Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips GC3113/02 User Manual
Page 3
Philips GC3113/02
User Manual - Page 3
For GC3113/02.
PDF File Manual
,
64 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
English
Introduction
Important
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
Before first use
Preparing for use
Filling the water tank
Setting the temperature
Using the appliance
Steam ironing
Ironing without steam
Features
Spray function
Steam boost
Vertical steam boost (specific types only)
Drip stop (specific types only)
Automatic Anti-Calc system (specific types only)
Automatic shut-off function (specific types only)
Cleaning and maintenance
Cleaning
Calc-Clean function
After the Calc-Clean process
Peligro
Advertencia
Precaución
Campos electromagnéticos (CEM)
Storage
Environment
Guarantee & service
Troubleshooting
Español
Introducción
Importante
Antes de utilizarlo por primera vez
Preparación para su uso
Llenado del depósito de agua
Ajuste de la temperatura
Uso del aparato
Planchado con vapor
Planchado sin vapor
Características
Función spray
Supervapor
Función supervapor vertical (sólo en modelos específicos)
Antigoteo (sólo modelos específicos)
Sistema antical automático (sólo en modelos específicos)
Función de desconexión automática (sólo en modelos específicos)
Limpieza y mantenimiento
Limpieza
Función Calc-Clean
Una vez realizado el proceso Calc-Clean
Danger
Avertissement :
Attention
Champs électromagnétiques (CEM)
Almacenamiento
Medio ambiente
Garantía y servicio
Guía de resolución de problemas
Français
Introduction
Important
Avant la première utilisation
Avant utilisation
Remplissage du réservoir
Réglage de la température
Utilisation de l’appareil
Repassage à la vapeur
Repassage sans vapeur
Caractéristiques
Fonction Spray
Effet pressing puissant
Effet pressing vertical (certains modèles uniquement)
Système antigoutte (certains modèles uniquement)
Fonction anticalcaire (certains modèles uniquement)
Fonction d’arrêt automatique (certains modèles uniquement)
Nettoyage et entretien
Nettoyage
Fonction anticalcaire
Après le traitement anticalcaire
Perigo
Aviso
Cuidado
Campos electromagnéticos (EMF)
Rangement
Environnement
Garantie et service
Dépannage
Português
Introdução
Importante
Antes da primeira utilização
Preparar para a utilização
Encher o depósito da água
Definir a temperatura
Utilizar o aparelho
Engomar a vapor
Engomar sem vapor
Funções
Função de borrifador
Jacto de super vapor
Super Vapor Vertical (apenas em modelos específicos)
Anti-pingos (apenas tipos específicos)
Sistema Anti-Calcário Automático (apenas em modelos específicos)
Função de desligar automático (apenas tipos específicos)
Limpeza e manutenção
Limpeza
Função Calc-Clean (limpeza do calcário)
Após o processo Calc-Clean
Tehlike
Uyarı
Dikkat
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Armazenamento
Meio ambiente
Garantia e assistência
Resolução de problemas
Türkçe
Giriş
Önemli
İlk kullanımdan önce
Cihazın kullanıma hazırlanması
Su haznesinin doldurulması
Sıcaklığın ayarlanması
Cihazın kullanımı
Buharlı ütüleme
Buharsız ütüleme
Özellikler
Püskürtme işlevi
Buhar püskürtme
Dikey buhar püskürtme (belirli modellerde bulunmaktadır)
Damla tıpası (belirli modellerde bulunmaktadır)
Otomatik Kireç Önleme sistemi (belirli modellerde bulunmaktadır)
Otomatik kapanma fonksiyonu (belirli modellerde bulunmaktadır)
Temizlik ve bakım
Temizleme
Kireç Temizleme özelliği
Kireç Temizleme işleminden sonra
Saklama
Çevre
Garanti ve Servis
Sorun giderme
Page 3/64
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
GC3100 SERIES
ENGLISH
4
ESP
AÑOL
1
1
FRANÇAIS
1
9
POR
TUGUÊS
27
TÜRKÇE
35
48
55
IT
ALIANO
56
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 64565932_gc3113-02.pdf
File size: 10.4 MB
File Language: English
Pages: 64
Author: Philips
File created: 2008-08-08
Published: 2021-07-23
Updated: 2023-06-22
Download File
Table of Contents
×
English
4
Introduction
4
Important
4
Danger
4
Warning
4
Caution
4
Electromagnetic fields (EMF)
4
Before first use
5
Preparing for use
5
Filling the water tank
5
Setting the temperature
5
Using the appliance
6
Steam ironing
6
Ironing without steam
6
Features
6
Spray function
6
Steam boost
6
Vertical steam boost (specific types only)
7
Drip stop (specific types only)
7
Automatic Anti-Calc system (specific types only)
7
Automatic shut-off function (specific types only)
7
Cleaning and maintenance
8
Cleaning
8
Calc-Clean function
8
After the Calc-Clean process
8
Peligro
11
Advertencia
11
Precaución
11
Campos electromagnéticos (CEM)
11
Storage
9
Environment
9
Guarantee & service
9
Troubleshooting
9
Español
11
Introducción
11
Importante
11
Antes de utilizarlo por primera vez
12
Preparación para su uso
12
Llenado del depósito de agua
12
Ajuste de la temperatura
12
Uso del aparato
13
Planchado con vapor
13
Planchado sin vapor
13
Características
13
Función spray
13
Supervapor
14
Función supervapor vertical (sólo en modelos específicos)
14
Antigoteo (sólo modelos específicos)
14
Sistema antical automático (sólo en modelos específicos)
14
Función de desconexión automática (sólo en modelos específicos)
15
Limpieza y mantenimiento
15
Limpieza
15
Función Calc-Clean
15
Una vez realizado el proceso Calc-Clean
16
Danger
19
Avertissement :
19
Attention
19
Champs électromagnétiques (CEM)
19
Almacenamiento
16
Medio ambiente
17
Garantía y servicio
17
Guía de resolución de problemas
17
Français
19
Introduction
19
Important
19
Avant la première utilisation
20
Avant utilisation
20
Remplissage du réservoir
20
Réglage de la température
20
Utilisation de l’appareil
21
Repassage à la vapeur
21
Repassage sans vapeur
21
Caractéristiques
21
Fonction Spray
21
Effet pressing puissant
22
Effet pressing vertical (certains modèles uniquement)
22
Système antigoutte (certains modèles uniquement)
22
Fonction anticalcaire (certains modèles uniquement)
22
Fonction d’arrêt automatique (certains modèles uniquement)
23
Nettoyage et entretien
23
Nettoyage
23
Fonction anticalcaire
23
Après le traitement anticalcaire
24
Perigo
27
Aviso
27
Cuidado
27
Campos electromagnéticos (EMF)
27
Rangement
24
Environnement
25
Garantie et service
25
Dépannage
25
Português
27
Introdução
27
Importante
27
Antes da primeira utilização
28
Preparar para a utilização
28
Encher o depósito da água
28
Definir a temperatura
28
Utilizar o aparelho
29
Engomar a vapor
29
Engomar sem vapor
29
Funções
29
Função de borrifador
29
Jacto de super vapor
29
Super Vapor Vertical (apenas em modelos específicos)
30
Anti-pingos (apenas tipos específicos)
30
Sistema Anti-Calcário Automático (apenas em modelos específicos)
30
Função de desligar automático (apenas tipos específicos)
30
Limpeza e manutenção
31
Limpeza
31
Função Calc-Clean (limpeza do calcário)
31
Após o processo Calc-Clean
32
Tehlike
35
Uyarı
35
Dikkat
35
Elektromanyetik alanlar (EMF)
35
Armazenamento
32
Meio ambiente
33
Garantia e assistência
33
Resolução de problemas
33
Türkçe
35
Giriş
35
Önemli
35
İlk kullanımdan önce
35
Cihazın kullanıma hazırlanması
36
Su haznesinin doldurulması
36
Sıcaklığın ayarlanması
36
Cihazın kullanımı
36
Buharlı ütüleme
37
Buharsız ütüleme
37
Özellikler
37
Püskürtme işlevi
37
Buhar püskürtme
37
Dikey buhar püskürtme (belirli modellerde bulunmaktadır)
38
Damla tıpası (belirli modellerde bulunmaktadır)
38
Otomatik Kireç Önleme sistemi (belirli modellerde bulunmaktadır)
38
Otomatik kapanma fonksiyonu (belirli modellerde bulunmaktadır)
38
Temizlik ve bakım
39
Temizleme
39
Kireç Temizleme özelliği
39
Kireç Temizleme işleminden sonra
39
Saklama
40
Çevre
40
Garanti ve Servis
40
Sorun giderme
40
Search:
×
Search
