Loading ...
1
BASS
CONTROL
POWER POWER
4
1
3
5
MP3
1
R L
3
4
2
AC
PC
BASS
CONTROL
REMOTE
CONTROL
SPEAKER
OUT
POWER
Connectez
1. Branchez les satellites sur le port SPEAKER OUT du caisson de basses.
2. Branchez le connecteur noir de la télécommande filaire dans le port REMOTE CONTROL du caisson de
basses.
3. Branchez le connecteur vert de la télécommande filaire dans le port correspondant de votre source audio
(par exemple votre ordinateur).
4. Connectez le câble d'alimentation du caisson de basses à une source d'alimentation électrique.
Amusez-vous
1. Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande filaire pour allumer le système de haut-parleurs multimédia.
> Le témoin bleu de la télécommande filaire s'allume.
2. Assurez-vous que la source audio est correctement configurée.
3. Réglez le niveau des basses avec le bouton BASS CONTROL sur l'arrière du caisson des basses.
4. Réglez le volume avec le bouton VOLUME de la télécommande filaire.
> Vous pouvez désormais profiter du son de vos haut-parleurs multimédia.
5. Vous pouvez connecter une source audio auxiliaire sur la télécommande filaire.
> Le son de la source audio auxiliaire est transmis aux haut-parleurs multimédia.
2
1
BASS
CONTROL
POWER POWER
4
1
3
5
MP3
1
R L
3
4
2
AC
PC
BASS
CONTROL
REMOTE
CONTROL
SPEAKER
OUT
POWER
Verbinden
1. Verbinden Sie die Satelliten mit dem Anschluss SPEAKER OUT am Subwoofer.
2. Verbinden Sie den schwarzen Stecker der Kabelfernbedienung mit dem Anschluss REMOTE CONTROL am
Subwoofer.
3. Verbinden Sie den grünen Stecker der Kabelfernbedienung mit dem entsprechenden Anschluss an Ihrer
Audioquelle (z.B. an Ihrem Rechner).
4. Verbinden Sie das Netzkabel des Subwoofers mit einem Netzanschluss.
Zurücklehnen und genießen!
1. Drücken Sie den Knopf POWER auf der Kabelfernbedienung, um das Multimedia-Lautsprechersystem einzuschalten.
> Die blaue Betriebsanzeige auf der Kabelfernbedienung beginnt zu leuchten.
2. Versichern Sie sich, dass Ihre Audioquelle korrekt konfiguriert ist.
3. Stellen Sie die Basstöne mit dem Regler BASS CONTROL auf der Rückseite des Subwoofers ein.
4. Stellen Sie die Lautstärke mit dem Regler VOLUME auf der Kabelfernbedienung ein.
> Genießen Sie nun die Wiedergabe Ihrer Multimedia-Lautsprecher!
5. Sie können eine zusätzliche Audioquelle an die Kabelfernbedienung anschließen.
> Der Ton der zusätzlichen Audioquelle wird an die Multimedia-Lautsprecher übertragen.
2
1
BASS
CONTROL
POWER POWER
4
1
3
5
MP3
1
R L
3
4
2
AC
PC
BASS
CONTROL
REMOTE
CONTROL
SPEAKER
OUT
POWER
Aansluiten
1. Sluit de satellietluidsprekers op de SPEAKER OUT aansluitingen op de subwoofer aan.
2. Verbindt het zwarte stekkertje van de bedrade afstandsbediening met de REMOTE CONTROL aansluiting op
de subwoofer.
3. Verbindt het groene stekkertje van de bedrade afstandsbediening in de bijbehorende aansluiting op uw
geluidsbron (bijv. uw computer).
4. Sluit de voedingskabel aan op het lichtnet.
Genieten
1. Druk op de POWER knop van de bedrade afstandsbediening om het multimedialuidsprekers in te schakelen
> Het blauwe lampje op de bedrade afstandsbediening gaat branden.
2. Controleer of uw geluidsbron correct is ingesteld.
3. Stel het gewenste basniveau in met de BASS CONTROL aan de achterzijde van de subwoofer
4. Stel het volume met de VOLUME knop op de bedrade afstandsbediening in.
> De multimedialuidsprekers zijn nu gereed voor gebruik en u kunt van uw muziek gaan genieten.
5. U kunt een willekeurige geluidsbron aansluiten op de bedrade afstandbediening.
> Het geluid van deze willekeurige geluidsbron kan worden weergegeven via de multimedialuidsprekers.
2
DEUTSCHLAND
Hiermit wird bescheinigt, daß dieses Gerät in Übereinstimmung mit den
Bestimmungen der Amtsblattverfügung 1046/1984 funkentstörtist. Der Deutschen
Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die
Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen-
eingeräumt.
SPA7300_QSG_FR_DE_NL.qxd 08-12-2005 14:14 Pagina 2