Loading ...
Loading ...
Loading ...
CONTENTS | TABLE DES MATIÈRES
Controls and Connections ................................1
AC Power Connection....................................1
Signal Connection .......................................1
Break-In...............................................1
Rear Panel Controls and Connections........................2
Placement..............................................3
Listening Position........................................3
The Wall Behind the Listener ..............................3
The Wall Behind the Speakers .............................3
The Side Walls .........................................3
Experimentation ........................................3
Final Placement ........................................4
The Extra “Tweak” ......................................4
Enjoy Yourself ..........................................4
Anthem Room Correction (ARC‡) Setup .....................7
ARC: Speaker and Computer Connection ....................7
ARC Status LED ........................................7
Room Acoustics .........................................8
Your Room ............................................8
Terminology ...........................................8
Rules of Thumb .........................................8
Dipolar Speakers and Your Room...........................9
Solid Footing ...........................................9
Dispersion Interactions..................................10
Controlled Horizontal Dispersion ..........................10
Controlled Vertical Dispersion ............................10
Three Major Types of Dispersion ..........................10
Home Theater..........................................11
Electrostatic Advantages .................................11
Full Range Operation ...................................12
MartinLogan Exclusives..................................14
XStat™ Transducer .....................................14
CLS™ (Curvilinear Line Source) ...........................14
Generation 2 Diaphragm ................................14
MicroPerf Stator .......................................14
Vacuum Bonding.......................................14
Ultra-Rigid AirFrame Technology ..........................14
Powered Force Forward Bass Technology ...................14
Anthem Room Correction (ARC) Technology.................15
Electrostatic Loudspeaker History .........................16
Frequently Asked Questions..............................18
Troubleshooting........................................20
ARC Troubleshooting....................................21
Specifications ..........................................22
General Information ....................................23
Warranty and Registration................................23
Serial Number .........................................23
Service ..............................................23
Glossary of Audio Terms .................................24
Raccords et commandes .................................29
Raccord de l’alimentation CA ..............................29
Raccord du signal ......................................29
Rodage ..............................................29
Raccords et commandes du panneau arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Positionnement ........................................31
Position d’écoute.......................................31
Le mur derrière l’auditeur ...............................31
Le mur derrière les enceintes .............................31
Les murs latéraux.......................................31
Expérimentation .......................................31
Positionnement final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Mise au point supplémentaire.............................32
Profitez du produit .....................................32
Configuration de la cprrectopm de la pièce Antem (ARC) .....35
ARC : Raccord de l’enceinte et de l’ordinateur ...............35
DEL de statut ARC......................................35
Acoustique de la pièce ..................................36
La pièce..............................................36
Terminologie ..........................................36
Règles pratiques .......................................36
Enceintes dipolaires et votre pièce .........................37
Base solide............................................37
Interactions de la dispersion .............................38
Dispersion horizontale contrôlée ..........................38
Dispersion horizontale contrôlée ..........................38
Trois principaux types de dispersion........................38
Cinéma maison ........................................39
Avantages électrostatiques ...............................40
Plage complète de fonctionnement ........................41
Exclusivités MartinLogan.................................42
Transducteur XStat™....................................42
CLS™ (Source linéaire curvilinéaire) ..........................42
Diaphragme Generation 2 ...............................42
Stator MicroPerf .......................................42
Collage sous vide.......................................42
Technologie AirFram ultrarigide ...........................42
Technologie Powered Force Forward Bass ...................42
Technologie de correction de la pièce Anthem (ARC) ..........43
Historique des haut-parleurs électrostatiques...............44
Foire aux questions .....................................46
Dépannage ............................................48
Dépannage de l’ARC ....................................49
Spécifications ..........................................50
Renseignements généraux ...............................51
Garantie et enregistrement ...............................51
Numéro de série .......................................51
Service ..............................................51
Glossaire des termes audio...............................52
Loading ...
Loading ...
Loading ...