Loading ...
Loading ...
Loading ...

fi
Ý
$VHQQXVRKMH
: 7lUNHLWlWXUYDRKMHLWD
/XH WlPl Nl\WW|RKMH KXROHOOLVHVWL 9DVWD VLWWHQ YRLW Nl\WWll ODLWHWWDVL
WXUYDOOLVHVWLMDRLNHLQ6lLO\WlNl\WW|MDDVHQQXVRKMHP\|KHPSll
Nl\WW|lWDLVHXUDDYDDNl\WWlMllYDUWHQ
7DUNDVWD ODLWH NXQ ROHW SXUNDQXW VHQ SDNNDXNVHVWD -RV ODLWWHHVVD
RQNXOMHWXVYDXULRLWDlOlN\WNHODLWHWWDNl\WW||Q
7XUYDOOLQHQNl\WW|RQWDDWWXYDLQNXQDVHQQXVWHKGllQ
DPPDWWLWDLWRLVHVWLDVHQQXVRKMHLWDQRXGDWWDHQ$VHQWDMDYDVWDD
PRLWWHHWWRPDVWDWRLPLQQDVWDODLWWHHQDVHQQXVSDLNDVVD
7XNHKWXPLVYDDUD
3DNNDXVPDWHULDDOLRQYDDUDOOLVWDSLNNXODSVLOOHbOlDQQDODVWHQ
OHLNNLlSDNNDXVPDWHULDDOLOOD
/RXNNDDQWXPLVYDDUD
/DLWWHHQVLVlSXROHOODROHYDWUDNHQQHRVDWYRLYDWROOD
WHUlYlUHXQDLVHW.l\WlVXRMDNlVLQHLWl
/RXNNDDQWXPLVYDDUD
-RVODLWHWWDHLROHNLLQQLWHWW\DVLDQPXNDLVHVWLVHYRLSXGRWD.DLNNL
NLLQQLW\VHOHPHQWLWSLWllNLLQQLWWllNXQQROODMDYDUPDVWL
$VHQQXV
$VHQQXNVHQDONXYDOPLVWHOXW
$VHQQXVSDLNNDDQSLWllSllVWlRQJHOPLWWDNlVLNVLMRWWDODLWWHHQ
HVWHHW|QKXROWRRQWDUYLWWDHVVDPDKGROOLVWD
/DLWWHHQMDNHLWWRWDVRQYlOLQHQVXRVLWHOWDYDHWlLV\\VRQ
YlKLQWllQ PPMDHQLQWllQ PP-RVHWlLV\\V
NHLWWRWDVRRQRQVXXUHPSLNHLWWlPLVK|\U\MHQWDOWHHQRWWRRQ
YDLNHDPSDD
/DLWWHHQMDNLHUWRLOPDPRGXXOLQYlOLQHQHWlLV\\VYRLGDDQ
SLHQHQWll PPVDDNNDMRVDODVODVNHWXQNDWRQNRUNHXVRQ
YlKLQWllQ PP
$VHQQXVSLQQDQWDUNDVWDPLQHQ
$VHQQXVSLQQDQSLWllROODWDVDLQHQMDYDDNDVXRUDMDVHQSLWll
NHVWllWXXOHWWLPHQSDLQR
/DLWWHHQPDNVLPLSDLQRRQ NJ
+XRPDXWXNVLD
/LHVLWXXOHWWLPHQSLQQDWYDKLQJRLWWXYDWKHOSRVWL9DUR
YDKLQJRLWWDPDVWDSLQWRMDDVHQQXNVHQ\KWH\GHVVl
7DUNDVWD RQNR DVHQQXVDXNRQ DOXHHOOD PXLGHQ ODLWWHLGHQ MRKWRMD
.LLQQLW\VWlYDUWHQWDUYLWDDQVRSLYDWXNLWHOLQHMRNDRQNLLQQLWHWW\
NLLQWHlVWLEHWRQLNDWWRRQ
/DLWHWWD HL VDD DVHQWDD VXRUDDQ DODV ODVNHWXQ NDWRQ NLSVLOHY\LKLQ
MDYDVWDDYLLQNHY\WUDNHQWHLVLLQ
-RWWDDVHQQXVRQDVLDQPXNDLQHQNl\WlULLWWlYlQYDQNNDD
UDNHQWHHOOLVLLQVHLNNRLKLQMDODLWWHHQSDLQRRQVRSLYDDPDWHULDDOLD
$VHQQXVSLQQDQHVLYDOPLVWHOXW
$VHQQXVSLQQDQYDNDXGHQSLWllROODWDDWWXP\|VDVHQQXVDXNRQ
YDOPLVWDPLVHQMlONHHQ
 3HLWlNHLWWRWDVRMRWWDYlOWlWVHQYDXULRLWXPLVHQ
 7HHDXNNRNDWWRRQWDLVLYXVHLQllQNXYD 
 3RLVWDODVWXWDXNRQWHNHPLVHQMlONHHQ
/DLWWHHQDVHQWDPLQHQ
: /RXNNDDQWXPLVYDDUD
/DLWWHHQVLVlSXROHOODROHYDWUDNHQQHRVDWYRLYDWROOD
WHUlYlUHXQDLVHW.l\WlVXRMDNlVLQHLWl
 3RLVWDNDQVL
+XRPDXWXV 7XNHDYRLGDDQVLLUWllDVHQQXVWLODQWHHQPXNDDQ
NXYD 
 .LHUUlWXNLMDWDUYLWWDYDOHY\LUWLMDYDLKGDSDLNNDD NXYD 
 .LHUUlWXNLMDOHY\NLLQQLXXWHHQSDLNNDDQ NXYD 
 $VHWDODLWHNRNRQDDQDXNNRRQNXQQHVNDQQDWWLPHWOXNLWWXYDW
NXXOXYDVWLNXYD 
 .LHUUlUXXYHMDSHUlMlONHHQYDURYDVWLNLLQQLNXQQHVODLWHRQ
WDVDLVHVWLDVHQQXVSLQQDOODNXYD 
+XRPDXWXV bOlNLULVWlUXXYHMDOLLDQNLUHlOOHMRWWDHWYDXULRLWD
ODLWHWWD
 3RLVWDKDMXVXRGDWLQSDNNDXNVHVWDNXYD 
 $VHWD KDMXVXRGDWLQ SDLNDOOHHQ MD NLHUUl PHWDOOLNDDULD YDVWHHVHHQ
VDDNNDMRWWDKDMXVXRGDWLQRQNXQQROODSDLNDOODDQNXYD 
 .LHUUlPHWDOOLNDDUHQPXWWHULWNLLQQLNXYD 
 $VHQQDNDQVLODLWWHHQDODVLYXOODROHYLLQDXNNRLKLQNXYD 
6XOMHNDQVLSDLQDPDOODVLWlDOKDDOWDSlLQNXYD 
/DLWWHHQLUURWWDPLQHQ
: /RXNNDDQWXPLVYDDUD
/DLWWHHQVLVlSXROHOODROHYDWUDNHQQHRVDWYRLYDWROOD
WHUlYlUHXQDLVHW.l\WlVXRMDNlVLQHLWl
 $YDDNDQVLSDLQDPDOODVLWlDOKDDOWDSlLQ
 ,UURWDNDQQHQNLLQQLNNHHWODLWWHHQDODSXROHOODROHYLVWDDXNRLVWD
 ,UURWDKDMXVXRGDWLQ7DUWXWlOO|LQWRLVHOODNlGHOOlDOKDDOWD
KDMXVXRGDWWLPHHQ
 .LHUUlPXWWHULWDXNLMDDYDDPHWDOOLNDDUHWMRWWDYRLWSRLVWDD
KDMXVXRGDWWLPHQNXYD 
 /|\VW\WlUXXYHMDSHUlMlONHHQYDURYDVWLMDNLHUUlQHLUWL
YDVWHHVHHQVDDNND
 7DUWXSHXNDORLOODDXNNRLKLQMDSDLQDMRXVLNLULVWLQWl\O|VSlLQ
NXYD 
 2WDODLWHSRLVSDLNDOWDDQ
+DMXVXRGDWLQNLHUWRLOPDNl\WW|lYDUWHQ
+DMXVXRGDWWLPHWVLWRYDWLWVHHQVlKDMXWNLHUWRLOPDNl\W|VVl9DLKGD
KDMXVXRGDWLQ WDYDQRPDLVHVVD Nl\W|VVl SlLYLWWlLQ Q WXQWL NHUUDQ
YXRGHVVD
+XRPDXWXV +DMXVXRGDWWLPHW HLYlW VLVlOOl KDLWDOOLVLD DLQHLWD MRWHQ
QHYRLGDDQKlYLWWllNRWLWDORXVMlWWHHQPXNDQD
+DMXVXRGDWWLPHQYDLKWDPLQHQ
 $YDDNDQVLSDLQDPDOODVLWlDOKDDOWDSlLQNXYD 
 .LHUUlPXWWHULWDXNLMDDYDDPHWDOOLNDDUHWMRWWDYRLWSRLVWDD
KDMXVXRGDWWLPHQNXYD 
 ,UURWDKDMXVXRGDWLQ7DUWXWlOO|LQWRLVHOODNlGHOOlDOKDDOWD
KDMXVXRGDWWLPHHQ
 $VHWD KDMXVXRGDWLQ SDLNDOOHHQ MD NLHUUl PHWDOOLNDDULD YDVWHHVHHQ
VDDNNDMRWWDKDMXVXRGDWLQRQNXQQROODSDLNDOODDQNXYD 
 .LHUUlPHWDOOLNDDUHQPXWWHULWNLLQQLNXYD 
 6XOMHNDQVLSDLQDPDOODVLWlDOKDDOWDSlLQNXYD 
da
×
0RQWHULQJVYHMOHGQLQJ
: 9LJWLJHVLNNHUKHGVDQYLVQLQJHU
/VGHQQHYHMOHGQLQJRPK\JJHOLJWLJHQQHP'HWHUHQ
IRUXGVWQLQJIRUDWDSSDUDWHWNDQEHWMHQHVVLNNHUWRJNRUUHNW
2SEHYDUEUXJVRJPRQWDJHYHMOHGQLQJHQWLOVHQHUHEUXJHOOHUWLO
NRPPHQGHHMHUHDIDSSDUDWHW
.RQWUROOHUDSSDUDWHWQnUGHWHUSDNNHWXG$SSDUDWHWPnLNNH
WLOVOXWWHVKYLVGHWKDUWUDQVSRUWVNDGHU
6LNNHUKHGHQXQGHUEUXJHUNXQVLNUHWKYLVHPKWWHQHUEOHYHW
PRQWHUHWNRUUHNWLKWPRQWHULQJVYHMOHGQLQJHQ,QVWDOODW¡UHQKDU
DQVYDUHWIRUDWDSSDUDWHWIXQJHUHUIHMOIULWSnRSVWLOOLQJVVWHGHW
)DUHIRUNYOQLQJ
(PEDOODJHPDWHULDOHHUIDUOLJWIRUE¡UQ6¡UJIRUDWE¡UQLNNHOHJHU
PHGHPEDOODJHPDWHULDOH
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
.RPSRQHQWHUQHLQGYHQGLJLHPKWWHQNDQKDYHVNDUSHNDQWHU
%UXJEHVN\WWHOVHVKDQGVNHU
)DUHIRUWLOVNDGHNRPVW
+YLVDSSDUDWHWLNNHHUNRUUHNWIDVWJMRUWWLOYJJHQNDQGHQIDOGH
QHG$OOHEHIVWLJHOVHVHOHPHQWHUVNDOYUHPRQWHUHWIDVWRJ
VLNNHUW
,QVWDOODWLRQ
)RUEHUHGHLQVWDOODWLRQ
'HUVNDOYUHXKLQGUHWDGJDQJWLORSVWQLQJVVWHGHWVnGHUL
WLOIOGHDIUHSDUDWLRQHUIULDGJDQJWLODSSDUDWHW
*HQHUHOWDQEHIDOHVHQDIVWDQGSnPLQLPXP PPRJ
PDNVLPDOW PPPHOOHPDSSDUDWHWRJNRJHVHNWLRQHQ1nU
DIVWDQGHQWLONRJHVHNWLRQHQIRU¡JHVEOLYHURSVXJQLQJHQDI
PDGODYQLQJVGDPSHQYDQVNHOLJHUH
$IVWDQGHQPHOOHPDSSDUDWHWRJUHFLUNXODWLRQVPRGXOHWNDQ
UHGXFHUHVQHGWLO PPKYLVK¡MGHQDIGHWQHGKQJWHORIWHU
PLQLPXP PP
.RQWURODIPRQWDJHIODGH
0RQWDJHIODGHQVNDOYUHSODQYDQGUHWRJWLOVWUNNHOLJ
EUHG\JWLJ
$SSDUDWHWYHMHUPDNVLPDOW NJ
Loading ...
Loading ...
Loading ...