Home
Bookmarks
Home
Pioneer
Pioneer DEH-S1200UB User Manual
Page 15
Pioneer DEH-S1200UB ARC App, USB Control Audio CD Receiver
User Manual - Page 15
For DEH-S1200UB.
PDF File Manual
,
66 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
Operation Manual
Mode d’emploi
Manual de operación
Table of Contents
Getting Started
Basic operation
DEH-S1200UB
Remote Control
Frequently used operations
Operation
Head Unit
Remote Control
Display indication
Detaching the front panel
Detach
Preparing the remote control
How to replace the battery
Setting the clock (CLOCK SET)
1 Press the M.C. dial.
2 Turn the M.C. dial to adjust the hour, then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to adjust the minute, then press to confirm.
4 Turn the M.C. dial to select [YES], then press to confirm.
Canceling the demonstration display (DEMO OFF)
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
2 Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to select [DEMO OFF], then press to confirm.
4 Turn the M.C. dial to select [YES], then press to confirm.
INITIAL settings
1 Press and hold SRC/OFF until the unit turns off.
2 Press the M.C. dial to display the main menu.
3 Turn the M.C. dial to select [INITIAL], then press to confirm.
4 Turn the M.C. dial to select an option, then press to confirm.
Radio
Receiving preset stations
1 Press SRC/OFF to select [RADIO].
2 Press BAND/ to select the band from [FM1], [FM2], [FM3] or [AM].
3 Press a number button (1/ to 6/).
Best stations memory (BSM)
1 After selecting the band, press the M.C. dial to display the main menu.
2 Turn the M.C. dial to select [FUNCTION], then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to select [BSM], then press to confirm.
To seek a station manually
1 After selecting the band, press / to select a station.
To store stations manually
1 While receiving the station you want to store, press and hold one of the number buttons (1/ to 6/) until it stops flashing.
CD/USB/AUX
Playing back
CD
1 Insert a disc into the disc loading slot with the label side up.
USB devices (including Android™)
1 Open the USB port cover.
2 Plug in the USB device using an appropriate cable.
AOA connections
MTP connection
AUX
1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack.
2 Press SRC/OFF to select [AUX] as the source.
Operations
1 Press and hold BASS to display the list.
2 Turn the M.C. dial to select the desired file (folder) name or category, then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to select the desired file, then press to confirm. Playback starts.
*1 Compressed audio files only
*2 When you use the fast forward or reverse function while playing a VBR file, the playback time may be not correct.
Using Pioneer ARC APP
For Android device users
Making a connection with Pioneer ARC APP
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
2 Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to select [ANDROID WIRED], then press to confirm.
4 Turn the M.C. dial to select [APP CONTROL], then press to confirm.
5 Turn the M.C. dial to select [P.APP AUTO ON], then press to confirm.
6 Turn the M.C. dial to select [ON], then press to confirm.
7 Connect this unit with the Android device via USB.
Listening to music on Android
1 Press SRC/OFF to select [ANDROID].
Basic operations
Settings
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
2 Turn the M.C. dial to select one of the categories below, then press to confirm.
3 Turn the M.C. dial to select the options, then press to confirm.
FUNCTION settings
AUDIO settings
*1 Not available when [SUB.W/SUB.W] is selected in [SP-P/O MODE] in the INITIAL settings (page 7).
*2 Not available when [REAR/REAR] is selected in [SP-P/O MODE] in the INITIAL settings (page 7).
*3 Not available when [OFF] is selected in [SUB.W].
SYSTEM settings
ILLUMINATION settings
Additional Information
Troubleshooting
The display automatically returns to the normal display.
The repeat play range changes unexpectedly.
A subfolder is not played back.
The sound is intermittent.
Error messages
Common
AMP ERROR
NO XXXX (NO TITLE, for example)
CD player
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
ERROR-15
ERROR-23
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
USB device
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
N/A USB
HUB ERROR
CHECK USB
ERROR-19
ERROR-23
Handling guidelines
Discs and player
USB storage device
Compressed audio compatibility
WMA files
MP3 files
WAV files
FLAC files
Disc
USB device
Sequence of audio files
Example of a hierarchy
Copyright and trademark
WMA
FLAC
Google™, Google Play, Android
Specifications
General
Audio
CD player
USB
FM tuner
AM tuner
CTA2006 Specifications
Table des matières
Pour commencer
Fonctionnement de base
DEH-S1200UB
Télécommande
Opérations fréquemment utilisées
Opération
Appareil principal
Télécommande
Indications affichées
Retrait de la face avant
Retirer
Préparation de la télécommande
Comment remplacer la pile
Réglage de l’horloge (CLOCK SET)
1 Appuyez sur la commande M.C..
2 Tournez la commande M.C. pour régler l’heure, puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour régler les minutes, puis appuyez pour confirmer.
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour confirmer.
Annulation de l’affichage de démonstration (DEMO OFF)
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [DEMO OFF], puis appuyez pour confirmer.
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour confirmer.
Réglages INITIAL
1 Appuyez de manière prolongée sur SRC/OFF jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne.
2 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [INITIAL], puis appuyez pour confirmer.
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner une option, puis appuyez pour confirmer.
Radio
Réception des stations présélectionnées
1 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [RADIO].
2 Appuyez sur BAND/ pour sélectionner la bande [FM1], [FM2], [FM3] ou [AM].
3 Appuyez sur une touche numérique (1/ à 6/).
Mémoire des meilleures stations (BSM)
1 Après la sélection de la bande, appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [FUNCTION], puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [BSM], puis appuyez pour confirmer.
Pour rechercher une station manuellement
1 Après la sélection de la bande, appuyez sur / pour sélectionner une station.
Pour enregistrer des stations manuellement
1 Pendant la réception de la station que vous souhaitez enregistrer, appuyez de manière prolongée sur l’une des touches numériques (1/ à 6/) jusqu’à ce qu’elle cesse de clignoter.
CD/USB/AUX
Lecture
CD
1 Insérez un disque dans la fente d’insertion de disque avec le côté imprimé vers le haut.
Périphériques USB (y compris Android™)
1 Ouvrez le couvercle du port USB.
2 Branchez le périphérique USB en utilisant un câble approprié.
Connexions AOA
Connexion MTP
AUX
1 Insérez la mini-fiche stéréo dans la prise d’entrée AUX.
2 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [AUX] comme source.
Opérations
1 Appuyez de manière prolongée sur BASS pour afficher la liste.
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le nom de fichier (dossier) ou la catégorie de votre choix, puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le fichier souhaité, puis appuyez pour confirmer. La lecture démarre.
*1 Fichiers audio compressés uniquement
*2 Lorsque vous utilisez la fonction d’avance ou de retour rapide pendant la lecture d’un fichier VBR, la durée de lecture pourrait être incorrecte.
Utilisation de Pioneer ARC APP
Pour les utilisateurs de périphérique Android
Établissement d’une connexion avec Pioneer ARC APP
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ANDROID WIRED], puis appuyez pour confirmer.
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [APP CONTROL], puis appuyez pour confirmer.
5 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [P.APP AUTO ON], puis appuyez pour confirmer.
6 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ON], puis appuyez pour confirmer.
7 Connectez cet appareil avec le périphérique Android via USB.
Écoute de la musique sur Android
1 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [ANDROID].
Opérations de base
Réglages
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner l’une des catégories ci-dessous, puis appuyez pour confirmer.
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner les options, puis appuyez pour confirmer.
Réglages FUNCTION
Réglages AUDIO
*1 Non disponible lorsque l’option [SUB.W/SUB.W] est sélectionnée dans [SP-P/O MODE] des réglages INITIAL (page 7).
*2 Non disponible lorsque l’option [REAR/REAR] est sélectionnée dans [SP-P/O MODE] des réglages INITIAL (page 7).
*3 Non disponible lorsque l’option [OFF] est sélectionnée dans [SUB.W].
Réglages SYSTEM
Réglages ILLUMINATION
Informations complémentaires
Dépannage
L’écran retourne automatiquement à l’affichage normal.
L’étendue de la lecture répétée change de manière inattendue.
Un sous-dossier n’est pas lu.
Le son est intermittent.
Messages d’erreur
Commun
AMP ERROR
NO XXXX (NO TITLE, par exemple)
Lecteur de CD
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
ERROR-15
ERROR-23
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
Périphérique USB
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
N/A USB
HUB ERROR
CHECK USB
ERROR-19
ERROR-23
Conseils sur la manipulation
Disques et lecteur
Périphérique de stockage USB
Formats audio compressés compatibles
Fichiers WMA
Fichiers MP3
Fichiers WAV
Fichiers FLAC
Disque
Périphérique USB
Séquence des fichiers audio
Exemple de hiérarchie
Droits d’auteur et marques de commerce
WMA
FLAC
Google™, Google Play, Android
Caractéristiques techniques
Généralités
Audio
Lecteur de CD
USB
Syntonisateur FM
Syntonisateur AM
Spécifications CTA2006
Índice
Introducción
Funcionamiento básico
DEH-S1200UB
Control remoto
Operaciones frecuentes
Método
Unidad principal
Control remoto
Indicación de visualización
Extracción del panel frontal
Extracción
Preparación del control remoto
Cómo sustituir la batería
Ajuste del reloj (CLOCK SET)
1 Presione el dial M.C..
2 Gire el dial M.C. para ajustar la hora y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para ajustar los minutos y presione para confirmar.
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [YES] y presione para confirmar.
Cancelación de la pantalla de demostración (DEMO OFF)
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [SYSTEM] y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [DEMO OFF] y presione para confirmar.
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [YES] y presione para confirmar.
Ajustes de INITIAL
1 Mantenga presionado SRC/OFF hasta que la unidad se apague.
2 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [INITIAL] y presione para confirmar.
4 Gire el dial M.C. para seleccionar una opción y presione para confirmar.
Radio
Recepción de estaciones predefinidas
1 Presione SRC/OFF para seleccionar [RADIO].
2 Presione BAND/ para seleccionar la banda entre [FM1], [FM2], [FM3] o [AM].
3 Presione un botón de número (de 1/ a 6/).
Memoria de mejores estaciones (BSM)
1 Después de seleccionar la banda, presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [FUNCTION] y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [BSM] y presione para confirmar.
Para buscar una estación manualmente
1 Después de seleccionar la banda, presione / para seleccionar una estación.
Para almacenar estaciones manualmente
1 Mientras recibe la estación que desea almacenar, mantenga presionado uno de los botones de número (de 1/ a 6/) hasta que deje de parpadear.
CD/USB/AUX
Reproducción
CD
1 Inserte un disco en la ranura de carga de discos con el lado de la etiqueta hacia arriba.
Dispositivos USB (incluye Android™)
1 Abra la tapa del puerto USB.
2 Conecte el dispositivo USB mediante un cable apropiado.
Conexión AOA
Conexión MTP
AUX
1 Inserte la miniclavija estéreo en la toma de entrada AUX.
2 Presione SRC/OFF para seleccionar [AUX] como origen.
Operaciones
1 Mantenga presionado BASS para mostrar la lista.
2 Gire el dial M.C. para seleccionar el nombre o la categoría deseados del archivo (carpeta) y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar el archivo deseado y presione para confirmar. Se inicia la reproducción.
*1 Archivos de audio comprimido únicamente
*2 Cuando use la función de avance o retroceso mientras se reproduce un archivo VBR, el tiempo de reproducción podría no ser correcto.
Uso de la Pioneer ARC APP
Para usuarios de dispositivos Android
Realizar una conexión con Pioneer ARC APP
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [SYSTEM] y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [ANDROID WIRED] y presione para confirmar.
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [APP CONTROL] y luego presione para confirmar.
5 Gire el dial M.C. para seleccionar [P.APP AUTO ON] y luego presione para confirmar.
6 Gire el dial M.C. para seleccionar [ON] y luego presione para confirmar.
7 Conecte la unidad con el dispositivo Android mediante USB.
Escuchar música en Android
1 Presione SRC/OFF para seleccionar [ANDROID].
Funcionamiento básico
Ajustes
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
2 Gire el dial M.C. para seleccionar una de las categorías siguientes y presione para confirmar.
3 Gire el dial M.C. para seleccionar las opciones y presione para confirmar.
Ajustes de FUNCTION
Ajustes de AUDIO
*1 No está disponible cuando [SUB.W/SUB.W] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de INITIAL (página 7).
*2 No está disponible cuando [REAR/REAR] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de INITIAL (página 7).
*3 No está disponible cuando [OFF] está seleccionado en [SUB.W].
Ajustes de SYSTEM
Ajustes de ILLUMINATION
Información adicional
Solución de problemas
La pantalla vuelve automáticamente a la pantalla normal.
El rango de repetición de reproducción cambia inesperadamente.
No se reproduce una subcarpeta.
El sonido es intermitente.
Mensajes de error
Comunes
AMP ERROR
NO XXXX (NO TITLE, por ejemplo)
Reproductor de CD
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
ERROR-15
ERROR-23
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
Dispositivo USB
FORMAT READ
NO AUDIO
SKIPPED
PROTECT
N/A USB
HUB ERROR
CHECK USB
ERROR-19
ERROR-23
Pautas de manipulación
Discos y reproductor
Dispositivo de almacenamiento USB
Compatibilidad de audio comprimido
Archivos WMA
Archivos MP3
Archivos WAV
Archivos FLAC
Disco
Dispositivo USB
Secuencia de archivos de audio
Ejemplo de una jerarquía
Copyright y marcas comerciales
WMA
FLAC
Google™, Google Play, Android
Especificaciones
Generalidades
Audio
Reproductor de CD
USB
Sintonizador FM
Sintonizador AM
Especificaciones de CTA2006
Page 15/66
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
- 15 -
- 15 -
Engl
ish
BRIGHTNESS
[1] to [10]
Change the disp
lay brightness.
The available setti
ng ranges differ depending
on
[DIM SETTIN
G].
Menu I
tem
Description
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 62425221_deh-s1200ub.pdf
File size: 2.66 MB
File Language: English
Pages: 66
Author: Pioneer
Published: 2021-05-05
Updated: 2023-05-11
Verified by
Clementina Bode
on 2023-05-11
Download File
Table of Contents
×
Operation Manual
1
Mode d’emploi
1
Manual de operación
1
Table of Contents
2
Getting Started
3
Basic operation
3
DEH-S1200UB
3
Remote Control
3
Frequently used operations
4
Operation
4
Head Unit
4
Remote Control
4
Display indication
4
Detaching the front panel
5
Detach
5
Preparing the remote control
5
How to replace the battery
5
Setting the clock (CLOCK SET)
6
1 Press the M.C. dial.
6
2 Turn the M.C. dial to adjust the hour, then press to confirm.
6
3 Turn the M.C. dial to adjust the minute, then press to confirm.
6
4 Turn the M.C. dial to select [YES], then press to confirm.
6
Canceling the demonstration display (DEMO OFF)
6
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
6
2 Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.
6
3 Turn the M.C. dial to select [DEMO OFF], then press to confirm.
7
4 Turn the M.C. dial to select [YES], then press to confirm.
7
INITIAL settings
7
1 Press and hold SRC/OFF until the unit turns off.
7
2 Press the M.C. dial to display the main menu.
7
3 Turn the M.C. dial to select [INITIAL], then press to confirm.
7
4 Turn the M.C. dial to select an option, then press to confirm.
7
Radio
7
Receiving preset stations
8
1 Press SRC/OFF to select [RADIO].
8
2 Press BAND/ to select the band from [FM1], [FM2], [FM3] or [AM].
8
3 Press a number button (1/ to 6/).
8
Best stations memory (BSM)
8
1 After selecting the band, press the M.C. dial to display the main menu.
8
2 Turn the M.C. dial to select [FUNCTION], then press to confirm.
8
3 Turn the M.C. dial to select [BSM], then press to confirm.
8
To seek a station manually
8
1 After selecting the band, press / to select a station.
8
To store stations manually
8
1 While receiving the station you want to store, press and hold one of the number buttons (1/ to 6/) until it stops flashing.
8
CD/USB/AUX
8
Playing back
8
CD
9
1 Insert a disc into the disc loading slot with the label side up.
9
USB devices (including Android™)
9
1 Open the USB port cover.
9
2 Plug in the USB device using an appropriate cable.
9
AOA connections
9
MTP connection
9
AUX
9
1 Insert the stereo mini plug into the AUX input jack.
9
2 Press SRC/OFF to select [AUX] as the source.
9
Operations
9
1 Press and hold BASS to display the list.
10
2 Turn the M.C. dial to select the desired file (folder) name or category, then press to confirm.
10
3 Turn the M.C. dial to select the desired file, then press to confirm. Playback starts.
10
*1 Compressed audio files only
10
*2 When you use the fast forward or reverse function while playing a VBR file, the playback time may be not correct.
10
Using Pioneer ARC APP
10
For Android device users
11
Making a connection with Pioneer ARC APP
11
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
11
2 Turn the M.C. dial to select [SYSTEM], then press to confirm.
11
3 Turn the M.C. dial to select [ANDROID WIRED], then press to confirm.
11
4 Turn the M.C. dial to select [APP CONTROL], then press to confirm.
11
5 Turn the M.C. dial to select [P.APP AUTO ON], then press to confirm.
11
6 Turn the M.C. dial to select [ON], then press to confirm.
11
7 Connect this unit with the Android device via USB.
11
Listening to music on Android
11
1 Press SRC/OFF to select [ANDROID].
11
Basic operations
11
Settings
12
1 Press the M.C. dial to display the main menu.
12
2 Turn the M.C. dial to select one of the categories below, then press to confirm.
12
3 Turn the M.C. dial to select the options, then press to confirm.
12
FUNCTION settings
12
AUDIO settings
13
*1 Not available when [SUB.W/SUB.W] is selected in [SP-P/O MODE] in the INITIAL settings (page 7).
14
*2 Not available when [REAR/REAR] is selected in [SP-P/O MODE] in the INITIAL settings (page 7).
14
*3 Not available when [OFF] is selected in [SUB.W].
14
SYSTEM settings
14
ILLUMINATION settings
14
Additional Information
16
Troubleshooting
16
The display automatically returns to the normal display.
16
The repeat play range changes unexpectedly.
16
A subfolder is not played back.
16
The sound is intermittent.
16
Error messages
16
Common
16
AMP ERROR
16
NO XXXX (NO TITLE, for example)
16
CD player
16
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
16
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
16
ERROR-15
16
ERROR-23
16
FORMAT READ
16
NO AUDIO
16
SKIPPED
16
PROTECT
17
USB device
17
FORMAT READ
17
NO AUDIO
17
SKIPPED
17
PROTECT
17
N/A USB
17
HUB ERROR
17
CHECK USB
17
ERROR-19
17
ERROR-23
17
Handling guidelines
17
Discs and player
17
USB storage device
18
Compressed audio compatibility
18
WMA files
18
MP3 files
18
WAV files
19
FLAC files
19
Disc
19
USB device
19
Sequence of audio files
19
Example of a hierarchy
20
Copyright and trademark
20
WMA
20
FLAC
20
Google™, Google Play, Android
20
Specifications
20
General
20
Audio
21
CD player
21
USB
21
FM tuner
21
AM tuner
21
CTA2006 Specifications
21
Table des matières
22
Pour commencer
23
Fonctionnement de base
23
DEH-S1200UB
23
Télécommande
23
Opérations fréquemment utilisées
24
Opération
24
Appareil principal
24
Télécommande
24
Indications affichées
24
Retrait de la face avant
25
Retirer
25
Préparation de la télécommande
25
Comment remplacer la pile
25
Réglage de l’horloge (CLOCK SET)
26
1 Appuyez sur la commande M.C..
26
2 Tournez la commande M.C. pour régler l’heure, puis appuyez pour confirmer.
26
3 Tournez la commande M.C. pour régler les minutes, puis appuyez pour confirmer.
26
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour confirmer.
26
Annulation de l’affichage de démonstration (DEMO OFF)
27
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
27
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
27
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [DEMO OFF], puis appuyez pour confirmer.
27
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour confirmer.
27
Réglages INITIAL
27
1 Appuyez de manière prolongée sur SRC/OFF jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne.
27
2 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
27
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [INITIAL], puis appuyez pour confirmer.
27
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner une option, puis appuyez pour confirmer.
27
Radio
28
Réception des stations présélectionnées
28
1 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [RADIO].
28
2 Appuyez sur BAND/ pour sélectionner la bande [FM1], [FM2], [FM3] ou [AM].
28
3 Appuyez sur une touche numérique (1/ à 6/).
28
Mémoire des meilleures stations (BSM)
28
1 Après la sélection de la bande, appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
28
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [FUNCTION], puis appuyez pour confirmer.
28
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [BSM], puis appuyez pour confirmer.
29
Pour rechercher une station manuellement
29
1 Après la sélection de la bande, appuyez sur / pour sélectionner une station.
29
Pour enregistrer des stations manuellement
29
1 Pendant la réception de la station que vous souhaitez enregistrer, appuyez de manière prolongée sur l’une des touches numériques (1/ à 6/) jusqu’à ce qu’elle cesse de clignoter.
29
CD/USB/AUX
29
Lecture
29
CD
29
1 Insérez un disque dans la fente d’insertion de disque avec le côté imprimé vers le haut.
29
Périphériques USB (y compris Android™)
29
1 Ouvrez le couvercle du port USB.
29
2 Branchez le périphérique USB en utilisant un câble approprié.
29
Connexions AOA
30
Connexion MTP
30
AUX
30
1 Insérez la mini-fiche stéréo dans la prise d’entrée AUX.
30
2 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [AUX] comme source.
30
Opérations
30
1 Appuyez de manière prolongée sur BASS pour afficher la liste.
31
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le nom de fichier (dossier) ou la catégorie de votre choix, puis appuyez pour confirmer.
31
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner le fichier souhaité, puis appuyez pour confirmer. La lecture démarre.
31
*1 Fichiers audio compressés uniquement
31
*2 Lorsque vous utilisez la fonction d’avance ou de retour rapide pendant la lecture d’un fichier VBR, la durée de lecture pourrait être incorrecte.
31
Utilisation de Pioneer ARC APP
31
Pour les utilisateurs de périphérique Android
32
Établissement d’une connexion avec Pioneer ARC APP
32
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
32
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [SYSTEM], puis appuyez pour confirmer.
32
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ANDROID WIRED], puis appuyez pour confirmer.
32
4 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [APP CONTROL], puis appuyez pour confirmer.
32
5 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [P.APP AUTO ON], puis appuyez pour confirmer.
32
6 Tournez la commande M.C. pour sélectionner [ON], puis appuyez pour confirmer.
32
7 Connectez cet appareil avec le périphérique Android via USB.
32
Écoute de la musique sur Android
33
1 Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [ANDROID].
33
Opérations de base
33
Réglages
33
1 Appuyez sur la commande M.C. pour afficher le menu principal.
33
2 Tournez la commande M.C. pour sélectionner l’une des catégories ci-dessous, puis appuyez pour confirmer.
33
3 Tournez la commande M.C. pour sélectionner les options, puis appuyez pour confirmer.
33
Réglages FUNCTION
33
Réglages AUDIO
34
*1 Non disponible lorsque l’option [SUB.W/SUB.W] est sélectionnée dans [SP-P/O MODE] des réglages INITIAL (page 7).
35
*2 Non disponible lorsque l’option [REAR/REAR] est sélectionnée dans [SP-P/O MODE] des réglages INITIAL (page 7).
35
*3 Non disponible lorsque l’option [OFF] est sélectionnée dans [SUB.W].
35
Réglages SYSTEM
35
Réglages ILLUMINATION
36
Informations complémentaires
37
Dépannage
37
L’écran retourne automatiquement à l’affichage normal.
37
L’étendue de la lecture répétée change de manière inattendue.
37
Un sous-dossier n’est pas lu.
37
Le son est intermittent.
37
Messages d’erreur
37
Commun
37
AMP ERROR
37
NO XXXX (NO TITLE, par exemple)
37
Lecteur de CD
37
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
37
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
37
ERROR-15
37
ERROR-23
37
FORMAT READ
38
NO AUDIO
38
SKIPPED
38
PROTECT
38
Périphérique USB
38
FORMAT READ
38
NO AUDIO
38
SKIPPED
38
PROTECT
38
N/A USB
38
HUB ERROR
38
CHECK USB
38
ERROR-19
38
ERROR-23
39
Conseils sur la manipulation
39
Disques et lecteur
39
Périphérique de stockage USB
39
Formats audio compressés compatibles
40
Fichiers WMA
40
Fichiers MP3
40
Fichiers WAV
40
Fichiers FLAC
40
Disque
40
Périphérique USB
41
Séquence des fichiers audio
41
Exemple de hiérarchie
41
Droits d’auteur et marques de commerce
41
WMA
41
FLAC
41
Google™, Google Play, Android
42
Caractéristiques techniques
42
Généralités
42
Audio
42
Lecteur de CD
43
USB
43
Syntonisateur FM
43
Syntonisateur AM
43
Spécifications CTA2006
43
Índice
44
Introducción
45
Funcionamiento básico
45
DEH-S1200UB
45
Control remoto
45
Operaciones frecuentes
46
Método
46
Unidad principal
46
Control remoto
46
Indicación de visualización
46
Extracción del panel frontal
47
Extracción
47
Preparación del control remoto
47
Cómo sustituir la batería
47
Ajuste del reloj (CLOCK SET)
48
1 Presione el dial M.C..
48
2 Gire el dial M.C. para ajustar la hora y presione para confirmar.
48
3 Gire el dial M.C. para ajustar los minutos y presione para confirmar.
48
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [YES] y presione para confirmar.
48
Cancelación de la pantalla de demostración (DEMO OFF)
49
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
49
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [SYSTEM] y presione para confirmar.
49
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [DEMO OFF] y presione para confirmar.
49
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [YES] y presione para confirmar.
49
Ajustes de INITIAL
49
1 Mantenga presionado SRC/OFF hasta que la unidad se apague.
49
2 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
49
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [INITIAL] y presione para confirmar.
49
4 Gire el dial M.C. para seleccionar una opción y presione para confirmar.
49
Radio
50
Recepción de estaciones predefinidas
50
1 Presione SRC/OFF para seleccionar [RADIO].
50
2 Presione BAND/ para seleccionar la banda entre [FM1], [FM2], [FM3] o [AM].
50
3 Presione un botón de número (de 1/ a 6/).
50
Memoria de mejores estaciones (BSM)
50
1 Después de seleccionar la banda, presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
50
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [FUNCTION] y presione para confirmar.
50
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [BSM] y presione para confirmar.
50
Para buscar una estación manualmente
51
1 Después de seleccionar la banda, presione / para seleccionar una estación.
51
Para almacenar estaciones manualmente
51
1 Mientras recibe la estación que desea almacenar, mantenga presionado uno de los botones de número (de 1/ a 6/) hasta que deje de parpadear.
51
CD/USB/AUX
51
Reproducción
51
CD
51
1 Inserte un disco en la ranura de carga de discos con el lado de la etiqueta hacia arriba.
51
Dispositivos USB (incluye Android™)
51
1 Abra la tapa del puerto USB.
51
2 Conecte el dispositivo USB mediante un cable apropiado.
51
Conexión AOA
52
Conexión MTP
52
AUX
52
1 Inserte la miniclavija estéreo en la toma de entrada AUX.
52
2 Presione SRC/OFF para seleccionar [AUX] como origen.
52
Operaciones
52
1 Mantenga presionado BASS para mostrar la lista.
52
2 Gire el dial M.C. para seleccionar el nombre o la categoría deseados del archivo (carpeta) y presione para confirmar.
52
3 Gire el dial M.C. para seleccionar el archivo deseado y presione para confirmar. Se inicia la reproducción.
52
*1 Archivos de audio comprimido únicamente
53
*2 Cuando use la función de avance o retroceso mientras se reproduce un archivo VBR, el tiempo de reproducción podría no ser correcto.
53
Uso de la Pioneer ARC APP
53
Para usuarios de dispositivos Android
53
Realizar una conexión con Pioneer ARC APP
54
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
54
2 Gire el dial M.C. para seleccionar [SYSTEM] y presione para confirmar.
54
3 Gire el dial M.C. para seleccionar [ANDROID WIRED] y presione para confirmar.
54
4 Gire el dial M.C. para seleccionar [APP CONTROL] y luego presione para confirmar.
54
5 Gire el dial M.C. para seleccionar [P.APP AUTO ON] y luego presione para confirmar.
54
6 Gire el dial M.C. para seleccionar [ON] y luego presione para confirmar.
54
7 Conecte la unidad con el dispositivo Android mediante USB.
54
Escuchar música en Android
54
1 Presione SRC/OFF para seleccionar [ANDROID].
54
Funcionamiento básico
54
Ajustes
54
1 Presione el dial M.C. para mostrar el menú principal.
54
2 Gire el dial M.C. para seleccionar una de las categorías siguientes y presione para confirmar.
54
3 Gire el dial M.C. para seleccionar las opciones y presione para confirmar.
55
Ajustes de FUNCTION
55
Ajustes de AUDIO
55
*1 No está disponible cuando [SUB.W/SUB.W] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de INITIAL (página 7).
56
*2 No está disponible cuando [REAR/REAR] está seleccionado en [SP-P/O MODE] en los ajustes de INITIAL (página 7).
56
*3 No está disponible cuando [OFF] está seleccionado en [SUB.W].
57
Ajustes de SYSTEM
57
Ajustes de ILLUMINATION
57
Información adicional
59
Solución de problemas
59
La pantalla vuelve automáticamente a la pantalla normal.
59
El rango de repetición de reproducción cambia inesperadamente.
59
No se reproduce una subcarpeta.
59
El sonido es intermitente.
59
Mensajes de error
59
Comunes
59
AMP ERROR
59
NO XXXX (NO TITLE, por ejemplo)
59
Reproductor de CD
59
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
59
ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
59
ERROR-15
59
ERROR-23
59
FORMAT READ
59
NO AUDIO
60
SKIPPED
60
PROTECT
60
Dispositivo USB
60
FORMAT READ
60
NO AUDIO
60
SKIPPED
60
PROTECT
60
N/A USB
60
HUB ERROR
60
CHECK USB
60
ERROR-19
60
ERROR-23
60
Pautas de manipulación
60
Discos y reproductor
60
Dispositivo de almacenamiento USB
61
Compatibilidad de audio comprimido
61
Archivos WMA
62
Archivos MP3
62
Archivos WAV
62
Archivos FLAC
62
Disco
62
Dispositivo USB
62
Secuencia de archivos de audio
63
Ejemplo de una jerarquía
63
Copyright y marcas comerciales
63
WMA
63
FLAC
63
Google™, Google Play, Android
64
Especificaciones
64
Generalidades
64
Audio
64
Reproductor de CD
64
USB
64
Sintonizador FM
65
Sintonizador AM
65
Especificaciones de CTA2006
65
Search:
×
Search