Loading ...
Loading ...
Loading ...

6HWWHLQQNRNHWRSSYHGHNVLVWHUHQGHDUEHLGVSODWHXWVNMULQJ
PHGPPG\EGH²ELOGH
 6HWWSnNRNHWRSSHQ
 -XVWHUNRNHWRSSHQ
 7U\NNNRNHWRSSHQSnSODVV
sv
ó
0RQWHULQJVDQYLVQLQJ
'HWKlUlUYLNWLJW
(ODQVOXWQLQJInUEDUDXWI|UDVDYEHK|ULJHOHNWULNHU9LGIHODNWLJ
DQVOXWQLQJJlOOHULQWHJDUDQWLQ
0RQWHULQJPnVWHXWI|UDVIDFNPlVVLJWNRUUHNWLQVWDOODW|UHQlU
DQVYDULJI|UVNDGRU
$QVOXWQLQJ VSLVHQ XSSI\OOHU NUDYHQ I|U VN\GGVNODVV , RFK InU EDUD
DQYlQGDVPHGDQVOXWHQVN\GGVMRUG
,QVWDOODWLRQLGHQIDVWDHOLQVWDOODWLRQHQPnVWHHQIDVDYVNLOMDUH
HQOLJWDQOlJJQLQJVI|UHVNULIWHUQDDQRUGQDV
8QGHUE\JJQDGLQJHQXQGHUE\JJQDGLIRUPDYN\OVNnS
GLVNPDVNLQRYHQWLOHUDGXJQHOOHUWYlWWPDVNLQ
(QPRGXONRPSDNWGLVNPDVNLQDYVDPPDPlUNHInUDQYlQGDV
VRPXQGHUE\JJQDG$UEHWVElQNHQVWMRFNOHNPnVWHGnYDUDPLQVW
PP
2PHQXJQPRQWHUDVXQGHUVSLVKlOOHQPnVWHDUEHWVElQNHQYDUD
PLQVWPPWMRFNLPnQJDIDOOPHU)|OMDQYLVQLQJDUQDLXJQHQV
PRQWHULQJVLQVWUXNWLRQ
6HQRJDWLOODWWXWVNMXWDQGHGHODUWH[QlWDQVOXWQLQJVGRVDQHOOHU
QlWDQVOXWQLQJNDEHOQLQWHNROOLGHUDUPHGWH[HQXWGUDJVOnGD
0HOODQERWWHQRPGHWJnUDWWYLGU|UDKlOOHQVXQGHUVLGDPnVWHHQ
PHOODQERWWHQPRQWHUDV
)UnJDnWHUI|UVlOMDUHQRPHQPHOODQERWWHQVRPWLOOEHK|U
2PGXDQYlQGHUHQHJHQPHOODQERWWHQPnVWHDYVWnQGHWWLOO
VSLVKlOOHQVQlWDQVOXWQLQJYDUDPLQVWPP
$UEHWVElQNSODQYnJUlWVWDELO
: 2PGXKDUHOHNWURQLVNDLPSODQWDW
(QKHWHQNDQLQQHKnOODSHUPDQHQWPDJQHWHUVRPNDQSnYHUND
HOHNWURQLVNDLPSODQWDWVRPWH[SDFHPDNHURFKLQVXOLQSXPSDU
+nOOFPPLQLPLDYVWnQGYLGLQVWDOODWLRQRPGXKDUHOHNWURQLVND
LPSODQWDW
)|UEHUHGHOVHDYP|EHOELOG
,QE\JJQDGVP|EHOVNDWnODPLQVW&
8UWDJ7DERUWVnJVSnQHQQlUGXJMRUWXUWDJ
6QLWW\WRUYlUPHEHVWlQGLJI|UVHJOLQJ
$QVOXWQLQJRFKPRQWHULQJDYKlOOELOG
.RQWUROOHUDDYVlNULQJDUQDLQQDQGXDQVOXWHUHQKHWHQ
$ HQKHW PHG MRUGDG OHGDUVODGG HODQVOXWQLQJHQV IlUJNRGQLQJ
JU|QJXO VN\GGVMRUG
<EOn QROODQROOHGDUHEUXQ IDV
\WWHUOHGDUH
.RQWUROOHUDDWWDYVlNULQJHQUlFNHUWLOOI|ULQVWDOODWLRQHQ%\WWLOO
WUHIDVDQVOXWQLQJRPGHWEHK|YV6ODGGE\WHVH %
%HQKHWXWDQI|UPRQWHUDGVODGGDQVOXWEDUDVRP
NRSSOLQJVVFKHPDWDQJHU0RQWHUDGHPHGI|OMDQGH
NRSSDUE\JOLQJDUQDRPGHWEHK|YV(ODQVOXWQLQJW\S+99)
HOOHUElWWUHVHWLOOVnDWWOHGDUDUHDQPDWFKDUVWU|PEHODVWQLQJHQ
/HGDUDUHDPP
lULQWHWLOOnWHQ
&HQKHWPHGI|UPRQWHUDGOHGDUVODGGGHWlUEDUDXWELOGDG
VHUYLFHWHNQLNHUVRPInUE\WDVODGG
0RQWHULQJ NOlP LQWH VODGGHQ RFK GUD GHQ LQWH |YHU YDVVD NDQWHU
9LG XQGHUE\JJG XJQ GUD VODGGHQ WLOO YlJJXWWDJHW YLD XJQHQV EDNUH
K|UQ
7LSVInUGXXSS
—…‹‹SnHQKHWHQVGLVSOD\VnlUGHQ
IHODQVOXWHQ'UDXUNRQWDNWHQRFKNRQWUROOHUDDQVOXWQLQJHQ
'HPRQWHULQJDYKlOONRSSODERUWHQKHWHQIUnQHOQlWHW7U\FNXW
KlOOHQXQGHULIUnQ
+lOOLQE\JJQDGLEHILQWOLJWPPGMXSWXUWDJELOG
 6lWWLKlOOHQ
 5LNWDKlOOHQ
 6QlSSIDVWKlOOHQ
fi
Ý
$VHQQXVRKMH
2WDVHXUDDYDWVHLNDWKXRPLRRQ
6lKN|OLLWlQWlWHHWlYDLQYDOWXXWHWXOODDVHQWDMDOOD-RVOLLWlQWlRQ
YLUKHHOOLQHQWDNXXUDXNHDD
$VHQQXVYDLQDPPDWWLPDLQHQYDXULRLVWDYDVWDDDVHQWDMD
/LLWlQWl ODLWWHHQ VXRMDOXRNND RQ , MD ODLWWHHQ Nl\WW| RQ VDOOLWWX YDLQ
PDDGRLWXVOLLWlQQlQNDQVVD
$VHQQXVNLLQWHlVlKN|OLLWlQWlRQYDUXVWHWWDYD
DVHQQXVPllUl\VWHQPXNDLVHOODYDLKHMRKWRMHQNDWNDLVLPHOOD
$VHQQXVDODSXROHOOHlOlDVHQQDDODSXROHOOHN\OPlODLWHWWD
DVWLDQSHVXNRQHWWDLOPDQRPDDLOPDQYDLKWRDROHYDDXXQLD
S\\NLQSHVXNRQHWWD
$ODSXROHOOHYRLGDDQDVHQWDDVDPDQPHUNNLQHQ
PRGXXOLUDNHQWHLQHQNRPSDNWLDVWLDQSHVXNRQH7\|WDVRQ
YDKYXXGHQRQVLOORLQROWDYDYlKLQWllQPP
-RVNHLWWRWDVRQDOOHDVHQQHWDDQXXQLW\|WDVRQYDKYXXGHQRQ
ROWDYD YlKLQWllQ  PP MD MRLVVDNLQ WDSDXNVHVVD P\|V HQHPPlQ
1RXGDWDXXQLQDVHQQXVRKMHHVVDROHYLDRKMHLWD
+XROHKWLVLLWlHWWlXONRQHYDWRVDWNXWHQHVLPHUNLNVL
YHUNNROLLWlQWlNRWHORWDLYHUNNRNDDSHOLHLYlWW|UPllHVLP
YHWRODDWLNNRRQ
9lOLSRKMDMRVNHLWWRWDVRQDODSXROHHQSllVHHNlVLNVLRQ
DVHQQHWWDYDYlOLSRKMD
.\V\DODQOLLNNHHVWlYDUXVWHHQDVDDWDYDDYlOLSRKMDD
-RVNl\WlWRPDDYlOLSRKMDDHWlLV\\GHQODLWWHHQYHUNNROLLWlQWllQ
SLWllROODYlKLQWllQ PP
7\|WDVRWDVDLQHQYDDNDWDVRVVDROHYDYDNDD
: (OHNWURQLVWHQLPSODQWWLHQNl\WWlMlW
/DLWWHHVVDYRLROODNHVWRPDJQHHWWHMDMRWNDYRLYDWYDLNXWWDD
HOHNWURQLVLLQLPSODQWWHLKLQHVLPHUNLNVLV\GlPHQWDKGLVWLPLLQWDL
LQVXOLLQLSXPSSXLKLQ3LGlVHQWlKGHQDVHQQXNVHQ\KWH\GHVVl
YlKLQWllQFPQHWlLV\\VHOHNWURQLVLLQLPSODQWWHLKLQ
.DOXVWHHQYDOPLVWHOXNXYD
.DOXVWHNHVWHWWlYlYlKLQWllQ&OlPS|WLODD
$XNNR3RLVWDODVWXWDXNRQWHNHPLVHQMlONHHQ
$XNRQUHXQDWNlVLWWHOHNXXPXXWWDNHVWlYLNVL
.HLWWRWDVRQOLLWWlPLQHQMDDVHQWDPLQHQNXYD
9DUPLVWDHQQHQODLWWHHQDVHQWDPLVWDWDORYHUNRVVDROHYD
VXODNHNRNR
$/DLWHMRVVDMRKWLPLQHQOLLWlQWlMRKWR9HUNNROLLWlQWlMRKGRQ
YlULNRRGLWYLKUHlNHOWDLQHQ VXRMDMRKGLQ <VLQLQHQ QROOD
QROODMRKGLQUXVNHD YDLKHYDLKHMRKGLQ
9DUPLVWDHWWlWDORYHUNRVVDROHYDVXODNHNRNRRQULLWWlYl
7DUYLWWDHVVDNRUYDDMRKWRPRQLYDLKHOLLWlQWlMRKGROOD-RKGRQ
YDLKGRQ\KWH\GHVVlNV %
%/DLWHLOPDQHVLDVHQQHWWXDOLLWlQWlMRKWRDOLLWlODLWHYDLQ
OLLWlQWlNXYDQPXNDDQ.l\WlWDUYLWWDHVVDPXNDQDWRLPLWHWWXMD
NXSDULOLLWWLPLl9HUNNROLLWlQWlMRKWRW\\SSL+99)WDL
NRUNHDPSLDUYRLQHQPllULWlWDUYLWWDYDMRKWLPHQKDONDLVLMDYLUUDQ
NXRUPLWXNVHQPXNDDQ+DONDLVLMDHLVDDROODPP
&/DLWHMRVVDHVLDVHQQHWWXMRKWLPLQHQOLLWlQWlMRKWR
OLLWlQWlMRKGRQVDDYDLKWDDYDLQNRXOXWHWWXKXROWRSDOYHOXWHNQLNNR
$VHQWDPLQHQYDUPLVWDHWWlOLLWlQWlMRKWRHLMllSXULVWXNVLLQWDL
NXOMHWHUlYLHQNXOPLHQ\OL-RVNHLWWRWDVRQDOODRQXXQLYLH
YHUNNROLLWlQWlMRKWRXXQLQWDNDNXOPLVWDOLLWlQWlUDVLDDQ
+XRPDXWXV -RV ODLWWHHQ Ql\WW||Q LOPHVW\\
—…‹‹ ODLWH RQ OLLWHWW\
YllULQ,UURWDODLWHVlKN|YHUNRVWDWDUNDVWDOLLWlQWl
.HLWWRWDVRQLUURWXV.\WNHODLWWHHVWDYLUWDSRLV3DLQDNHLWWRWDVR
DOKDDOWDSlLQSRLVSDLNDOWDDQ
.HLWWRWDVRQDVHWWDPLQHQSDLNDOOHHQNXQROHPDVVDROHYDQ
W\|WDVRQOHLNNDXVPPV\YlNXYD
 $VHWDNHLWWRWDVRSDLNDOOHHQ
 6XRULVWDNHLWWRWDVR
 3DLQDNHLWWRWDVRVLVllQ
Loading ...
Loading ...