Loading ...
Loading ...
Loading ...
THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD
USE ONLY!
¡ESTE APARATO ES SOLO DE USO
DOMESTICO!
CAUTION: Do not use the product for mashing or grinding heavy foods (e.g.,
potatoes or meats) or to stir thick mixtures (e.g., dough).
4.After lling the Pitcher with ingredients, place the Lid with Cap securely onto the
Pitcher.
5.Plug the product into a standard 110-120 volt AC electrical outlet.
6.Turn the Dial to the desired speed (1-5) or hold the Dial in the “P” position for
Pulse.
CAUTION: Never operate the product empty.
CAUTION: Never operate the product’s motor for more than three minutes at a
time. Allow the motor to cool for 60 seconds after three minutes of operation.
NOTE: If the Blades are not operating smoothly, stop the product and add some
liquid, or reduce the contents in the Pitcher.
7.Turn off the product by turning the Dial to the “0” position and then unplug the
product from the electrical outlet.
WARNING: Always unplug the product when it is not in use or will be left
unattended.
8. When the Blades have stopped, the Pitcher can be removed from the Motor
Housing.
Care and Maintenance
WARNING: Always ensure the product is unplugged from the electrical outlet
before relocating, assembling, disassembling, or cleaning it.
CAUTION: Before disassembling the product for cleaning, ensure the Blades
have completely stopped and use caution when attaching or detaching them, as
they are extremely sharp.
• Always clean the product immediately after each use. Wash all parts except the
Motor Housing in warm, soapy water and then rinse and dry thoroughly. Never
immerse the Motor Housing in water or other liquids or use abrasive cleaners. Do
not place any parts into a dishwasher or extremely hot water.
• To disassemble the Pitcher for cleaning, turn the Blade Base counterclockwise
and remove it, the Blades, and the Gasket from the Pitcher. Use a small brush
(not included) to remove particles of food lodged underneath the Blades.
• Store the product in a cool, dry place.
Electrical Ratings: 120V AC 60 Hz 500 Watts
PRECAUCIÓN: El vaso cuenta con una capacidad de seis tazas (48 oz. / 1.5
litros). No lo llene demasiado.
PRECAUCIÓN: No utilice el electrodoméstico moler alimentos compactos o
hacer puré (por ejemplo, papas o carnes) ni para combinar mezclas densas (por
ejemplo masa).
4.Después de haber llenado el vaso con los ingredientes, coloque el tapón y la
tapa sobre el vaso asegurándose de que queden en su lugar.
5.Enchufe el electrodoméstico a un tomacorriente estándar de 110-120 voltios
AC.
6.Gire la perilla a la velocidad deseada (1-5) o mantenga en la posición “P” para
la opción de Pulsación.
PRECAUCIÓN: Nunca haga funcionar el electrodoméstico vacío.
PRECAUCIÓN: Nunca haga funcionar el motor del aparato por más de tres
minutos. Deje que el motor se enfríe durante 60 segundos después de cada tres
minutos de funcionamiento.
NOTA: Si las cuchillas no funcionan con comodidad, detenga el funcionamiento
y añada un poco de líquido, o reduzca los contenidos que se encuentran en el
vaso.
7.Apague el electrodoméstico girando la perilla a la posición “0” y luego desen-
chufe el aparato del tomacorriente.
ADVERTENCIA: Siempre desenchufe el electrodoméstico si no se encuentra
funcionando o si se lo deja solo.
8.Una vez que las cuchillas se hayan detenido, se puede retirar el vaso de la
base del motor.
Cuidado y Mantenimiento
ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que el electrodoméstico se encuentre
desenchufado antes de reubicarlo, armarlo, desarmarlo o proceder a limpiarlo.
PRECAUCIÓN: Antes de desarmar electrodoméstico para proceder a la limp-
ieza, asegúrese de que las cuchillas se encuentren totalmente detenidas y tenga
cuidado al colocarlas o retirarlas ya que son extremadamente aladas.
•Siempre limpie el electrodoméstico inmediatamente después de cada uso. Lave
todas las piezas excepto la base del motor con agua tibia y jabonosa y luego
enjuague y seque totalmente. Nunca sumerja la base del motor en agua u otros
líquidos ni utilice limpiadores abrasivos. No coloque ninguna de las piezas en la
máquina lavavajillas ni utilice agua extremadamente caliente.
•Para desarmar el vaso y proceder a su limpieza, gire la base de las cuchillas en
el sentido contrario a las agujas del reloj para retirarla y después retirar las cuchil-
las y la empaquetadura. Utilice un cepillo pequeño (no incluido) para retirar los
restos de comida alojados debajo de las cuchillas.
•Guarde el electrodoméstico en un lugar fresco y seco.
Capacidad Eléctrica: 120V AC 60 Hz 500 Vatios