Loading ...
ESPAÑOL
Importante
Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual
del usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en
el futuro.
Peligro
No sumerja nunca la unidad motora en agua u otros
líquidos, ni la enjuague bajo el grifo. Limpie la unidad
motora sólo con un paño húmedo.
Advertencia
Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje
indicado en el mismo se corresponde con el voltaje
de red local (110 - 120/127 V,
o 220 - 230/240 V).
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por Philips o por un centro de servicio
autorizado por Philips, con el n de evitar situaciones
de peligro.
No utilice el aparato si el enchufe, el cable de
alimentación u otras piezas están dañados.
No utilice nunca la jarra de la licuadora para encender
y apagar el aparato.
No deje nunca que el aparato funcione sin vigilancia.
Este aparato no debe ser usado por personas
(adultos o niños) con su capacidad física, psíquica
o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los
conocimientos y la experiencia necesarios, a menos
que sean supervisados o instruidos acerca del uso
del aparato por una persona responsable de su
seguridad.
Asegúrese de que los niños no jueguen con este
aparato.
No toque las cuchillas, sobre todo si el aparato está
enchufado. Las cuchillas están muy aladas.
No introduzca nunca los dedos ni ningún otro objeto
en la licuadora mientras el aparato esté funcionando.
Si las cuchillas se bloquean, desenchufe el aparato
antes de retirar los ingredientes que están
bloqueándolas.
Precaución
General
Desenchufe siempre el aparato antes de montar,
desmontar o ajustar cualquiera de las piezas.
No utilice nunca accesorios o piezas de otros
fabricantes o que no hayan sido especícamente
recomendados por Philips. La garantía queda anulada
si utiliza tales piezas o accesorios.
Licuadora
Nunca llene la jarra de la licuadora con ingredientes
a más de 80 °C de temperatura.
Para evitar que se derrame el líquido, no ponga más
de 1,25 litros de líquido en la jarra de la licuadora,
especialmente si procesa a una velocidad alta. No
ponga más de 1 litro en la jarra cuando procese
líquidos calientes o ingredientes que tiendan a hacer
espuma.
Si los alimentos se pegan a la pared de la jarra de la
licuadora, apague el aparato, desenchúfelo y utilice
una espátula para separar los alimentos de la pared.
Antes de encender el aparato, asegúrese siempre de
que la tapa esté bien colocada en la jarra y de que
el vaso medidor (sólo modelo HR2009) esté bien
puesto en la tapa.
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparato Philips cumple todos los estándares
sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza
correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este
manual, el aparato se puede usar de forma segura según
los conocimientos cientícos disponibles hoy en día.
Bloqueo de seguridad incorporado
El bloqueo de seguridad garantiza que sólo se pueda
encender el aparato si la jarra de la licuadora está
correctamente montada en la unidad motora. Si la
jarra está bien montada, se desactivará el bloqueo de
seguridad.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
La licuadora (fig. 1)
A Unidad motora
B Botón de encendido/apagado con posición turbo
HR2008
C Jarra de la licuadora
D Tapa
HR2009
E Jarra de la licuadora
F Tapa
G Vaso medidor (sólo modelo HR2009)
Antes de empezar
Antes de usar el aparato por primera vez, limpie bien las
piezas que vayan a entrar en contacto con los alimentos
(consulte el capítulo ‘Limpieza’).
Uso del aparato
Licuadora
La licuadora está diseñada para hacer purés, picar y
mezclar. Con la licuadora puede preparar sopas, salsas y
batidos, además de procesar verduras, fruta, carne, masa,
etc.
1 Monte la jarra de la licuadora en la unidad motora
y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta
jarla en su sitio (“clic”) (g. 2).
La jarra de la licuadora se puede montar en cualquier
posición.
2 Enchufe el aparato a la toma de corriente.
3 Ponga los ingredientes en la jarra de la licuadora.
4 Coloque la tapa en la jarra de la licuadora (1).
Presiónela hacia abajo y gírela en el sentido de las
agujas del reloj hasta que oiga un “clic” (2) (g. 3).
5 Sólo modelo HR2009: Introduzca el vaso medidor
en la abertura de la tapa (g. 4).
6 Gire el botón de control a la velocidad 1 ó 2 (g. 5).
Gire el botón de control a la posición turbo si desea
procesar los ingredientes muy poco tiempo (g. 6).
No deje que el aparato funcione durante más de
3 minutos seguidos.
7 Apague el aparato y desenchúfelo cuando termine
de utilizarlo.
8 Lave todas las piezas desmontables inmediatamente
después de usarlas.
Consejos
Si quiere picar cubitos de hielo, no ponga más de 6
cubitos (de aprox. 25 x 35 x 25 mm) en la jarra de
la licuadora y gire el botón de control a la posición
turbo varias veces.
Corte la carne o cualquier otro ingrediente sólido en
trozos pequeños antes de introducirlos en la jarra de
la licuadora.
No procese gran cantidad de ingredientes sólidos
al mismo tiempo. Para obtener buenos resultados,
recomendamos procesar los ingredientes en
pequeños lotes.
Sólo modelo HR2009: Para preparar salsa de tomate,
corte los tomates en 4 trozos y échelos por la
abertura de la tapa sobre las cuchillas giratorias.
Vaso medidor (sólo modelo HR2009)
Puede utilizar el vaso medidor para medir cantidades de
ingredientes. También puede practicarle una abertura y
utilizarlo para añadir aceite lentamente cuando prepare
mayonesa.
Nota: Una vez practicada la abertura en el vaso, no podrá
utilizarlo como medidor.
Cuando prepare mayonesa:
Haga funcionar la licuadora a baja velocidad.
Añada el aceite muy lentamente para conseguir la
consistencia adecuada.
Limpieza
Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo.
No sumerja nunca la unidad motora en agua, no la
enjuague bajo el grifo ni la lave en el lavavajillas.
-
-
-
-
-
-
-
No utilice estropajos, agentes abrasivos ni líquidos
agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el
aparato.
1 Desenchufe el aparato.
2 Quite todas las piezas desmontables de la unidad
motora.
No toque las cuchillas, ya que están muy aladas.
3 Lave las piezas desmontables inmediatamente
después de usarlas con agua caliente y un poco de
detergente líquido.
La jarra de la licuadora, la tapa y el vaso medidor (sólo
modelo HR2009) pueden lavarse en el lavavajillas.
4 Limpie la unidad motora con un paño húmedo.
Almacenamiento
1 Para guardar el cable sobrante, enróllelo alrededor
de la base de la unidad motora. (g. 7)
Cómo deshacerse del aparato
Al nal de su vida útil, no tire el aparato junto con
la basura normal del hogar. Llévelo a un punto de
recogida ocial para su reciclado. De esta manera
ayudará a conservar el medio ambiente (g. 8).
Garantía y servicio
Si necesita información o tiene algún problema, visite la
página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en
contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips
en su país (hallará el número de teléfono en el folleto
de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al
Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local
Philips o póngase en contacto con el Service Department
de Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
-
4222.002.6731.1
2/2