Maytag CUD6710TB

User Manual - Page 28

For CUD6710TB.

PDF File Manual, 36 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
28
Le indique les étapes de chaque programme.
Les températures indiquent où de la chaleur est ajoutée. Le
bouton de commande de programme fait une pause pendant que
leau chauffe.
La consommation deau est indiquée en gallons américains/litres.
La durée du programme inclut la durée de séchage. Un
astérisque ( * ) à côté de la durée du programme indique que la
durée du programme peut être plus longue selon la température
de leau entrant dans le lave-vaisselle. Moins leau est chaude,
plus le programme sera long. Si leau est déjà suffisamment
chaude, la durée du programme sera celle indiquée.
Une petite quantité deau passe à travers la pompe pour enlever
les particlules de saleté.
Annulation d’un programme
II est possible dannuler un programme nimporte quand.
1. Tourner doucement le bouton de commande de programme
dans le sens horaire jusqu’à ce que vous entendiez leau
couler. Laisser le lave-vaisselle se vidanger complètement.
2. Ouvrir la porte.
3. Tourner le bouton de commande de programme à la position
Off (arrêt).
Changement d’un programme ou réglage
Vous pouvez changer un programme à tout moment durant un
programme.
1. Soulever le loquet de la porte pour arrêter le programme.
2. Tourner le bouton de commande de programme dans le sens
horaire.
3. Examiner les distributeurs de détergent. Il faut quils soient
convenablement remplis pour le nouveau programme.
REMARQUE : Tourner le bouton de commande de
programme peut causer louverture de la section couverte du
distributeur de détergent et la distribution du détergent.
Examiner la section couverte si le programme utilise du
détergent dans les deux sections.
4. Bien fermer la porte jusqu’à ce quelle senclenche. Le lave-
vaisselle commence un nouveau programme.
Pots & Pans/casseroles
Utiliser ce programme pour les casseroles et la vaisselle
ordinaire difficiles à nettoyer et très sales.
Utiliser les deux sections du distributeur de
détergent.
Lavage Rin-
çage
Lavage
prin-
cipal
Purge
Rin-
çage
final
Sé-
chage
Durée
(min)
Con-
som-
mation
deau
(gal/L)
140°F
(60°C)
●●
140°F
(60°C)
●●
140°F
(60°C)
88* 9,1/34,4
Heavy Wash/lavage intense
Utiliser ce programme pour les charges avec vaisselle très sale.
Utiliser les deux sections du distributeur de
détergent.
Lavage Rin-
çage
Lavage
prin-
cipal
Purge
Rin-
çage
final
Sé-
chage
Durée
(min)
Con-
som-
mation
deau
(gal/L)
●●
140°F
(60°C)
72* 6,9/26,1
Normal Wash/lavage normal
Utiliser ce programme pour des charges comportant des
quantités modérées de débris alimentaires. (L’étiquette de
consommation d’énergie est basée sur ce programme.)
Utiliser la section couverte du distributeur.
Lavage Rin-
çage
Lavage
prin-
cipal
Purge
Rin-
çage
final
Sé-
chage
Durée
(min)
Con-
som-
mation
deau
(gal/L)
●●●
140°F
(60°C)
62* 4,8/18,2
Light Wash/lavage léger
Utiliser ce programme pour les charges rincées au préalable ou
légèrement sales.
Utiliser la section couverte du distributeur.
Lavage Rin-
çage
Lavage
prin-
cipal
Purge
Rin-
çage
final
Sé-
chage
Durée
(min)
Con-
som-
mation
deau
(gal/L)
●●●●62* 4,8/18,2
Rinse & Hold/rinçage et retenue
Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les verres et les
couverts qui ne seront pas lavés immédiatement.
Ne pas utiliser de détergent avec ce programme de
rinçage.
Lavage Rin-
çage
Lavage
prin-
cipal
Purge
Rin-
çage
final
Sé-
chage
Durée
(min)
Con-
som-
mation
deau
(gal/L)
6 2,2/8,3
Loading ...
Loading ...
Loading ...