Loading ...
Loading ...
Loading ...
12
Remarque 1 : Le label Energy Guide a été basé sur le cycle de détection de sol normal ou ordinaire comme suit: L'appareil aété testé sans
agent de rinçage (liquide) dans la chambre de rinçage. Une dose unique de détergent a été inséré dans le dis-tributeur de détergent, sans
détergent utilisé dans le prélavage. L'unité n'a pas été soumis à des tests tronquée par les défini-tions dans la procédure de test. Nous recom-
mandons que les charges plat comme celui dans le test de certification del'énergie ont la position de grille placée dans la position la plus
haute.
Programmes et options du lave-vaisselle
Programmes de lavage
Remarque: Afin d'économiser de l'énergie, il est recommandé de régler la fonction "Auto Power Off" (disponible sur certains
modèles) à P: 01 (voir section du manuel intitulée "Auto Power Off").
Heavy (Lavage intense) : donne les meilleurs résultats pour éliminer les aliments collés ou la graisse. Habituellement,
on doit faire tremper cette vaisselle.
Auto (Lavage Automatique) : grâce à notre dispositif très complexe de détection du degré de saleté, ce programme est
idéal pour les charges mixtes avec des quantités de saletés alimentaires variables. Ce programme est le plus souple.
Normal (Lavage normal) : notre cycle intelligent, avec notre capacité de détection du sol plus souple, ce cycle est opti-
male pour une utilisa-tion avec de la vaisselle mixte et des résidus alimentaires.
Pour obtenir des performances optimales avec une consommation d'énergie minimale, il est recommandé de désactiver toutes lesoptions et
les paramètres disponibles, sauf "Auto Power Off" comme indiqué au début de cette section.
Remarque 1 : Voir la note pour obtenir des instructions supplémentaires d'installation d'essai de l'énergie.
Delicate (
Lavage délicat) : pour la vaisselle délicate ou ancienne ainsi que l'argenterie ou autres pièces spéciales. Toujours
s'assurer que les articles sont lavables au lave-vaisselle. Se reporter à la section Matériaux de la vaisselle du présent guide
pour des renseignements supplémentaires. Le lavage à la main reste parfois la meilleure façon de laver ce type d'articles.
Express
(Lavage rapide) : permet de laver la vaisselle légèrement sale et réduit la durée totale de lavage. Utiliser
ce programme pour laver les verres et les assiettes à dessert devant être réutilisées au cours du même événement.
Option des programmes de lavage
Delay Start (Marche différée) : L’on peut retarder la mise en marche de 1 h à 24 h.
Half Load
(Demi-charge) : les programmes de lavage Intense, Intuitif, et Normal comportent une option Demi-
charge qui permet de réduire la consommation d'énergie et d'eau lors du lavage d'une petite quantité de vaisselle
légèrement sale qui remplit à peu près la moitié du lave-vaisselle. Pour activer cette option, sélectionner la touche
Half Load (Demi-charge) en plus de l'un des trois programmes cités précédemment.
Sanitize (
Désinfection) : La fonction Désinfecter est offerte uniquement avec les programmes de lavage intense, automa-
tique et normal. Appuyer sur la touche « Sanitize Option » (Option désinfection) pour activer les fonctions de désinfection au
cours des programmes automatique et normal. Le voyant Désinfection restera allumé durant un programme de lavage
intense. Les procédés techniques de désinfection peuvent également améliorer les résultats de séchage.
Remarque : le lave-vaisselle passe en mode de lavage automatique par défaut lorsqu'il est éteint puis rallumé. Si vous avez programmé
l'option de désinfection lors du programme précédent, le lave-vaisselle passera en mode de lavage automatique par défaut avec l'option de
désinfection sélectionnée lorsque vous le mettez en marche.
Informations sur les programmes de lavage
Si la température de l'eau d'alimentation de votre résidence est supérieure à 120 °F (48,8 °C), le temps de chauffage de votre lave-vaisselle peut
s'en trouver réduit et le voyant ou symbole « Désinfecté » peut ne pas s'allumer.
Remarque : seuls les programmes sanitaires sont prévus pour satisfaire aux exigences de niveau 6 en matière d'efficacité d'élimination des saletés et de
désinfection. Il n'existe aucune intention, directe ou indirecte, que tous les programmes aient réussi les tests de performance en désinfection.
Tableau 2 - Informations sur les programmes de lavage
Heavy Auto Normal Delicate Express
durée du programme 110-135 min 105-129 min 95-135 min 80-85 min 30 min
durée du programme avec Demi-charge 115 min 95-105 min 90-120 min 75-80 min not available
durée du programme avec Désinfection 130-150 min 125-150 min 115-155 min not available not available
consommation d'eau 4.9-6.4 gal
18.6-24.2 L
3.5-6.5 gal
13.1-24.5 L
1.5-5.4 gal
5.8-20.6 L
2.5-3.8 gal
9.3-14.5 L
2.8 gal
10.5 L
température de l'eau 150-160°F
66-71°C
127-150°F
53-66°C
113-131°F
45-55°C
113-122°F
45-50°C
113°F
45°C
température de rinçage 162°F
72°C
158°F
70°C
144-156°F
62-69°C
144°F
62°C
122°F
50°C
Loading ...
Loading ...
Loading ...