3 automatic functions with indicator light:
stop, reheat and defrost
3 fonctions automatiques avec
indicateur lumineux : arrêt, réchauage
et décongelation
High lift facility 3 automatic functions:
stop, reheat and defrost
Matching kettle
available
3 automatic functions with
indicator light: stop, reheat
and defrost
3 fonctions automatiques
avec indicateur lumineux : arrêt,
réchauage et décongelation
High lift facility 3 automatic functions:
stop, reheat and defrost
Matching kettle
available
EXTRA WIDE SLOTS EXTRA WIDE SLOTS
MS MS MS MS
3 fungsi automatik dengan
lampu penanda: berhenti, panas
semula dan nyahbeku.
Pembakaran roti rekaan khusus:
7 tahap pemerangan untuk kualiti
pemerangan yang dikehendaki
Kemudahan angkat tinggi:
mudah mengeluarkan semua
roti bakar walaupun paling kecil
Slot yang lebar untuk roti-roti
yang tebal dan nipis.
TH
3 ฟงกชันอัตโนมัติพรอมไฟแสดงสถานะหยุด
อุนอาหาร และละลายน้ำแข็ง
TH TH
ปุมเดียวสำหรับทุกฟงกชั่น:7 ระดับความเกรียม,
ฟงกชั่นหยุดและละลายน้ำแข็ง
TH
ชองใสขนมปงมีความกวางหลากหลาย
สำหรับขนมปงแผนหนาและบาง
Loft ToasterLoft Toaster
Loft Toaster
Loft ToasterLoft Toaster
Made in China - Fabriqué en Chine
NC00147684
07/2018
1
2
3
OK
O
K
4
YEARS
R
E
P
A
I
R
A
B
L
E
P
R
O
D
U
C
T
24/07/18
UC
2
00/00/00
XX
3
00/00/00
XX
4
ISSUE_1
1
20/07/18
RL
00/00/00
XX
6
00/00/00
XX
7
00/00/00
XX
85
00/00/00
XX
00/00/00
XX
10
00/00/00
XX
11
00/00/00
XX
129
00/00/00
XX
00/00/00
XX
14
00/00/00
XX
15
00/00/00
XX
1613
00/00/00
XX
Please reference as follow:
Ink Standard:
Epson proof
Epson proof for image only
TITLE:
Cyan
Yellow Black
Magenta
JOB No.:
160594-01
Tefal_4S Loft Toaster_TT760440_NC00147684_Dress Blue
BARCODE:
CUTTER DIM: 1261x739mm
304 mm 314 mm 304 mm 314 mm 25 mm
1,261 mm
30 mm 305 mm 210 mm 194 mm
739 mm
BACK - EN SIDE - EN/FRSIDE - EN/FR/AR/FA/MS/TH/ZH FRONT - EN
3 a ut o m atic f u ncti o ns wit h i n di c at or li g ht:
st o p, r e h e at a n d d efr ost
3 f o n cti o ns a ut o m ati q u es a v e c
i n di c at e ur l u mi n e u x : arr êt, r é c h a u a g e
et d é c o n g el ati o n
Hi g h lift f a cilit y 3 a ut o m ati c f u n cti o n s:
st o p, r e h e at a n d d efr ost
M at c hi n g k ettl e
a v ail a bl e
3 a ut o m ati c f u n cti o ns wit h
i n di c at or li g ht: st o p, r e h e at
a n d d efr ost
3 f o n cti o ns a ut o m ati q u es
a v e c i n di c at e ur l u mi n e u x : arr êt,
r é c h a u a g e et d é c o n g el ati o n
Hi g h lift f a cilit y 3 a ut o m ati c f u n cti o n s:
st o p, r e h e at a n d d efr ost
M at c hi n g k ettl e
a v ail a bl e
E X T R A WI D E S L O T S E X T R A WI D E S L O T S
M S M S M S M S
3 f u n g si a ut o m ati k d e n g a n
l a m p u p e n a n d a: b er h e nti, p a n as
s e m ul a d a n n y a h b e k u.
P e m b a k ar a n r oti r e k a a n k h us us:
7 t a h a p p e m er a n g a n u nt u k k u aliti
p e m er a n g a n y a n g di k e h e n d a ki
K e m u d a h a n a n g k at ti n g gi:
m u d a h m e n g el u ark a n s e m u a
r oti b ak ar w al a u p u n p ali n g k e cil
Sl ot y a n g l e b ar u nt u k r oti-r oti
y a n g t e b al d a n ni pis.
T H
3 ฟง กชั นอั ตโ น มั ติ พรอ มไ ฟแส ดงส ถา นะ ห ยุ ด
อุ นอา หาร และละลาย น้ำแข็ง
T H T H
ปุ มเ ดียวสำ หรั บ ทุ ก ฟง กชั่ น:7 ระ ดั บ ควา มเ กรีย ม,
ฟง กชั่ น ห ยุดและละลาย น้ำแข็ง
T H
ชองใสข น ม ปงมี ควา ม กวาง หลาก หลาย
สำ หรั บข น ม ปงแ ผ น ห นาและ บาง
L o f t T o a s t e rL o f t T o a s t e r
L o f t T o a s t e r
L o f t T o a s t e rL o f t T o a s t e r
M a d e i n C hi n a - F a bri q u é e n C hi n e
N C 0 0 1 4 7 6 8 4
0 7/ 2 0 1 8
1
2
3
O KO K
4
YE A RS
R
E
P
A
I
R
A
B
L
E
P
R
O
D
U
C
T
2 4/ 0 7/ 1 8
U C
2
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
3
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
4
I S S U E _ 1
1
2 0/ 0 7/ 1 8
R L
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
6
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
7
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
85
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 0
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 1
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 29
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 4
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 5
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
1 61 3
0 0/ 0 0/ 0 0
X X
Pl e a s e r ef er e n c e a s f oll o w:
I n k St a n d ar d:
E p s o n pr o of
E p s o n pr o of f or i m a g e o nl y
TI T L E:
C y a n
Y ell o w Bl a c k
M a g e nt a
J O B N o.:
1 6 0 5 9 4- 0 1
T ef al _ 4 S L oft T o a st er _ T T 7 6 0 4 4 0 _ N C 0 0 1 4 7 6 8 4 _ Dr e s s Bl u e
B A R C O D E:
C U T T E R DI M: 1 2 6 1 x 7 3 9 m m
3 0 4 m m 3 1 4 m m 3 0 4 m m 3 1 4 m m 2 5 m m
1, 2 6 1 m m
3 0 m m 3 0 5 m m 2 1 0 m m 1 9 4 m m
7 3 9 m m
B A C K - E N SI D E - E N/ F RSI D E - E N/ F R/ A R/ F A/ M S/ T H/ Z H F R O N T - E N
I M P O R T A N T N O T E S T O P RI N T E R
给 印 刷 商 的 重 要 警 告
1. R G B I M A G E S - Pl e as e c o nt a ct S E B AT O N C E, S T O P pr o c essi n g a n y fil ms, pl at es a n d m ass pri nti n g
if t h er e is a n y R G B el e m e nt o n t h e art w or k
如 发 现 本 档 案 内 含 有 R G B 档 ， 请 马 上 停 止 输 出 菲 林 、 制 版 及 印 刷 并 须 联 络 S E B 再 确 认 。
2. B A R C O D E - D o n ot si m pl y r e a d t h e n u m b er a n d ass u m e it is c orr e ct.
Pl e as e p h ysi c all y sc a n a n d c o nfir m all b arc o d es ar e c orr e ct b ef or e fil ms, pl at es a n d m ass pri nti n g.
在 输 出 菲 林 、 制 版 及 印 刷 前 ， 切 勿 单 凭 阅 读 数 字 检 定 条 码 ， 请 使 用 条 码 阅 读 机 来 确 认 。
3. M E T A L LI C I N K - It c a n n ot b e r e pli c at e d o n di git al pr o of.
金 属 色 油 墨 不 可 以 数 码 打 稿 作 准 。
4. F OI L - D o n ot pri nt it wit h a n y i nk.
烫 印 不 可 以 油 墨 打 印 。
此 电 子 档 文 件 在 出 菲 林 前 必 须 做 扣 套 、 叠 印 等 必 要 的 印 前
处 理 。
印 前 / 印 中 注 意 事 项 ：
P R E P R E S S/ P R O D U C TI O N N O T E:
Tr a p pi n g a n d o v er pri nti n g m u st b e a p pli e d b ef or e t hi s
el e ctr o ni c fil e i s o ut p ut t o fil m.
