Z8200X1 User Manual

Loading ...



,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

6HWGLULFLUFRORGDULDSHUSLDQRGLFRWWXUDFRQ

VLVWHPDGLDVSLUD]LRQHLQWHJUDWR

$YYHUWHQ]D /HLVWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLRVRQRIRUQLWHLQVLHPHDO

SLDQRGLFRWWXUD

/LQVWDOOD]LRQHGHOODSSDUHFFKLRGHYHDYYHQLUHVHJXHQGROH

LVWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR

/DVLFXUH]]DGLXWLOL]]RqJDUDQWLWDVRORLQFDVRGLLQVWDOOD]LRQH

VHFRQGROHUHJROHGLEXRQDWHFQLFDULSRUWDWHQHOOHLVWUX]LRQLGL

PRQWDJJLR/LQVWDOODWRUHqUHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWR

IXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH

kaka

۟ۡ۠ۦ۔ۣۜۥۜ۠ۥۦۤۧ۩ۮۜ۔

ۤۘۮۜۤ۝ۧ۞۔ۮۜۜۥ۠۔۝ۤۘەۜ۟ۡۥ۔۟ۚ۔ۗۘەۘ۞ۜ

۝ۡ۠ۨۡۤۘەۜۥ۔ۛۙۜۥ ۜ۠ۦۘۖۤۜۤۘەۧ۞ۜ

ۙۘ۠ۦۜ۞۔ۮۜۜۥۥۜۥۦۘ۟ۜۛ

ۤۡ۠ۡ۠۝ۚۙ  ۝ۡ۠ۨۡۤ۔ۚۘۛ۔۠ۗ۔ۤۛۧ۞ۜ۔ۥ۔۟ۡ۠ۦ۔ۣۡ

ۜ۠ۥۦۤۧ۩ۮۜ۔ 

ۗ۔۠۔ۗۖ۔ۤۜۥۭ۔۬ۘ۠ۘە۔ۧ۠ۗ۔۟ۡ۲ۗۘۥۛ۔۠ۗ۔ۤۛۧ۞ۜۥ۔۟ۡ۠ۦ۔ۣۡ

ۜ۠ۥۤ۩ۧۮۜۜۥ۬ۘۥ۔ە۔۟ۜۥ۔ۗ 

۟ۡ۰۫ۡەۜ۞ۡە۔۬ۘۜۯ۞ۘە۔ۖ۔۟ۡ۫ۘ۠ۡۛۧۥ۔ۨۤۛ۲ۡۗ۟۲ۡ۞ۡۗ

۟۔۬ۜ۠ ۛۧۜۖۜۥ۰ۡۤ۔ۗ ۧۥ۔ۨۤۛ۲ۡۘەۜۥۜ۠ۥۦۤۧ۩ۮۜۘەۜۥ

۟ۜ۲ۘۗۙۜۛ۔ۤۜۥۗ۔۫ۘ۠ۘەۧ۞ۜ ۟ۘ۟ۡ۠ۦ۔ۣۘ۟ۧ۠ۗ۔

ۧۚۤۧ۠ۙۘ۞۴۫ۡۥ  ۟ۡ۰۫ۡەۜ۞ۡەۜۥ ۜۗۘ۔۞ۧۤۜ ۘ۩ۥۢ۞ۧ۔ۦ۔ۮۜ۔ ۟ۜۥ

۟ۡ۠ۦ۔ۣۜۥ۔ۗۖۜ۞ۚۘ 

ukkkukkk

ΛνμρίεγίςμЧπБίςκϊЉϊ

ΙϐλϐκνιΪηίεϐРςϐηΪνΪΪγηΪεήυκνΰβηΪЄυ

δϐκϐλμϐκϐεέίηΰίεήίμνΰРγίλϐζίη

ΜЧπБίς ΘκηΪμνηТλЌΪνευЄυιϐλϐκνιΪηίεϐηϐДΰβηΪЄυηήΪΫΪκ

ЋТκυεЄυηυθκηΪμνθκηΪμνηТλЌΪνευЄυΫθγυηςΪΫθενυδίκίδ

ΜίδθκηΪμνηТλЌΪνευЄυΫθγυηςΪζΪζΪηήυЌθκηΪμνιΪγήΪεΪην

ЌΪνιϐλϐαήϐέϐηЌΪζμΪζΪλυαίμίήϐΘκηΪμνςυθκηΪμυεЄΪηΰίκήί

δίήίκέϐλϐαΰТζυλϐλμίνϐРςϐηΰΪνΪιδίκ

0RQWDYLPRLQVWUXNFLMD

5HFLUNXOLDFLMRVULQNLQ\VNDLWOHQWHLVXLQWHJUXRWD

YHQWLOLDFLMRVVLVWHPD

3DVWDED 3ULHNDLWOHQWėVSULGėWDPRQWDYLPRLQVWUXNFLMD

3ULHWDLVĉUHLNLDĭPRQWXRWLSDJDOPRQWDYLPRLQVWUXNFLMĉ

3ULHWDLVDVVDXJLDLQDXGRMLPDVWLNWXRPHWMHLMLVWLQNDPDL

VXPRQWXRWDVODLNDQWLVPRQWDYLPRLQVWUXNFLMRVĬUHQJLPRGDUEXV

DWOLHNDQWLVDVPXRDWVDNLQJDVXçQHSULHNDLåWLQJĉYHLNLPĉVWDW\PR

YLHWRMH

0RQWąçDVLQVWUXNFLMD

*DLVDFLUNXOąFLMDVNRPSOHNWVSDUHG]ēWV

VLOGYLUVPDLDULHEŠYēWXYHQWLOēåDQDVVLVWēPX

1RUąGĩMXPV 0RQWąçDVLQVWUXNFLMDLHWLOSVWVLOGYLUVPDVSLHJąGHV

NRPSOHNWą

,HUĩFHMąLHEŠYēVDVNDŁąDUPRQWąçDVLQVWUXNFLMX

/LHWRåDQDLUGURåDWLNDLWDGMDX]VWąGĩåDQDLUWHKQLVNLSDUHL]DXQ

DWELOVWĩJDSDPąFĩEDL3DUSDUHL]XLHNąUWDVGDUEĩEXX]VWąGĩåDQDV

YLHWąDWELOGX]VWąGĩWąMV

ΝιΪμλμάθαΪζθημΪΰΪ

ΛίμαΪπβκδνεΪπβθηίηκίΰβζαΪιθείμθαΪ

έθμάίϔίλθβημίέκβκΪηλβλμίζαΪάίημβεΪπβϒΪ

Μίξνλδμί ΝιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪίικβεθΰίηθηΪιθείμθαΪ

έθμάίϔί

ΌέκΪήνάΪϔίμθηΪνκίήθμζθκΪήΪλίηΪικΪάβλιθκίήνιΪμλμάθμθ

αΪζθημΪΰΪ

ΛΪζθλθλμκνρηΪζθημΪΰΪλθέεΪληθνιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪί

αΪέΪκΪημβκΪηΪ ΫίαΫίήηθλμΪ ικβ νιθμκίΫΪ ηΪ νκίήθμ ΒηλμΪεΪμίκθμ

ίθήέθάθκίηαΪΫίλικίδθκηθξνηδπβθηβκΪϔίηΪζίλμθμθηΪ

ιθλμΪάνάΪϔί

,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW

9HQWLODWLHVHWYRRUNRRNSODDWPHWJHwQWHJUHHUG

YHQWLODWLHV\VWHHP

$DQZLM]LQJ +HWLQVWDOODWLHYRRUVFKULIWLVPHHJHOHYHUGPHWGH

NRRNSODDW

+HWDSSDUDDWGLHQWYROJHQVKHWLQVWDOODWLHYRRUVFKULIWWHZRUGHQ

LQJHERXZG

'HYHLOLJKHLGLVDOOHHQJHZDDUERUJGELMHHQGHVNXQGLJHPRQWDJH

YROJHQVGHPRQWDJHKDQGOHLGLQJ'HLQVWDOODWHXULV

YHUDQWZRRUGHOLMNYRRUHHQJRHGHZHUNLQJRSGHSODDWVYDQ

RSVWHOOLQJ

0RQWHULQJVYHLOHGQLQJ

6LUNXODVMRQVVHWWIRUNRNHWRSSPHGLQWHJUHUW

YHQWLODVMRQVV\VWHP

0HUN 0RQWHULQJDQYLVQLQJHQI¡OJHUPHGNRNHWRSSHQ

$SSDUDWHWPnPRQWHUHVLKHQKROGWLOPRQWHULQJVDQYLVQLQJHQ

6LNNHUKHWHQXQGHUEUXNHQHUNXQJDUDQWHUWGHUVRPPRQWHULQJHQ

IRUHWDVIRUVNULIWVPHVVLJLKHQKROGWLOPRQWHULQJVYHLOHGQLQJHQ

,QVWDOODW¡UHQ HU DQVYDUOLJ IRU DW DSSDUDWHW IXQJHUHU VRP GHW VNDO Sn

RSSVWLOOLQJVVWHGHW

,QVWUXNFMDPRQWDŰX

=HVWDZGRSUDF\ZRELHJX]DPNQLęW\PGODSã\W\

JU]HZF]HM ]H ]LQWHJURZDQ\P V\VWHPHP ZHQW\ODFML

:VND]yZND ,QVWUXNFMDPRQWDŰX]RVWDãDGRãĉF]RQDGRSã\W\

JU]HZF]HM

0RQWDŰXU]ĉG]HQLDQDOHŰ\SU]HSURZDG]Lþ]JRGQLH]LQVWUXNFMĉ

PRQWDŰX

%H]SLHF]HĿVWZRSRGF]DVXŰ\WNRZDQLD]DSHZQLRQHMHVWW\ONRSR

SUDZLGãRZ\P ]DPRQWRZDQLX ]JRGQLH ] LQVWUXNFMĉ PRQWDŰX 0RQWHU

MHVWRGSRZLHG]LDOQ\]DSUDZLGãRZHG]LDãDQLHZPLHMVFXLQVWDODFML

XU]ĉG]HQLD

ptpt

,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP

.LWGHUHFLUFXODomRGHDUSDUDSODFDGHFR]LQKDU

FRPVLVWHPDGHYHQWLODomRLQWHJUDGR

1RWD $VLQVWUXo}HVGHPRQWDJHPYrPFRPDSODFDGHFR]LQKDU

$LQVWDODomRGRDSDUHOKRGHYHVHUHIHWXDGDGHDFRUGRFRPDV

LQVWUXo}HVGHPRQWDJHP

6y FRP XPD PRQWDJHP HVSHFLDOL]DGD H HP FRQIRUPLGDGH FRP DV

LQVWUXo}HV GH PRQWDJHP SRGH VHU JDUDQWLGD D VHJXUDQoD GXUDQWH

DXWLOL]DomR2LQVWDODGRUpUHVSRQViYHOSHORIXQFLRQDPHQWR

FRUUHWRQRORFDOGHPRQWDJHP

,QVWUXFŘLXQLGHPRQWDM

.LWGHUHFLUFXODUHSHQWUXSOLWćFXVLVWHPGH

YHQWLODŘLHLQWHJUDW

,QGLFDŘLH ,QVWUXFŘLXQLOH GH PRQWDM VXQW IXUQL]DWH vPSUHXQć FX SOLWD

0RQWDUHD DSDUDWXOXL WUHEXLH Vć VH UHDOL]H]H FRQIRUP LQVWUXFŘLXQLORU

GHPRQWDUH

1XPDLODPRQWDMXOUHJXODPHQWDUFRUHVSXQ]ćWRULQVWUXFŘLXQLLGH

PRQWDMHVWHJDUDQWDWćVLJXUDQŘDODXWLOL]DUH,QVWDODWRUXOHVWH

UHVSRQVDELOSHQWUXIXQFŘLRQDUHDLUHSURüDELOćODORFXOGHLQVWDODUH

Ημπροςιυηώξνλνμρίες

ΔθζιείδμλβλμίζυκίπβκδνεωπββάθαήνοΪήεω

άΪκθρηθγιΪηίεβλθάλμκθίηηθγλβλμίζθγ

κίπβκδνεωπββάθαήνοΪ

΢ιίζίμηδ ΒηλμκνδπβωιθζθημΪΰνικβεΪέΪίμλωδάΪκθρηθγ

ιΪηίεβ

ΝλμΪηΪάεβάΪγμί ικβΫθκ ά λθθμάίμλμάββ λ βηλμκνδπβίγ ιθ ζθημΪΰν

΋ίαθιΪληθλμφχδλιενΪμΪπββέΪκΪημβκνίμλωμθεφδθικβ

δάΪεβξβπβκθάΪηηθγλΫθκδίλλθΫεψήίηβίζβηλμκνδπββιθ

ζθημΪΰνΑΪΫίανικίρηθλμφξνηδπβθηβκθάΪηβωθμάίμλμάίηηθλμφ

ηίλϋμζθημϋκ

Loading ...

User Manual - Page 3