Maytag 4GWTW4800YQ laundry

User Manual - Page 15

For 4GWTW4800YQ.

PDF File Manual, 36 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
15
RACCORDEMENT DES TUYAUX
D’ARIVÉE D’EAU
Le lave-linge doit être raccordée aux robinets à l’aide de
tuyaux d’arrivée d’eau neufs dotés de rondelles plates
(compris). Ne pas utiliser de tuyaux usagés.
REMARQUE : Les deux tuyaux doivent être fixés et l’eau doit
pénétrer dans les robinets d’arrivée d’eau. Si l’on effectue un
raccordement uniquement à un robinet d’eau froide, on doit
utiliser un adaptateur en Y (fourni).
Pour les installations avec vidange au plancher, il faut retirer
la bride de retenue pour tuyau de vidange de l’extrémité
du tuyau de vidange. Des pièces supplémentaires avec
des directives distinctes seront peut-être nécessaires. Voir
“Outillage et pièces”.
7. Retrait de la bride de retenue pour
tuyau de vidange (installations avec
vidange au plancher uniquement)
Fixer le tuyau au robinet d’eau chaude. Visser le raccord
à la main pour qu’il repose sur la rondelle. Serrer les raccords
de deux tiers de tour supplémentaires à l’aide d’une pince.
Répéter cette étape avec le deuxième tuyau pour le robinet
d’eau froide.
IMPORTANT : Ne pas serrer excessivement ni utiliser de
ruban adhésif ou de dispositif d’étanchéité sur la valve lors
de la fixation aux robinets ou au lave-linge. Cela pourrait
entraîner des dommages.
8a. Raccorder les tuyaux d’arrivée
d’eau aux robinets
Faire couler l’eau par les tuyaux dans l’évier de buanderie,
le tuyau de rejet à l’égout ou le seau pendant quelques
secondes pour éviter toute obstruction. On doit laisser
couler l’eau jusqu’à ce qu’elle soit limpide.
Repérer quel tuyau est raccordé à l’eau chaude pour
permettre une fixation correcte des tuyaux au lave-linge.
9. Purger les canalisations d’eau
Fixer l’extrémité femelle en laiton du raccord
en “Y” au robinet d’eau froide. Serrer la bague
de deux tiers de tour supplémentaires à l’aide d’une pince.
L’une des extrémités du tuyau long comporte un filtre en
grillage métallique à l’intérieur de la bague. Fixer cette
extrémité au connecteur en “Y”. Fixer le tuyau flexible
d’arrivée d’eau froide du lave-linge à l’autre extrémité du
raccord en “Y”. Visser la bague à la main jusqu’à ce qu’elle
repose sur le raccord. Terminer le serrage de la bague de
deux tiers de tour supplémentaire avec une pince.
IMPORTANT : Ne pas serrer excessivement ni utiliser de
ruban d’étanchéité ou de pâte à joints pour le raccordement
des robinets ou du lave-linge. Cela pourrait entraîner des
dommages.
8b.
Connecter les tuyaux d’arrivée d’eau
au raccord en “Y”.
Loading ...
Loading ...
Loading ...