GTWN4950F0WW User Manual

Loading ...

6WDWXV,QGLFDWRU/LJKWV/XFHVLQGLFDGRUDVGHHVWDGR

/DVOXFHVLQGLFDGRUDVGHFLFORPXHVWUDQHQTXpFLFORGHODYDGRVHHQFXHQWUDODODYDGRUD&XDQGRVHDMXVWDODSHULOODVHOHFWRUDDXQFLFORQXHYR

ODVOXFHVLQGLFDGRUDVGHVWHOODUiQPRPHQWiQHDPHQWHLQGLFDQGRTXpHWDSDVHIHFWXDUiHOFLFOR(QORVPRGHORVVLQODRSFLyQ$87262$.5(02-2

$8720È7,&2QRVHHQFHQGHUiODOX]62$.5(02-2

:DVK&\FOH³&\FOH6HOHFWRU.QRE&LFORGHODYDGR³SHULOODVHOHFWRUDGHOFLFOR

(OFLFORGHODYDGRFRQWURODODGXUDFLyQHLQWHQVLGDGGHOSURFHVRGHODYDGR/DSHULOODSXHGHVHUJLUDGDHQDPEDVGLUHFFLRQHV6LVHJLUDODSHULOODVHOHFWRUD

GHFLFORGHVSXpVGHFRPHQ]DUORODODYDGRUDVHGHWHQGUi\HOFLFORVHUHDMXVWDUiGHDFXHUGRFRQODQXHYDVHOHFFLyQ2SULPD67$57SDUDFRPHQ]DUOD

VHOHFFLyQGHOFLFORQXHYR

(OJUiILFRGHDEDMROHD\XGDUiDFRPELQDUODFRQILJXUDFLyQGHOFLFORGHODYDGRFRQVXURSD

:+,7(6

%/$1&26

3DUDSUHQGDVURSDGHFDPDGHWUDEDMR\GHMXHJRGHDOJRGyQPX\RPHGLDQDPHQWHVXFLDV(VWHFLFOREULQGDODPHMRUOLPSLH]D

JHQHUDO\VHGHEHUtDXVDUFRQODPD\RUtDGHORVtWHPVWRGRVORVGtDV

%ULQGDXQODYDGRUHJXODU\XQJLURHQDOWDYHORFLGDG

35(:$6+35(/$9$'23DUDHOLPLQDUODVXFLHGDGVXSHUILFLDOGHSUHQGDVPX\VXFLDV$VHJ~UHVHGHVHJXLUFRQXQFLFORGHODYDGRUHJXODU

&2/256&2/25(63DUDDOJRGRQHV\PH]FODVTXHQRVHGHVWLxHQRSUHQGDVFRQODHWLTXHWDGHODYDGRHQIUtR%ULQGDXQODYDGRUHJXODU

FRQSHUtRGRVGHUHPRMR\XQJLURHQDOWDYHORFLGDG

3(50$1(1735(66

35(6,Ï13(50$1(17(

3DUDSUHQGDVVLQDUUXJDV\FRQSODQFKDGRSHUPDQHQWH\URSDGHSXQWR%ULQGDXQODYDGRUHJXODUFRQ

SHUtRGRVGHUHPRMR\XQJLURHQEDMDYHORFLGDG

'(/,&$7(6'(/,&$'$63DUDURSDLQWHULRU\WHODVTXHUHTXLHUHQFXLGDGRVHVSHFLDOHVFRQVXFLHGDGOHYH%ULQGDOXQDYDGRH[WUDVXDYH\XQJLURHQEDMD

YHORFLGDG

+$1':$6+/DYDGR0DQXDO3DUDSUHQGDVFRQHWLTXHWDGHODYDGRDPDQRFRQSRFDVXFLHGDG%ULQGDXQJLURGHYHORFLGDGH[WUDEDMD

63((':$6+

/DYDGR5iSLGR3DUDSHTXHxDVFDQWLGDGHVGHSUHQGDVFRQSRFDVXFLHGDGTXHVHQHFHVLWDQGHIRUPDUiSLGD%ULQGDXQ

ODYDGRUHJXODU\

XQJLURHQDOWDYHORFLGDG

'5$,163,12563,121/<6(&$5<&(175,)8*$52&(175,)8*$562/$0(17(

3DUDHOGHVDJHGHOFHVWRPHWiOLFR\HODJXDGHOFHQWULIXJDGRGHODURSD

%ULQGDXQJLURGHDOWDYHORFLGDG

72:(/66+((767RDOODV\6iEDQDV3URYHHSHUtRGRVGHDJLWDFLyQ\UHPRMRDGHFXDGRSDUDODYDUWRDOODV\ViEDQDV%ULQGDXQODYDGR

UHJXODU\XQJLURHQDOWDYHORFLGDG

-($169DTXHURV

3DUDODYDUYDTXHURVSRFDVXFLHGDGROLJHUDPHQWHVXFLRV%ULQGDXQODYDGRVXDYH\XQJLURHQDOWDYHORFLGDG3DUD

YDTXHURV

XVDGRVSDUDWUDEDMDUFRQPXFKDVXFLHGDGXVHHOFLFOR:KLWHV%ODQFRV

48,&.5,16((QMXDJXHUiSLGR(QMXDJD\FHQWULIXJDSUHQGDVQRVXFLDVFXDQGRVyORVHQHFHVLWDXQHQMXDJXH%ULQGDXQFHQWULIXJDGRGHDOWDYHORFLGDG

67$57,1,&,2

2SULPD67$57SDUDFRPHQ]DUHOFLFOR$OYROYHUDRSULPLU67$57RWUDYH]VH,17(55803,5ÈHOFLFOR\ODOX]LQGLFDGRUDGHOFLFORWLWLODUi

3DUDFRQWLQXDUHOFLFORYXHOYDDRSULPLU67$57RFLHUUHODSXHUWD6LODODYDGRUDTXHGDHQSDXVDSRUPiVGHKRUDVHOFLFORVHUiFDQFHODGR

3DUDGHWHQHUHOFLFORVRVWHQJDHOERWyQRSULPLGRSRUVHJXQGRV6LTXHGDDJXDHQODODYDGRUDVHOHFFLRQHHOFLFOR'5$,163,12563,121/<SDUD

GUHQDUHOFHVWR\HODJXDGHFHQWULIXJDGRGHOUHFLSLHQWHPHWiOLFRGHODODYDGRUD

6LVHOHYDQWHODSXHUWDODODYDGRUDVHGHWHQGUiODDJLWDFLyQRHOFHQWULIXJDGRSHURQRVHLQWHUUXPSLUiHOFLFOR





*($SSOLDQFHVFRP

(

)

(VWHPRGHORFXHQWDFRQXQ6(1625'(&$5*$$8720È7,&2(VWDVHOHFFLyQSURSRUFLRQDODFDQWLGDGFRUUHFWDGHDJXDTXHVHDMXVWDDOWDPDxR\WLSRGHFDUJD

FRORFDGDHQODXQLGDG

/DODYDGRUDQRVHOOHQDUiGHDJXDGXUDQWHHOFLFORGHVHQVRUGHFDUJDDXWRPiWLFRVLODWDSDVHHQFXHQWUDDELHUWD&XDQGRVHFLHUUDODWDSDODPiTXLQDSXHGH

FRPHQ]DUDOOHQDUVHGHDJXDSDUDSRGHUGHWHFWDUHOWDPDxRGHODFDUJD

1RWD(VWDHVXQDODYDGRUDGHDOWDHILFLHQFLDFRQXQDDFFLyQGHODYDGR,QIXVHU(VWHVLVWHPDUHTXLHUHPHQRVDJXDDOWLHPSRTXHEULQGDXQDDFFLyQGHOLPSLH]D

H[FHSFLRQDO8VWHGSXHGHQRWDUTXHHOQLYHOGHDJXDHVPHQRUTXHHOGHVXODYDGRUDDQWHULRU(VWRHVQRUPDOSDUDXQDODYDGRUDHTXLSDGDFRQXQ,QIXVHU

(PEXGRSDUDHOEODQTXHDGRUOtTXLGR

(OOOHQDGRGHDJXDGLOX\HHOEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQFORURDPHGLGDTXHVHYDOOHQDQGRSDUD

HOFLFORGHODYDGR



/HDODVHWLTXHWDVGHFXLGDGRGHODVSUHQGDVSDUDGHWHUPLQDUVLKD\LQVWUXFFLRQHVHVSHFLDOHV



0LGDODFDQWLGDGGHEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQWRGRFXLGDGRVLJXLHQGRODVLQVWUXFFLRQHVGHODERWHOOD

 1RYLHUWDQXQFDEODQTXHDGRUOtTXLGRFRQFORURVLQGLOXLUGLUHFWDPHQWHVREUHODURSDQLHQHOFHVWR

GHODYDGR

 1RYLHUWDEODQTXHDGRUHQSROYRHQHOHPEXGRGHOEODQTXHDGRU



$QWHVGHHQFHQGHUODODYDGRUDYLHUWDODFDQWLGDGPHGLGDGHEODQTXHDGRUGLUHFWDPHQWH

HQHOHPEXGR(YLWHVDOSLFDUROOHQDUHOGRVLILFDGRUHQH[FHVR6LSUHILHUHXVDUEODQTXHDGRUHQSROYR

DJUpJXHORHQHOFHVWRGHODYDGRFRQVXGHWHUJHQWH

 1RPH]FOHEODQTXHDGRUFRQFORURFRQDPRQtDFRRiFLGRVFRPRYLQDJUH\RUHPRYHGRUGHy[LGR

/DPH]FODGHTXtPLFRVGLVWLQWRVSXHGHSURGXFLUXQJDVWy[LFRTXHFDXVHODPXHUWH

Loading ...

User Manual - Page 17