Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips HR1368/00 User Manual
Page 108
Philips HR1368/00 Hand Blender
User Manual - Page 108
For HR1368/00.
PDF File Manual
,
128 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
English
Introduction
General description (Fig. 1)
Important
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
Safety system
Overheat protection
Before first use
Preparing for use
Charging
Charging light indications
Charging
Batteries fully charged
Batteries low
Overheat protection
Safety system
Preparing the food
Using the appliance
Hand blender
Blending quantities and processing times
Chopper
Chopping quantities and processing times
Whisk
Whisking quantities and processing times
Cleaning (Fig. 14)
Environment
Removing the batteries
Danger
Avertissement
Attention
Champs électromagnétiques (CEM)
Système de sécurité
Protection contre les surchauffes
Guarantee & service
Troubleshooting
Français
Introduction
Description générale (fig. 1)
Important
Avant la première utilisation
Avant l’utilisation
Charge
Indications du voyant de charge
Charge
Batterie entièrement chargée
Batterie faible
Protection contre les surchauffes
Système de sécurité
Préparation des aliments
Utilisation de l’appareil
Mixeur plongeant
Quantités et temps de préparation pour le mixeur
Hachoir
Quantités à hacher et temps de préparation
Fouet
Quantités à fouetter et temps de préparation
Nettoyage (fig. 14)
Environnement
Retrait des batteries
Bahaya
Peringatan
Perhatian
Medan elektromagnet (EMF)
Sistem pengaman
Perlindungan terhadap kepanasan
Garantie et service
Dépannage
Indonesia
Pendahuluan
Gambaran umum (Gbr. 1)
Penting
Sebelum menggunakan alat pertama kali.
Menyiapkan penggunaan
Pengisian daya
Indikator lampu pengisian daya
Pengisian daya
Baterai telah diisi penuh
Baterai hampir habis
Perlindungan terhadap kepanasan
Sistem pengaman
Menyiapkan makanan
Menggunakan alat
Blender tangan
Takaran memblender dan waktu pengolahan
Perajang
Takaran merajang dan waktu pengolahan
Kocokan
Takaran mengocok dan waktu pengolahan
Membersihkan (Gbr. 14)
Lingkungan
Melepas baterai
위험
경고
주의
전자기장(EMF)
안전 시스템
과열 방지
Garansi & servis
Pemecahan Masalah
한국어
제품 소개
각 부의 명칭 (그림 1)
중요사항
최초 사용 전
사용 전 준비
충전
충전 표시등 표시
충전
배터리가 완전히 충전된 경우
배터리 부족
과열 방지
안전 시스템
음식 준비
제품 사용
핸드 블렌더
블렌딩 용량 및 작동 시간
다지기
다지기 용량 및 작동 시간
거품기
거품내기 용량 및 작동 시간
청소 (그림 14)
환경
배터리 분리
Bahaya
Amaran:
Awas
Medan Elektro Magnet (EMF)
Sistem keselamatan
Pelindung lampau panas
품질 보증 및 서비스
문제 해결
Bahasa Melayu
Pengenalan
Perihalan umum (Gamb. 1)
Penting
Sebelum penggunaan pertama
Bersedia untuk menggunakannya
Mengecas
Penunjuk lampu pengecasan
Mengecas
Bateri dicas sepenuhnya
Bateri lemah
Pelindung lampau panas
Sistem keselamatan
Menyediakan makanan
Menggunakan perkakas
Pengisar kendalian tangan
Kuantiti membancuh dan masa memproses
Pencincang
Kuantiti bahan cincang dan masa memproses
Pemukul
Kuantiti memukul dan masa memproses
Pembersihan (Gamb. 14)
Alam sekitar
Mengeluarkan bateri
อันตราย
คำเตือน
ขอควรระวัง
Electromagnetic fields (EMF)
ระบบความปลอดภัย
ระบบปองกันความรอนขึ้นสูง
Jaminan dan servis
Menyelesaikan masalah
ภาษาไทย
บทนำ
สวนประกอบ (รูปที่ 1)
ขอควรจำ
กอนใชงานครั้งแรก
การเตรียมตัวกอนใชงาน
การชารจแบตเตอรี่
สัญญาณไฟแสดง
การชารจแบตเตอรี่
แบตเตอรี่เต็ม
แบตเตอรี่ต
ระบบปองกันความรอนขึ้นสูง
ระบบความปลอดภัย
การเตรียมอาหาร
การใชงาน
เครื่องป่นแบบมือถือ
ปริมาณและเวลาในการป่น
โถสับ
ปริมาณและเวลาดำเนินการบด
ที่ป่นผสม
ปริมาณการป่นผสมและเวลาดำเนินการป่น
การทำความสะอาด (รูปที่ 14)
สภาพแวดลอม
การถอดแบตเตอรี่
Nguy hiểm
Cảnh báo
Chú ý
Từ trường điện (EMF)
Hệ thống an toàn
Bảo vệ chống bị quá nóng
การรับประกันและการบริการ
การแกปญหา
Tiếng Việt
Giới thiệu
Mô tả tổng quát (Hình 1)
Lưu ý
Trước khi sử dụng lần đầu
Cách chuẩn bị sử dụng máy
Sạc điện
Chỉ báo đèn sạc
Sạc điện
Pin đã được sạc đầy
Pin yếu
Bảo vệ chống bị quá nóng
Hệ thống an toàn
Chuẩn bị thực phẩm
Cách sử dụng máy
Máy xay sinh tố cầm tay
Số lượng và thời gian chế biến
Cối xay thịt
Số lượng và thời gian chế biến
Bộ phận đánh kem
Số lượng và thời gian chế biến
Vệ sinh máy (Hình 14)
Môi trường
Tháo pin
危險
警示
警告
電磁波 (EMF)
安全系統
過熱保護
Bảo hành & dịch vụ
Cách khắc phục sự cố
繁體中文
簡介
一般說明 (圖 1)
重要事項
第一次使用前
使用前準備
充電
充電指示燈指示
充電
電池已完全充電
電池電力不足
過熱保護
安全系統
準備食物
使用此產品
手持式攪拌器
攪拌食材用量與處理時間
切碎機
切碎食材用量與處理時間
打蛋器
攪拌食材用量與處理時間
清潔 (圖 14)
環境保護
取出電池
危险
警告
注意
电磁场 (EMF)
安全系统
过热保护
保固與服務
故障排除
简体中文
产品简介
一般说明 (图 1)
注意事项
初次使用之前
使用准备
充电
充电指示
充电
电池已充满电
电池电量低
过热保护
安全系统
加工食物
使用本产品
手持式搅拌机
搅拌量与加工时间
切碎器
切碎量与加工时间
打蛋器
搅打量与加工时间
清洁 (图 14)
环境
取下电池
保修与服务
故障种类和处理方法
Page 108/128
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
108
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 76294128_hr1368-00.pdf
File size: 6.37 MB
File Language: English
Pages: 128
Author: Philips
File created: 2009-03-17
Published: 2021-04-06
Updated: 2023-09-14
Download File
Table of Contents
×
English
6
Introduction
6
General description (Fig. 1)
6
Important
6
Danger
6
Warning
6
Caution
7
Electromagnetic fields (EMF)
8
Safety system
8
Overheat protection
8
Before first use
8
Preparing for use
9
Charging
9
Charging light indications
9
Charging
9
Batteries fully charged
9
Batteries low
9
Overheat protection
10
Safety system
10
Preparing the food
10
Using the appliance
10
Hand blender
10
Blending quantities and processing times
10
Chopper
11
Chopping quantities and processing times
12
Whisk
12
Whisking quantities and processing times
13
Cleaning (Fig. 14)
13
Environment
14
Removing the batteries
14
Danger
17
Avertissement
17
Attention
18
Champs électromagnétiques (CEM)
19
Système de sécurité
19
Protection contre les surchauffes
19
Guarantee & service
15
Troubleshooting
15
Français
17
Introduction
17
Description générale (fig. 1)
17
Important
17
Avant la première utilisation
19
Avant l’utilisation
20
Charge
20
Indications du voyant de charge
20
Charge
20
Batterie entièrement chargée
20
Batterie faible
21
Protection contre les surchauffes
21
Système de sécurité
21
Préparation des aliments
21
Utilisation de l’appareil
21
Mixeur plongeant
21
Quantités et temps de préparation pour le mixeur
22
Hachoir
23
Quantités à hacher et temps de préparation
23
Fouet
24
Quantités à fouetter et temps de préparation
24
Nettoyage (fig. 14)
25
Environnement
25
Retrait des batteries
26
Bahaya
29
Peringatan
29
Perhatian
30
Medan elektromagnet (EMF)
31
Sistem pengaman
31
Perlindungan terhadap kepanasan
31
Garantie et service
27
Dépannage
27
Indonesia
29
Pendahuluan
29
Gambaran umum (Gbr. 1)
29
Penting
29
Sebelum menggunakan alat pertama kali.
32
Menyiapkan penggunaan
32
Pengisian daya
32
Indikator lampu pengisian daya
32
Pengisian daya
32
Baterai telah diisi penuh
33
Baterai hampir habis
33
Perlindungan terhadap kepanasan
33
Sistem pengaman
33
Menyiapkan makanan
33
Menggunakan alat
33
Blender tangan
33
Takaran memblender dan waktu pengolahan
34
Perajang
35
Takaran merajang dan waktu pengolahan
35
Kocokan
36
Takaran mengocok dan waktu pengolahan
36
Membersihkan (Gbr. 14)
37
Lingkungan
37
Melepas baterai
38
위험
41
경고
41
주의
42
전자기장(EMF)
43
안전 시스템
43
과열 방지
43
Garansi & servis
38
Pemecahan Masalah
39
한국어
41
제품 소개
41
각 부의 명칭 (그림 1)
41
중요사항
41
최초 사용 전
43
사용 전 준비
43
충전
44
충전 표시등 표시
44
충전
44
배터리가 완전히 충전된 경우
44
배터리 부족
44
과열 방지
45
안전 시스템
45
음식 준비
45
제품 사용
45
핸드 블렌더
45
블렌딩 용량 및 작동 시간
45
다지기
46
다지기 용량 및 작동 시간
47
거품기
47
거품내기 용량 및 작동 시간
48
청소 (그림 14)
48
환경
49
배터리 분리
49
Bahaya
52
Amaran:
52
Awas
53
Medan Elektro Magnet (EMF)
54
Sistem keselamatan
54
Pelindung lampau panas
54
품질 보증 및 서비스
50
문제 해결
50
Bahasa Melayu
52
Pengenalan
52
Perihalan umum (Gamb. 1)
52
Penting
52
Sebelum penggunaan pertama
55
Bersedia untuk menggunakannya
55
Mengecas
55
Penunjuk lampu pengecasan
55
Mengecas
55
Bateri dicas sepenuhnya
56
Bateri lemah
56
Pelindung lampau panas
56
Sistem keselamatan
56
Menyediakan makanan
56
Menggunakan perkakas
56
Pengisar kendalian tangan
56
Kuantiti membancuh dan masa memproses
57
Pencincang
58
Kuantiti bahan cincang dan masa memproses
58
Pemukul
59
Kuantiti memukul dan masa memproses
59
Pembersihan (Gamb. 14)
60
Alam sekitar
60
Mengeluarkan bateri
61
อันตราย
64
คำเตือน
64
ขอควรระวัง
65
Electromagnetic fields (EMF)
65
ระบบความปลอดภัย
65
ระบบปองกันความรอนขึ้นสูง
65
Jaminan dan servis
62
Menyelesaikan masalah
62
ภาษาไทย
64
บทนำ
64
สวนประกอบ (รูปที่ 1)
64
ขอควรจำ
64
กอนใชงานครั้งแรก
66
การเตรียมตัวกอนใชงาน
66
การชารจแบตเตอรี่
66
สัญญาณไฟแสดง
66
การชารจแบตเตอรี่
66
แบตเตอรี่เต็ม
66
แบตเตอรี่ต
66
ระบบปองกันความรอนขึ้นสูง
67
ระบบความปลอดภัย
67
การเตรียมอาหาร
67
การใชงาน
67
เครื่องป่นแบบมือถือ
67
ปริมาณและเวลาในการป่น
67
โถสับ
68
ปริมาณและเวลาดำเนินการบด
68
ที่ป่นผสม
69
ปริมาณการป่นผสมและเวลาดำเนินการป่น
69
การทำความสะอาด (รูปที่ 14)
70
สภาพแวดลอม
70
การถอดแบตเตอรี่
70
Nguy hiểm
73
Cảnh báo
73
Chú ý
74
Từ trường điện (EMF)
75
Hệ thống an toàn
75
Bảo vệ chống bị quá nóng
75
การรับประกันและการบริการ
71
การแกปญหา
71
Tiếng Việt
73
Giới thiệu
73
Mô tả tổng quát (Hình 1)
73
Lưu ý
73
Trước khi sử dụng lần đầu
75
Cách chuẩn bị sử dụng máy
75
Sạc điện
75
Chỉ báo đèn sạc
76
Sạc điện
76
Pin đã được sạc đầy
76
Pin yếu
76
Bảo vệ chống bị quá nóng
76
Hệ thống an toàn
76
Chuẩn bị thực phẩm
76
Cách sử dụng máy
77
Máy xay sinh tố cầm tay
77
Số lượng và thời gian chế biến
77
Cối xay thịt
78
Số lượng và thời gian chế biến
78
Bộ phận đánh kem
79
Số lượng và thời gian chế biến
79
Vệ sinh máy (Hình 14)
80
Môi trường
80
Tháo pin
81
危險
84
警示
84
警告
85
電磁波 (EMF)
85
安全系統
86
過熱保護
86
Bảo hành & dịch vụ
82
Cách khắc phục sự cố
82
繁體中文
84
簡介
84
一般說明 (圖 1)
84
重要事項
84
第一次使用前
86
使用前準備
86
充電
86
充電指示燈指示
87
充電
87
電池已完全充電
87
電池電力不足
87
過熱保護
87
安全系統
87
準備食物
87
使用此產品
87
手持式攪拌器
87
攪拌食材用量與處理時間
88
切碎機
88
切碎食材用量與處理時間
89
打蛋器
89
攪拌食材用量與處理時間
90
清潔 (圖 14)
90
環境保護
91
取出電池
91
危险
94
警告
94
注意
95
电磁场 (EMF)
96
安全系统
96
过热保护
96
保固與服務
92
故障排除
92
简体中文
94
产品简介
94
一般说明 (图 1)
94
注意事项
94
初次使用之前
96
使用准备
96
充电
96
充电指示
97
充电
97
电池已充满电
97
电池电量低
97
过热保护
97
安全系统
97
加工食物
97
使用本产品
97
手持式搅拌机
97
搅拌量与加工时间
98
切碎器
98
切碎量与加工时间
99
打蛋器
99
搅打量与加工时间
100
清洁 (图 14)
100
环境
101
取下电池
101
保修与服务
102
故障种类和处理方法
102
Search:
×
Search
