Loading ...
Loading ...
Loading ...
1h
E
N
ES
F
R
R
emove t
he s
t
eam head f
rom t
he
han
g
er
&
u
n
lock the locker
and
pull out
th
e p
ole.
Enlevez l
a t
ête vap
eu
r d
u
cin
tre et lib
érez
le d
isp
os
itif
d
e blo
cage et
t
irez sur le mât
pour
le retirer.
Libere el bloqueo y quit
e el brazo
telescóp
ico.
20
EN
ES
FR
WARNING! Wait for an hour that
appliance completely cools down.
ATTENTION ! Débranchez le produit et
attendez une heure pour que l'appareil
refroidisse entièrement.
¡ADVERTENCIA! Espere una hora para
que el dispositivo se enfríe por completo.
7. DESCALING PROCEDURE /
DÉTARTRAGE / PROCEDIMIENTO
DE DESCALCIFICACIÓN
ES
FR
EN
Remove the water tank.
Retirez le réservoir d'eau.
Retire el depósito de agua.
EN
ES
FR
To apply every 6 months or in case of performance decrease.
A effectuer tous les 6 mois ou en cas de baisse de performance.
El aparato debe descalsificarse por lo menos una vez cada 6 meses
1800141115 IT6540 X0.qxp_110x154 13/10/2016 13:59 Page20
Loading ...
Loading ...
Loading ...