Z13TC16X0 User Manual

Loading ...



6]HUHOpVL~WPXWDWy

ÉOOYiQ\RNNLpVEHDNDV]WiVD

: eJpVYHV]pO\

$]iOOYiQ\RNIHOIRUUyVRGQDN6RKDQHpULQWVHPHJDIRUUy

iOOYiQ\RNDW0LQGLJKDJ\MDOHKŦOQLDNpV]OpNHW$J\HUPHNHNHW

WDUWVDWiYRO

ÉOOYiQ\RNNLDNDV]WiVD

 (PHOMHPHJHO|ONLVVpD]iOOYiQ\W ‚PDMGDNDVV]DNL ƒ

!iEUD

 (]XWiQD]HJpV]iOOYiQ\WK~]]DHOŌUHpVYHJ\HNL"iEUD

ÉOOYiQ\RNEHDNDV]WiVD

$]iOOYiQ\RNFVDNDMREEpVEDOROGDOUDLOOHV]NHGQHN$

NLK~]yVtQHNHOŌUHIHOpK~]KDWyNNL

 $] iOOYiQ\W HOŌV]|U D KiWVy FVDSiJ\EHWpW N|]HSpEH KHO\H]]H EH

~J\ ‚KRJ\D]iOOYiQ\DVWŌWpUIDOiKR]LOOHV]NHGMHQPDMG

Q\RPMDKiWUDIHOp

ƒ#iEUD

 (]XWiQD]HOOVŌFVDSiJ\EHWpWEHKHO\H]]HEH~J\ „KRJ\D]

iOOYiQ\ LWW LV D VWŌWpU IDOiKR] LOOHV]NHGMHQ PDMG Q\RPMD OHIHOp

…

$iEUD

8WDVtWiV $NLK~]yUHQGV]HUWŌOIJJŌHQPyGRVtWVDNpV]OpNH

DODSEHiOOtWiVDLW(QQHNOHtUiVDDKDV]QiODWL~WPXWDWy

Å$ODSEHiOOtWiVRNµFtPŦIHMH]HWpEHQWDOiOKDWy

7HOHV]NySRVNLK~]yVtQHNNLpVEHDNDV]WiVD

: eJpVLVpUOpVYHV]pO\H

$WHOHV]NySRVNLK~]yVtQHNDNpV]OpNPŦN|GpVHVRUiQ

IHOIRUUyVRGQDN .O|Q|VHQ HOŌYLJ\i]DWRVDQ MiUMRQ HO KD D VtQHN NL

YDQQDNK~]YD

5~GNLYpWHOH

$WHOHV]NySRVNLK~]yVtQHNHWPLQWDUXGDNDWOHKHWNLYHQQLpV

EHDNDV]WDQL

 1\RPMDDUXGDWKiWUD ‚DPtJIHOIHOp ƒNLQHPWXGMDK~]QL



%iEUD

 $NDVV]DNLKiWXODUXGDWpVYHJ\HNL&iEUD

7HOHV]NySRVNLK~]yVtQEHDNDV]WiVD

 $NDVV]DEHKiWXODWHOHV]NySRVNLK~]yVtQW'iEUD

 $ WHOHV]NySRV NLK~]yVtQW WROMD KiWUDIHOp ‚ pV DNDVV]D EH DOXO ƒ D

SHFHNEH „(iEUD

 hJ\HOMHQDUUDKRJ\D]DNDV]WyDSHFNHQ „OHJ\HQ)iEUD

8WDVtWiV $NLK~]yUHQGV]HUWŌOIJJŌHQPyGRVtWVDNpV]OpNH

DODSEHiOOtWiVDLW(QQHNOHtUiVDDKDV]QiODWL~WPXWDWy

Å$ODSEHiOOtWiVRNµFtPŦIHMH]HWpEHQWDOiOKDWy

7LV]WtWiV

,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

6JDQFLRHULDJJDQFLRGHLVXSSRUWL

: 3HULFRORGLVFRWWDWXUH

, VXSSRUWL VL VXUULVFDOGDQR PROWR 1RQ WRFFDUH PDL L VXSSRUWL DG DOWD

WHPSHUDWXUD/DVFLDUVHPSUHUDIIUHGGDUHODSSDUHFFKLR7HQHUH

ORQWDQRLEDPELQL

6JDQFLRGHLVXSSRUWL

 6ROOHYDUH XQ SR LO VXSSRUWR DQWHULRUH ‚ H VPRQWDUH ƒ ILJXUD !

 4XLQGLWLUDUHLQDYDQWLOLQWHURVXSSRUWRHGHVWUDUORILJXUD "

5LDJJDQFLRGHLVXSSRUWL

,VXSSRUWLSRVVRQRHVVHUHLQVHULWLVRORDGHVWUDRDVLQLVWUD'HYH

HVVHUHSRVVLELOHHVWUDUUHDQWHULRUPHQWHOHJXLGHGLHVWHQVLRQH

 ,QVHULUHSULPDLOVXSSRUWRDOFHQWURQHOODWWDFFRSRVWHULRUH ‚

ILQFKpLOVXSSRUWRQRQqSRVL]LRQDWRVXOODSDUHWHGHOYDQRGL

FRWWXUDHVSLQJHUHDOOLQGLHWUR

ƒILJXUD #

 4XLQGLLQVHULUORQHOODWWDFFRDQWHULRUH „ILQFKpLOVXSSRUWRQRQq

SRVL]LRQDWR DQFKH TXL VXOOD SDUHWH GHO YDQR GL FRWWXUD H VSLQJHUH

YHUVRLOEDVVR

…ILJXUD $

$YYHUWHQ]D $VHFRQGDGHOVLVWHPDGLHVWUD]LRQHqQHFHVVDULR

PRGLILFDUHOHLPSRVWD]LRQLGLEDVHVXOSURSULRDSSDUHFFKLR$WDOH

VFRSRFRQVXOWDUHOHLVWUX]LRQLSHUOXVRDOFDSLWROR´,PSRVWD]LRQLGL

EDVHµ

0RQWDJJLRHVPRQWDJJLRGHOOHHVWHQVLRQL

WHOHVFRSLFKH

: 3HULFRORGLVFRWWDWXUH

'XUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRGHOODSSDUHFFKLROHHVWHQVLRQL

WHOHVFRSLFKHGLYHQWDQRFDOGH'XUDQWHOHVWUD]LRQHSUHVWDUH

SDUWLFRODUHDWWHQ]LRQHSHUHYLWDUHXVWLRQL

(VWUD]LRQHGHOODVWD

/HHVWHQVLRQLWHOHVFRSLFKHYHQJRQRULPRVVHFRPHOHDVWHH

DJJDQFLDWH

 6SLQJHUHLQGLHWURODVWD‚ILQFKpQRQqSRVVLELOHHVWUDUODYHUVR

ODOWR

ƒILJXUD %

 6JDQFLDUHLQGLHWURODVWDHULPXRYHUHILJXUD &

0RQWDJJLRGHOOHVWHQVLRQHWHOHVFRSLFD

 $JJDQFLDUHOHVWHQVLRQHWHOHVFRSLFDGDGLHWURILJXUD '

 6SLQJHUH LQGLHWUR OHVWHQVLRQH WHOHVFRSLFD ‚ H DJJDQFLDUH YHUVR

LOEDVVR ƒVXOSHUQR „ILJXUD (

 $FFHUWDUVLFKHLOJDQFLRVXOSHUQR „VLDDJJDQFLDWRILJXUD )

$YYHUWHQ]D $VHFRQGDGHOVLVWHPDGLHVWUD]LRQHqQHFHVVDULR

PRGLILFDUHOHLPSRVWD]LRQLGLEDVHVXOSURSULRDSSDUHFFKLR$WDOH

VFRSRFRQVXOWDUHOHLVWUX]LRQLSHUOXVRDOFDSLWROR´,PSRVWD]LRQLGL

EDVHµ

3XOL]LD

0RQWąçDVLQVWUXNFLMD

9DGRWŁXL]ŁHPåDQDXQLHYLHWRåDQD

: $SGHJXPXULVNV

9DGRWQHV ĹRWL VDNDUVW 1HSLHVNDULHWLHV NDUVWąP YDGRWQēP 9LHQPēU

ĹDXMLHWLHUĩFHLDWG]LVW5DXJLHWLHVODLLHUĩFHVWXYXPąQHDWUDVWRV

EēUQL

6WDWĩYXL]ŁHPåDQD

 1HGDXG]SDFHOLHWVWDWĩYXSULHNåSXVē ‚XQDWNDELQLHWWR ƒVN

DWWēOX

!

 3ēFWDPYLVXVWDWĩYXSDYHOFLHWX]SULHNåXXQL]ŁHPLHWVN

DWWēOX

"

6WDWĩYXLHYLHWRåDQD

6WDWĩYLGHULHYLHWRåDQDLWLNDLODEDMąYDLNUHLVDMąSXVē,]YLONåDQDV

YDGRWQHVMąYDUL]YLONWX]SULHNåX

 9LVSLUPV LHYLHWRMLHW VWDWĩYX DL]PXJXUHV EXNVHV FHQWUą ‚ Wą ODL WDV

SLHNĹDXWRV JDWDYRåDQDV QRGDOĩMXPD VLHQDL XQ SēF WDP SDVSLHGLHW

WRX]DL]PXJXUL

ƒVNDWWēOX #

 3ēFWDPLHYLHWRMLHWVWDWĩYXSULHNåēMąEXNVē „WąODLWDVDUĩåHLW

SLHNĹDXWRVJDWDYRåDQDVQRGDOĩMXPDVLHQDLXQSDVSLHGLHWWRX]

OHMX

…VNDWWēOX $

1RUąGĩMXPV $WNDUĩEą QR YDGRWŁX VLVWēPDV MąYHLF L]PDLŁDV LHUĩFHV

SDPDWLHVWDWĩMXPRV ,QIRUPąFLMX SDU WR VNDWLHW OLHWRåDQDV SDPąFĩEDV

VDGDĹą´3DPDWLHVWDWĩMXPLµ

7HOHVNRSLVNRYDGRWŁXDWNDELQąåDQDXQ

LHNDELQąåDQD

: $SGHJXPXULVNV

,HUĩFHVOLHWRåDQDVODLNąWHOHVNRSLVNąVYDGRWQHVYDUVDNDUVW(VLHW

ĩSDåLSLHVDUG]ĩJVODLQHSLHVNDUWRVYDGRWQēPNDGWąVLUL]YLONWDV

6WLHŁDL]ŁHPåDQD

7HOHVNRSLVNąVYDGRWQHVL]ŁHPXQLHNDELQDWąSDWNąVWLHŁXV

 6SLHGLHWVWLHQLX]DL]PXJXUL ‚OĩG]WRYDUL]YLONWYLU]LHQąX]

DXJåX ƒVNDWWēOX %

 $WNDELQLHWVWLHŁDDL]PXJXULXQL]ŁHPLHWWRVNDWWēOX &

7DUWyN )RUUyPRVRJDWyV]HUHVYt]

É]WDVVD EH pV PRVRJDWyUXKiYDO YDJ\ NHIpYHO

WLV]WtWVDPHJ

.LK~]yUHQGV]HU )RUUyPRVRJDWyV]HUHVYt]

0RVRJDWyUXKiYDOYDJ\NHIpYHOWLV]WtWVDPHJ

1H WiYROtWVD HO D NHQŌ]VtUW D NLK~]yVtQHNUŌO D

OHJMREEKDEHWROWKHO\]HWEHQWLV]WtWMD1HP

WLV]WtWKDWyPRVRJDWyJpSEHQ

6XSSRUWL 6ROX]LRQHGLODYDJJLRFDOGD

ODVFLDUHLQDPPROORHSXOLUHFRQXQSDQQR

VSXJQDRXQDVSD]]ROD

6LVWHPD GL HVWUD

]LRQH

6ROX]LRQHGLODYDJJLRFDOGD

SXOLUHFRQXQSDQQRVSXJQDRXQDVSD]]ROD

1RQULPXRYHUHLOJUDVVROXEULILFDQWHGDOOHJXL

GH GL HVWHQVLRQH SXOLUH TXDQGR VRQR LQVHULWH

1RQODYDUHLQODYDVWRYLJOLH

Loading ...

User Manual - Page 6