Ariston BCB33AFAUS 274L Integrated Fridge & Freezer

User Manual - Transcript

• Page 1 - English - : English Operating Instructions REFRIGERATORFREEZER COMBINATION Contents Operating Instructions 1 Assistance 2 Description of the appliance 3 Energy Saving 4 Description of the appliance 5 Installation 6 Startup and use 7 Maintenance and care 7 Precautions and tips 8 Troubleshooting 9 Français Mode demploi COMBINE REFRIGERATEURCONGELATEUR Sommaire Mode demploi 1 Assistance 2 Description de lappareil 3 Energy Saving 4 Description de lappareil 5 Installation 10 Mise en marche et utilisation 11 Entretien et soin 11 Précautions et conseils 12 Anomalies et remèdes 13 BCB 33 A F AUS AR ﺏﺭﺍﺩ ﻭﺙﻝﺍﺝﺓ
• Page 2 - French - : Assistance Before calling for Assistance Check if the malfunction can be solved on your own see Troubleshooting Ifafterallthecheckstheappliancestilldoesnotoperateor theproblempersistscallthenearestServiceCentre Communicating typeofmalfunction appliancemodelMod serialnumberSN Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Assistance Avant de contacter le centre dAssistance Vérifiezsivouspouvezrésoudrelanomalievousmêmevoir Anomalies et Remèdes Simalgrétouscescontrôleslappareilnefonctionnetoujours pasetsilinconvénientpersisteappelezleserviceaprès venteleplusproche Signalezlui letypedanomalie lemodèledelappareilMod lenumérodesérieSN Voustrouverez tousces renseignementssur létiquette signalétiqueplacéedanslecompartimentréfrigérateurenbas à gauche Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et exigez toujours linstallation de pièces détachées originales model modèle serial number numéro de série
• Page 3 - French - : Description of the appliance Control panel 1 ONOFF Theentireproductboththerefrigeratorandfreezercompartments maybeswitchedonbypressingthisbutton The indicator light indicatesthattheproductisoffevenifit is stillreceivingpowerOncetheproducthasbeenswitchedonthis indicator light will no longer be visible 2 REFRIGERATOR and temperature adjustment Usedtomodifythetemperaturesettingoftherefrigeratorconfirmation correspondingtotheselectedtemperatureappearsonthedisplay 3 Refrigerator display Showsthesettemperaturefortherefrigeratorcompartment 4 FREEZER TEMPERATURE ALARM Thetemperatureofthefreezerhasexceededthesafetythresholdfor optimalfoodstorageseeTroubleshootingsection 5 DOOR OPEN ALARM Therefrigeratordoorhasbeenopenformorethantwominutessee Troubleshooting section 6 FREEZER and temperature adjustment Usedtomodifythetemperaturesettingofthefreezerconfirmation correspondingtotheselectedtemperatureappearsonthedisplay 7 FREEZER display Showsthesettemperatureforthefreezercompartment 8 SUPER COOL ActivatesordeactivatestheSUPERCOOLfunctionrapidcooling willappearonthedisplay 9 SUPER FREEZE ActivatesordeactivatestheSUPERFREEZEfunctionrapidfreezing willappearonthedisplay 10 HOLIDAY ActivatesordeactivatestheHOLIDAYfunctiontheHOLIDAYLED onthekeypadlightsupwhilethetemperaturevalues12Cand 18Cappearontherefrigeratorandfreezerdisplaysrespectively Tenminutesafterthemostrecentuserinteractionthedisplayenters its energy saving mode Description de lappareil Tableau de bord 1 ONOFF Cettetouche sert à allumerlappareil tout entier compartiment réfrigérateuretcompartimentfreezer Levoyant indiquequeleproduitestéteintbienquesoustension Unefoisqueleproduitestallumécevoyantnestplusvisible 2 Réglage de la température du RÉFRIGÉRATEUR et Ellespermettent de modifier leréglage de la températuredu réfrigérateur avec affichagede confirmation dela température sélectionnée 3 Afficheur RÉFRIGÉRATEUR Ilindiquelatempératuresélectionnéedanslecompartimentfrigo 4 ALARME TEMPÉRATURE CONGÉLATEUR Latempératureàlintérieurducongélateuradépassélavaleurlimite requisepourune conservationoptimaledesalimentsvoirsection Anomaliesetremèdes 5 ALARME PORTE OUVERTE Laporteduréfrigérateurestrestéeouverteplusdedeuxminutesvoir sectionAnomaliesetremèdes 6 Réglage de la température du CONGÉLATEUR et Ellespermettent de modifier leréglage de la températuredu congélateuravec affichage de confirmationde la température sélectionnée 7 Afficheur C0NGÉLATEUR Affichelatempératuresélectionnéedanslecompartimentcongélateur 8 SUPER COOL Pouractiver ou désactiverla fonction SUPERCOOL réfrigération rapide Lécranaffiche 9 SUPER FREEZE PouractiveroudésactiverlafonctionSUPERFREEZEcongélation rapide Lécranaffiche 10 HOLIDAY PouractiveroudésactiverlafonctionvacancesHOLIDAYlaLED HOLIDAYsallumesurletableaudebordlafficheurduréfrigérateur etcelui du congélateur affichentrespectivementles températures 12Cet 18C Dix minutesaprès la dernière interactionavec lutilisateurlafficheursemetenmodeéconomiedénergie
• Page 4 - English - : Energy Saving function TheEnergySavingfunctioncanbeactivatedtooptimiseenergycon sumptionwhilemaintainingthecoolingperformanceoftheproduct This function maximises the amount of energy saved Under these conditions the display remains off even when the door is opened Thefunctionisactivatedbypressingandholdingthesuperfreezer andFRZbuttonssimultaneouslyforatleast6secondsOncethe functionhasbeenactivatedallLEDswilllight up for 2 secondsto confirmactivationandthetemperaturesettingof518willappear onthedisplayThedisplayswitchesoffafter5secondsTochange thetemperaturesimplypresstheandbuttonsuntilyouhaverea chedthedesiredtemperature However the Energy Saving function can also be disabled by switchingtheproductoffusingtheONOFFbuttonWhenitisswitched backontheEnergySavingwillbedisabled Fonction Energy Saving LactivationdelafonctionEnergySavingpermetdoptimiserla consommationdénergietoutenmaintenantlesperformancesde températuredelappareil CettefonctionpermetunmaximumdéconomiedénergieDansces conditionslafficheurresteéteintmêmeencasdouverturedelaporte Pouractivercettefonctionappuyerenmêmetempsetpendantau moins6secondessurlestouchessuperfreezeretFRZUnefois lafonctionactivéetouslesvoyantssallumentpendant2secondes pourconfirmerlactivationetlafficheurindiqueunetempérature sélectionnéeégaleà518Auboutde5secondesaprèslactiva tionlafficheurséteintPoureffectuerdesvariationsdetempératureil suffitdappuyersurlestouchesetjusquàobtenirlatempérature souhaitée PourdésactiverlafonctionEnergySavingilsuffitdéteindrelappa reilàlaidedelatoucheONOFFAlaremiseenmarchesuivantela fonctionEnergySavingseradésactivée
• Page 5 - French - : Description of the appliance Overall view Theinstructionscontainedinthismanualareapplicabletodifferent modelrefrigeratorsThediagramsmaynotdirectlyrepresentthe appliancepurchased Formore complex features consult the followingpages 1 STORAGEcompartment 2 FREEZER and STORAGEcompartment 3 FRUIT and VEGETABLE bin 4 FOOD CARE ZONE for MEAT and CHEESE 5 WINE RACK 6 SHELVES 7 LAMPseeMaintenance 8 RemovablemultipurposeSHELVES 9 BOTTLE shelf 10 FRESH BOX 11 ACTIVE OXYGEN 12 AIR Varies bynumber andorposition available onlyon certain models Description de lappareil Vue densemble Cesinstructionsdutilisationsappliquentàplusieursmodèles ilse peut donc que les composants illustrés présentent des différencesparrapportàceuxdelappareilquevousavezacheté Voustrouverezdanslespagessuivantesladescriptiondesobjets pluscomplexes 1 CompartimentCONSERVATION 2 CompartimentCONGELATION et CONSERVATION 3 Bac FRUITS et LEGUMES 4 Boîte FOOD CARE ZONEpourVIANDE et POISSON 5 WINE RACK 6 CLAYETTE 7 ECLAIRAGEvoirEntretien 8 Balconnet amovible PORTEOBJETS 9 Balconnet BOUTEILLES 10 FRESH BOX 11 ACTIVE OXYGEN 12 AIR Leurnombreetouleuremplacementpeutvariernexisteque surcertainsmodèles
• Page 6 - English - : GB Installation Beforeplacingyournewapplianceintooperationpleaseread these operating instructions carefully They containimportant informationfor safeuse forinstallation and for care of the appliance Pleasekeeptheseoperatinginstructionsforfuturereference Passthemontopossiblenewownersoftheappliance Positioning and connection Positioning 1Placetheapplianceinawellventilatedhumidityfreeroom 2Donot obstruct the rear fan grills Thecompressor and condensergiveoffheatandrequiregoodventilationtooperate correctly and save energy 3Ensuretheapplianceisawayfromanysourcesofheatdirect sunlightelectricstoveetc Electrical connections Afterthe appliancehas beentransported carefullyplace it vertically and wait at least 3 hours before connecting it to the electricitymainsBeforeinsertingtheplugintotheelectricalsocket ensure the following Theapplianceisearthedandtheplugiscompliantwiththelaw Thesocketcanwithstandthemaximumpoweroftheappliance whichisindicatedonthedataplatelocatedonthebottomleft sideofthefridgeeg150W Thevoltagemustbeintherangebetweenthevaluesindicated onthedataplatelocatedonthebottomleftsideeg220 240V Thesocket iscompatible with the plug of the applianceIf thesocketisincompatiblewiththeplugaskanauthorised techniciantoreplaceitsee AssistanceDonotuseextension cordsormultiplesockets Oncetheappliancehasbeeninstalledthepowersupplycable and the electrical socket must be easily accessible Thecablemustnotbebentorcompressed Thecablemustbecheckedregularlyandreplacedbyauthorised technicians only see Assistance The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed Startup and use Starting the appliance Beforestartingtheappliancefollowtheinstallationinstructions seeInstallation Beforeconnectingtheappliancecleanthecompartmentsand accessories well with lukewarm water and bicarbonate Theappliancecomeswithamotorprotectioncontrolsystem whichmakes thecompressor startapproximately 8 minutes afterbeingswitchedonThecompressoralsostartseachtime thepower supply is cut off whether voluntarilyor involuntarily blackout Freezer Compartment When the product is switched onthe freezercompartment is settoitsdefaultvalueof18CWerecommendthattheSUPER FREEZEfunctionissetthefreezerstatusbarcontinuestodisplay thesetvalueinordertoacceleratethecoolingprocessofthe compartmentwhentheinsideofthecompartmenthasreached itsoptimaltemperaturethefunctionwillbedeactivatedandthe foodmaybeplacedinside Refrigerator Compartment Whentheapplianceisswitchedontherefrigeratorcompartment issettoitsdefaultvalueof5CWerecommendthattheSUPER COOLfunction is set the refrigerator status bar continues to displaythesetvalueinordertoacceleratethecoolingprocess ofthecompartmentAfterafewhoursitwillbecoolenoughfor foodtobeplacedinside Navigating the display Setting the temperatures Ifthe product is switched on the refrigerator and freezer compartmentdisplayswillindicatethetemperaturevaluessetat thatmomentTochangethemsimplypressthe and buttons correspondingtothecompartmentforwhichyouwishtochange thesettemperatureMorespecificallyeachtimethebuttonsare pressedthetemperatureincreasesordecreasesandthelevelof coldgeneratedinsidethecompartmentisadjustedaccordingly Thetemperaturevaluesthatmaybeselectedfortherefrigerator compartmentare8C7C6C5C4C3Cand2C whilethevaluesthatmaybesetforthefreezerare18C19C 20C21C22C24Cand26C WhentheHOLIDAY functionisactivethetemperaturemaynot beadjustedhowevertheapplianceadjustsitselfautomaticallyso thattheoptimalsettingsforthesituationareused12C for the refrigeratorcompartmentand18Cforthefreezercompartment The activation of this function is indicated by the HOLIDAY LED lightingup Toactivateanddeactivatethefunctionssimplypresstherelevant buttonthefunctionstatuswillbesignalledbythecorresponding LEDonthekeypadswitchingonoroff SeveralofthefunctionsSUPER COOL SUPER FREEZE are incompatiblewithothersHOLIDAYrememberthatthereis apreestablishedorderofprioritywhichwillhelpyoutooperate theproductinthebestpossibleway AIR Itisrecognizableduetothepresenceofthemechanismonthe toppartoftherefrigeratorcompartmentseediagram A B AIR maximisesaircirculationimprovingtheefficiencyofthe evaporatorandhelpingtoachievetheoptimaltemperatureinside therefrigerator asquickly as possible each time it hasbeen openedTheblownairAiscooledwhenitcomesintocontact withthecoldwallwhereasthehotterairBissuckedupsee diagram ACTIVE OXYGEN Thisdevice releases ozone molecules inside the refrigerator ozone is a natural substance which combats bacteria and microorganismsreducing theirproliferation while limiting unpleasantodours Automaticallydefinestheamountofozonerequiredforprolonging thefreshnessof foodstuffs eliminatingodoursandpreventing bacteriabuildup There may be a slight distinctive odour inside the refrigerator Theverysamesmellcansometimesbedetectedduringastorm Variesbynumberandorpositionavailableonlyoncertainmodels
• Page 7 - English - : GB duetotheozoneproducedasthechargeinthelightningbolts isreleasedthisiscompletelynormalTheamountproducedby thedeviceisverysmallandabatesquicklyastheantibacterial actiontakesplace Deviceisactivatedpressingthededicatedswitchlocatedinright sideoftheOxigendevice Withthe ActiveOxigen switched on the device will operate arepeted cycleuntil the key is pressed again There will be anOzone emissionnoticed bythe switchingon ofthe green ledlocated on the Active Oxigen device located in the fridge compartmentandastandbyciclewithoutzoneemissionnoticed by blue light Using the refrigerator to its full potential Adjustthetemperatureusingthedisplay ActivatetheSUPERCOOLfunctiontolowerthetemperature quicklyforexamplewhenyouplacealargenumberofnewfood itemsinsideafridgeandtheinternaltemperaturerisesslightly Thisfunctionquicklycoolsthegroceriesbytemporarilyreducing thetemperatureuntilitreachestheideallevel Placeonlycoldorlukewarmfoodsinthecompartmentnever hotfoodsseePrecautionsandtips Rememberthatcookedfoodsdonotlastlongerthanrawfoods Donotstoreliquidsinopencontainerstheywillincreasethelevel of humidity in the refrigerator and cause condensation to form SHELVES with or without grill Dueto the specialguides theshelves are removableand the heightisadjustableseediagramallowingeasystorageoflarge containersandfoodHeightcanbeadjustedwithoutcomplete removal of the shelf FOOD CARE ZONE Areadedicatedtothestorageoffreshfoodsuchasmeatand fishThankstothelowtemperatureinsidethecompartmentthe FoodCareZoneextendstheperiodoftimeforwhichthefood canbestoredkeepingitfreshforuptoaweek FRESH BOX Thisisthenewcontainerdesignedtokeepvariousfoodssuch ascheeseandcoldmeatsfresherforlongerIfitisnotneededit caneasilyberemovedfromtherefrigeratorcompartmentIfthere isaBottleShelfmoreinternalspacecanbecreatedbyplacing theFreshBoxdirectlyinsideit TEMPERATURE Indicatorlight to identify the coldest area in the refrigerator 1 Check that OK appears clearly on the indicator light see diagram 2 IfthewordOKdoesnotappearitmeansthatthetemperature istoohighadjusttheREFRIGERATOROPERATIONknobtoa higherpositioncolderandwaitapproximately10hoursuntil thetemperaturehasbeenstabilised 3 Checktheindicatorlightagainifnecessaryreadjustitfollowing theinitialprocessIflargequantitiesoffoodhavebeenadded orif the refrigeratordoor hasbeen opened frequentlyit is normalfortheindicatornottoshowOKWaitatleast10hours beforeadjustingtheREFRIGERATOROPERATIONknobtoa higher setting LED ThankstothepowerfullightitemitsthenewLEDlightingsystem offersaclearviewofallfoodswithnoshadowyareasIftheLED needstobereplacedpleasecontacttheTechnicalAssistance Service Using the freezer to its full potential Adjustthetemperatureusingthedisplay Freshfoodthatneedstobefrozenmustnotcomeintocontact withfoodthathasalreadybeendefrostedFreshfoodmustbe storedinthetopFREEZERandSTORAGEcompartmentwhere the temperature drops below18C and guarantees rapid freezing Tofreezefreshfoodinthebestandsafestwaypossibleactivate theSUPERFREEZEfunction24hoursbeforeplacingthefood inthefreezerAfterplacingthefoodinsideactivatetheSUPER FREEZEfunctionagainitwillbedeactivatedautomaticallyafter 24hours Donotrefreezefoodthatisdefrostingorthathasalready been defrosted These foods must be cooked and eaten within 24hours Donotplaceglassbottleswhichcontainliquidsandwhich are corked or hermetically sealed in the freezer because they could break Themaximumquantityoffoodthatmaybefrozendailyis indicatedontheplatecontainingthetechnicalpropertieslocated onthebottomleftsideoftherefrigeratorcompartmentfor exampleKg24h4 Donotopenthedoorduringfreezing Ifthereisapowercutormalfunctiondonotopenthefreezer doorThiswillhelpmaintainthetemperatureinsidethefreezer ensuringthatfoodsareconservedforatleast914hours To maximisespace insidethe freezerall drawers can be removedfromtheirpositionsandthefoodplaceddirectlyonthe racksglassshelvessuppliedwherepresent Variesbynumberandorpositionavailableonlyoncertainmodels
• Page 8 - English - : GB Maintenance and care Switching the appliance off Duringcleaningandmaintenanceitisnecessarytodisconnect theappliancefromtheelectricitysupply 1PresstheONOFFbuttontoswitchofftheappliance 2Pulltheplugoutofthesocket IfthisprocedureisnotfollowedthealarmmaysoundThisalarm doesnot indicatea malfunctionTo restorenormal operation holdtheONOFF button downformorethan two secondsTo disconnecttheappliancefollowpoints1and2above Cleaning the appliance Theexternalandinternalpartsaswellastherubbersealsmay becleanedusingaspongethathasbeensoakedinlukewarm waterandbicarbonateofsodaorneutralsoapDonotuse solventsabrasiveproductsbleachorammonia Theremovableaccessoriesmaybesoakedinwarmwaterand soapordishwashingliquidRinseanddrythemcarefully Theback of the appliance may collect dustwhich canbe removed by delicately using the hose of a vacuum cleaner set onmediumpowerTheappliancemustbeswitchedoffand theplugmustbepulledoutbeforecleaningtheappliance Avoiding mould and unpleasant odours Theapplianceismanufacturedwithhygienicmaterialswhich areodourfreeInordertomaintainanodourfreerefrigerator andtopreventtheformationofstainsfoodmustalwaysbe coveredorsealedproperly Ifyouwanttoswitchtheapplianceoffforanextendedperiod oftimecleantheinsideandleavethedoorsopen Defrosting the refrigerator compartment The refrigerator has an automatic defrosting function water is ductedtothebackoftheappliancebyaspecialdischargeoutlet seediagramwheretheheatproducedbythecompressorcauses ittoevaporateItisnecessarytocleanthedischargeholeregularly so that the water can flow out easily Replacing the light bulb Toreplacethelightbulbintherefrigeratorcompartmentpullout theplugfromtheelectricalsocketFollowtheinstructionsbelow Access the light bulb by removing the cover as indicated in the diagramReplaceitwithasimilarlightbulbwithinthepowerrange indicated on the cover Precautions and tips Theappliancewasdesignedandmanufacturedincompliance with international safety standards The following warnings are providedforsafetyreasonsandmustbereadcarefully ThisappliancecomplieswiththefollowingCommunityDirectives 7323EECof190273LowVoltageandsubsequentamendments 89336EEC of 030589 Electromagnetic Compatibility and subsequentamendments 200296CE General safety Theappliancewasdesignedfordomesticuseinsidethehome and is not intended for commercial or industrial use Theappliancemustbeusedtostoreandfreezefoodproducts by adults only and according to the instructions in this manual Theappliancemustnotbeinstalledoutdoorsevenincovered areasIt isextremely dangerousto leavethe appliance exposedtorainandstorms Donottouchtheappliancewithbarefeetorwithwetormoist hands and feet Donottouchtheinternalcoolingelementsthiscouldcause skinabrasionsorfrostfreezerburns Whenunpluggingtheappliancealwayspulltheplugfromthe mainssocketdonotpullonthecable Before cleaning and maintenancealways switch off the applianceanddisconnectitfromtheelectricalsupplyItisnot sufficienttosetthetemperatureadjustmentknobsonONOFF applianceofftoeliminateallelectricalcontact Inthecaseofamalfunctionundernocircumstancesshould youattempttorepairtheapplianceyourselfRepairscarried outby inexperienced persons may cause injury orfurther malfunctioningoftheappliance Donotuseanysharporpointedutensilsorelectricalequipment otherthanthetyperecommendedbythemanufacturerinside thefrozenfoodstoragecompartments Donotputicecubestakendirectlyfromthefreezerintoyour mouth Thisapplianceisnotintendedforusebypersonsincluding childrenwithreducedphysicalsensoryorlackofexperience andknowledge unlessthey havebeen given supervision orinstructionconcerninguseoftheappliancebyaperson responsiblefortheirsafetyChildrenshouldbesupervisedto ensurethattheydonotplaywiththeappliance KeeppackagingmaterialoutofthereachofchildrenItcan become a choking or suffocation hazard Disposal Observe local environmental standards when disposing packagingmaterialforrecyclingpurposes TheEuropeanDirective200296EConWasteElectricaland Electronic Equipment WEEE requires that oldhousehold electricalappliancesmustnotbedisposedofinthenormal unsortedmunicipal wastestream Old appliances must be collectedseparately inorder to optimise the recovery and recyclingofthematerialstheycontainandreducetheimpact on human health and the environment The crossed out wheeledbin symbolon theproduct remindsyou of your obligationthatwhenyoudisposeoftheapplianceitmustbe separatelycollected Consumersshould contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposaloftheiroldappliance Variesbynumberandorpositionavailableonlyoncertainmodels
• Page 9 - English - : GB Respecting and conserving the environment InstalltheapplianceinafreshandwellventilatedroomEnsure thatitisprotectedfromdirectsunlightanddonotplaceitnear heat sources Trytoavoidkeepingthedooropenforlongperiodsoropening thedoortoofrequentlyinordertoconserveenergy Do not fill the appliance withtoo muchfood coldair must circulatefreelyforfoodtobepreservedproperlyIfcirculation isimpededthecompressorwillworkcontinuously DonotplacehotfooddirectlyintotherefrigeratorTheinternal temperaturewillincreaseandforcethecompressortowork harder and will consume more energy Defrosttheapplianceificeformssee Maintenance A thick layeroficemakescoldtransferencetofoodproductsmore difficultandresultsinincreasedenergyconsumption Troubleshooting IftheappliancedoesnotworkbeforecallingforAssistancesee Assistancecheckforasolutionfromthefollowinglist The display is completely switched off Theplughasnotbeeninsertedintotheelectricalsocketornot farenoughtomakecontactorthereisnopowerinthehouse The motor does not start Theappliancecomes witha motorprotection control see Startup and use The display is on but it is dim Pulloutandreversetheplugbeforeputtingitbackinthesocket The alarm sounds and DOOR OPEN ALARM flashes on the display d is displayed instead of the REFRIGERATOR temperature Therefrigeratordoorhasbeenopenformorethantwominutes Thesoundalertstopswhenthedoorisclosedorwhenthe applianceisswitchedoffandonagain The alarm sounds and TEMPERATURE ALARM flashes on the display A1 is displayed instead of the FREEZER temperature ThetemperatureinsidethefreezeristoohighThefreezerwill maintainatemperatureofaround0Csothatthefoodwillnot refreezeallowingyoutoeatitwithin24hoursortorefreezeit after it has been cooked Toswitchoffthebuzzeropenandclosetheappliancedoor orpresstheandfreezertemperatureadjustmentbuttons oncePressthesebuttonsasecondtimetodisplaytheset valueonthefreezer display switchofftheTEMPERATURE ALARMLEDandrestorenormaloperation The alarm sounds and temperature alarm flashes on the display A2 is displayed instead of the FREEZER temperature Thetemperature ofthe freezer is dangerously highthe food inside must not be eaten The freezer will maintain a temperatureofapproximately18C Toswitchoffthebuzzeropenandclosetheappliancedoor orpresstheandfreezertemperatureadjustmentbuttons oncePressthesebuttonsasecondtimetodisplaytheset valueonthefreezer display switchofftheTEMPERATURE ALARMLEDandrestorenormaloperation The refrigerator and the freezer do not cool well Thedoorsdonotcloseproperlyorthesealsaredamaged Thedoorsareopenedtoofrequently Thetemperaturethathasbeensetistoohighsee Startup and use Therefrigeratororthefreezerhavebeenoverfilled Theatmospheric temperatureof the area surrounding the applianceislowerthan14C The food inside the refrigerator is beginning to freeze Thetemperaturethathasbeensetistoolowsee Startup and use The motor runs continuously TheSUPERFREEZEbuttonhasbeenpressedrapidfreezing the yellow SUPER FREEZE light ison orflashing see Description Thedoorisnotclosedproperlyoriscontinuouslyopened Theoutsideambienttemperatureisveryhigh The appliance makes a lot of noise Theappliancehasbeeninstalledbetweencabinetsthatvibrate and make noise Theinternalrefrigerantmakesaslightnoiseevenwhenthe compressorisoffThisisnotadefectitisnormal There is water at the bottom of the refrigerator ThewaterdischargeholeisblockedseeMaintenance