Loading ...
Loading ...
Loading ...
Loading ...
- VE 260 614
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- WARNING
- WARNING
- Appliance Handling Safety
- Safety Codes and Standards
- Electric Safety
- Related Equipment Safety
- State of California Proposition 65 Warnings
- Before You Begin
- Installation Procedure
- Prepare Installation Space
- Install Appliance
- Connect Electrical Supply
- Check the Installation
- Removing appliance
- Customer service
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- AVERTISSEMENT
- AVERTISSEMENT
- Sécurité de manipulation de l'appareil
- Codes et normes de sécurité
- Sécurité électrique
- AVERTISSEMENT
- AVERTISSEMENT
- Risque de choc électrique ou d'incendie
- Pour les installations où la mise à la terre par le conducteur neutre est interdite,
- a) débrancher la liaison du neutre,
- b) utiliser la borne de terre ou le fil pour mettre l'appareil à la terre,
- c) brancher la borne neutre sur le fil neutre du circuit terminal de la façon habituelle (lorsque l'appareil doit être branché au moyen d'un nécessaire de cordon, utiliser un cordon à 4 fils homologué par l'Underwritters Laboratory prévu à ce...
- Pour les installations où la mise à la terre par le conducteur neutre est interdite,
- Sécurité apparentée concernant l'équipement
- Avertissements de la Proposition 65 de l’État de la Californie
- Avant de commencer
- Procédure d'installation
- Préparation des meubles
- Pose de l'appareil
- Brancher l'alimentation électrique
- Vérification de l'installation
- Dépose de l'appareil
- Service après-vente
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- AVISO
- AVISO
- Seguridad con el manejo del electrodoméstico
- Códigos y normas de seguridad
- Seguridad con la electricidad
- AVISO
- AVISO
- Riesgo de descarga eléctrica o incendio
- Para instalaciones en las que se prohíbe la conexión a tierra a través del conductor neutro,
- a) desconecte la conexión del conductor neutro,
- b) use el borne de conexión a tierra o el hilo de conexión a tierra para conectar a tierra la unidad,
- c) conecte el borne neutro al hilo neutro del circuito derivado como lo haría usualmente (cuando vaya a conectar el electrodoméstico a través de un conjunto de cables, use un cable de 4 conductores calificado por UL para este fin).
- Para instalaciones en las que se prohíbe la conexión a tierra a través del conductor neutro,
- Seguridad relacionada con los equipos
- Advertencias en virtud de la Proposición 65 del estado de California
- Antes de empezar
- Procedimiento de instalación
- Preparación de los muebles de montaje
- Montaje del aparato
- Conexión de la alimentación eléctrica
- Pruebe la instalación
- Desmontaje del aparato
- Servicio de atención al cliente