User Manual LG WM4100HBA 5.2 Cu.ft. Capacity Ai Dd Front Load Washer

Documents for LG Electronics WM4100HBA

User Manual

For WM4100HBA. Also, The document are for others LG Electronics models: WM4200H*A, WM4100H*A

• CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES3
  • LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT LʼUTILISATION3
    • Messages de sécurité3
  • AVERTISSEMENTS3
    • Installation3
    • Fonctionnement4
    • Entretien5
    • Instructions de mise à la terre6
  • MISES EN GARDE7
    • Installation7
    • Fonctionnement7
• APERÇU DU PRODUIT8
  • Caractéristiques du produit8
    • Vue de l’avant8
    • Vue de l’arrière8
    • Accessoires9
    • Caractéristiques du produit9
• INSTALLATION10
  • Avant l’installation10
    • Aperçu de lʼinstallation10
    • Outils nécessaires11
  • Choix de l’emplacement adéquat11
    • Prise électrique11
    • Plancher11
  • Déballage et retrait des matériaux d’expédition12
    • Retrait des matériaux d’expédition12
      • Retrait des matériaux d’expédition12
  • Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau13
    • Raccordement des tuyaux d’arrivée d’eau14
  • Raccordement du tuyau de vidange14
    • Utilisation d’un tuyau vertical pour la vidange15
    • Utilisation d’une cuve de lessive pour la vidange15
  • Mise au niveau de la laveuse16
    • Mise au niveau de la laveuse16
    • Utilisation de patins antidérapants17
  • Vérification de l’installation finale17
    • Branchement électrique17
    • Essai de la laveuse18
• FONCTIONNEMENT19
  • Avant l’utilisation19
    • Aperçu du fonctionnement19
  • Tri des articles20
    • Regrouper les articles similaires20
    • Étiquettes d’entretien des tissus21
  • Chargement de la laveuse21
    • Conseils généraux22
    • Articles volumineux22
    • Petits articles22
  • Ajout de produits de nettoyage22
    • À propos de l’utilisation du détergent22
    • Capsules de détergent à usage unique / Gel ou tablette de détergent23
    • Utilisation du distributeur23
      • Compartiment de détergent pour prélavage23
      • Compartiment principal de détergent24
      • Compartiment à javellisant liquide24
      • Compartiment pour l'assouplissant24
  • Panneau de commande25
    • Caractéristiques du panneau de commande25
      • Afficheur de temps et d’état26
  • Cycles de lavage28
    • Guide sur les cycles28
    • Options disponibles32
  • Modificateurs de cycle34
    • À propos des boutons de modification34
  • Autres options et fonctionnalités34
    • Steam (Vapeur)34
    • Fresh Care (Soin fraîcheur)35
    • Utilisation de l’option de prélavage35
    • Remote Start (Démarrage à distance)35
    • Delay Wash (Lavage différé)35
    • Wi-Fi35
    • Add Item (Ajouter vêtements)35
    • Turbo Wash (Lavage turbo)MC36
    • Cold Wash (Lavage à l’eau froide)36
    • Extra Rinse (Rinçage supplémentaire)36
    • Rinçage et essorage36
    • Verrouillage des commandes36
    • Signal (Tonalité)37
• FONCTIONS INTELLIGENTES38
  • Utilisation de l’application LG ThinQ38
    • Caractéristiques de l’application LG ThinQ38
    • Avant d’utiliser l’application LG ThinQ38
    • Installation de l’application LG ThinQ39
    • Utilisation de l’appareil à distance39
      • Remote Start (Démarrage à distance)39
      • Download Cycle (Téléchargement dʼun cycle)39
    • Caractéristiques du module LAN sans fil39
    • Avis de la FCC40
    • Énoncé FCC sur l’exposition aux radiations RF40
    • Avis d’Industrie Canada40
    • Énoncé d'IC concerant I'exposition à la radiation40
    • Renseignements sur l'avis de logiciel libre40
  • Fonctionnalité Smart DiagnosisMC41
    • Utilisation de l’application LG ThinQ pour diagnostiquer les problèmes41
    • Utilisation de la fonctionnalité de diagnostic sonore pour diagnostiquer les problèmes41
• ENTRETIEN42
  • Nettoyage régulier42
    • Entretien après un lavage42
    • Nettoyage de lʼextérieur42
  • Entretien périodique42
    • Nettoyage du tambour42
    • Nettoyage des dépôts minéraux43
    • Laissez la porte ouverte43
    • Nettoyage du tiroir du distributeur43
    • Nettoyage du joint de la porte44
    • Nettoyage des filtres d'arrivée d’eau44
    • Nettoyage du filtre de la pompe de vidange45
  • Entretien dans les climats froids46
    • Entreposage de la laveuse46
    • Lorsque les tuyaux d'arrivée d’eau sont gelés47
    • Lorsque le tuyau de vidange est gelé47
• DÉPANNAGE48
  • Avant dʼappeler le réparateur48
    • FAQ48
    • Messages d’erreur49
    • Bruits50
    • Fonctionnement52
    • Performances55
    • Odeur57
    • Wi-Fi57
• GARANTIE LIMITÉE58
  • POUR CANADA58
    • CONDITIONS58
    • LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS CE QUI SUIT :59
    • PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DE DIFFÉREND :60