Easy printing instructions
for AmazonBasics Address/Shipping Labels
Instructions d’imprimerie faciles
pour AmazonBasics Étiquettes d'Adresse/d'Expédition
Instrucciones fáciles de imprimir
para Etiquetas Autoadhesivas / Etiquetas De Envío
Laser / Inkjet Labels
Thank you for purchasing AmazonBasics labels. These labels are designed to work with both laser & inkjet printers.
Printer Label Template
AmazonBasics labels are the same sizes as various compatible labels. The corresponding competitor’s template or label number for this AmazonBasics label
is listed on the next sheet. That template / label number works with many popular software programs. You may reference your software program or its documentation
for details.
Printer Label Tips And Hints
To help prevent jams, do not feed labels through your printer more than once when printing label products. Feeding labels through a printer multiple times may cause
the labels to curl, which could lead to jams and expensive printer repairs. It is also recommended to manually feed and print one sheet at a time.
For best result please do the following:
■ To ensure your text is formatted to the labels, first print a sample onto plain paper. Match the sheet of plain paper to the labels by placing it on top of the sheet
of labels, and check that the printing is within each label’s edges.
■For easier feeding into the printer, put 20 - 30 sheets of plain paper into the paper tray, and put the label sheet on top of the plain paper sheets.
■ Store unused sheets of labels in their original box placed in a cool dry area.
■Refer to your printer manual for proper label settings and loading instructions.
Étiquettes pour imprimantes jet d’encre et laser
Nous vous remercions d’avoir acheté des étiquettes Amazonbasics. Ces étiquettes sont conçues pour des imprimantes jet d’encre et laser.
Gabarit d’impression pour étiquettes
Les étiquettes d'Amazonbasics sont la même grandeur que les étiquettes de concurrent. Le concurrent modèle ou étiquette correspondant pour cette étiquette
Amazonbasics est répertorié sur la feuille suivante. Les étiquettes portant ce numéro de gabarit ou peuvent être utilisées avec bon nombre de logiciels
populaires. Consultez votre logical ou sa documentation pour plus de détails.
Astuces et conseils pour l’impression de vos étiquettes
Afin d’aider à résuire le risque de bourrage papier, ne nourrissez pas d'étiquettes par votre imprimante plus qu'une fois en imprimant des produits d'étiquette.
Plusieurs passages pourraient faire gondoler les étiquettes, ce qui risque de créer des bourrages et des réparations coûteuses de l’imprimante. Il est aussi recommandé
d’alimenter les feuilles manuellement et de lancer l’impression une page à la fois.
Pour obtenir un résultat optimal, veuillez respecter les directives suivantes :
■ Pour vous assurer que le texte soit formaté en fonction des étiquettes, imprimez d’abord un échantillon sur du papier standard. Placez la feuille de papier standard
sur la planche d‘étiquettes, puis vérifiez que le texte imprimé soit à l’intérieur des limites de chaque étiquette.
■ Pour faciliter l’alimentation, placez 20 à 30 feuilles de papier standard dans le bac, puis ajoutez les planches d’étiquettes.
■ Remettez les planches non utilisées dans leur boîte. Rangez la boîte dans un endroit frais et sec.
■ Consultez le manuel de l’imprimante pour connaître les bons réglages pour les étiquettes et le chargement.
Etiquetas para impresoras de inyección de tinta y láser
Gracias por comprar las etiquetas de Amazonbasics. Estas etiquetas estan diseñadas para funcionar con impresoras de inyección de tinta y láser.
Plantilla de etiquetas para la impresora
Las etiquetas de Amazonbasics son del mismo tamaño que competidores etiquetas. Los competidores correspondientes templete o número de etiqueta
de esta etiqueta de Amazonbasics etiqueta se muestra en la siguiente hoja. Dicho número de plantilla/etiqueta es compatible con muchos programas
de software de uso común. Consulte los detalles que incluye su programa o en la documentación correspondiente.
Consejos y sugerencias para el uso de las etiquetas para la impresora
Para ayudar a prevenir un funcionamiento sin atascamientos, no utilices la hoja de etiquetas en tu impresora más de una vez. Si alimenta la impresora con las mismas
hojas de etiquetas varias veces, éstas podrían ondularse, provocando atascamientos y posiblemente reparaciones costosas en su impresora. También se recomienda
insertara mano cada hoja por separado.
Con el fin de obtener mejores resultados, haga lo siguiente:
■ Para asegurarse de que su texto cuente con el formato correspondiente a las etiquetas, imprima primero una muestra en una hoja de papel común. Haga coincidir
el borde de la hoja de papel común con las etiquetas colocándola sobre la hoja de las etiquetas y verifique que la impresión se encuentre dentro de los márgenes
de cada etiqueta.
■ Para introducir las hojas de etiquetas con mayor facilidad, coloque de 20 a 30 hojas de papel común en la bandeja de papel y luego coloque las hojas de etiquetas
encima de ellas.
■ Guarde las hojas de etiquetas sin usar en su original. Guarde la caja en un lugar fresco y seco.
■ Consulte las instrucciones de carga y los ajustes adecuados de las etiquetas en el manual de su impresora.