HET237YS1/05 User Manual

Loading ...



/DSURWHFFLyQSRUIXVLEOHGHEHFRQILJXUDUVHGHDFXHUGRFRQORV

GDWRV GH SRWHQFLD LQGLFDGRV HQ OD SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV \ FRQ OD

QRUPDWLYDORFDO

(ODSDUDWRGHEHHVWDUVLQWHQVLyQSDUDSRGHUUHDOL]DUORVWUDEDMRV

GHPRQWDMH

(OHOHFWURGRPpVWLFRSHUWHQHFHDODFODVHGHSURWHFFLyQ ,\VROR

SXHGH XWLOL]DUVH FRQHFWDGR D XQD FRQH[LyQ FRQ FRQGXFWRU GH WRPD

DWLHUUD

&DEOH GH FRQH[LyQ D OD UHG WLSR + 99) R VXSHULRU (O FRQGXFWRU

YHUGH\DPDULOORGHODFRQH[LyQDWRPDGHWLHUUDGHEHVHUSRUHO

ODGRGHODSDUDWR PPPiVODUJRTXHHOUHVWRGHFRQGXFWRUHV

6HJ~QODVQRUPDVODLQVWDODFLyQHOpFWULFDFRQWRPDGHWLHUUD

GHEHUiGLVSRQHUGHXQGLVSRVLWLYRGHVHSDUDFLyQHQODVIDVHV

/DSURWHFFLyQFRQWUDFRQWDFWRDFFLGHQWDOGHEHJDUDQWL]DUVH

GXUDQWHHOPRQWDMH

,GHQWLILFDUHOFRQGXFWRUGHIDVH\HOFRQGXFWRUQHXWUR©FHURªGH

ODWRPDGHFRUULHQWH(ODSDUDWRSXHGHUHVXOWDUGDxDGRVLQRVH

FRQHFWDGHODIRUPDDGHFXDGD

&RQHFWDUHODSDUDWRVHJ~QHOHVTXHPDGHFRQH[LyQ&RQVXOWDUOD

WHQVLyQHQODSODFDGHFDUDFWHUtVWLFDV

)LMDUHOHOHFWURGRPpVWLFRILJXUD

(QDSDUDWRVFRQSXHUWDGHVOL]DEOHH[WUDtEOHHVWDVHGHEHTXLWDU

DQWHV

 ,QWURGXFLUHOHOHFWURGRPpVWLFRSRUFRPSOHWR\FHQWUDUOR

 $WRUQLOODUHOHOHFWURGRPpVWLFR

6LVHLQVWDODHQFRPELQDFLyQFRQSODFDVGHFRFFLyQGHLQGXFFLyQ

QR REVWUXLU HO HVSDFLR HQWUH OD HQFLPHUD \ HO HOHFWURGRPpVWLFR FRQ

OLVWRQHVVXSOHPHQWDULRV

(QODVSDUHGHVODWHUDOHVGHODUPDULRGHVPRQWDEOHQRVHSXHGHQ

PRQWDUOLVWRQHVWpUPLFRV

'HVPRQWDMH

 'HVFRQHFWDUHODSDUDWRGHODFRUULHQWH

 $IORMDUORVWRUQLOORVGHDMXVWH

 /HYDQWDUOLJHUDPHQWHHODSDUDWR\H[WUDHUORSRUFRPSOHWR

$VHQQXVRKMH

/DLWWHLGHQ\KGLVWlPLQHQ

.HLWWRWDVRQ MD OLHGHQ SLWll ROOD VDPDOWD YDOPLVWDMDOWD MD OLLWHWWlYLVVl

/LLWlQWlSLVWHLGHQSLWllROODVDPDQODLVHW

2WDNHLWWRWDVRQDVHQQXVRKMHHVVDROHYDWPLWWDWLHGRWKXRPLRRQ

-RVNHLWWRWDVRQOLLWlQWlNRKGDVVDRQWDUUDVHRQOLLPDWWDYD

NHLWWRWDVRQDVHQQXNVHQMlONHHQWDNDLVLQSDLNDOOHHQ

7lUNHLWlRKMHLWDNXYD

■ /DLWWHHQWXUYDOOLQHQNl\WW|RQWDDWWXYDLQNXQVHDVHQQHWDDQ

DVLDQPXNDLVHVWLDVHQQXVRKMHLWDQRXGDWWDHQ9llUlVWl

DVHQQXNVHVWDMRKWXYLVWDYDKLQJRLVWDYDVWDDDVHQWDMD

■ 7DUNDVWDODLWHNXQROHWSXUNDQXWVHQSDNNDXNVHVWD-RV

ODLWWHHVVDRQNXOMHWXVYDXULRLWDlOlN\WNHODLWHWWDNl\WW||Q

■ 1RXGDWDOLVlRVLHQDVHQQXVWDNRVNHYLDDVHQQXVRKMHLWD

■ 3RLVWDSDLNNDXVPDWHULDDOLMDOLLPDNDOYRWXXQLWLODVWDMDOXXNXVWD

HQQHQODLWWHHQNl\WW||QRWWRD

■ .DOXVWHLGHQMRLKLQODLWHDVHQQHWDDQSLWllNHVWllOlPS|WLODD

 &YLHUHVVlROHYLHQNDOXVWHLGHQHWXRVLHQYlKLQWllQ

OlPS|WLODD &

■ bOl DVHQQD ODLWHWWD VRPLVWH WDL NDOXVWHRYHQ WDDNVH 9DDUDQD RQ

\OLNXXPHQHPLQHQ

■ 7HHNDOXVWHHQOHLNNDXVW\|WHQQHQODLWWHHQDVHQWDPLVWD3RLVWD

ODVWXW6lKN|LVWHQUDNHQQHRVLHQWRLPLQWDYRLKlLULLQW\l

■ .l\Wl VXRMDNlVLQHLWl MRWWD YlOWlW YLLOWRKDDYDW 2VDW MRLKLQ SllVHW

DVHQQXNVHQDLNDQDNlVLNVLYRLYDWROODWHUlYlUHXQDLVLD

■ /DLWWHHQOLLWlQWlUDVLDQWXOHHROODYLLYRLWHWXQSLQQDQDOXHHOOD $WDL

DVHQQXVDOXHHQXONRSXROHOOD

■ .LLQQLWlLUUDOOLVHWNDOXVWHHW\OHLVHVWLVDDWDYDQDROHYDOOD

NXOPDOHY\OOl %VHLQllQ

■ .XYLHQPLWDWPP

/DLWHW\|WDVRQDOODNXYD

9lOLSRKMDVVDSLWllROODUDNRODLWWHHQWXXOHWXVWDYDUWHQ

.LLQQLWlW\|WDVRNDOXVWHHVHHQ

1RXGDWDNHLWWRWDVRQDVHQQXVRKMHWWD

$VHQQXVNXOPDDQNXYD

-RWWDODLWWHHQOXXNNXVDDGDDQDYDWWXDRWDNXOPDDQDVHQWDHVVDVL

KXRPLRRQ PLWDW & 0LWWD ' ULLSSXX NDOXVWHHQ HWXRVDQ SDNVXXGHVWD

NDKYDQDODSXROHOOD

/DLWWHHQOLLWWlPLQHQVlKN|YHUNNRRQ

/DLWWHHQVDDOLLWWllYDLQYDOWXXWHWWXDVHQWDMD

6XRMDXVRQWHKWlYlW\\SSLNLOYHVVlPDLQLWXQWHKRWLHGRQMD

SDLNDOOLVWHQPllUl\VWHQPXNDDQ

/DLWWHHVVDHLVDDROODMlQQLWHWWlDVHQQXVW|LWlWHKWlHVVl

/DLWWHHQVXRMDOXRNNDRQMDVHQNl\WW|RQVDOOLWWXYDLQ

PDDGRLWXVOLLWlQQlQNDQVVD

9HUNNROLLWlQWlMRKWRW\\SSL + 99)WDLNRUNHDPSLDUYRLQHQ

0DDGRLWXVMRKGRQ OLLWlQQlQ NHOWDYLKUHlQ MRKWLPHQ SLWll ROOD ODLWWHHQ

SXROHOOD PPSLGHPSLNXLQPXXWMRKWLPHW

.LLQWHlVlKN|OLLWlQWlRQYDUXVWHWWDYDDVHQQXVPllUl\VWHQ

PXNDLVHOODYDLKHMRKWRMHQNDWNDLVLPHOOD

$VHQQXNVHQSLWllWDDWDNRVNHWXVVXRMD

<NVLO|LYDLKHMDQROODMRKWROLLWlQWlUDVLDVVD-RVOLLWlQWlWHKGllQ

YllULQODLWHYRLYDXULRLWXD

/LLWlODLWHYDLQOLLWlQWlNXYDQPXNDDQ-lQQLWHNVW\\SSLNLOSL

/DLWWHHQNLLQQLWWlPLQHQNXYD

/DLWWHLVVDMRLVVDRQXORVYHGHWWlYlXXQLYDXQXRYLRYLRQHQVLQ

SRLVWHWWDYD

 7\|QQlODLWHNXQQROODSDLNDOOHHQMDNRKGLVWDNHVNHOOH

 5XXYDDODLWHNLLQQL

,QGXNWLRNHLWWRWDVRMHQ\KWH\GHVVlHLW\|WDVRQMDODLWWHHQYlOLVWl

UDNRDVDDVXONHDOLVlOLVWRLOOD

.DDSLQVLYXVHLQLLQHLVDDDVHQWDDOlPS|VXRMDOLVWRMD

,UURWXV

 3RLVWDODLWWHHVWDMlQQLWH

 ,UURWDNLLQQLW\VUXXYLW

 1RVWDODLWHWWDNHY\HVWLMDYHGlVHNRNRQDDQXORV

1RWLFHGHPRQWDJH

&RPELQDLVRQGHVDSSDUHLOV

/D WDEOH GH FXLVVRQ HW OD FXLVLQLqUH GRLYHQW rWUH GX PrPH IDEULFDQW

HWrWUHFRPELQDEOHV/HVSRLQWVGHFRPELQDLVRQGRLYHQWrWUH

LGHQWLTXHV

5HVSHFWH] OHV GLPHQVLRQV LQGLTXpHV GDQV OD QRWLFH GH PRQWDJH GH

ODWDEOHGHFXLVVRQ

6L XQ DXWRFROODQW HVW DSSOLTXp VXU OH SRLQW GH UDFFRUGHPHQW SRXU OD

WDEOHGHFXLVVRQODXWRFROODQWGRLWrWUHUHIL[pDSUqVOH

UDFFRUGHPHQWGHODWDEOHGHFXLVVRQ

&RQVLJQHVLPSRUWDQWHVILJ

■ 6HXOHXQHLQVWDOODWLRQHIIHFWXpHVHORQFHWWHQRWLFHGHPRQWDJH

JDUDQWLWXQHXWLOLVDWLRQHQWRXWHVpFXULWp(QFDVGHGRPPDJHV

UpVXOWDQWGXQHLQVWDOODWLRQLQFRUUHFWHOLQVWDOODWHXUHVW

UHVSRQVDEOH

■ &RQWU{OH]OpWDWGHODSSDUHLODSUqVODYRLUGpEDOOp1HOH

UDFFRUGH]SDVVLOSUpVHQWHGHVDYDULHVGHWUDQVSRUW

■ 5HVSHFWH]OHQRWLFHGHPRQWDJHSRXUOLQVWDOODWLRQGHV

DFFHVVRLUHV

■ $YDQWODPLVHHQVHUYLFHUHWLUH]OHPDWpULDXGHPEDOODJHHWOHV

ILOPVDGKpVLIVGXFRPSDUWLPHQWGHFXLVVRQHWVXUODSRUWH

■ /HV PHXEOHV GHQFDVWUHPHQW GRLYHQW UpVLVWHU j XQH WHPSpUDWXUH

MXVTXj&HWODIDoDGHGHVPHXEOHVYRLVLQVMXVTXj&

■ 1LQVWDOOH] SDV ODSSDUHLO GHUULqUH XQH SRUWH GH PHXEOH QL GHUULqUH

XQHSRUWHGpFRUDWLYH,OH[LVWHXQULVTXHGHVXUFKDXIIH

■ 5pDOLVH] OHV WUDYDX[ GH GpFRXSH VXU OH PHXEOH DYDQW OD PLVH HQ

SODFH GH ODSSDUHLO (QOHYH] OHV FRSHDX[ /H IRQFWLRQQHPHQW GHV

FRPSRVDQWVpOHFWULTXHVSHXWrWUHFRPSURPLV

■ 3RUWH]GHVJDQWVGHSURWHFWLRQSRXUpYLWHUGHVFRXSXUHV

&HUWDLQHV SLqFHV DFFHVVLEOHV ORUV GX PRQWDJH SHXYHQW SRVVpGHU

GHVDUrWHVFRXSDQWHV

■ /DSULVHGHUDFFRUGHPHQWGHODSSDUHLOGRLWVHVLWXHUGDQVOD

]RQHGHODVXUIDFHKDFKXUpH $RXjOH[WpULHXUGHOHVSDFH

GHQFDVWUHPHQW

■ /HV PHXEOHV QRQ IL[pV GRLYHQW rWUH IL[pV DX PXU DX PR\HQ GXQH

pTXHUUH %XVXHOOHGXFRPPHUFH

■ 0HVXUHVGHVILJXUHVHQPP

/DSSDUHLOVRXVOHSODQGHWUDYDLOILJ

3RXUODYHQWLODWLRQGHODSSDUHLOOHSODQFKHULQWHUPpGLDLUHGRLW

SUpVHQWHUXQHGpFRXSHGHYHQWLODWLRQ

)L[H]OHSODQGHWUDYDLOVXUOHPHXEOHGHQFDVWUHPHQW

5HVSHFWH]ODQRWLFHGHPRQWDJHGHODWDEOHGHFXLVVRQ

Loading ...

User Manual - Page 6