﻣﻟﺍ ﺕﻭﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻭﺭﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻝﺛﻣ ،ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ
• ﺭﺭﺿ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ .ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻊﺿﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩ
ّ
ﻛﺄﺗ
.ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺷ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
• ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
•.ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
• ﻝﺻﺎﻓ ﺩﻭﺟﻭ ﺢﺗﺃ8 ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻣ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﻙﻟﺫﻭ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺳ
.ﺔﻳﺿﺭﻋ
•.ﻪﻳﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻧﻳﺻﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺏﺟﻳ
•.ﻪﺑﻧﺎﺟﺑ ﻭﺃ ﻪﻠﻔﺳﺃ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﺩﺳ ﺭﻅﺣ
ُ
ﻳ
•.ﻪﺑﺎﺑﻭ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻥﻳﺑ (ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﻝﻳﺩﺎﻧﻣﻟﺍﻭ ﺦﺑﻁﻣﻟﺍ ﻑﺷﺎﻧﻣ :ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
• ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗﻭ ،ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺔﻧﺍﺯﺧﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻧﺍﺯﺧﻟﺍﻭ ،ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﻣﻠﺗ ﻻ
ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ .ﻲﻟﻵﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋﻭ ،ﻱﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﻝﻣﺣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍﻭ ،ءﺍﻭﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺎﻧﺛﺃ (ﻕﺎﺑﻁﻷﺍﻭ ،ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍﻭ
ﺓﺭﻭﻁﺧ ﺩﺟﻭﺗ .ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺎﻬﺳﻣﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
.ﺔﻛﻳﻣﺳ ﻲﻬﻁ ﺕﺍﺯﺎﻔﻗ ءﺍﺩﺗﺭﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ﻕﻭﺭﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
• ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺩﻳﺯﺗ ﺩﻗ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ (ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻳﺭﻫﺯﻭ ،ءﺎﻣ ﺔﺟﺎﺟﺯﻭ ،ﻕﻭﺩﻧﺻﻭ ،ﺏﺎﺗﻛ) ﺽﺭﻏ ﻱﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ
.ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﺑﺑﺳﺗﻣ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻊﻘﻳ ﺩﻗ ﻭﺃ ﻖﻳﺭﺣ ﻪﺑ ﺏﺷﻧﻳ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
•.ﺔﻳﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻳﻣﻛﻟ ﺭﺎﺿﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ .ﺡﻭﺗﻔﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻐﺷﺗ ﻻ
ar_main.book.book Page 7 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
6
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
•.ﻱﺭﺎﺧﺑ ﻑﻅﻧﻣﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﺢﻣﺳ
ُ
ﻳ ﻻ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
• ﻪﺗﻟﺍﺯﺇ ﻡﺗﺗ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ ﻥﺳ ﻑﻠﺗﻳ ﻻ ﻙﻟﺫﺑﻭ ،ﺢﻳﺣﺻ
ٍ
ﻝﻛﺷﺑ ﺽﺭﺅﻣ ﺝﺭﺧﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﺃ ﺩﻛﺄﺗ
ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺭﺎﺳﻔﺗﺳﻻﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺽﻳﺭﺄﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ
ﺔﻛﺭﺷ ﻲﻓLG Electronics.
• ﺯﻭﻣﺭﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﻥﺍﻭﻟﺄﺑ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﻛ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﻳﺭﺄﺗ ﺏﺟﻳ
:ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ
-ﺩﻳﺎﺣﻣ :ﻕﺭﺯﻷﺍ
-ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﻣ :ﻲﻧﺑ
-ﻲﺿﺭﺃ :ﺭﻔﺻﻷﺍﻭ ﺭﺿﺧﻷﺍ
• ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻖﺑﺎﻁﺗ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
:ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺑﺎﺗ ،ﺱﺑﺎﻘﻟﺎﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﺩﺩﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻧﻭﻠﻣﻟﺍ
-ﻑﺭﺣﻟﺎﺑ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺭﻁﺑ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳN
-.ﺩﻭﺳﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ ﻥﻭﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ
- ﻑﺭﺣﻟﺎﺑ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺭﻁﺑ ﻲﻧﺑﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ ﺎﻣﻛL.ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ ﻥﻭﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ
- ﻑﺭﺣﻟﺎﺑ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺭﻁﺑ ﺭﺿﺧﻷﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﻔﺻﻷﺍﻭ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳG ﺯﻣﺭ ﻭﺃ
.ﺽﺭﻷﺍ
• ﻭﺃ ﺎﻬﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭ ﻭﺃ ﺔﻌﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﻪﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳﻓ ،ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺭﺭﺿ ﻕﺎﺣﻟﺇ ﻰﻟﺇ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻛ .ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻱﺃ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﺎﻣﻬﻟ ﻥﻳﻠﺛﺎﻣﻣ ﻥﻳﻠﻫﺅﻣ ﺹﺎﺧﺷﺃ
.ﻡﻳﺳﺟ ﻲﺑﺭﻬﻛ
• ﻙﻠﺳ ﻊﺿﻭ ﺏﺟﻳﻓ ،ﻝﻣﺣﻠﻟ ﻝﺑﺎﻗ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺫﻔﻧﻣ ﻭﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺩﻳﺩﻣﺗ ﻙﻠﺳ ﻥﻣ ﻪﺗﻗﺎﻁ ﺩﻣﺗﺳﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺏﺭﺳﺗ ﻭﺃ ﺫﺍﺫﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻳﻓ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻱﺃ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﻻ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻝﻣﺣﻠﻟ ﻝﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﻭﺫ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻳﺩﻣﺗﻟﺍ
.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ
•.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ ،ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ءﺎﺧﺗﺭﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ءﺯﺟ ﻱﺄﺑ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺎﺑ ﻖ
ّ
ﻠﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺎﺑ ﺏﻌﻠﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﺢﻣﺳ
ُ
ﻳ
ّ
ﻻﺃ ﺏﺟﻳ
• ﻑﺍﺭﺷﺈﺑ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺟﻳ ،ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺩﻧﻋ
.ﺓﺩﻟﻭﺗﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺏﺑﺳﺑ ﺭﺎﺑﻛﻟﺍ
ﺽﺭﻷﺍ ﺯﻣﺭ
ar_main.book.book Page 6 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
5
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
•.(ﻡﻳﻳﺧﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻳﺳ) ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻛﺭﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻛﺭﺗ ﻻ
•.ﺔﻳﻗﺭﻭ ﻭﺃ ﺔﻳﻛﻳﺗﺳﻼﺑ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺩﻧﻋ ﻝﺎﻌﺗﺷﻼﻟ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﺩﻭﺟﻭﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺑﺗﻧﺍ
• ﻝﺑﻗ ﺎﻬﺗﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍﻭ ﺎﻬ
ّ
ﺟﺭ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ءﺍﺫﻏ ﺏﻠﻋﻭ ﻉﺎﺿﺭﻹﺍ ﺕﺎﺟﺎﺟﺯ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﺏﺟﻳ
.ﻕﻭﺭﺣﻟﺍ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ،ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
•.ﻕﺭﺗﺣﺗﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺧﺳﺗ ﺩﻗ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﻓﺃ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
-.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻭﺗﻠﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﻁﺑﺍﻭﺭﻟﺍ ﻝﺯﺃ
- ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﺕﺍﻭﺷﺣ ﺎﻬﺑ ﻲﺗﻟﺍ ﻙﻳﻣﺍﺭﻳﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺑﺷﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.(ﺔﺿﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻫﺫﻟﺍ
- ءﺎﻳﺷﻷﺍ ﺱﻭﻘﺗﺗ ﺩﻗ .ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﺑﻁﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺢﻣﺳ
ُ
ﻳ ﻻ
.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺭﺍﺭﺿﺃ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ
ً
ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣﻟﺍ
• ﻥﻳﺧﺳﺗﻭ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻑﻳﻔﺟﺗ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ .ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟ ﻡﻣﺻﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ
ﻭﺃ ﻝﺎﻌﺗﺷﻻﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺓﺭﻭﻁ
ﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻠﺑﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ،ﺕﺎﺟﻧﻔﺳﻹﺍﻭ ،
ّ
ﻑﺧﻟﺍﻭ ،ﺔﻧﺧﺎﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﻣﻛﻟﺍ
.ﻖﻳﺭﺣﻟﺍ
• ﺎ
ً
ﻘﻠﻐﻣ ﺏﺎﺑﻟﺍ
ِ
ﻖﺑﺃﻭ (ﻪﺛﺎﻌﺑﻧﺍ ﻭﺃ) ﻥﺎﺧﺩ ﺔﻅﺣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﻗﻭﺃ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻ
ﻣ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ
.ﺏﻬﻟ ﻱﺃ ﻡﺗﻛﻟ
•.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺳﺟﻣ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
-.ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺳﺟﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﻊﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻗﺩ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻻ
-.ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺕﺎﺳﺟﻣ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻓﻭﻳ ﻻ
•،ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍﻭ ،ﺔﺻﻠﺻﻟﺍﻭ ،ءﺎﺳﺣﻟﺍ ﻝﺛﻣ ،ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺩﻧﻋ
-.ﺔﻘﻳﺿﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻠﻳﻭﻁﻟﺍ ﺕﺍﻭﺑﻌﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ
-.ﻲﻐﺑﻧﻳ ﺎﻣﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﻥﺧﺳﺗ ﻻ
-.ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺕﻗﻭ ﻑﺻﻧ ﺭﻭﺭﻣ ﺩﻧﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣﻭ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻝﺑﻗ ﺓﺭﻣ ﻝﺋﺎﺳﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻠﻗ
-.ﺕﺎﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺭﺫﺣ ﻰﻠﻋ ﻥﻛ
ﺩﻧﻋ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﺏﺟﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ،ﺭﺧﺄﺗﻣ ﻱﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﻥﺎﻳﻠﻏ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻠﻟ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺧﺳﺗ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
.ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ
- ﺔﺟﺭﺩ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻭ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺭﺫﺣﺑ ﺎﻬ
ّ
ﺟﺭﻭ ﺎﻬﺑ
ّ
ﻠﻗ ﻡﺛ ؛ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﻉﺩ ،ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ
.(ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ءﺍﺫﻏ ﺏﻠﻋﻭ ﻉﺎﺿﺭﻹﺍ ﺕﺎﺟﺎﺟﺯ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ،
ً
ﺔﺻﺎﺧ) ﻕﻭﺭﺣﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ
• ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ءﺎﻘﺑﺇ ﻲﻓ ﻝﺷﻔﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻥﻣ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺏﺟﻳ ﺎﻣﻛ ﻡﺎﻅﺗﻧﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ
ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻭ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺭﻣﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﺳﻟﺎﺑ ﺭﺛﺅﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﻭﻫﺩﺗ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﻔﻳﻅﻧ
.ﺭﻳﻁﺧ ﻊﺿﻭ
• ﻡﻫﺭﻣﻋ ﻥﻭﻛﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺄﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻻ8 ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻡﺗﻳﻭ ﺭﺛﻛﺄﻓ ﺕﺍﻭﻧﺳ
.ﻡﻬﻳﻠﻋ
ar_main.book.book Page 5 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
4
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
• ﻖﺋﺍﺭﺣﻟﺍ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﻕﻭﺭﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺓءﺍﺭﻗ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ
ﻥﺭﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ
• ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ ﺏﺟﻳ .ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺎﻬﺳﻣﻟ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍﻭ (ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ
ً
ﺔﺻﺎﺧ) ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺢﺑﺻﻳ
ﻥﺳ ﻥﻭﺩ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ءﺎﻘﺑﺇ ﺏﺟﻳ .ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗﻭ8 ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﻥﻳﺩﻳﻌﺑ ﺕﺍﻭﻧﺳ
.ﻡﻬﻳﻠﻋ ﺭﻣﺗﺳﻣ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺩﻭﺟﻭ
• ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻭﺃ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺳ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺎﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺑﻌﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻻ
ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺎﻣﺣﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ءﺎﻁﻏ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺩﻗ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻯﺭﺧﺃ ءﺍﺯﺟﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻝﺎﻔﻗﺃ
.ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻰﻟﺇ
• ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻝﻫﺅﻣﻟﺍ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳLG Electronics.ﻪﻠﻳﺩﻌﺗ ﻭﺃ ﻪﺣﻼﺻﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻙﻔﺑ ﻁﻘﻓ
• ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺡﻼﺻﺇ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻭﺃ ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻱﺄﺑ ﺹﺗﺧﻣﻟﺍ ﺹﺧﺷﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺹﺧﺷ ﻱﺃ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﻁﺧﻟﺍ ﻥﻣ
.ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﺟﻭﻣﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻣﺣﻳ ﻱﺫﻟﺍ
• ﻥﻛﻣﻳﻭ .ﻊﻔﺗﺭﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﻱﺫﻭ ﺔﻳﺗﻟﻭﻔﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻥﺈﻓ ،ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺱﻛﻋ ﻰﻠﻋ
ﻭﺃ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﺕﺎﺟﻭﻣ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺿﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻭﺃ ﺢﻳﻠﺻﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﻥﺃ
.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﻰﻟﺇ
• ﻰﺗﺣ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻲﻓ ﻪﻟ ﺓﺭﻭﺎﺟﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍﻭ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﺳ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝ
ّ
ﻐﺷ
ُ
ﺗ ﻻ
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﻣ ﻝﻫﺅﻣﻟﺍ ﻲﻧﻔﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻪﺣﻼﺻﺇ ﻡﺗﻳLG Electronics.
• ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳﻭ ﺓﺭﺷﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻳﺯﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .ﻩﺭﻳﺷﻘﺗ ﻥﻭﺩ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺎﻫﺭﺎﺟﻔﻧﺍ
• ﻝﺯﺃ .ﺭﺎﺟﻔﻧﻼﻟ ﺔﺿﺭﻋ ﺎﻬﻧﺃ ﺙﻳﺣ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﺔﻣﻛﺣﻣ ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍﻭ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﻥﺧﺳﺗ ﻻﺃ ﺏﺟﻳ
ﺏﺟﻳ ﺕﻻﺎﺣﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﻪﻧﺃ ﻅﺣﻻ ﻥﻛﻟﻭ .ﺞﻠﺛﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﻑﻼﻐﻟﺍ
.ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ ﻲﻗﺍﻭ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑ ﻑﻼﻐﺑ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻑﻳﻠﻐﺗ
• ﺙﻳﺣ ﻥﺭﻔﻟﺍ ﺏﺎﺑ ﺝﺎﺟﺯ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺓﺩﺎﺣ ﻥﺩﺎﻌﻣ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻧﺻﻣ ﺕﺎﻁﺷﺎﻛ ﻭﺃ ﺓﺯﻛﺭﻣ ﺔﻁﺷﺎﻛ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺝﺎﺟﺯﻟﺍ ﻡﻁﺣﺗ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﺵﺩﺧﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
•.ﻪﺗﺍﺫﺑ ﻡﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﻡﻣﺻﻣ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ .ﺔﻧﺍﺯﺧ ﻲﻓ ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﺎﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ ﻊﺿﻭ ﺏﺟﻳ ﻻ
• ﻥﻭﺩ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻥﻋ ﻥﻳﺩﻳﻌﺑ ﻙﻠﺳﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ِ
ﻖﺑﺃ8.ﺕﺍﻭﻧﺳ
•.ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﻝﺻﻔﻧﻣ ﻡﺎﻅﻧ ﻭﺃ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﺹﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
• ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ .ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ ﻡﻳﺩﻘﺗ ﺽﺍﺭﻏﻷ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ﻻ
:ﻝﺛﻣ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﻝﺯﺎﻧﻣﻟﺍ
-ﻝﺎﻣﻋﻷﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑ ﻥﻣ ﺎﻫﻭﺣﻧﻭ ﺏﺗﺎﻛﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ ﺕﻼﺣﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻔﻅﻭﻣﻟﺍ ﺦﺑﺎﻁﻣ ﻖﻁﺎﻧﻣ
-؛ﻥﻳﻋﺭﺍﺯﻣﻟﺍ ﻝﺯﺎﻧﻣ
-؛ﺔﻳﻧﻛﺳﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑﻟﺍﻭ ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﻕﺩﺎﻧﻔﻟﺍﻭ ،ﻕﺩﺎﻧﻔﻟﺍ ﻲﻓ ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
-.ﺭﺎﻁﻓﻹﺍﻭ ﺕﻳﺑﻣﻟﺍ ﺭﻓﻭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻧﻛﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﺎﻗﻹﺍ
ar_main.book.book Page 4 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
3
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺟﺭﻣﻛ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﺑﺭﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍﻭ ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ
ﺭﺍﺭﺿﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻌﻗﻭﺗﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﻠﻳﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻥﻣ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﻝﺛﻣﺗﻳ
" ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻡ
ّ
ﺳﻘ
ُ
ﺗ .ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﻥﻣﻵﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻣﺟﺎﻧﻟﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
" ﻭ "
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ "
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
• ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻭ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﻖﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺭﺎﺟﻔﻧﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺎﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ ،ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺹﺎﺧﺷﻸﻟ ﻕﻭﺭﺣ ﻭﺃ
ﺔﻳﻧﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ
• ﻥﻳﺑ ﻡﻫﺭﺎﻣﻋﺃ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﺑ
ِ
ﻗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ8 ﻱﻭﺫ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍﻭ ﺭﺛﻛﺃﻭ ﺕﺍﻭﻧﺳ
ﺭﻳﻓﻭﺗ ﻡﺗ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍﻭ ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺭﻘﺗﻔﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ
.ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻱﻭﻁﻧﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ﺔﻧﻣﺁ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﺎﻣﻳﻓ ﻡﻬﻟ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ
.ﻑﺍﺭﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻭ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺄﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﺎﻳﻗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻌﻳ ﻻﺃ ﺏﺟﻳ
• ﻡﻬﺗﺍﺭﺩﻗ ﻲﻓ ﺹﻘﻧ ﻥﻣ ﻥﻭﻧﺎﻌﻳ ﻥﻳﺫﻟﺍ (ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻣﺑ) ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺹﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻡﻬﻟ ﻡﺩﻘﺗ ﻭﺃ ﻡﻬﻳﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻓﺭﻌﻣﻭ ﺓﺭﺑﺧ ﻡﻬﻳﺩﻟ ﺱﻳﻟ ﻭﺃ ،ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺩﺑﻟﺍ
ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﺏﺟﻳ ﻙﻟﺫﻛ ،ﻡﻬﺗﻣﻼﺳ ﻥﻋ ﻝﻭﺅﺳﻣ ﺹﺧﺷ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻡﻬﺛﺑﻋ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ
.ﺭﻁﺎﺧﻣ ﺙﻭﺩﺣ ﺎﻬﻧﻋ ﻡﺟﻧﻳ ﺩﻗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍﻭ ﺭﻭﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻬﻅﻳ
.ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﺙﻭﺩﺣﻟ ﺎ
ً
ﺑﻧﺟﺗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺃﺭﻗﺍ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
.ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭ ﺏﺑﺳﻳ ﺩﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻔﻳﻔﻁ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻡﺩﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ
ﺏﻧﺟﺗﺗ ﻲﻛ ،ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺢﻁﺳﻷﺍ ﺱﻣﻠﺗ ﻻ .ﻥﺧﺎﺳ ﺢﻁﺳﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻬﻳﺑﻧﺗﻟ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ
.ﻕﻭﺭﺣﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ
ar_main.book.book Page 3 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ
ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻭﺃ ﺭﻭﺻ ﻰﻠﻋ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﺩﻗ
.ﻪﺋﺍﺭﺷﺑ ﺕﻣﻗ ﻱﺫﻟﺍ
.ﺔﻌ
ّ
ﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣﻠﻟ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺿﺧﻳ
ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺟﺭﻣﻛ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﺎﻣﺑﺭﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍﻭ ﺍ
ً
ﺩﻳﺟ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ.....................................3
ﺭﻳﺫﺣﺗ...................................................................................................................3
ﻪﻳﺑﻧﺗ.....................................................................................................................7
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ..............................................................................................10
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣ....................................................................................................11
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ..........................................................................................................12
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﺑﻗ........................................................................................................13
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ....................................................................................................14
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻊﺿﻭ.........................................................................................................15
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻝﻳﻟﺩ.........................................................................................................22
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ...........................................................................................................23
ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ
ﻖﻳﺑﻁﺗLG ThinQ................................................................................................24
ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺹﻳﺧﺷﺗﻟﺍ.....................................................................................................24
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺓﺭﺭﻛﺗﻣ ﺔﻠﺋﺳﺃ.........................................................................................................25
ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻝﺑﻗ.........................................................................................25
ar_main.book.book Page 2 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
ﻑﻳﻭﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﺭﻓ
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻙﻟﺫ ﻁﺳﺑﻳﺳ ﺙﻳﺣ .ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺭﻗﺍ ،ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻲﻓ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ
ﺩﻌﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻩﺫﻬﺑ ﻅﻔﺗﺣﺍﻭ .ﻥﻣﺁﻭ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣﺿﻳﻭ
.ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
MFL71680504
Rev.01_041922
www.lg.com
ﺭﺷﻧﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ2020-2022ﺔﻅﻭﻔﺣﻣ ﻕﻭﻘﺣﻟﺍ ﻝﻛ .ﺕﺎﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻼﻟ ﻲﺟ ﻝﺇ
ar_main.book.book Page 1 Tuesday, April 19, 2022 9:02 AM
