Loading ...
Loading ...
Loading ...
BG
EN
02.03.15 - 43005179.A
Този уред е маркиран в съответствие с Европейска Директива 2012/19/ЕС за Oтпадъци от Eлектрическо и
Eлектронно Oборудване (ОЕЕО). ОЕЕО съдържат както замърсяващи вещества (които могат да доведат
до негативни последици за околната среда), така и основни компоненти (които могат да бъдат използвани
повторно). Важно е ОЕЕО да са обект на специална обработка, за да се премахнат и да се депонират
правилно всички замърсители, и да се възстановят и рециклират всички материали. Гражданите могат да
играят важна роля в гарантирането, че ОЕЕО нямат да станат проблем за околната среда; от съществено
значение е да се следват някои основни правила:
- ОЕЕО не трябва да се третират като битов (домакински) отпадък;
- ОЕЕО трябва да бъдат предавани в съответните пунктове за събиране, управлявани от общината
или от регистрирани компании. В много страни може да има събиране от дома на големи ОЕЕО.
В много страни, когато си купите нов уред, старият може да бъде върнат на продавача, който трябва да
го вземе безплатно на база едно-към-едно, ако оборудването е от сходен вид и има същите функции като
закупеното оборудване.
This appliance is marked according to the European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE). WEEE contains both polluting substances (which can cause negative consequences for the
environment) and basic components (which can be re-used). It is important to have WEEE subjected to specic
treatments, in order to remove and dispose properly all pollutants, and recover and recycle all materials. Individuals
can play an important role in ensuring that WEEE does not become an environmental issue; it is essential to follow
some basic rules:
- WEEE should not be treated as household waste;
- WEEE should be handed over to the relevant collection points managed by the municipality or by registered
companies. In many countries, for large WEEE, home collection could be present.
In many countries, when you buy a new appliance, the old one may be returned to the retailer who has to collect it
free of charge on a one-to-one basis, as long as the equipment is of equivalent type and has the same functions as
the supplied equipment.