Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips QC5040/00 User Manual
Page 2
User Manual - Page 2
For QC5040/00.
Page 2/108
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
2
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
1
2
3
4
5
6
>
File type: PDF
File name: 89556077_qc5040-00.pdf
File size: 10.06 MB
File Language: English
Pages: 108
Author: Philips
File created: 2009-02-11
Published: 2021-04-05
Updated: 2023-09-13
Download File
Table of Contents
×
English
4
Introduction
4
Important
4
Danger
4
Warning
4
Caution
4
Compliance with standards
5
Preparing for use
5
Charging
5
Optimising the lifetime of the battery
6
Corded clipping
6
Using the appliance
7
Clipping with comb attachment
7
Hair length settings
7
Graduation
9
Precise contouring without comb attachment
9
Cutting over styling comb or fingers
10
Removing the rechargeable battery
13
Gefahr
15
Warnhinweis
15
Achtung
16
Normerfüllung
16
Cleaning
11
Replacement
12
Environment
12
Guarantee and service
14
Deutsch
15
Einführung
15
Wichtig
15
Für den Gebrauch vorbereiten
17
Laden
17
Die Lebensdauer des Akkus optimieren
17
Das Gerät mit Netzstrom betreiben
17
Das Gerät benutzen
18
Haare mit dem Kammaufsatz schneiden
18
Schnittlängeneinstellungen
18
Abstufung
20
Präzise Konturen ohne Kammaufsatz
20
Haare über einen Frisierkamm oder die Finger schneiden
22
Den Akku entfernen
24
Κίνδυνος
27
Προειδοποίηση
27
Προσοχή
28
Συμμόρφωση με πρότυπα
28
Reinigung
22
Ersatz
23
Umweltschutz
24
Garantie und Kundendienst
25
Ελληνικα
27
Εισαγωγή
27
Σημαντικό
27
Προετοιμασία για χρήση
29
Φόρτιση
29
Βελτιστοποίηση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας
29
Χρήση της συσκευής μέσω ρεύματος
30
Χρήση της συσκευής
30
Κούρεμα με το εξάρτημα χτένας
30
Ρυθμίσεις μήκους μαλλιών
31
Διαβάθμιση
32
Ακριβές περίγραμμα χωρίς το εξάρτημα χτένας
33
Κούρεμα χρησιμοποιώντας χτένα ή δάχτυλα
34
Αφαίρεση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
37
Peligro
40
Advertencia
40
Precaución
40
Cumplimiento de normas
41
Καθαρισμός
35
Αντικατάσταση
36
Περιβάλλον
37
Εγγύηση και σέρβις
38
Español
40
Introducción
40
Importante
40
Preparación para su uso
41
Carga
41
Cómo optimizar la vida útil de la batería
42
Corte de pelo con el aparato enchufado a la red
42
Uso del aparato
43
Corte de pelo con peine-guía
43
Posiciones de longitud de corte
43
Graduación
45
Perfilado de precisión sin peine-guía
45
Corte de pelo con ayuda de un peine o de los dedos
46
Cómo extraer la batería recargable
49
Danger
51
Avertissement
51
Attention
52
Conformité aux normes
52
Limpieza
47
Sustitución
48
Medio ambiente
49
Garantía y servicio
50
Français
51
Introduction
51
Important
51
Avant l’utilisation
52
Charge
52
Optimisation de la durée de vie de la batterie
53
Utilisation de la tondeuse sur secteur
53
Utilisation de l’appareil
54
Utilisation avec sabot
54
Réglage de la longueur de coupe
54
Gradation
56
Contours précis sans sabot
56
Coupe à l’aide d’un peigne ou des doigts
57
Retrait de la batterie rechargeable
60
Pericolo
62
Avvertenza
62
Attenzione
62
Conformità agli standard
63
Nettoyage
58
Remplacement
59
Environnement
59
Garantie et service
61
Italiano
62
Introduzione
62
Importante
62
Predisposizione dell’apparecchio
63
Come ricaricare l’apparecchio
63
Come ottimizzare la durata della batteria
64
Come tagliare i capelli con l’apparecchio collegato alla presa di corrente
64
Modalità d’uso dell’apparecchio
65
Come tagliare i capelli usando il pettine regolacapelli
65
Impostazione della lunghezza di taglio
65
Gradazione
67
Come rifinire i contorni senza usare il pettine
67
Come tagliare i capelli con il pettine a mano o con le dita
69
Rimozione della batteria ricaricabile
71
Gevaar
73
Waarschuwing
73
Let op
74
Naleving van richtlijnen
74
Pulizia
69
Sostituzione
70
Tutela dell’ambiente
71
Garanzia e assistenza
72
Nederlands
73
Inleiding
73
Belangrijk
73
Klaarmaken voor gebruik
74
Opladen
74
De levensduur van de accu optimaliseren
75
Knippen met snoer
75
Het apparaat gebruiken
76
Knippen met opzetkam
76
Haarlengtestanden
76
Laagjes knippen
78
Contouren bijwerken zonder opzetkam
78
Knippen langs de stylingkam of vingers
79
De accu verwijderen
82
Perigo
84
Aviso
84
Cuidado
85
Conformidade com as normas
85
Schoonmaken
80
Vervangen
81
Milieu
81
Garantie en service
83
Português
84
Introdução
84
Importante
84
Preparar para a utilização
85
Carregar
85
Optimizar a vida útil da bateria
86
Funcionamento com fio
86
Utilizar o aparelho
87
Aparar com o pente acessório
87
Regulação de comprimento do cabelo
87
Graduação
89
Contorno de precisão sem o pente acessório
89
Cortar penteando com o pente ou com os dedos
90
Retirar a bateria recarregável
93
Tehlike
95
Uyarı
95
Dikkat
95
Standartlara uyum
96
Limpeza
91
Substituição
92
Meio ambiente
93
Garantia e assistência
94
Türkçe
95
Giriş
95
Önemli
95
Cihazın kullanıma hazırlanması
96
Şarj etme
96
Pil ömrünü uzatma
97
Kordonlu saç kesme
97
Cihazın kullanımı
98
Tarak aparatı ile saç kesme
98
Sakal uzunluk ayarları
98
Derecelendirme
100
Tarak aparatı olmadan hassas şekillendirme
100
Tarak veya parmak arası üzerinden kesim
101
Şarj edilebilir pilin çıkarılması
104
Temizleme
102
Değiştirme
103
Çevre
103
Garanti ve servis
105
Search:
×
Search