Hot & Cold Water Dispenser
215C1002P041 49-50244-2 07-10 GE
ge.com
Safety Instructions .......................2, 3
Using the Water Dispenser
Child Safeguard ..................................5
Features and Parts List ...........................4
Loading the Dispenser............................4
Specifications ....................................8
Care and Cleaning ..........................5–8
Troubleshooting Tips .......................8, 9
Consumer Support
Consumer Support .....................Back Cover
Warranty ..............................Back Cover
Français
Informations en matière de sécurité ....10, 11
Utilisation du distributeur d’eau
Caractéristiques et liste de pièces ..............12
Caractéristiques techniques ....................16
Chargement du distributeur ....................12
Dispositif de protection d’enfant ................13
Entretien et nettoyage ...................13–16
Conseils de dépannage ...................16, 17
Soutien au consommateur
Garantie ......................................18
Soutien au consommateur .....................18
Español
Información de seguridad ................19, 20
Cómo utilizar el dispensador de agua
Cómo cargar el dispensador....................21
Especificaciones ...............................25
Lista de partes y características ................21
Seguro contra niños............................22
Cuidado y limpieza .......................22–25
Solucionar problemas ....................25, 26
Apoyo al consumidor
Garantía .......................................27
Apoyo al consumidor...........................27
GXCC01D* countertop model
GXCF05D* storage model
GXCF20E/GXCF20FBB chiller model
GXCF20KWW*/GXCF20KBB* chiller model
Owner’s Manual
La section française commence à la page 10
La sección en español empieza en la página 19
Distributeur d’eau
chaude ou froide
Dispensador de agua
caliente & fría
Manuel d’utilisation
Manual del propietario
As an Energy Star
®
partner, GE
has determined that this product
meets the E
nergy Star
®
guidelines for
energy efficiency.
*energy Star
®
qualified product.
Loading ...
Loading ...
Loading ...
