Candy CS 085 TXT-03S Front Loading Washing Machines

User instructions - Page 14

For CS 085 TXT-03S.

PDF File Manual, 72 pages, Read Online | Download pdf file

CS 085 TXT-03S photo
Loading ...
Loading ...
Loading ...
êÁ¯ËÚ¸ áÛÍÓÓÈ ëËÌÎ éÍÓ̘ÌË èÓÏÏ˚
Ç˚ ËÏÂÂÚ ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÌÓËÚ¸ ÁÛÍÓÓÈ ÒËÌÎ, ÍÓÚÓ˚È ·ÛÂÚ ËÁ¢ڸ ÇÒ Ó Á¯ÂÌËË ˆËÍÎ
ÒÚËÍË. çÊÚËÂÏ ÍÎË¯Ë ( ) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ˚·Ú¸ "Yes"() ËÎË "No"(ÌÂÚ). èÓÚ‚ÂËÚ¸ ÒÓÈ ˚·Ó
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÌÊÚËÂÏ ÍÎË¯Ë ( ) , Ë ËÒÔÎÂÈ ÔÂÂÈÂÚ Ì ÌÓ˚È ˝ÚÔ, Ë ÔÓËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ,
ÁÔ¯Ë˛˘Â ÇÒ "ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ áÔÓÏËÌÌË ".
ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ áÔÓÏËÌÌË
ùÚÓ ÔÓÎÂÁÌ ÙÛÌ͈Ë, ÂÒÎË Ç˚ ˜ÒÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÓÌÛ Ë ÚÛ Ê ÔÓÏÏÛ ÒÚËÍË. ìÒÚÌÓÍ
"ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË áÔÓÏËÌÌË" ÂÚ ÛÍÁÌË ϯËÌ ÁÔËÒÚ¸ ÔÏÚ¸ ÔÓÒÎÂÌ˛˛ ËÒÔÓθÁÓÌÌÛ˛
ÔÓÏÏÛ/ ÙÛÌÍˆË˛. ùÚ ÙÛÌÍˆË ·ÓÚÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ÔÓÏÏÏË Î ıÎÓÔ˜ÚÓ·ÛÏÊÌ˚ı, ÂÎËÍÚÌ˚ı,
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËı Ë ¯ÂÒÚÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ. èÏÚ¸ Ì ÒÓıÌÂÚ ÛÒÚÌÓÍË Î ÛÔÔ˚ ÒÔˆËθÌ˚ı ÔÓÏÏ.
Ç˚·ÂËÚ "Yes"() ËÎË "No"(ÌÂÚ) ÌÊÚËÂÏ ÍÎË¯Ë ( ) , ˜ÚÓ·˚ ÂÒÚË ˚·ÌÌÓ ÇÏË Á̘ÂÌËÂ,
ÌÊÏËÚ ÍÎË¯Û ( ) . ÑΠËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇ÊÂÚ ÇÏ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÁÔ¯Ë˛˘Â ÇÒ, Ú·ÛÂÚÒ ÎË
ÛÒÚÌÓÍ "ÑÂÏÓÌÒÚˆËÓÌÌÓÓ ÂÊËÏ".
ÑÂÏÓÌÒÚˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ (ÔÓ ÛÏÓΘÌ˲ ÛÒÚÌÓÎÂÌÓ No (çÂÚ))
èÓÊÎÛÈÒÚ‡, ÛÒÚ‡ÌÓËÚ ÌÌÛ˛ ÓÔˆË˛ ÒÓÒÚÓÌË "No"(ÌÂÚ), ÂÒÎË ˝ÚÓ ÛÊ Ì ÒÂÎÌÓ, ÚÍ ÍÍ ÌÌ
ÓÔˆË ÔÂÌÁ̘ÂÌ Î ËÒÔÓθÁÓÌË ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ÒÂËÒÌ˚ı ˆÂÎı. ÖÒÎË ÌÌ ÓÔˆË ÌÂ
ÛÒÚÌÓÎÂÌ ÒÓÒÚÓÌË "No"(ÌÂÚ), ÚÓ ÔÓ ˚ıÓ ËÁ ÏÂÌ˛ ÔÓÏÏËÓÌË, ϯËÌ çÖ çÄóçÖí
˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓÏÏ˚ ÒÚËÍË. ÑÎ ˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓÏÏ˚ ÒÚËÍË ÂÏÓÌÒÚˆËÓÌÌ˚È ÂÊËÏ ÓÎÊÂÌ
·˚Ú¸ ÛÒÚÌÓÎÂÌ "No"(ÌÂÚ). èÓÒÎÂ Ó "No"(ÌÂÚ) ÌÊÚËÂÏ ÍÎË¯Ë ( ), ϯËÌ ÒÔÓÒËÚ, ÌÂ
ÊÂÎÂÚ ÎË Ç˚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ "Ç˚ıÓ ËÁ ÏÂÌ˛".
Ç˚ıÓ ËÁ ÏÂÌ˛
ÖÒÎË Ç˚ ÛÓÎÂÚ‚ÓÂÌ˚ ÔÓËÁÂÂÌÌ˚ÏË ÛÒÚÌÓÍÏË, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ ˚·ÓÓÏ "Yes"() Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÎ˯ ( ) Ë ( ) , ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÂËÚ¸ ǯ ˚·Ó. éÌÍÓ ÂÒÎË Ç˚ Ì ÛÓÎÂÚ‚ÓÂÌ˚
β·ÓÈ ËÁ ÔÓÂÎÌÌ˚ı ÇÏË ÛÒÚ‡ÌÓÓÍ, ˚·ÂËÚ "No"(ÌÂÚ) Ë Ç˚ ÒÏÓÊÂÚ ̘ڸ ÔÓÏÏËÓÌËÂ
Ò̘Î. çÊÚËÂÏ ÍÎË¯Ë ( ) Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÈÚË ÔÓ ÍÊÓÈ ÓÔˆËË ËÌËËÛθÌÓ Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
Ì ÓÒÚËÌÂÚ ÚÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ÊÂÎÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰ÓÎÂÚ‚ÓÂÌ˚ ÔÓËÁÂÂÌÌ˚ÏË
ÛÒÚÌÓÍÏË, Ç˚ ÏÓÊÂÚ ˚ÈÚË ËÁ ÏÂÌ˛ Ë Ì˜Ú¸ ÔÓÂÍÛ ÛÒÚÌÓÓÍ.
ÖÒÎË ÔÓÒΠÔÂÓ̘θÌÓÈ ÛÒÚÌÓÍË Ç˚ Û„ θÌÂȯÂÏ ÁıÓÚËÚ ˜ÚÓ-ÎË·Ó ËÁÏÂÌËÚ¸, ÔÓÈËÚÂ
ÒÌÓ Ò ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ Ò ÒÏÓÓ Ì˜Î Ë ËÁÏÂÌËÚ ÓÔˆËË, ÍÓÚÓ˚ Ç˚ ÁıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔËÓËÚ¸Òfl, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓËÏÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓÍÁÌË ÂÏÂÌË, ÍÓ ˜Ò˚ Û¯ÎË Ô ËÎË ÌÁ. ÇÒÂ
ÛÒÚÌÓÍË ÏÂÌ˛ ÒÓıÌ˛ÚÒ ÔÏÚË Ï¯ËÌ˚, Ê ÂÒÎË Ï¯ËÌÛ ˚Íβ˜ËÚ¸ ËÁ ÓÁÂÚÍË ËÎË
ÔËÚ˛˘ÂÈ ÒÂÚË ÔÓÔÂÚ ÌÔÊÂÌËÂ.
15
äéçÖñ èêéÉê - åõ
Ç
18:00
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ çÓ‚Ó ÇÂÏfl
ùÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ‰‚ÛÏ Ô˘Ë̇Ï: ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl
̇ ‰ËÒÔÎÂÂ; Ó-‚ÚÓ˚ı, ‰ÎÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÙÛÌ͈ËÈ ÓÚÎÓÊÂÌÌ˚È ÒÚ‡Ú/ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ ‚ÂÏfl
ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚. Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÓÔӂ¢ÂÌ˚ ÏË„‡ÌËÂÏ ‡Áfl‰Ó˜‡ÒÓ‚ ̉ËÒÔÎÂÂ. óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸
Á̇˜ÂÌË ˜‡ÒÓ‚ ̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û ( ), ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌÓ LJÏË Á̇˜ÂÌË ˜‡ÒÓ‚, ̇ÊÏËÚÂ
Í·‚Ë¯Û ( ). чΠ̇˜ÌÛÚ ÏË„‡Ú¸ ‡Áfl‰˚ ÏËÌÛÚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ, ÒÌÓ‚‡ ̇ÊËχÈÚ Í·‚Ë¯Û ( ) ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠‚˚ÒÚ‡‚ËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á̇˜ÂÌË ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË ‚˚·‡ÌÌÓ LJÏË
Á̇˜ÂÌË ÏËÌÛÚ, ̇ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û ( ) .
êÂÊËÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÂÏÂÌË
ÖÒÚ¸ ‰‚‡ ÔÛÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl.
èÂ‚˚È ÂÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÙÛÌ͈ËË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ Ë ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÍÓ̘‡ÌËfl
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·˚ÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚, ̇˜Ë̇fl Ò ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ËÎË Á‡ÍÓ̘ËÚ¸
‚˚ÔÓÎÌÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ, ÌÔËÏÂ, Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏÛ 18:00. ùÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl êÂÊËÏÓÏ Ä·ÒÓβÚÌÓ„Ó
ÇÂÏÂÌË.
ÖÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ (ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇),
ÌËÊ ÔÓ͇Á‡Ì ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ̇ ÒÚ‡‰ËË ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚˚·‡Ì êÂÊËÏ Ä·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÇÂÏÂÌË.
í‡ÍËÏ Ó·ÁÓÏ, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÓÍÓ̘‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ˚¯Â), ÔÓ„‡ÏÏ
Á‡‚Â¯ËÚÒfl ‚ 18:00.
ÇÚÓÓÈ ÂÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÛÒÚÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ÓÍÓ̘‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚÎÓÊÂÌÌ˚È Á‡ÔÛÒÍ ˜ÂÂÁ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl; ̇ÔËÏÂ, ˜ÂÂÁ 1
1/2
˜‡Ò‡. ùÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl êÂÊËÏÓÏ éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ„Ó ÇÂÏÂÌË.
ÖÒÎË Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÙÛÌ͈ËË ÂÏÂÌË ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇, ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ
ÔËÏÂ ÔÓ͇ÊÂÚ Ç‡Ï, ÍÓ„‰‡ ‚˚·‡Ì êÂÊËÏ éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ„Ó ÇÂÏÂÌË Ì‡ ÒÚ‡‰ËË ÏÂÌ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.
é·Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ó˜Â̸ ÔÓÎÂÁÌ˚, ÌÓ Ò Ì‡¯ÂÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl êÂÊËÏ Ä·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÇÂÏÂÌË ·Û‰ÂÚ ·ÓÎÂÂ
ÔÓÎÂÁÂÌ Ë ÔӢ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË, Ú‡Í Í‡Í Ì ·Û‰ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‚˚Ò˜ËÚ˚‚‡Ú¸, ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÏÂÌË Ç˚
ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ χ¯Ë̇ Á‡ÍÓ̘ËÚ ËÎË Ì‡˜ÌÂÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
èÓ ‰ÓÒÚËÊÂÌËË ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÂÏÂÌË, χ¯Ë̇ Ç‡Ò ÒÔÓÒËÚ, ıÓÚËÚ ÎË Ç˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
"éÚÌÓÒËÚÂθÌÓÂ" ‚ÂÏfl, ËÎË, ÔË ÔÂÂÏ¢ÂÌËË ÔÓ ÏÂÌ˛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ( ) - "Ä·ÒÓβÚÌÓÂ" ‚ÂÏfl.
á‡ÙËÍÒËÛÈÚ LJ¯ ‚˚·Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚Ë¯Ë ( ) .
äÓ„‰‡ Ç˚ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË Ç‡¯ ˚·Ó ÂÊËχ ‚ÂÏÂÌË, ‰ËÒÔÎÂÈ Á‡ÔÓÒËÚ Ç‡Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ê‡Á¯ÂÌËÂ
á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ë˄̇· éÍÓ̘‡ÌËfl èÓ„‡ÏÏ˚.
äéçÖñ èêéÉê - åõ
óÖêÖá 1H 30M
14
Loading ...
Loading ...
Loading ...